Lista de episodios de la serie animada "Daria"

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Esta es una lista completa de episodios de la serie animada Daria .

Resumen de la serie

TemporadaEpisodiosMostrar fechas
Primer episodioUltimo episodio
episodio pilotoepisodio no mostrado
una133 de marzo de 1997 ( 1997-03-03 )21 de julio de 1997 ( 21 de julio de 1997 )
21316 de febrero de 1998 ( 16 de febrero de 1998 )3 de agosto de 1998 ( 1998-08-03 )
31317 de febrero de 1999 ( 1999-02-17 )18 de agosto de 1999 ( 1999-08-18 )
cuatro1325 de febrero de 2000 ( 2000-02-25 )2 de agosto de 2000 ( 2000-08-02 )
51319 de febrero de 2001 ( 2001-02-19 )25 de junio de 2001 ( 2001-06-25 )
Películas227 de agosto de 2000 ( 2000-08-27 )21 de enero de 2002 ( 2002-01-21 )

Episodios

Episodio piloto (inédito)

Nombreescrito porfecha de estreno

Sellado con una patada" "Sellado con una patada"
Sam Johnson y Chris Marcilepisodio no mostrado ( episodio no mostrado )

Daria toma prestado el lápiz de Kevin y Kevin cree que está tratando de coquetear con él. Después de que él comienza a molestarla con esto, Daria se venga de Kevin, fingiendo que le agrada, se asegura de que se pelee con Britney y luego le da la vuelta desde la puerta. Quinn completa el trabajo, poniendo a Kevin bajo el talón.

En esta serie, la imagen de Daria aún no se ha llevado al final: en los protectores de pantalla tiene una terrible sonrisa con dientes, pero en general se la representa mucho más atractiva que en la propia serie. Y, en general, no usa "encantos femeninos" en la serie, a diferencia del episodio piloto.

En la versión en DVD, el episodio está precedido por una voz en off en la que Beavis y Butt-head se burlan de Daria, seguida de golpes de metal y los gritos frenéticos de Beavis y Butt-head. 

Primera temporada (1997)

No se transmitió oficialmente en Rusia. Se diferencia significativamente de otras temporadas en que Daria se muestra en ella como una especie de "eminencia gris", manipulando a los demás con la ayuda de la superioridad intelectual -a veces exagerada hasta el "dibujo animado", lo que hace que la primera temporada esté relacionada con la serie "Beavis and Cabeza de chorlito".

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
unauna "Autoevaluadores" 
"Esteemsters"
Ken Kimmelman y Paul Sparaganoglenn eichler3 de marzo de 1997 ( 1997-03-03 )101
La familia Morgendorffer se muda a Lawndale. En la nueva escuela, Quinn se negó a reconocer a Daria como una hermana, y Daria , después de burlarse del psicólogo de la escuela, ingresa a un curso de autoestima de la escuela, donde conoce a Jane Lane. Daria convence a Jane para que tome su examen final y abandone el curso antes de tiempo. Son invitados a hablar en un show organizado por el maestro de esta clase, O'Neal, en honor a su "éxito", Jane desacredita la idea de este curso como tal con su discurso, y Daria se venga. en Quinn por descuidarse a sí misma, poniéndola en una posición estúpida frente a toda la escuela. 
22 "Invitación" 
"La Invitación"
Karen DisherAna D. Bernstein10 de marzo de 1997 ( 10 de marzo de 1997 )102
En agradecimiento por su ayuda en la escuela, Brittany invita a Daria a una fiesta y se las arregla para llevar a su amiga Jane neutralizando al guardia con sus dibujos de desnudos de entrenamiento. Su presencia poco a poco va convirtiendo la fiesta "glamorosa" de los "elegidos populares" en un lío que acaba con la llegada de la policía. Los padres sorprendidos vienen por los niños, pero resulta que no es muy fácil recogerlos: la barrera en la entrada está controlada por Daria y Jane, quienes reemplazaron al guardia. 
33 "Buscando universidad" 
"Universidad aburrida"
Margarita RutherfordSam Johnson y Chris Marcel17 de marzo de 1997 ( 1997-03-17 )103
Los Morgendorffer asisten a Middletown College, el alma mater de Jake y Helen. Los padres intentan comunicarse con los estudiantes, ya que en su juventud, Quinn gana admiradores y Daria organiza un negocio para escribir ensayos para personas perezosas, lo que demuestra que su conocimiento va mucho más allá del círculo del plan de estudios escolar. La madre le prohíbe a Daria ganar dinero ayudando a los estafadores, y se siente ofendida por la respuesta de su hija, quien considera que su propio trabajo como abogada se basa en los mismos principios. 
cuatrocuatro "Café destruido" 
"Café desafectado"
eric vogelglenn eichler24 de marzo de 1997 ( 1997-03-24 )104
Daria accidentalmente lanza la idea de un nuevo café escolar y, en contra de su voluntad, se ve obligada a participar en su creación para recibir un crédito por el servicio comunitario. Junto con Jane, venden chocolates y conocen a la diabética Sra. Johansen, quien está lista para comprar todos los chocolates a precios exorbitantes, pero se niega a vender, temiendo por su vida. Después de eso, la única posibilidad de que Daria obtenga un crédito es hablar con los visitantes. En la inauguración del café, Daria lee su nueva y sangrienta novela de espías anticomunista, que conduce a un pogromo anticomunista espontáneo y a la prohibición inmediata del café. 
55
Hipermarcado" "Mallado"
Ken Kimmelman y Paul SparaganoNina Beber31 de marzo de 1997 ( 31 de marzo de 1997 )105
