Terentiev, Andrey Anatolievich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Andrei Anatolyevich Terentiev
Fecha de nacimiento	31 de marzo de 1948 (74 años)( 31 de marzo de 1948 )
Lugar de nacimiento	Leningrado , URSS
País	→
Esfera científica	Budología , Indología
Lugar de trabajo	Museo Estatal de Historia de la Religión
alma mater	Facultad de Informatización y Gestión de San Petersburgo [d] Facultad de Filosofía, Universidad Estatal de San Petersburgo ( 1975 )
Titulo academico	Candidato a Ciencias Históricas
Conocido como	Budista , indólogo , traductor y editor de libros , especialista en filosofía jainista e iconografía budista

Andrey Anatolyevich Terentyev (nacido el 31 de marzo de 1948 , Leningrado , URSS ) es un erudito budista soviético y ruso , tibetólogo [1] , indólogo , traductor y editor , especialista en la filosofía del jainismo [2] y la iconografía budista. [3] Candidato a Ciencias Históricas. Uno de los autores de los diccionarios " Diccionario Mitológico ", "Budismo". Diccionario", " Hinduismo. jainismo. Sijismo " y " Estudios Religiosos. Diccionario Enciclopédico ”, así como la Gran Enciclopedia Rusa ”, Enciclopedia de las Religiones ” y “ Filosofía del Budismo”. Enciclopedia ". Autor de la única traducción al ruso del tratado jainista Tattvartha-adhigama-sutra . [2] [3] [4]

Biografía

Nacido el 31 de marzo de 1948 en Leningrado . [3]

Se graduó del departamento de inglés de la Politécnica de Radio de Leningrado . [3]

Sirvió en la Flota del Norte. [3]

En 1970 ingresó a la Facultad de Filosofía de la Universidad Estatal de Leningrado [5] y se graduó en 1975 [3] . Durante su segundo año, Terentyev organizó una "sociedad de estudiantes para el estudio de la filosofía oriental, principalmente india y china", que luego funcionó durante varios años. El orientalista y budólogo V. I. Rudoy se convirtió en el director invitado de la sociedad . Además de Terentiev, E. A. Torchinov y algunos otros estudiantes que luego se convirtieron en famosos orientalistas estudiaron filosofía oriental en esta sociedad [5] .

En 1975 - 1988  - investigador junior en el Museo de Historia de la Religión y el Ateísmo . [3]

Realizó estudios de posgrado en el Museo de Historia de la Religión y el Ateísmo. [3]

En 1978, durante un viaje a Buryat ASSR , se encontró a sí mismo como mentor espiritual y se convirtió en un budista secreto . [3]

En 1983, en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS, defendió su disertación para el grado de Candidato en Ciencias Históricas sobre el tema “El Tattvartha-adhigama-sutra de Umasvati como la fuente más antigua del jainismo poscanónico”. [3]

En 1983, fue enviado por las autoridades competentes para visitar al Decimocuarto Dalai Lama. En base a su informe y caracterización, se sacaron conclusiones sobre la posibilidad de reclutar personas del entorno del Dalai Lama (se creía que él mismo estaba en la nómina de la CIA).

A fines de la década de 1980, fue uno de los fundadores de la Sociedad Budista de Leningrado y contribuyó al regreso del Gunzechoinei datsan a los budistas . [3]

En la década de 1990 , durante las visitas a Rusia, Letonia y Lituania, el Dalai Lama XIV actuó como su intérprete personal. [3]

Fue el fundador y secretario de la Unión de Budistas de San Petersburgo. [3]

Fundador de la primera editorial budista en Rusia " Nartang ". [3]

En 1991 y 1994  fue profesor visitante en la Universidad de Aberdeen .

Dio conferencias en los países de Eurasia, así como en 1994-1995 en la Escuela Superior de Religión y Filosofía y en 2004 en la Universidad Estatal de San Petersburgo . [3]

En 1992 fundó la revista " Budismo de Rusia ", de la que es redactor jefe. [3]

Desde 2002, se convirtió en el presidente interino de la rama rusa de la organización internacional " La Fundación Dalai Lama ". [3]

De 2005 a 2008  fue profesor invitado en el Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong . [3]

En 2007 y 2009, fue profesor en el Colegio Budista Internacional en Tailandia . [3]

Miembro activo de la Asociación Tibetológica Internacional. [3]

Casado. Tiene tres hijos. [3]

Autor de más de un centenar de artículos y varios libros. [3]

Profesor Certificado de la Fundación para el Mantenimiento de la Tradición Mahayana (FPMT) [6] .

