Guardagujas (profesión)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 3 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren
5 ediciones .
Switchman (conmutador): una profesión ferroviaria asociada con el mantenimiento de vías férreas y desvíos .
La gestión de los desvíos manuales estuvo a cargo de trabajadores ferroviarios especialmente asignados: guardagujas [1] [2] , que trabajaban bajo el control de un guardagujas superior por orden directa de los que estaban de servicio en la estación de tren [3] [2] [4 ] [5] . En algunos temas, obedecían a los maestros de caminos [6] . El guardagujas se colocaba en una caseta cerca de los desvíos, también cumplía la función de proteger contra vandalismo y daños, se le suministró señales manuales, una bocina [7] [8] [9] . Además, el guardagujas se dedicó a limpiar las flechas de la nieve y también protegió la participación de la humedad.
En el siglo XIX, la transferencia de flechas se realizaba manualmente. También hubo errores frecuentes asociados con la inconsistencia y la falta de un mensaje rápido.
El control de los desvíos con accionamientos eléctricos se lleva a cabo de forma remota desde el panel de control en la sala de control por despachadores de trenes o maniobras , o por asistentes de estación (si no hay despachadores en el personal de la estación) [10] [3] .
La palabra " guía " y " flechas " se utilizan en algunas unidades fraseológicas:
- " cambiar la culpa al guardagujas ", " buscar al guardagujas ", " encontrar al guardagujas ", " designar al guardagujas ", " transferir flechas ": cambiar la culpa de otra persona, la responsabilidad por un incidente negativo, sospechas en un empleado común [ 2] [4] [5 ] [11] [12] ;
- " traducir flechas ", " traducir flechas ": cambie el tema de conversación para evitar preguntas desagradables, respuestas [13] .
Condiciones de trabajo
Los guardagujas, por regla general, trabajaban entre los pasillos de los trenes en una cabina especial que protegía de la intemperie y donde siempre se podía comer y descansar. Además, un guardagujas senior trabajaba en el área ferroviaria . Para obtener la profesión de guardagujas, debe realizar cursos preparatorios especiales y pasantías entre artesanos experimentados.
Guardagujas en la cultura
Chekhov A.P. en una de sus historias escribió la frase "Me casé con un valiente guardagujas "
Si chicas, si chicas
Se olvidó de nuestros chicos
Es un guardagujas, es un guardagujas
El nuevo guardagujas tiene la culpa.
Notas
- ↑ Switchman Archivado el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Diccionario explicativo de Efremova.
- ↑ 1 2 3 Switchman Archivado el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , S. A. Kuznetsov. Gran diccionario explicativo de la lengua rusa . - 1ª ed.: San Petersburgo: Norint. 1998
- ↑ 1 2 Traducción de la flecha Copia de archivo del 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Vasiliev N. N., Isaakyan O. N., Roginsky N. O., Smolyansky Ya. B., Sokovich V. A., Khachaturov T. S. Concise Railway Technical Dictionary . - M .: Editorial estatal de ferrocarriles de transporte, 1941, 998 p.
- ↑ 1 2 Switchman Archivado el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Diccionario explicativo de Ozhegov.
- ↑ 1 2 Switchman Copia de archivo del 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Evgenyeva A.P. Small Academic Dictionary . - M.: Instituto de la Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de la URSS, 1957-1984.
- ↑ Roadmaster , Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron. Rusia, San Petersburgo, 1890-1907.
- ↑ Señalización ferroviaria Archivado el 23 de enero de 2021 en Wayback Machine , Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron. Rusia, San Petersburgo, 1890-1907.
- ↑ Budka Archivado el 29 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron. Rusia, San Petersburgo, 1890-1907.
- ↑ Arrow // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo : en 4 volúmenes / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo. : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
- ↑ Sala de control de centralización Copia de archivo del 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Vasiliev N. N., Isaakyan O. N., Roginsky N. O., Smolyansky Ya. B., Sokovich V. A., Khachaturov T. S. Breve diccionario técnico ferroviario . - M .: Editorial estatal de ferrocarriles de transporte, 1941, 998 p.
- ↑ Copia de archivo de Switchman del 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Mokienko V. M., Nikitina T. G. Un gran diccionario de dichos rusos . - M: Grupo Olma Media, 2007
- ↑ El guardagujas tiene la culpa Copia de archivo del 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Fedorov A. I. Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa . — M.: Astrel, AST, 2008
- ↑ Traducir/traducir la flecha (flechas) Copia de archivo fechada el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Mokienko V. M., Nikitina T. G. Un gran diccionario de dichos rusos . - M: Grupo Olma Media, 2007
Enlaces