Como clase de economía, la clase de Daria y Jane va al "hipermercado del milenio" para aprender sobre la economía de los hipermercados. Allí, las chicas exponen una investigación de marketing secreta sobre ellas y reciben cupones de $ 20 en compensación, conocen a Quinn, que no hace falta (Daria la chantajea voluntariamente, obligándola a comportarse como un buen chico en casa durante un mes), tratan de hacer al menos algo útil con sus cupones, gracias a lo cual Jane consigue sacar veinte en efectivo de la peluquería, y Daria, para su horror, se convierte en la cara de una divertida tienda de baratijas. 
66 "Modelo del año" 
"Modelo de este año"
Karen DisherGlenn Eichler y Laura Keitlinger7 de abril de 1997 ( 1997-04-07 )106
La agencia de modelos Amazon llega a la escuela en busca de futuras jóvenes modelos. Daria y Jane intentan evitar que el mundo de la moda engañe a los niños, pero sus poderes son débiles frente a los intereses financieros de la escuela. Entonces Daria, con la ayuda de una broma -correspondencia, organiza la llegada de reclutadores a una empresa militar privada en la escuela . Los cazadores de cabezas "Amazon" Claude y Romanika son expulsados ​​de las paredes de la escuela, y la directora "inmoral" tolerante aparece en las pantallas no con la mejor luz. 
77 "Un experimento triste" 
"El mocoso de laboratorio"
Chris Prinoskypeggy nicoll14 de abril de 1997 ( 1997-04-14 )107
Daria ha sido asignada para trabajar en un proyecto de ciencias biológicas con Kevin, y para mantenerlo fuera del camino, lo distrae con fútbol en la televisión. Esto hace que Britney, que fue emparejada con Upchuck, sospeche que los Morgendorffers van a quitarle a Kevin. Britney intenta vengarse de Daria y, para interrumpir su trabajo, secuestra a un ratón cuyo entrenamiento está siendo investigado por Daria. Daria salva el día con su ingenio rápido. 
ochoocho "Intercambio de niñera" 
"Pinch Sitter"
Karen DisherAna D. Bernstein9 de junio de 1997 ( 09/06/1997 )108
Daria cuida a los niños en lugar de a Quinn y escribe una historia sobre su experiencia. Ella se muere de aburrimiento, ya que los niños son "zombificados" por los rígidos principios religiosos de sus padres, pero junto a su amiga Jane, Daria, quien acudió al rescate, rompe con sus estereotipos y les enseña a romper las reglas establecidas por sus padres. 
99 "Demasiado bonito" 
"Demasiado lindo"
eric vogellarry doyle16 de junio de 1997 ( 1997-06-16 )109
Una de las colegialas se somete a una cirugía plástica en la nariz, lo que desencadena una reacción en cadena para Quinn y el resto del "club de la moda". En la clínica, Queen y Daria ofrecen un complejo de operaciones por valor de varios miles de dólares. Daria, como puede, trata de salvar a su hermana de la locura, pero la persuasión no funciona hasta que las "bellezas" comienzan a tener problemas debido a las operaciones realizadas. 
diezdiez "Casa del Tesoro" 
"La Casa Grande"
Karen DisherSam Johnson y Chris Marcil30 de junio de 1997 ( 1997-06-30 )110
Daria y Quinn son atrapadas con las manos en la masa por regresar a casa demasiado tarde, los padres endurecen las reglas familiares y sentencian a sus hijos a un retiro mensual en el hogar. Sin embargo, los padres no tuvieron en cuenta lo difícil que podía ser su vida junto con Daria, obedientemente aburrida en casa, y se vieron obligados a recurrir a la libertad condicional. 
onceonce "Camino inquieto" 
"Road Worrier [1] "
eric vogelAna D. Bernstein7 de julio de 1997 ( 07/07/1997 )111
Daria, junto con Jane, Trent y Jesse, se dirigen a un festival de rock alternativo. Por el bien del viaje, Daria se pone jeans y una camiseta. En el camino, Daria está atormentada por problemas, pero en comunicación con Trent, comienza a parecerle que tienen intereses comunes, el mismo miedo de vivir la vida sin rumbo fijo. La empresa no tiene tiempo de llegar a tiempo y devuelve sorbiendo sin sal, salvo el agradable rato que pasamos juntos. 
1212 "Las Enseñanzas de Don Jake" 
"Las Enseñanzas de Don Jake [2] "
Karen Disherglenn eichler14 de julio de 1997 ( 1997-07-14 )112
Jake, el padre de Daria, lleva a la familia a una caminata por la naturaleza para calmar sus nervios por el gasto, mientras que Jane y Trent conducen para encontrarse con la familia Lane. Debido a la inexperiencia de Jake, la familia está harta de las bayas psicotrópicas , que revelan todos sus miedos y problemas no resueltos. En casa, el padre, salvado gracias a la prudencia de Daria, espera una nueva crisis nerviosa por la factura del helicóptero de rescate. Jane y Trent también se ven obligados a huir de la reunión de Lane. 
1313 "El mártir" 
"La chica de la miseria"
Karen Hayden, Paul Sparagano y Machi Tantilloglenn eichler21 de julio de 1997 ( 21 de julio de 1997 )113
Después de que el famoso mariscal de campo de la escuela secundaria, Tommy Sherman, muere en un accidente, todos recurren a Daria en busca de consejo como "la chica más oscura y miserable de la escuela". Jane le explica a Daria que esto en realidad significa la capacidad de Daria para pensar, incluso sobre cosas muy serias, la necesidad que todos sintieron en el momento en que algo significativo los sacó de su "existencia vegetativa irreflexiva y sin nubes". Daria se queja con Jane de que pronto necesitará conseguir un diván de psicoterapeuta y, después de referirse a ella con un caso particularmente ridículo de angustia mental, exige dinero para una consulta y le da un consejo escandalosamente simple. En la práctica, esta serie muestra una cierta formación de la autoridad de Daria, que se vuelve famosa y respetada, una línea que se cortó de inmediato con un giro brusco en la trama posterior.  