Reseñas

El budólogo E. A. Torchinov en 1992 señaló que el artículo de Terentyev "La experiencia de unificar la descripción del museo de las imágenes budistas" en la colección "El uso de las colecciones del museo en la crítica del budismo" (1981) es "un trabajo valioso sobre el simbolismo del budismo". iconografía." Torchinov también destacó el trabajo de Terentiev en la investigación y traducción del Sutra del corazón y señaló que en ese momento Terentiev estaba investigando y popularizando el budismo tibetano [1] .

Candidato a Ciencias Filosóficas, Profesor Asociado del Departamento de Historia y Filología del Sur y Centro de Asia del Instituto de Culturas Orientales y Antigüedad de la Universidad Estatal Humanitaria de Rusia , Investigador Principal del Departamento de Historia y Cultura del Ancestral Oriente del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias , Investigador del Sector de Filosofías Orientales del Instituto de Filosofía de la Academia Rusa de Ciencias N. A. Zheleznova señaló que: [7]

El único estudio de la filosofía jainista en ruso es la disertación para el grado de Candidato en Ciencias Históricas A. A. Terentyev "El Tattvartha-adhigama-sutra de Umasvati como la fuente más antigua del jainismo poscanónico", en el que el autor analizó las principales categorías de la doctrina. y tradujo el tratado de Umasvati, que hizo una contribución significativa al estudio del jainismo.

El budólogo y director del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias V. P. Androsov , al hablar sobre los éxitos de la budología mundial y rusa en el estudio de los tantras , destacó especialmente a los eruditos budistas rusos A. A. Terentiev y A. M. Strelkov [8] . Además, Androsov señaló que el artículo de Terentyev "El Sutra del corazón Prajnaparamita" y su lugar en la historia de la filosofía budista" (1989) contiene una "buena traducción, comentario e investigación" sobre este sutra [9] .

El tibetólogo A. I. Andreev señaló en su reseña que el álbum de fotos de Terentyev El budismo en la Rusia zarista y soviética por el “ [11] .

Doctora en Ciencias Históricas, Investigadora Principal del Instituto de Patrimonio M. V. Mongush en su reseña también señaló que el trabajo "Budismo en Rusia: zarista y soviético" es "un álbum de fotos único del famoso especialista de San Petersburgo en la historia del budismo y Tíbet Andrei Anatolievich Terentiev”. Mongush describió el libro, que también contiene una parte de texto general, como un "estudio histórico completo y profundo" del budismo en Rusia , al que el autor se acercó "extremadamente escrupulosamente". Hablando sobre la reacción a la publicación, Mongush señaló que el libro "causó una animada respuesta en los círculos científicos y públicos del país" [12] .

Yu. V. Boltach, investigador principal del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias , evaluando positivamente la monografía "Ciento ocho íconos budistas de la colección del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias", en que Terentiev actuó como consultor científico, también indicó que los autores del libro, al descifrar el simbolismo e identificar los personajes de las pinturas, a excepción de los textos tibetanos, se basaron en " investigaciones europeas fundamentales sobre este tema (los trabajos de K. M. Gerasimova, A. A. Terentiev, D. Jackson, R. Beer, J. Tucci y otros) " [13] .

Artículos científicos

Disertaciones

• Terentyev A. A. “Tattvartha-adhigama-sutra” de Umasvati como la fuente más antigua de jainismo poscanónico / Resumen de la tesis. dis. para la competencia científico. paso. candó. ist. Ciencias. - M. : IV AN SSSR , 1983. - 14 p.

Monografías

• Lysenko V. G. , Terentiev A. A., Shokhin V. K. Filosofía budista temprana. Filosofía del jainismo. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 1994. - 384 p. — (Historia de la Filosofía Oriental). - 4000 copias.  — ISBN 5-02-017770-9 .

