Stallings, Alicia Elsbeth

Alicia Elsbeth Stallings
Fecha de nacimiento 2 de julio de 1968( 02/07/1968 ) [1] (54 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poetisa , traductora , escritora
Idioma de las obras inglés
Premios Beca Guggenheim ( 2011 ) Beca MacArthur ( 2011 ) miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias

Alicia Elsbeth Stallings ( ing.  Alicia Elsbeth Stallings ; nacida  el 2 de julio de 1968 , Decatur , Georgia , EE . UU . [2] ) es una poeta y traductora estadounidense. Destinatario de la beca MacArthur 2011 .

Biografía

Alicia Elsbeth Stallings nació el 2 de julio de 1968 en Decatur , Georgia , EE . UU. [2] . Estudió antigüedad en la Universidad de Georgia ( BA , 1990) y la Universidad de Oxford (Literatura Latina, 1991). Alicia también es la editora de Atlanta Review. En 1999, Stallings se mudó a Atenas, Grecia, y vive allí desde entonces [2] . Trabaja allí como directora del Programa de Poesía en el Centro de Atenas [3] . Casada con John Psaropoulos, editor de Athens News . Tienen un hijo Jason [2] .

Creatividad

La poesía Stallings utiliza formas tradicionales, se le atribuye el nuevo formalismo [4] .

Sus poemas y ensayos se publican a menudo en la revista Poetry [5] . Ha publicado tres libros de poesía: Archaic  Smile (1999), Hapax ( 2006) y Olives ( 2012) .  En 2007, se publicó su traducción de Lucrecio " Sobre la naturaleza de las cosas " ( lat. De Rerum Natura ).   

Recepción crítica

En una reseña de The Archaic Smile, la revista en línea Able Muse señaló que "a pesar del virtuosismo formal de Stallings, pocos de sus poemas son claramente métricamente correctos. En efecto, uno de los agradables descubrimientos de "Archaic Smile" es la cantidad de maravillosos versos en la zona gris entre el verso libre y el verso blanco " [6] .

Peter Campion , en una  reseña del segundo libro de Gapax, escribió: "la métrica y el ritmo se revelan con elegancia, pero la idiomaticidad se resiente" [7] . En el lado positivo, señaló que "[sus mejores poemas de la colección] combinan el talento de la prosodia con una poderosa transmisión de sentimientos" [8] .

Una reseña del tercer libro "Oils", que fue publicado por " Publishers Weekly ", señaló que aquellas obras que más llamaron la atención fueron aquellas que no fueron una reacción a la mitología antigua: "Cuando ella da rienda suelta a su habilidad técnica en esos versos donde construye una nueva narrativa, y no construye sobre la existente, Stallings logra una confianza sobria y simple que es aterradora incluso para los estándares del nuevo formalismo” [9] .

Premios

En 1999, su primera colección de poemas, The Archaic Smile, ganó el premio Richard Wilbur  y fue finalista del premio Yale para poetas jóvenes y del premio Walt Whitman . "Gapax" (2006), la segunda colección, fue galardonada con el premio de los poetas . Su poesía fue incluida en las antologías The Best American Series en 1994 y 2000. También tiene el Premio Pushcart , el Premio Eunice Tietjens , el Howard Nemerov ( 2004) y el Premio James Dickey .     

2010, fue galardonada con el Premio de Traducción Willis Barnstone .

En 2011, recibió un Guggenheim [10] , se convirtió en MacArthur Fellow [11] y fue aceptada en los Artistas de los Estados Unidos [ 12 ] . 

En 2012, Oils fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros [13] .

Libros

Notas

  1. AE Stallings // SNAC  (inglés) - 2010.
  2. 1 2 3 4 Hapax._  _ _ google.co.uk . Fecha de acceso: 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  3. ¡Alicia E. Stallings, directora del programa de poesía del Athens Center, gana la "beca de genio"!  (Inglés) . Centro de Atenas. Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015.
  4. "Entrevista con AE Stallings" por Ginger  Murchison . Cortland Review (febrero de 2002). - Número 19. Consultado el 3 de abril de 2007. Archivado el 17 de mayo de 2007.
  5. AE Stallings  . fundaciónpoesía.org . Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016.
  6. ↑ Archaic Smile por AE Stallings - revisado por AM Juster - Poetry en Able Muse - Symposium Issue  . ablemuse.com . — ""A pesar del virtuosismo formal de Stallings, pocos de sus poemas son estrictamente métricamente regulares. De hecho, una de las agradables sorpresas de "Archaic Smile" es la cantidad de magníficos poemas en la zona gris entre el verso libre y el verso en blanco"." . Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  7. Takes Eight: Fenton, Strand, Hopler, Zukofsky, Stallings, Voigt, Kinnell,  Wojahn . fundaciónpoesía.org . — ""La métrica y la rima se desarrollan con elegancia, pero a expensas del idioma"". Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  8. Takes Eight: Fenton, Strand, Hopler, Zukofsky, Stallings, Voigt, Kinnell,  Wojahn . fundaciónpoesía.org . - "[sus mejores poemas de la colección] combinan el talento prosódico con sentimientos intensamente expresados"". Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  9. Reseña de libros de ficción: por Olives A. E. Stallings. /TriQuarterly, papel comercial de $ 16,95 (80p) ISBN  978-0-81015-226-7 . PublishersWeekly.com . "Cuando da rienda suelta a sus dotes técnicas en poemas en los que construye una nueva narrativa en lugar de construir sobre una antigua, Stallings logra un equilibrio sobrio y sobrio que es amenazante incluso para los estándares del Nuevo Formalismo". Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  10. AE Stallings  . www.gf.org. Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015.
  11. Lee, Felicia R. . La Fundación MacArthur anuncia los ganadores de los premios 'Genius'  (inglés) , The New York Times  (20 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2015.
  12. Artistas  de Estados Unidos . Artistas de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019.
  13. Juan Williams. El Círculo Nacional de Críticos de Libros nombra a los finalistas  del premio 2012 . New York Times (14 de enero de 2012). Consultado el 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019.

Enlaces