Segunda temporada (1998)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
catorceuna "Arte e ignorancia" 
"Arts 'N Crass [3] "
Karen Disherglenn eichler16 de febrero de 1998 ( 16 de febrero de 1998 )201
Daria y Jane se ven obligadas a hacer un cartel para el concurso, pero a la dirección no le gusta el texto inventado por Daria. La administración de la escuela reelabora el texto del cartel en uno positivo y lo expone en contra de los requisitos de los autores. Luego, las chicas lo echan a perder en la exposición. La madre de Daria, como abogada, defendió a su hija del director y la amenazó con enjuiciarla por infracción de derechos de autor. 
quince2 "Daria la cazadora" 
"La cazadora de Daria [4] "
eric vogelpeggy nicoll23 de febrero de 1998 ( 1998-02-23 )202
La escuela, como parte de la lección sobre la historia de las guerras injustas, va al paintball, llevándose consigo a los padres de los alumnos. Todos se mojan bajo la lluvia y sufren, Daria y Jane arreglan rápidamente su "muerte" y, habiéndose liberado, van a ver el museo del tiburón blanco, el Fashion Club se pelea y se dispara sin excepción, los adultos arrojan sus problemas sin resolver entre sí. otra, y la Sra. Barch de repente perdonó al profesor de literatura O'Neill por ser un hombre, y encendió la pasión por él en la misma tienda. 
dieciséis3 "Reina Nerd" 
"Quinn el Cerebro"
Sue PerrottoRachel Lipman2 de marzo de 1998 ( 1998-03-02 )203
Quinn, para no quedarse por segundo año, se ve obligada a escribir un ensayo por su cuenta, sin contratar a Daria para esto, como de costumbre. Los sinceros sentimientos de molestia de Quinn dieron como resultado un ensayo tan magnífico que comenzaron a ponerla como ejemplo, se independiza, la rechazan del Fashion Club, se interesa por la filosofía, se convierte en una creadora de tendencias local por un corto tiempo. Obligada a salir del nicho de "nerd", Daria sufre, sintiéndose como un "don nadie". No queriendo convertirse en una “supernerd” para contrastar con su hermana, Daria cambia temporalmente su imagen a una belleza glamorosa e incita a los fanáticos de Queen, que también están insatisfechos con el nuevo estado de su pasión, a mostrar interés en ella, en Daria. Quinn, estupefacta, prometió a Daria volverse igual y trató de asegurarles a sus amigos que ella nunca había escrito ensayos. 
17cuatro "De ninguna manera" 
"Yo no"
tony kluckPedro Gaffney9 de marzo de 1998 ( 1998-03-09 )204
La hermana de Helen, Rita, organiza una boda muy rica para su hija. Daria y Quinn van allí como damas de honor. En la boda, Daria conoce a la otra hermana de su madre, Amy, que es muy similar en carácter a la adulta Daria, y se escapa con ella a un café. Mientras tanto, Helen se emborracha y tiene un enfrentamiento con su hermana, Rita, que parece una reina adulta. El enfrentamiento llega a una reyerta masiva y un pogromo con la llegada de la policía, pero al final las hermanas se reconcilian. 
Dieciocho5 "No mires atrás" 
"Eso fue entonces, esto es tonto"
Sue PerrottoAna D. Bernstein16 de marzo de 1998 ( 1998-03-16 )205
Los jóvenes amigos hippies de Jake y Helen visitan a los Morgendorffer. Daria, Jane, Trent y Jesse deciden vender viejos LP que Trent dijo que eran "ancestrales" en un mercado de pulgas. Como resultado, conocen a Upchuck, que está distraído con el Sr. DeMartino en revistas para hombres, y le roban los discos. En la casa de los Morgendorffer, resulta que los amigos de Jake y Helen odian su propia forma de vida. 
196 "Monstruo" 
"Monstruo"
eric vogelNina Beber23 de marzo de 1998 ( 1998-03-23 ​​)206
Daria y Jane están filmando un "reality show" sobre Queen como tarea. Habiéndose propuesto mostrarla como una narcisista narcisista, egoísta, limitada, Daria lo logró tanto que en el último momento, mientras revisaba el video, no pudo soportarlo y lo volvió a montar, compadeciéndose de su hermana. 
veinte7
El chico nuevo" "El chico nuevo"
tony kluckSam Johnson y Chris Marcil30 de marzo de 1998 ( 30 de marzo de 1998 )207
Apareció un recién llegado a la clase: Tedd De Witt-Clinton. Sus padres le dieron una excelente educación en el hogar, pero trataron fanáticamente de aislarlo de todas las tentaciones de la sociedad de consumo estadounidense . Trabajando con él en el periódico escolar, Daria primero encuentra un espíritu afín en él, pero después de que ella le presenta los juegos de computadora y otras "tentaciones", él, gracias a sus habilidades físicas versátiles, se vuelve popular entre sus compañeros de clase, olvidándose por completo de Daria. Además, Daria se ve privada del software para crear páginas web prometido por sus padres, que va a Quinn, y cuando comienza a presumir de la popularidad de la página de moda hecha para ella, Daria se derrumba y la golpea. 
21ocho "Especialmente 
dotados" "Dotados"
Karen Discher, Eric Vogel y Tony Kluckpeggy nicoll29 de junio de 1998 ( 1998-06-29 )208
Dos estudiantes de primer nivel, Daria y Jody Landon, reciben una invitación a una prestigiosa escuela que promete una excelente educación y conocidos en los círculos de futuros líderes empresariales y políticos. Para consternación de Daria, la escuela entrena a narcisistas inteligentes pero inmorales que están listos para destrozar a cualquiera que no cumpla con sus estándares. Daria sorprende a los presentes al declarar que su objetivo no es despertar a la edad de cuarenta años con el entendimiento de que se equivocó al elegir el negocio de la vida. Se produce una conversación franca entre Daria y Jodie, donde Jodie admite que no le gusta interpretar constantemente el papel de una "adolescente afroamericana modelo". Para sorpresa de sus padres, ambas niñas se niegan resueltamente a trasladarse a una nueva escuela. 
229 "Contagio [5]
"Enfermo"
Sue PerrottoPedro Gaffney6 de julio de 1998 ( 06/07/1998 )209
Daria es admitida en el hospital debido a una condición desconocida de la piel que le provoca enrojecimiento en el cuello y la cara. Después de pasar por todos los alérgenos concebibles e impensables, el médico llega a la conclusión de que la enfermedad es de naturaleza psicosomática (es decir, se manifiesta "sobre una base nerviosa"). De hecho, Daria simplemente está enamorada de Trent, y cualquier idea de estar cerca la pone nerviosa y estalla en una erupción roja. 
23diez "Feria de las vanidades" 
"Suficientemente justo"
Karen Disher, Tony Kluck y Sue Perrottopeggy nicoll13 de julio de 1998 ( 1998-07-13 )210
El techo se derrumba en la biblioteca. Para recaudar fondos para las renovaciones, la escuela organiza una "feria medieval". Quinn gana la selección de actriz y se supone que debe actuar en el escenario con Kevin, pero una Britney celosa y amigos y compañeros de clase envidiosos hacen todo lo posible para que fracase, y lo hacen con bastante éxito. Jake, recordando cómo en su juventud se reían de su fracaso teatral, se enfurece por las burlas de su hija y comienza una pelea con el público. 
24once "Corre, Jane, corre" 
"Mira a Jane, corre"
Eric Vogel, Tony Kluck y Sue PerrottoRaquel Romberg20 de julio de 1998 ( 20 de julio de 1998 )211
A Daria y Jane no les gustan las lecciones de educación física, pero Jane, que anteriormente corría solo por placer, se interesó en uno de los atletas y se inscribió en la sección. Resultó ser una gran corredora. Para esto, se le atribuyeron las matemáticas, se le permitió perder el tiempo en educación física, se dio cuenta de sí misma de una manera nueva, pero no tuvo suficiente tiempo para su amiga. Daria está celosa, dice que su amiga se vendió, hay una pelea. Una atleta a la que le gusta Jane se ofrece a dejar a Daria, pero Jane se ofende por su amiga y abandona la sección. La maestra intenta chantajear a Jane, pero ella amenaza con exponer las calificaciones falsas de los atletas y se queda sola. Las novias ahora se ven obligadas a practicar las porristas que desprecian en las clases de educación física , pero están satisfechas de que vuelven a ser honestas consigo mismas. 
2512 "Piercing" 
"Perforame"
tony kluckNina Beber27 de julio de 1998 ( 27 de julio de 1998 )212
Queen y su madre suben a la pasarela como parte del espectáculo para adolescentes Mother and Daughter. Quinn, imaginándose a sí misma como modelo, se obsesiona con este espectáculo, se prepara durante mucho tiempo, agota a su madre, pero Helen cae en la pasarela y deja caer a su hija. Hay un escándalo encantador. Mientras tanto, Daria, caminando con Trent en busca de un regalo para Jane, bajo su larga persuasión, se perfora el ombligo y regresa a casa con un anillo bastante sexy. Quinn, descargando su enfado con su hermana, les cuenta a sus padres sobre el "acto indecente" de Daria y se pone como una completa idiota: Daria tuvo la imprudencia de quitarse el anillo por la noche y por la mañana no había ni rastro del pinchazo. Presentando su barriga curada “para una búsqueda”, Daria pone una cara en blanco y se va a dormir, disfrutando el efecto. 
2613 "La historia de su vida" 
"Escribe donde te duele"
Karen Hayden, Guy Moore y Gloria Deponteglenn eichler3 de agosto de 1998 ( 1998-08-03 )213
En una lección que explora la idea de John Gardner sobre la importancia de la moralidad en una obra literaria, Daria recibe una tarea especial de O'Neill: en lugar de leer libros ella misma, escriba una historia que demuestre esto sobre las personas que la rodean. Pero Daria descubre que, a pesar de su buen estilo e imaginación, le falta la experiencia de vida para mostrar la verdad de la vida. Después de haber pasado por muchas opciones, a veces tontas, a veces divertidas y cómicas, escribe una historia conmovedora sobre el futuro de su familia, mostrando de manera positiva tanto a su hermana mayor como a su anciano padre. Conmovida hasta las lágrimas, la madre sorprende a Daria con su reacción, pero, sin embargo, la tarea está cumplida. 