Diccionarios y enciclopedias

diccionario mitologico

• Terentiev A. A. Addhaloka // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Bhavanavasins // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Vaymanika // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Vidyadevi // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Vidyadhara // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Viantara // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Vírgenes y Asuras // Diccionario Mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Gina // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Jyotishka // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A., Volkova O. F. Kalachakra // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Leshya // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Lokantiki // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A., Volkova O. F. Madhyaloka // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Moksha // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Naraka (j.) // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Parshva // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Siddhi (j.) // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Urdhvaloka // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .
• Terentiev A. A. Chakravartin (j.) // Diccionario mitológico / cap. edición E. M. Meletinski . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 .

Budismo. Diccionario

• Terentiev A. A. Asana // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Bardo // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Dharamsala // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. V. P. Vasiliev // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Vajrayana // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Templo budista en San Petersburgo // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Kalachakra // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Mudra // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Pancha Tathagata // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. O. O. Rosenberg // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Tantra // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Tathagata // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Tibetano "Libro de los Muertos" // Budismo. Diccionario. — M .: Respublika , 1992. — 290 p.
• Terentiev A. A. Shambhala // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .
• Terentiev A. A. Yab-yum // Budismo. Diccionario . — M .: Respublika , 1992. — 290 p. — ISBN 5-250-01657-X .

Gran enciclopedia rusa

• Terentiev A. A. Budismo // Gran Enciclopedia Rusa . - M .: Gran Enciclopedia Rusa , 2004. - T. 1: Rusia. - S. 239-242.

Estudios religiosos. diccionario enciclopédico

• Terentiev A. A. Madhyamaka // Estudios religiosos. Diccionario Enciclopédico / Comp. y generales edición A. P. Zabiyako , A. N. Krasnikov , E. S. Elbakyan . - M. : Proyecto académico , 2006. - S. 599-600.

Enciclopedia de Religiones

• Terentiev A. A. Budismo // Enciclopedia de Religiones / Comp. y generales edición A. P. Zabiyako , A. N. Krasnikov , E. S. Elbakyan . - M. : Proyecto académico , 2008. - S. 203-212.
• Terentiev A. A. Shunyata // Enciclopedia de Religiones / Comp. y generales edición A. P. Zabiyako , A. N. Krasnikov , E. S. Elbakyan . - M. : Proyecto académico , 2008. - S. 1442.

Filosofía del budismo. Enciclopedia

• Terentiev A. A., Kozhevnikova M. Bodong // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. El budismo en Rusia // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Vajrayana // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS .
• Terentiev A. A. Gelug // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Los Dalai Lamas // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Ge[n]dun Choipel // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Dalai Lama XIV // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Dhyani-Buddha // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Kalachakra // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Madhyamaka // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Tantra // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A., Lepekhov S. Yu. Tsongkhapa // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.
• Terentiev A. A. Shunyata // Filosofía del budismo. Enciclopedia. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2012.

Artículos

en ruso

• Terentiev A. A. Sobre la cuestión de la interpretación de los textos religiosos y filosóficos del jainismo: "Nayavada" // Resúmenes de la conferencia de estudiantes graduados y jóvenes empleados. Historia. Parte 2. - M. , 1977.
• Terentiev A. A. Syadvada: la esencia de la metodología jainista // Resúmenes de la conferencia de estudiantes graduados. Historia. Parte 2. - M. , 1978. - S. 219-221.
• Terentiev A. A. Fundamentos de la mitología jainista. — Problemas de estudio y crítica de las religiones de Oriente. - L. : GMIRIA , 1979. - S. 34-54.
• Terentiev A. A. Sobre el tema de catalogar las colecciones lamaístas en los museos de la URSS // Museos en la propaganda atea. Colección de obras/otv. edición R. F. Filippova. - L. : Lenuprizdat, 1978. - S. 109-119.
• Terentiev A. A. Shining Shambhala // Lecturas de Roerich. - Novosibirsk, 1980.
• Terentiev A. A. Identificación de imágenes en la iconografía budista tibetana. Parte 1.- El uso de las colecciones de los museos en la crítica del budismo. - L. : GMIRIA , 1981. - S. 6-120.
• Terentiev A. A. Comprensión jainista de la naturaleza humana. - Lecturas de Roerich. - Novosibirsk, 1982.
• Terentiev A. A. Shambhala // Ciencia y religión . - 1983. - Nº 11 . - S. 64-65 .
• Terentiev AA Camino a la informatización de la identificación de imágenes budistas. — Boletín de MAIKSA. - M. , 1984. - T. 6.
• Zagumennov B. I. , Pavlov S. N., Terentiev A. A., Torchinov E. A. Nuevo libro de texto sobre la historia de las religiones de Oriente. Sobre el libro de L. S. Vasiliev "Historia de las religiones de Oriente (tradiciones religiosas y culturales y sociedad)". Moscú: Higher School, 1983. 368 s // Aspectos sociales y filosóficos de la crítica de la religión. - L. , 1984. - S. 125-132 .
• Terentiev A. A. Sobre la interpretación de los esquemas lógicos y metodológicos de la filosofía religiosa india // Cuestiones filosóficas del budismo. - Novosibirsk: Nauka , 1984. - S. 59-72.
• Terentiev A. A. Estudios de Alemania Occidental sobre la iconografía del budismo del norte // Pueblos de Asia y África . - 1986. - Nº 5 . - S. 184-192 .
• Terentiev A. A. Estudios de la iconografía del budismo del norte en Alemania // Pueblos de Asia y África . - 1990. - Nº 6 . - S. 151-154 .
• Terentiev A. A., Gorovaya O. Identificación de imágenes en la iconografía budista tibetana, parte 2 // Investigación científica y atea en museos. - L. : GMIRIA , 1987. - S. 107-133.
• Terentiev A. A. Algunos problemas de clasificación de los textos tibetanos. - Resúmenes de la Conferencia Budista de Toda la Unión. - M. , 1987. - S. 210-211.
• Terentiev A. A. Nuevos materiales sobre iconografía budista tibetana. - Resúmenes de la Conferencia Budista de Toda la Unión. - 1987. - S. 211-214.
• Terentiev A. A., Korepanova N. Identificación de imágenes en la iconografía budista tibetana, parte 3 // Investigación científica y atea en museos. - L. : GMIRIA , 1988. - S. 110-146.
• Terentiev A. A. Sutra del corazón. Textos sánscritos y tibetanos, traducción y comentarios // Budismo. Historia y cultura. - M. : Nauka , 1989. - S. 4-21.
• Terentiev A. A., Kugevichus A. El Camino Medio de la Enseñanza del Dharma // Budismo del Lejano Oriente. - San Petersburgo. , 1992. - S. 33-36 .
• Terentiev A. A., Gorovaya O. Identificación de imágenes en la iconografía budista tibetana, parte 4 // Ritual y objeto ritual. - San Petersburgo. , 1995. - S. 74-119.
• Terentiev A. A. Estatua de la vida de Buda: problemas de autenticidad // Filosofía, religión y cultura de los países del Este: lecturas de Torchinov. Materiales de la conferencia científica, 7-10 de febrero de 2007 - San Petersburgo. : Editorial de la Universidad de San Petersburgo , 2007. - S. 405-410.
• Terentiev A. A. Clasificación de tantras en las tradiciones budistas del Tíbet // Smaranam. Colección de artículos en memoria de Oktyabrina Fedorovna Volkova. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2006. - S. 315-332.
• Terentiev A. A. "Zandan Zhuu" - ¡para devolver las reliquias de Buda a la estatua! // Relaciones interreligiosas en el cambio de milenio. Materiales de la conferencia científico-práctica internacional. - Ulan-Ude: Editorial de la Universidad Estatal de Buriatia , 2007. - S. 303-313.
• Terentiev A. A. Estatua de Buda de por vida: problemas de autenticidad // Filosofía, religión y cultura de los países del Este. (Actas de la conferencia científica "Las cuartas lecturas de Torchinov", 7-10 de febrero de 2007). - San Petersburgo. : Editorial de la Universidad de San Petersburgo , 2007. - S. 405-410.
• Terentiev A. A. Budismo en Rusia: historia y modernidad // Vajrapani Land. Budismo en Transbaikalia. - M. : ed. Feoria / "Diseño. Información. Cartografía", 2008. - P. 14-27.
• Terentiev A. A. Venerable Zhimba-Zhamso Tsybenov // Tierra de Vajrapani. Budismo en Transbaikalia. - M. : ed. Feoria / "Diseño. Información. Cartografía", 2008. - S. 326-329.
• Terentiev A. A. Buda de sándalo y su destino en Rusia // Tierra de Vajrapani. Budismo en Transbaikalia. - M. : ed. Feoria / "Diseño. Información. Cartografía", 2008. - P. 446-453.
• Terentiev A. A. Budismo: ¿cómo encajarlo en la definición de religión? // VELA - 2013. Volumen 23. Religión, religio y religiosidad en la dimensión regional y global. (Conferencia internacional "Religión y religiosidad en la dimensión local y global" 30-31.10.2013, Vladimir, VlGU). - S. 218-225.
• Terentiev A. A. "Transformación de la conciencia - Transformación del mundo": ¿cuáles son las posiciones similares del budismo y la mecánica cuántica? // Metamorfosis. Séptima Conferencia Oriental Internacional (lecturas de Torchinov) 22 - 25 de junio de 2011 Primera parte. - San Petersburgo: Facultad de Filosofía, Universidad Estatal de San Petersburgo, 2013. - 279-285 p.
• Terentiev A. A. Sobre el libro de Y. Komarovsky “Visión de unidad. Una nueva interpretación de Yogachara y Madhyamaka por el 'Pandit dorado' Shakya Chokden" // Historia de la filosofía. - 2015. - T. 20 , N º 2 . - S. 166-171 .
• Terentiev A. A. La disputa tibetana sobre las "dos verdades" y el concepto mecánico cuántico de Everett-Mensky  // Estudios orientales (Boletín de KIGI RAS). - Elista: Centro Científico Kalmyk de la Academia Rusa de Ciencias, 2019. - No. 3 (43) . - S. 423-440 . — ISSN 2619-0990 .