Tercera temporada (1999)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
27una "¡Daria!"  
¡Daria!
Karen DisherGlenn Eichler y Peter Elwell17 de febrero de 1999 [7] ( 1999-02-17 )307
El musical, completamente fuera de la línea principal de la serie [6] . En un hermoso día en el que todos bailan y cantan, incluso la nada musical Jane con voz nasal y Daria que odia bailar, un huracán se acerca a la ciudad (probablemente llamado "Daria" ). Todos tienen miedo a la muerte, hacen confesiones de muerte, e incluso Helen deja su trabajo por un tiempo y se va a casa. Daria y Jane esperan ver la destrucción, pero se encuentran atrapadas en la azotea de la escuela con Kevin y Britney. Daria teme que si muere con ellos, no será recordada. Al enterarse de que Daria y Jane se han ido, Jake y Trent corren en su ayuda, "como hombres", justo durante el huracán, pero tienen un accidente cerca de la casa. Mientras tanto, el huracán termina sin ningún daño, solo rompiendo algunas ramas. 
282
A través de una lente oscuramente [9] "
chico mooreglenn eichler24 de febrero de 1999 ( 1999-02-24 )301
Después de una mala lección de manejo, Daria acepta usar lentes de contacto, lo que la deja preguntándose qué quiere de su apariencia. Algunos compañeros de clase, por el contrario, comienzan a usar anteojos porque les gusta verse elegantes. Al final, Daria descubre que las lentes le resultan incómodas y vuelve a las gafas. 
293 "Lo Viejo y lo Bello" 
"Lo Viejo y lo Bello"
gloria deponteRaquel Romberg3 de marzo de 1999 ( 1999-03-03 )302
Durante la Semana del Voluntariado, Daria, Kevin y Britney organizan una lectura para personas mayores. Resulta que Britney y Kevin son más populares que Daria incluso en esto, solo una anciana sorda podría soportar leer a Daria. El club de moda, mientras tanto, decide recolectar ropa para los pobres, pero solo "a la moda". 
treintacuatro "Las vacaciones se salen de horario" 
"La profundidad se toma unas vacaciones"
tony kluckSam Johnson y Chris Marcil10 de marzo de 1999 ( 1999-03-10 )303
Una historia humorística al estilo de la habitual creatividad lúdica de Daria (como Jane, que le robó a Kevin a Britney en " Escribe donde duele" ), completamente incompatible con la serie principal .  Daria conoce a Cupido y Leprechaun , quienes piden ayuda para volver a casa. la Isla de las Fiestas de sus camaradas, los espíritus de la Navidad , Halloween y Guy Fawkes , quienes decidieron dejarlo todo y dedicarse a la música. En apoyo a sus palabras, Cupido obliga a Daria a admitir que ama a Trent, y le devuelve la pasión a la relación de los padres de Daria. Pero a Daria no le gustan las vacaciones y odia el comercio involucrado, y no se inmuta por las preocupaciones de Queen, quien está despierta y haciendo todo lo posible para evitar que los padres recién enamorados conciban un nuevo hijo, solo cambió de opinión. cuando unas vacaciones fugitivas establecieron una comuna en su casa y organizaron un concierto de regreso para ellos y Trent. 
315 "Daria's Disco" 
"Daria Dance Party"
chico moorepeggy nicoll17 de marzo de 1999 ( 1999-03-17 )304
Quinn debería organizar una discoteca. Ella recibe $1000 de la escuela para gastos de organización, pero el club de moda organiza una fiesta alternativa en lugar de la ayuda prometida. Entonces Quinn le pide ayuda a Jane. Jane decora el salón al estilo de "en memoria de Jackson Pollock ", lo cual es un acierto, pero todos los laureles son para Queen. Britney y Kevin se pelean, pero no pueden separarse por completo. Jane y Daria conocen a dos tipos que les parecen "muy nada", pero resultan ser los hermanos de Upchnot. 
326 "Las chicas perdidas" 
"Las chicas perdidas"
gloria deponteNina Beber24 de marzo de 1999 ( 1999-03-24 )305
Val, una editora de una revista para adolescentes de treinta y tantos años, llega a Lawndale después de leer el ensayo de Daria. Daria la pisotea tanto que estalla en un artículo enojado sobre "lo que son las chicas desagradables". El artículo deleita a Daria: la dueña de una revista súper popular con millones de copias prácticamente admitió que su joven y desconocida oponente Daria está en la misma “categoría de peso” con ella. 
337 "El mundo mágico de las nueces" 
"Pasó una nuez [10] "
Álbum JoeyRachel Lipman7 de julio de 1999 ( 07/07/1999 )306
Según los resultados de la prueba, se recomienda a Daria para trabajar como enterradora. Los padres asustados les dan a Quinn y Daria un trabajo en un hipermercado. Daria trabaja como vendedora de nueces y Quinn trabaja en una tienda de mascotas . A pesar de no querer reírse, la concienzuda Daria resulta ser la mejor vendedora, pero se avergüenza de su trabajo. Jane la ayuda diciéndole a Helen que su hija trabaja en la despensa y decide salvar a su hija de la discriminación sexual. 
34ocho
Carril Miserables [11] "
chico mooreAna D. Bernstein14 de julio de 1999 ( 1999-07-14 )308
Toda la familia Lane regresa a casa, lo que obliga a Trent y Jane a mudarse temporalmente con Daria. Daria se entera de que Trent tiene novia, “a la que todavía no puede dejar”, ​​y al mismo tiempo comprende la imposibilidad de convivir con él como un vago. La madre de la familia Lane no soporta los frutos de la “educación libre” que ella misma cultiva y se ve obligada a intervenir, lo que dispersa a los niños de regreso a casa. 
359 jake 
de corazones jake de corazones
gloria depontedan webber21 de julio de 1999 ( 1999-07-21 )309
En la escuela, dos DJ molestos de la estación de radio local están "encendiéndose" y Daria intenta deshacerse de ellos. Jake sufre un infarto y recibe la visita de su madre. 
36diez "Sin frenos" 
"Velocidad atrapada"
Álbum JoeySam Johnson y Chris Marcil28 de julio de 1999 ( 28 de julio de 1999 )310
Daria obtuvo los derechos. A pedido de Jane, ella y Quinn conducen a un pueblo cercano para sacar a su amigo, Trent, y Mystic Spiral de la cárcel por infracciones de tránsito. En el camino, Quinn le da todo el dinero destinado a pagar la multa a un compañero de viaje, un músico country desconocido. Combinando el encanto de Queen y la inteligencia de Daria, las chicas persuaden a otros músicos de country para que les donen la cantidad necesaria. Sin embargo, los talentos de ambos carriles tenían tanta demanda que fueron liberados sin rescate. En el camino de regreso, Daria, para mostrarle a Quinn su determinación, acelera al ver al engañador de su hermana votando nuevamente en el camino, pero logra saltar fuera del camino de su auto. 
37once "Los archivos Lawndale" 
"Los archivos Lawndale [12] "
chico moorePedro Elwell4 de agosto de 1999 ( 1999-08-04 )311
Los agentes del gobierno visitan la escuela, llaman a la vigilancia de las personas "sospechosas" y arrestan al Sr. DeMartino. El Sr. O'Neill, en una conversación con Daria y Jane, recuerda los tiempos del macartismo con la búsqueda de comunistas debajo de la cama, a raíz de lo cual surge el rumor de que las novias son " comunistas atómicas ". Ellos comienzan a seguir. Daria y Jane comienzan a notar rarezas en la vestimenta de Quinn y la música de Trent. Resulta que los agentes buscaban inmigrantes ilegales, otras rarezas también encontraron su explicación. Daria logra asegurarle a su padre que no es comunista, porque ama el dinero y constantemente trata de sacárselo. 
3812 "Solo agrega agua" 
"Solo agrega agua"
Gloria Deponte y Tony Kluckpeggy nicoll11 de agosto de 1999 ( 11 de agosto de 1999 )312
La escuela está organizando un crucero por el casino en un barco de vapor. Demartino sufre de adicción al juego, Jake busca clientes, Quinn está preocupada porque su cita no se ha cumplido y se está convirtiendo en objeto de acoso por parte del "club de la moda". Daria y Jane están tratando de dormir un poco, ya que han estado viendo un maratón de Sick, Mad World toda la noche, y casualmente defienden a Quinn de ser intimidada por sus amigos. Por culpa del capitán borracho, el barco naufraga, pero todo va bien. 
3913 "Pareja para Jane" 
"La adición de Jane [13] "
Álbum de Joey, Aaron Augenblick y Tony Kluckglenn eichler18 de agosto de 1999 ( 1999-08-18 )313
Jane comienza a salir con un chico muy inteligente y encantador, Tom. Daria piensa que él puede destruir su relación con Jane y comienza a mostrar celos, y en respuesta él trata de asegurarle a Daria que él no es un mal tipo y que no quiere interferir con su amistad. 