en otros idiomas

• Terentyev AA Sobre la imagen de Shambhala // Budistas por la paz. - 1983. - V. 5 , N º 2 . - S. 49-51 .
• Material de Terentyev AA sobre nuevos descubrimientos en la iconografía tibetana // The Tibet Journal. - 1989. - T. 14 , N º 3 .
• Terentyev AA Esquemas lógicos y metodológicos de la filosofía religiosa india y su interpretación // Historia de la filosofía india. Un punto de vista ruso / Ed. por M. Stepanyants. - Nueva Delhi: Consejo Indio de Investigación Filosófica, 1993. - P. 16-32. Reimpresión 2011.
• Terentyev AA Budismo tibetano en Rusia // The Tibet Journal. - 1996. - T. XXI , N º 3 . - S. 60-70 .
• Terentyev A.A. Budismo en Rusia // Ursahe und Wirkung. — 2003.
• Terentyev AA Estatua de Buda Udayana: Su Destino en Rusia // Estudios Budistas y Pali en Honor al Venerable Profesor Kakkapalliye Anuruddha. - Hong Kong: Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong, 2009. - P. 473-500 .
• Terentyev AA Alkhana, un valle sagrado buriato de Śrī Cakrasamvara, y su creador Namnane Lama Janchub Tsultim, (1825-1897) // Literatura y cultura tántrica. Hermenéutica y Exposiciones. Actas del 6º Simposio Internacional Csoma de Körös. Calcuta/Santiniketan. Marzo, 2009 / Ed. de Andrea Loseries. — Delhi: Prensa mundial budista, 2013.
• Terentyev AA -Reunión de Enfoques Budista y Científico // Conferencia Internacional sobre Budismo y Sociedad. 13-15 de enero de 2013. - Sarnath: Universidad Central de Estudios Tibetanos, 2013. - P. 11-22 .
• Terentyev AA Contigüidad de mundos paralelos: budista y  neurocuantología de Everett //. - 2013. - T. 11 , N º 1 . - S. 123-128 .

Reseñas

en ruso

• Terentiev A. A. Tsultim. Arte de Mongolia. Ulán Bator: Gosizdat. 1983 (revisión) // Pueblos de Asia y África . - 1984. - Nº 5 . - S. 203-205 .

en otros idiomas

• Terentyev A.A. Ikonographie und Symbolik des Tibetischen Buddhismus. Herausgegeben von Klaus Sagaster. Otto Harrassowitz. Wiesbaden. Bande A, B. 1985, 1986 (revisión) // Indo-Iranian Journal. - 1990. - T. 33 , N º 3 . - S. 209-214 .
• Terentyev A. A. Bande C. D // Indo-Iranian Journal. - 1991. - T. 34 .
• Terentyev A.A. Los mandalas de Ngor del Tíbet. platos. Publicado por bSod nams rgya mtsho y Musashi Tachikawa. El Centro de Estudios Culturales de Asia Oriental, Tokio, 1989 (revisión) // Indo-Iranian Journal. - 1993. - Nº 36 . - S. 373-374 .
• Terentyev AA Quinientas Deidades Budistas, compilado por Musashi Tachikawa, Masahide Mori, Shinobu Yamaguchi. Museo Nacional de Etnología, Senri Ethnological Reports 2, Soak, 1995 // Indo-Iranian Journal. - 1996. - T. 39 . - S. 165-166 .