Cuarta temporada (2000)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
40una
Queja del socio" "Queja del socio"
Karen Disherglenn eichler25 de febrero de 2000 ( 2000-02-25 )401
Después de una pelea inesperada con Jane, Daria se convierte en socia de Jodie en un proyecto de presupuesto escolar, Jane y Britney también se unen. Como resultado, las chicas vuelven a estar convencidas de que nada puede reemplazar a los viejos amigos, y trabajar junto con Jodie le da a Daria una razón para pensar en la línea más allá de la cual el principio se convierte en obstinación sin sentido y si a veces cruza esta línea. 
412 "Escaladores marginados" 
"Escaladores antisociales [14] "
tony kluckJill Kargerman3 de marzo de 2000 ( 2000-03-03 )402
El Sr. O'Neill lleva a un grupo de escolares a las montañas. Quinn lleva demasiadas cosas con ella, lo que hace que sus admiradores tiren comidas pesadas y arruinen el viaje, y a la Sra. Li no le importa la seguridad de los estudiantes, sino la buena imagen del viaje. Mientras tanto, Jake y Helen pasan el fin de semana en una cabaña forestal cercana tratando de reconectarse y, por supuesto, Daria, Jane y DeMartino, que han dejado el grupo, rompen su privacidad. En este episodio, se puede ver que Daria es más fuerte y resistente de lo que parece su estilo de vida. 
423
Un árbol crece en Lawndale [16] "
Pat SmithPedro Elwell10 de marzo de 2000 ( 2000-03-10 )403
Kevin, llevado por su imagen rebelde, choca su motocicleta, rompiendo simultáneamente el árbol de la memoria de Tommy Sherman, y ya no puede jugar. Su equipo comienza a perder, todo el pueblo comienza a temer que obtendrán una reputación de perdedores y el club de moda comienza a temer al fantasma de Sherman. Kevin se encuentra a sí mismo como un profesor de seguridad de la vida. Todo vuelve a la normalidad cuando Kevin se deshace de las muletas y regresa al equipo, y Britney planta su muleta en el lugar del viejo árbol, y al instante brota [15]
43cuatro "Ella roncó Asesinato" 
"Asesinato, ella roncó [17] "
chico moorepeggy nicoll17 de marzo de 2000 ( 2000-03-17 )404
La clase, y especialmente Kevin y Jane, escribieron la prueba sospechosamente bien. Se sospecha que Kevin robó las preguntas, si no confiesa, toda la clase está esperando que se anulen los resultados, lo que es un desastre para Jane. Daria sueña que mataron a Kevin, y ella es la principal sospechosa, y está investigando este asesinato, que es básicamente de lo que trata la serie. Resulta que casi toda la escuela estuvo involucrada en el asesinato. Por la mañana, el sueño se vuelve parcialmente realidad: Kevin, por supuesto, está vivo, pero se puso bastante mal por su truco. 
445 "La palabra P " 
"La palabra F "
tony kluckRaquel Romberg31 de marzo de 2000 ( 2000-03-31 )405
El Sr. O'Neill da una tarea de una especie de "manejo del estrés": los estudiantes deben elegir una tarea que es obviamente imposible, reprobarla y sacar conclusiones de la derrota. Kevin y Britney arrogantemente quieren fracasar haciéndose impopulares, pero lo logran perfectamente cuando Kevin lleva al equipo a la derrota, y Britney comienza a molestar a sus amigos con conversaciones ingeniosas sobre la injusticia del orden mundial. Jane intenta ser "ordinaria", se viste a la moda e incluso termina como animadora en lugar de Britney, pero no soporta el acoso y así completa la tarea. Solo Daria, como siempre, está en la cima: ella "falla" en la tarea de evitar que Quinn vaya a la venta del domingo de tal manera que el propio O'Neill es asignado a Quinn como "tutor", arruinando así a ambos. y sus fines de semana, y la autoridad adolescente de Queen. 
456 "Odio el desfile" 
"Odio un desfile"
chico mooredan webber7 de abril de 2000 ( 2000-04-07 )406
Daria tuvo la oportunidad de chantajear el dinero de su padre, quien estaba encerrado en el baño sin papel, para esto solo necesita correr rápidamente al supermercado, pero en la calle el desfile de la escuela la corta de la casa. Buscando una manera de pasar, se topa con Tom que busca a Jane, Gupty de siete años que busca a sus padres, y pasa el día en el desfile, finalmente habla con Tom y le encuentra un "alma gemela". 
467
Del Vínculo Humano" "Del Vínculo Humano"
Pat SmithAna D. Bernstein14 de abril de 2000 ( 2000-04-14 )407
Para el fin de semana, Daria se va con su padre a una reunión que supuestamente puede ayudar a su agonizante carrera. Quinn se queda con su madre. Finalmente, tienen la oportunidad de hablar y lograr al menos un cierto entendimiento mutuo, lo que resulta en varias situaciones cómicas, sin embargo, nada particularmente nuevo en términos de revelar la naturaleza de los no portadores: los intentos de Helen de unirse al entorno juvenil y los complejos de Jake tienen ya ha sido revelado más de una vez. 
47ocho "Psicoterapia" "Psicoterapia 
"
tony kluckNina Beber28 de junio de 2000 ( 2000-06-28 )408
Helen y su familia fueron a un "sanatorio", o mejor dicho, a una prueba psicológica en un hospital, que no solo (y no tanto) debería ayudar a la familia a resolver sus problemas, sino también descubrir cómo la candidatura de Helen es adecuada para una carrera futura. avance. Daria interpreta a psicólogas, representa a una mujer loca en el cuestionario y luego da respuestas burlonas a todas las preguntas. La joven doctora intenta durante mucho tiempo llegar al fondo de algún tipo de estrés que supuestamente escondía detrás de esta pantalla, y como resultado llega a admirar su carácter de acero. Mientras tanto, el resto de médicos, por un lado, ayudan a sus padres a lograr un entendimiento mutuo (con cierto éxito) y a realizar un retrato psicológico de Helen (aquí sus esfuerzos son mucho más efectivos). Como resultado, los padres se pelean, pero arreglan las cosas, Daria encantó a otro intelectual, Quinn volvió a poner nerviosos a todos, y el empleador de Helen está encantado con la terrible crítica que dieron sobre ella y considera a ese monstruo un abogado ideal. 
489 "Centro Comercial de la Oscuridad" 
"Mart de la Oscuridad"
chico mooreRaquel Romberg5 de julio de 2000 ( 2000-07-05 )409
Como resultado de una combinación de circunstancias, la mitad de la clase termina accidentalmente en una pequeña tienda mayorista, lo que conduce a reuniones divertidas y situaciones cómicas, a veces intrigantes (la persecución de Jane y Daria de una vendedora que desaparece misteriosamente), a veces francamente primitivo payaso (DeMartino , que perdió el control de sí mismo en la distribución de palitos de queso gratis y que se peleó por ellos con la Sra. Johansen, que nunca tuvo control de sí mismo antes de las comidas). Al mismo tiempo, se revela la creciente tensión entre Jane y Tom y la creciente comprensión de Daria de Tom. 
49diez "Leyendas de las calles peatonales" 
"Leyendas del centro comercial"
Pat SmithPedro Elwell12 de julio de 2000 ( 2000-07-12 )410
Jake va con Daria, Jane y Trent a buscar a la niña perdida en Queen City con el resto del Fashion Club. Ambos cuentan historias de terror en el proceso: sobre una niña que se ha vuelto tan delgada que le empiezan a crujir los huesos, sobre una maestra con una mandíbula de acero que persigue a los estudiantes y trata de sacarlos de los autos a mordiscos y, finalmente, Jane se burla de Daria con una historia sobre un nerd, que era tan discreto que nadie se dio cuenta cuando fue hormigonada viva en un refugio antiaéreo privado construido en el apogeo de la Guerra Fría. La serie termina con Helen teniendo un accidente automovilístico leve. A juzgar por el hecho de que después de esta serie, Helen cambió el auto, el accidente realmente sucedió, y a juzgar por el hecho de que la mandíbula del maestro de acero se colocó como la causa del accidente, su descripción está bastante lejos de la verdad y ya tira. la cuarta mini-historia. 
cincuentaonce "Tocada por un ángel" 
"Tocada por un ángel [18] "
tony kluckjonathan greenberg19 de julio de 2000 ( 2000-07-19 )411
Quinn, después de haber evitado con éxito un candelabro montado por un padre con los brazos torcidos, cae de cabeza, cae en la superstición. Le parece que un ángel de la guarda la está cuidando e intercambiando por tonterías obvias, y cada pequeña suerte la fortalece en esto, a pesar de todos los esfuerzos de Daria, y la "moda de los ángeles" también se aplica al Fashion Club. Sin embargo, Daria sabe que la teoría de la probabilidad pasará factura tarde o temprano: una serie de eventos igualmente pequeños (pero catastróficos en la escala de Queen) decepciona tanto a Queen que Daria incluso tiene que participar en el difícil procedimiento de consolarla, de lo cual Daria ella misma toma alguna experiencia de una actitud condescendiente hacia los delirios de otras personas. 
5112 "¡Fuego!"  
¡Fuego!
chico moorepeggy nicoll26 de julio de 2000 ( 2000-07-26 )412
Otro Jake histérico deja caer una toalla de papel en la estufa. Mientras se pintan los techos llenos de hollín por un pequeño incendio en la casa, los Morgendorffer viven en un hotel, a excepción de Daria, que se escapa para vivir con Jane e involuntariamente atrae tanto a Tom que Jane por primera vez (? ) se escandaliza con ella por esto. Mientras tanto, Quinn se encuentra con un pequeño hacker-ladrón que le hace costosas cortesías a expensas del hotel, como resultado de lo cual la "pareja" termina en la policía: él es como un acusado, ella es más como un testigo, pero el problema sigue siendo tangible. 
5213 "Píntame suavemente" 
"¡Tinte! ¡Teñir! Mi amor [20] »
Karen Disher, Pat Smith y Ted Sternglenn eichler2 de agosto de 2000 ( 2000-08-02 )413
Jane quiere teñirse el cabello "como una tigresa" y atrae a Daria al proceso. Jane ha estado actuando de manera desagradable durante los últimos episodios, metiéndose con la gente por tonterías y exigiéndoles lo imposible, lo que culmina en un intento de involucrar a Daria en un procedimiento tan extraño para ella. Habiendo creado una pesadilla indescriptible sobre el cabello de su amiga, Daria escucha la histeria de su amiga, intercalada con acusaciones de que la mutiló a propósito para vencer a Tom. Al aceptar hablar con Tom para recordarle que solo su amistad con Jane la mantiene en un mundo en el que ella es una extraña para los demás y, por lo tanto, deben evitar sus sentimientos y mantenerse alejados el uno del otro, Daria se derrumba y le devuelve los besos a Tom. . Daria se da cuenta de que este es el final de su amistad con Jane, pero de todos modos se lo confiesa a su amiga y acepta la ruptura que siguió [19]