Editorial científica

• Dorzhiev A. Notas interesantes: Descripción de un viaje alrededor del mundo (Autobiografía) / Agvan Dorzhiev; Por. de mong. AD Tsendina; Transcripción, prólogo, comentario, glosario y op. A. G. Sazykina y A. D. Tsendina . Reps. edición A. A. Terentiev. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2003. - 160 p. - (Monumentos de la lengua escrita de Oriente. СХХХIII). - 1000 copias.
• Visiones del infierno budista / Prólogo, traducción, traducción, aprox. y brillo. A. G. Sazykina . Reps. edición A. A. Terentiev. - San Petersburgo. : Nartag, 2004. - 256 págs.
• Ciento ocho íconos budistas de la colección del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias / Ed. compilado por: A. V. Zorin , M. B. Iokhvin , L. I. Kryakina . Bajo total edición A. V. Zorina. Científico contras. A. A. Terentiev. - San Petersburgo. : Estudios orientales de Petersburgo , 2013. - 240 p.

Escritos de no ficción

Libros

• Terentiev A. A. Determinante de las imágenes budistas . - San Petersburgo. : Nartag, 2004. - 304 p. - 1000 copias.  — ISBN 5-901941-11-X .
• Terentiev A. A. Buda de sándalo del Raja de Udayana. - San Petersburgo. : Nartag, 2010. - 112 págs. - 1000 copias.  - ISBN 978-5-901941-25-6 .
• Terentiev A. A. El budismo en Rusia: zarista y soviético. - San Petersburgo. : Nartag, 2014. - 484 págs. - 1000 copias.  - ISBN 978-5-901941-39-3 .

Artículos

• Terentiev A.A. Profesor // Sagrado Baikal. No. 0. Ulan-Ude, 1993.
• ¿Terentiev A. A. Asahara y el Dalai Lama? // Budismo en Rusia . No. 23, primavera de 1995. P. 30-31.
• Terentiev A. A. Venerable Zhimba-Zhamso Tsybenov. Obituario // Budismo en Rusia . No. 24, otoño de 1995. S. 34-37.
• Terentiev A.A., Mushroom A. El cosmos de los antiguos jainistas // Aryavarta. SPb. 1996. S. 224-234.
• Terentiev A. A. Razones místicas para la ocupación del Tíbet // El budismo en Rusia . No. 26. Otoño 1996. P.55-58.
• Terentiev A. A. El budismo en Rusia // Dia-Logos: religión y sociedad. 1998-1999. Moscú: Verdad y Vida. 1999, pág. 517-541
• Terentiev A. A. Cuestiones de Paribka y nominalismo budista // Budismo en Rusia . Nº 34 (2001). págs. 64-66.
• Terentiev A. A. Breve ensayo sobre la historia del budismo en Rusia // El budismo en Rusia , No. 36-38. 2003-2004.
• Terentiev A. A. Sí, no hubo Jesús en India... (reseña del libro Gȕnter Grönbold. Jesús en indio. Die Ende einer Legende. Mȕnchen, 1985.) // Buddhism of Russia , No. 39/2005. págs. 178-179.
• Terentiev A. A. Economía "compasiva": las obras de Stanislav Menshikov // Buddhism of Russia , No. 39/2005. art. 181.
• Terentiev A. A. Profesor Agvan Dorzhieva // Tradición budista: historia y modernidad. Lecturas de aniversario dedicadas al 150 aniversario del nacimiento de Agvan Lobsan Dorzhiev. SPb., 2005. Salmos 77-80.
• Terentiev A. A. Profesor de Agvan Dorzhiev. Buda de sándalo. // Budismo en Rusia . Nº 41/2008. págs. 39-41 y 102-112.

Traducciones y edición

• Lutz W., Michaels A.Jesús o Buda. La vida y la enseñanza en comparación. - M. : Instituto Bíblico y Teológico del Santo Apóstol Andrés , 2005. - 232 p. - (Diálogo). — ISBN 5-89647-125-4 .
• Dalai Lama XIV . Buddhism of Tibet / compilador y editor. - San Petersburgo. : Nartang , 1991.
• Dalai Lama XIV . Libertad en el exilio / traductora y editora. - San Petersburgo. : Nartang, 1992.
• Berzin A. Budismo tibetano: historia y perspectivas de desarrollo. - M. : Medicina tradicional, 1992.
• Dalai Lama XIV . Uno y cuatro / editor. - San Petersburgo. : Nartang, 1993.
• Yhe Tsongkhapa . Gran guía de las etapas del Camino del Despertar / editor. — 2ª edición revisada en dos volúmenes. - San Petersburgo. : Narthang, 2007.Je Tsong-kha-pa. Lam-rim chen-mo. Tr. del tibetano al ruso por A. Kugevicius. Reenviado por SS el Dalai Lama. Vols.I-5. San Petersburgo, Narthang, 1994—2000
• Tíbet. Verdad basada en hechos / editor. - M. , 1994.
• Gueshe Jampa Tinley . Shamatha / traductora, en colaboración con M. Kozhevnikova. - San Petersburgo. : "Luz Clara", 1995.
• Dalai Lama XIV . Compasión y responsabilidad universal / editor. - M. , 1995.
• Lama Sopa . Convertir problemas en alegría / editor. - San Petersburgo. : Nartang, 1995.
• Lama Sopa . Taste of Dharma / editor. - San Petersburgo. : Nartang, 1996.
• Terentiev A. A. Veintiún elogios a Tara. // Literatura de Oriente en la Edad Media / traducción del sánscrito. y comm .. - M. : Editorial de la Universidad Estatal de Moscú, 1996. - S. 263-267.
• Terentiev A. A. Yoga de seis sesiones // Budismo en Rusia . - 1996. - Nº 25 . - S. 8-14 .
• Tenzin Gyatso, decimocuarto Dalai Lama . El mundo del budismo tibetano / traducción con B. Lavrentiev y M. Kozhevnikova y edición. - San Petersburgo. : Nartang, 1996.
• Terentiev A. A. Shri Umaswati Vachaka. Tattvartha-adhigama-sutra // M.T. Stepanyants. filosofía oriental. - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 1997. - S. 136-150. (reimpresión: Sri Umasvati Vachaka. Tattvartha-adhigama-sutra / M. T. Stepanyants. Filosofía oriental. M .: Editorial "Eastern Literature" RAS , 2001 páginas 148-161.)
• Thubten Chodron . Corazón abierto, mente clara. - San Petersburgo. : Nartang, 1999.
• Relación espiritual: Sáb. artículos / trans. del inglés - San Petersburgo. : Nartang, 1999.
• Dalai Lama XIV . Mi país y mi gente. - San Petersburgo. : Nartang, 2000.
• Dilgo Khyentse . Coraje de perspicacia. - San Petersburgo. : Nartang, 2000.
• Dalai Lama XIV . Unión de dicha y vacío. - San Petersburgo. : Nartang, 2000.
• Dalai Lama XIV . Ética para el nuevo milenio. - San Petersburgo. : Nartang, 2001.
• Lobsan Choiki Gyaltsen. Ritual de homenaje al Maestro. Yoga en seis tiempos. - San Petersburgo. : Nartang, 2002.
• Berzin A. Confiando en un Maestro Espiritual: Construyendo Relaciones Saludables. - San Petersburgo. : Nartang, 2002.
• Berzin A. Tomando la Iniciación de Kalachakra. - San Petersburgo. : Nartang, 2002.
• Dharma en Austria / colección de traducciones del Tib. idioma - San Petersburgo. : Nartang, 2002.
• Kozhevnikova M. El cuento del maestro: Bakula Rinpoche en Rusia. - San Petersburgo. : Nartang, 2003.
• Shakabpa. Historia política del Tíbet. - San Petersburgo. : Nartang, 2003.
• Badmazhapov Ts. G. Iconografía del Vajrayana. - M. : Diseño. Información. Cartografía, 2003.
• Agvan Dorzhiev . Notas entretenidas. Descripción de viajes alrededor del mundo / Per. de mong. A. Tsendina. - M .: Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2003.