Temporada cinco (2001)

La transición de los eventos de la cuarta temporada, donde las amigas Daria y Jane tuvieron una pelea, es el largometraje “ ¿Llegará pronto el otoño? lo que da como resultado que los dos reconstruyan su amistad, y Jane acepta que Tom se convierta en el novio de Daria.

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
53una "Efervescente" 
"Efervescente Ed"
Karen Disherglenn eichler19 de febrero de 2001 ( 2001-02-19 )501
Se recorta el presupuesto escolar, no alcanza para las prestaciones, pero la directora no está de acuerdo con el recorte de fondos para medidas de seguridad. En cambio, la escuela entra en un contrato de publicidad con una empresa que produce Ultra-Cola. La escuela está llena de máquinas expendedoras y anuncios, incluso los libros de texto anuncian refrescos. A Daria no le gusta tal distracción del proceso educativo, pero no encuentra comprensión ni entre el activo escolar ni en las autoridades supervisoras. La Sra. Li se está volviendo loca tratando de cumplir con el consumo de bebidas requerido por el contrato, y un cheque enviado por el departamento la encuentra cuando comienza a abrir las máquinas expendedoras con un hacha contra incendios y, para deleite de Daria, los camilleros la atrapan. 
542 "Aniversario triste" 
"Aniversario sensiblero"
chico mooreAna D. Bernstein26 de febrero de 2001 ( 2001-02-26 )502
El mal ejemplo de Quinn a veces es contagioso para su sensata hermana: habiendo escuchado lo suficiente de sus discursos, Daria intenta enojarse con Tom por olvidar el aniversario de su reunión (que la misma Daria olvidó). Jake está tratando de conseguir un trabajo en la industria de TI, en la que no entiende nada, y de repente es valioso como referencia. "Lamer", donde se puede probar el desarrollo, y elige entre la humillación y la pérdida de trabajo. Tom culpa a Daria por su mal humor y la relación continúa. 
553
Gordo como yo" "Gordo como yo"
popa de tedpeggy nicoll5 de marzo de 2001 ( 2001-03-05 )503
Daria y Jane se divierten discutiendo por dinero sobre el resultado de varios eventos. Sandy exigió requisitos de peso más estrictos para los miembros del club de moda, pero ella misma engordó debido a la inmovilidad durante la fractura y se excluye a sí misma, lo que obligó a Quinn a irse también. El club comienza a agonizar. Jane decidió recuperarse y discutir con Daria por el colapso del club, y ahora ambas provocan a chicas poco razonables, cada una logrando su propia victoria. Daria gana al convencer a Quinn de obligar a Sandy a recuperar su forma física. Esta es quizás la interacción más estrecha (y más divertida) entre las heroínas y el Fashion Club, que hasta ahora se evitan enérgicamente. Las escenas en las que Daria come obscenamente en exceso devorando literalmente kilogramos de helado y atrayendo una enorme hamburguesa de su padre y, para furia y envidia de Queen, el cuerpo de Daria procesa todo sin las menores consecuencias para su cintura, se abstienen a lo largo de la serie. 
56cuatro
Campamento del miedo"
Pat Smithjonathan greenberg12 de marzo de 2001 ( 2001-03-12 )504
Daria y Quinn son enviadas por sus padres a conocer a los exalumnos del campamento de verano infantil Grizzly. Daria tiene malos recuerdos de él: se vio obligada a divertirse cuando prefería leer " Animal Farm ", Quinn se negaba a llamar a su hermana, la llamaban "esa chica extraña" y nadie era amigo de ella. Daria le explica a una vieja conocida del campamento, Amalia, que ya entonces soñaba con hacerse amiga de ella, que considera a la líder del campamento, que quedó de aquellos tiempos y aún hacía divertirse a todos, una impostora a la que no se debe obedecer si ella no quiere, y le quita el micrófono de líder y lanza un discurso encendido, poniendo a Daria como ejemplo, a pesar de su fobia social , por su fuerte carácter, mente e independencia. Se produce un motín, todos se quitan las camisetas con los símbolos del campamento y se las tiran al líder que les ha molestado. Mientras tanto, Trent, en busca de inspiración, está tratando de encontrar algo de "sabiduría antigua" entre los aldeanos locales, pero solo encuentra una buena cantidad de estupidez, que, sin embargo, también se convierte en una fuente de nueva creatividad, y Quinn se encuentra con viejos amigos, deja escapar sus viejos pecados y pelea con ellos. 
575 "La historia de D" 
"La historia de D [21] "
chico moorejacqueline reingold19 de marzo de 2001 ( 2001-03-19 )505
Daria escribe otra historia, francamente débil, pero Tom la encontró interesante. Ante su insistencia, ella lo envía a una revista "en la que publican basura aún peor", y O'Neill la descubre enviándolo y le dice a toda la escuela que parece que ya se ha impreso. Sin embargo, la historia es rechazada y Daria, debido a la fama prematura de O'Neill, es llamada fanfarrona en la escuela. Sin embargo, los editores estaban muy interesados ​​​​en Daria, la consideraban prometedora. 
586 "Golpe de suerte" 
"Golpe de suerte"
popa de tedPedro Elwell26 de marzo de 2001 ( 2001-03-26 )506
Los maestros están en huelga exigiendo salarios más altos. El director está tratando de romper la huelga contratando a una abuela semisenil, un pedófilo y otra chusma para reemplazarlos, y Trent, Daria y Jane ayudan a los maestros. Helen obliga a expulsar al pedófilo, después de lo cual el director se ve obligado a ofrecerle a Daria que escriba literatura. Ella no quiere ser rompehuelgas , pero se sintió atraída por la oportunidad de torturar a Quinn. Quinn tiene que comprometer los ideales del Fashion Club y estudiar mucho. Las hermanas lo resuelven y Quinn finalmente deja de negar la relación, aunque Quinn tiene que chantajear a Sandy con fotos antiguas de ella usando aparatos ortopédicos para protegerse del acoso de su parte. Al final, Demartino lleva a la directora a la inanición: incapaz de soportar la tortura del insomnio, firma nuevos contratos de trabajo en un hechizo de semidesmayo y se queda dormida en la mesa junto al propio DeMartino. 
597
Quemadura de arte" "Quemadura de arte"
Pat Smithdan webber2 de abril de 2001 ( 2001-04-02 )507
Los Lane derriban un viejo cenador podrido que Jane y Trent pensaron erróneamente que sus padres apreciaban. Jane gana dinero para reparaciones haciendo copias de pinturas clásicas para la venta, y debido a esto, comienza a degradarse como artista, perdiendo su creatividad. Al final, la "creatividad" de la niña se abre paso en fantasías sobre el destino futuro de estas pinturas, una de las cuales resulta estar en posesión de los Taylor, Daria y Jane van a Brittany y escuchan una evaluación bastante poco halagüeña de Jane. trabajo "en línea", después de lo cual deja el "negocio". Mientras tanto, el Fashion Club también resulta estar conectado con el arte: después de haber encargado una caricatura grupal en la feria, tres chicas narcisistas intentan demandar al artista sin ningún motivo y sufren el fiasco correspondiente. Solo la Stacy más adecuada roba una caricatura de sus amigos, que en realidad es bastante linda, y se la queda. 
60ocho
Una J a la vez" "Una J a la vez"
chico mooreRon Corcillo y AJ Pulin21 de mayo de 2001 ( 2001-05-21 )508
Quinn está tratando de elegir un novio permanente. Como nunca antes había tenido una relación realmente seria, intenta concentrarse en Daria. Sintiendo la conveniencia de este momento, Daria se venga despiadadamente de su hermana por las humillaciones pasadas, arrojándole tales "ejemplos" de relaciones que los tres Jays, a su vez, huyen horrorizados de los intentos de Quinn de repetirlos. La madre culpa suavemente a Daria por su "broma" ... "sin sentido y sin piedad". 
619 "Vidas pasadas de los carriles" 
"Vida en el carril pasado"
popa de tedAna D. Bernstein28 de mayo de 2001 ( 2001-05-28 )509
Jane está saliendo con un chico retro
62diez "Enfrentamiento familiar" 
"Tía Nauseam [22] "
Pat Smithjacqueline reingold4 de junio de 2001 ( 2001-06-04 )510
La hermana de la madre de Daria, Rita, está tratando de lidiar con el divorcio de su hija y convence a Helen para que sea abogada en este proceso. Contrariamente a lo esperado, el proceso resulta difícil y Helen muestra disgusto. Rita se establece con los Morgendorffer por un tiempo y las hermanas, como siempre, comienzan a pelear. El padre de Daria, Jake, se escapa de casa. Daria invita a la tía Amy, como la más prudente de todas, a reconciliarlos, pero ella también se une a la pelea. La situación es salvada por Daria y Quinn, que se reclaman mutuamente frente a su madre y sus tías. 
63once "Rivales" 
"Luchadores premiados"
chico mooreNina Beber11 de junio de 2001 ( 2001-06-11 )511
Los Morgendorffer no tienen suficiente dinero para que Daria asista a la universidad, por lo que debe buscar una beca. Ella envía un ensayo al donante sobre lo que se puede cambiar en el mundo para mejor, con una propuesta para cancelar el dinero . Se lo toman a broma y la dejan ir a la próxima gira junto con Jody y Upchuck. Todos están dispuestos a renunciar a todo por el bien de la victoria: Jody acepta trabajar en una empresa con reputación racista y sexista, Upchuck soborna al donante con los productos de su tienda en línea y Daria intenta desacreditar al donante frente a Jody. y acepta someterse a un entrenamiento de entrevistas. Al final, Daria decide no comprometer sus principios y responder honestamente, y es eliminada junto con el resto. 
6412 "Mi noche con Daria" 
"Mi noche en casa de Daria"
popa de tedpeggy nicoll18 de junio de 2001 ( 2001-06-18 )512
Tom, mientras lee a Kant , accidentalmente se queda dormido en casa de Daria, y todos piensan que tuvieron relaciones sexuales . Daria, horrorizada por tanto interés en sí misma por parte de los demás, al mismo tiempo dirige la atención de los chismosos hacia Quinn y duda entre el deseo de llevar su relación con Tom a una nueva etapa y el miedo a arruinarlo todo, mientras que Tom está dispuesto a apoyarla. ella en cualquiera de sus decisiones. Jake recoge un parásito en un bar de sushi, el cual, según Daria, "Crece hasta cinco metros, y luego estalla, desgarrando órganos vitales", pero el dueño del establecimiento, en primer lugar, su amigo de la escuela, y en segundo lugar, ofrece él un contrato de asesoramiento. 
sesenta y cinco13 "Daria en una caja" 
"Boxing Daria"
Anthony Davis, Karen Disher y Tom Marsenglenn eichler25 de junio de 2001 ( 2001-06-25 )513
Los Morgendorffer compran un refrigerador nuevo y dejan la caja en el patio trasero. La caja evoca en Daria recuerdos de cómo jugaba en una caja así cuando era niña y no la deja tirarla, queriendo ordenar su vida y hacer recordar a sus padres cómo se peleaban porque Daria no se llevaba bien con los demás. niños. Quinn apoya a su hermana. Después de muchas acciones extrañas y contradictorias de Daria y su intento fallido de ir a Tom, los padres le cuentan a Daria sobre ese momento difícil para ellos y le aseguran que nunca la percibieron como una carga y están listos para continuar apoyándola en la vida. 

Dibujos animados de largometraje

NombreProductorescrito porfecha de estreno
¿Llega pronto el otoño? » 
¿Ya es otoño?
Karen Disher y Guy MooreGlenn Eichler y Peggy Nicholl27 de agosto de 2000 ( 2000-08-27 )
Daria y sus compañeros de clase pasan sus vacaciones de verano. Daria y sus maestros, el Sr. DeMartino y el Sr. O'Neill, trabajan como consejeros en un campamento para niños. Daria se enfrenta a un alumno muy interesante: Link, que no está contento con el hecho de que "mi madre se divorció de su padre, considerándolo una cabra, y luego se casó con una cabra aún más grande". El Sr. Demartino está tratando de encontrar el deseo de enseñar en el campamento, y el Sr. O'Neill está tratando de trabajar psicológicamente con los niños, sin prestar atención al hecho de que los niños quieren jugar afuera y bañarse en el calor. Quinn toma un examen para la universidad, pero descubre que sus puntajes no son suficientes para la admisión. Decide contratar a un tutor. Las chicas del Fashion Club primero intentan burlarse de Quinn, pero luego también contratan al mismo tutor para ellas. De los cuatro, solo Quinn está mejorando con éxito su conocimiento (el propio tutor rechazó al resto de los miembros del Fashion Club). Jane va a un campamento de verano para artistas, donde se da cuenta de que si Daria puede organizar una sorpresa desagradable, entonces otras personas, incluidas las de su entorno, son aún más insoportables e impredecibles de manera negativa. Esta caricatura sirve como la temporada "cuarta y media", que describe la vida de los personajes después del escándalo en torno a Tom y la reconciliación de novias inseparables. Cierta disonancia con la serie es la impotencia inusual de Daria ante los exitosos intentos de su madre de arruinar su verano. 
¿Viene pronto la universidad?
¿Ya es universidad?"
Karen DisherGlenn Eichler y Peggy Nicholl21 de enero de 2002 ( 2002-01-21 )
Helen le consigue un trabajo a Quinn para que sienta el valor del dinero y no haga compras excesivamente caras. Quinn se convirtió en camarera y se hizo amiga de un estudiante con problemas con la bebida. Siguiendo el consejo de Daria, habla honestamente con ella sobre su problema, y ​​esto solo fortalece su amistad. Daria y sus compañeros de clase están ocupados yendo a la universidad. Jodie pasó la competencia en dos universidades, una a la que sus padres quieren unirla, la otra ella misma quiere, porque piensa que en ella puede sentirse como ella misma, pero no puede decidir contarles a sus padres sobre su sueño. Al final, los padres deciden no interferir con su hija. Daria está tratando, gracias a sus excelentes notas, de ingresar a la misma universidad prestigiosa que Tom, pero él es tomado, según él, "tradicionalmente, gracias a sobornos y conocidos", pero ella no. Jane suspende dos universidades debido a malas calificaciones y decide intentar comenzar una carrera como artista sin un título, pero Daria la convence de que envíe su carpeta a una academia de arte si Daria acepta permitir que Tom, a través de sus padres, la patrocine. a su colegio. El patrocinio de los padres de Tom no ayudó, y Daria, habiendo decidido que la vida los alejará cada vez más de Tom, decide separarse de él. Pero Jane fue llevada a la academia, y ahora ella y Daria estudiarán en la misma ciudad. El director de la escuela inesperadamente, a pesar de la completa no participación de Daria en la vida pública de la escuela, decide celebrarla en la reunión de graduación por calificaciones sobresalientes, y ella pronuncia un discurso reconciliándola con la escuela. 

Notas

  1. El título del episodio es un juego de palabras con la expresión inglesa " Road Warrior " (que literalmente significa "viajero"), posiblemente una alusión al título de la película del mismo nombre .
  2. ↑ El título del episodio es una alusión a Las Enseñanzas de Don Juan de Carlos Castaneda , en el que los personajes intentan alcanzar la iluminación comiendo hongos psicotrópicos .
  3. El título del episodio es un juego de palabras con la expresión común "Artes y oficios".
  4. El episodio contiene alusiones a la película Platoon (los pensamientos de Daria sobre el infierno; la escena final de partida, similar a la escena de la evacuación de las tropas estadounidenses usando helicópteros del entorno), así como la película Apocalypse Now (al final de la episodio, Jake dice: "Horror, horror...").
  5. El nombre corresponde a la traducción de MTV Rusia .
  6. Entre los fanáticos, hay una versión de que el musical es fruto de la fantasía de los propios héroes de la serie, por ejemplo, Daria y Jane (similar a todo lo que Daria intentó escribir en . Escribe donde duele La única pista "oficial" es la introducción a la versión en DVD del episodio, donde "Daria y Jane de la fantasía" hablan en el marco y, fuera de la pantalla, "la verdadera Daria".
  7. Este episodio se emitió primero, antes de todos los demás episodios de la tercera temporada.
  8. iglesia-gloria. como un espejo en la adivinación Archivado el 12 de febrero de 2014 en Wayback Machine ; sínodo. a través de vidrio opaco Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine , donde "vidrio" nuevamente se refiere a un espejo que estaba hecho de metal en tiempos bíblicos y se atenuó con el tiempo . Archivado el 2 de noviembre de 2013 en Wayback Machine .
  9. el título del episodio es una alusión a la frase bíblica en inglés Through a glass darkly - Through a dim mirror [8]
  10. el título del episodio es alusión al de la película Sucedió una
  11. el título del episodio es una alusión al título del libro de Hugo " Los Miserables "
  12. ↑ El título del episodio es una alusión al título de The X-Files. El humor de la serie se basa en un juego de palabras "extranjero" - "extranjero" y "emigrante", que provocó el pánico en toda la ciudad, que se perdió en la traducción.
  13. ↑ El título del episodio posiblemente sea un juego de palabras con el nombre de la banda " Jane's Addiction ".
  14. El título de la serie es un juego de palabras: escalador social significa arribista (carrerista) , literalmente "escalista social"
  15. A juzgar por las florecientes muletas que crecen hasta diez metros en dos años, el odio a cualquier recuerdo de Tommy Sherman, la reacción pública hipertrofiada caricaturesca ante el éxito del equipo de fútbol y la ironía sobre la hipersexualidad adolescente de los compañeros de Beavis, conmovedora durante el discurso de Kevin de cualquier tema a las niñas: tenemos ante nosotros otro truco literario de Daria, similar a la escena del secuestro de Kevin en "Escribe donde duele" ( ing.  "Escribe donde duele" ).
  16. El título del episodio es una alusión al título libro y la película A Grew in Brooklyn
  17. El título del episodio es una alusión al título de la serie de televisión Murder, She Wrote , además, la caricatura también presenta el tema musical de esta serie.
  18. el título del episodio es una alusión al título de Touched Angel
  19. Muchos fanáticos en este punto han comenzado a afirmar que "el programa ha degenerado en una telenovela", e incluso hay una cierta cantidad de fan art sobre el tema, dedicado a los personajes sentados frente al televisor y regañando a MTV por cómo "su vida se torció en la cuarta temporada".
  20. El título en inglés del episodio es una alusión a la composición musical " Die, Die My Darling ".
  21. ↑ El título del episodio es una alusión a la novela y película erótica La historia de O.
  22. El título del episodio es una alusión a la frase latina "Ad nauseam" ("hasta el punto de las náuseas"); varios discos y composiciones de diferentes grupos musicales tienen el mismo nombre

Enlaces