• Dalai Lama XIV . Responsabilidad y amabilidad. - San Petersburgo. : Nartang, 2004.
• Andreev A. Templo de Buda en la Capital del Norte. - San Petersburgo. : Nartang, 2004.
• Kirti Tsenshab Rimpoché. Bicicleta y automóvil, o cómo combinar la práctica de las etapas de generación y finalización // Budismo en Rusia . - 2004. - Nº 38 . - S. 35-38 .
• El Sutra de la Luz Dorada (Arya Suvarnaprabhasa Uttama Sutra) / Per. del tibetano A. Kugyavichus. - 2005. Archivado el 28 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
• Sutra doble. (Arya Sanghata Sutra) / Per. del tibetano A. Kugyavichus. — 2006.
• Andreev A.I. Tíbet y Rusia. - San Petersburgo. : Universidad Estatal de San Petersburgo y Nartang, 2006.
• Dong Lobsan Dargye. El Camino del Sabio Brillante (Biografía de Kirti Tsenshab Rinpoche) / Per. del tibetano A. Kugyavichus bajo. edición A. Terentyeva. - San Petersburgo. : Nartang, 2006.
• Dalai Lama XIV . El poder de la compasión. - M. : Mundo abierto, 2006.
• Yhe Tsongkhapa . Una guía coherente para el camino profundo de las seis enseñanzas de Naropa "Poseer la triple confiabilidad" / Transl. del tibetano y Kugyavichus. - San Petersburgo. : Nartang, 2007.
• Patrul Rimpoché . Las palabras de mi incomparable Maestro. - San Petersburgo. : Editorial A. Terentiev, 2007.
• Shekhov V. Zen y la verdadera salud mental. - San Petersburgo. : editorial A. Terentiev, 2008.
• Dalai Lama. budismo tibetano. — M .: Eksmo , 2009.
• Kuzmin S. L. Tíbet Oculto. Historia de la Independencia y Ocupación . - San Petersburgo. : Editorial A. Terentiev, 2010.
• Ven. Dhammadipa. Conferencias sobre Yogacharabhumi // Budismo en Rusia . - 2010. - Nº 43 . - S. 14-25 .
• La conciencia en el budismo y la física cuántica // El budismo en Rusia . - 2010. - Nº 43 . - S. 39-67 .
• Yhe Tsongkhapa . Una gran guía de las etapas de Mantra (Nagrim Chenmo). Volumen 1-3. - San Petersburgo. : Editorial A. Terentiev, 2011.
• Oración del linaje Luipin de Sri Chakrasamvara. (bde mchog luipa'i lugs bla brgyud gsol 'debs) // Su Santidad el 14º Dalai Lama. Enseñanzas para budistas en Rusia - 2011. - Dharamsala, 2011. - S. 72-75.
• Aria Nagarjuna . Explicación de Bodhichitta y la Práctica de Guhyasamaja. - San Petersburgo. : Editorial A. Terentiev, 2011.
• Buda en una yurta. Múnich: Hirmer Verlag, 2011.
• Terentiev A. A. Umasvati. Tattvartha-adhigama-sutra (traducido del sánscrito y comunicado) // Luz del Dharma. Antología de la Filosofía Tradicional India. - San Petersburgo. : Ánfora , 2013.
• Shantarakshita . Ornamento del medio (Madhyamaka-alamkara). Con un comentario del autor / Per. del tibetano A. Kugyavichus bajo la dirección general de A. Terentiev. - M. : Fundación Save Tibet, 2015. - 144 p.
• Shantideva . Colección de Prácticas (Sikshasamucchaya) / Per. del tibetano A. Kugyavichus bajo la dirección general de A. Terentiev. - M. : Fundación Save Tibet, 2014. - 536 p.
• Yhe Tsongkhapa . Una guía abreviada de las etapas del camino del despertar (Lamrim medio) / Per. del tibetano A. Kugyavichus bajo la dirección general de A. Terentiev. - M. : Fundación Save Tibet, 2015. - 656 p.
• Sinitsyn F. 'Tormenta Roja'. El estado soviético y el budismo en 1917-1946 / Ed. por A. Terentiev. — San Petersburgo: Andrey Terentyev y la Fundación 'Save Tibet', 2013. — 528 p.

Notas

1. ↑ 1 2 Torchinov E. A. El estudio del budismo en Rusia (estado actual) // Problemas del Lejano Oriente . — M .: IFES RAS , 1992. — N° 4 . - S. 86 . — ISSN 0131-2812 .
2. ↑ 1 2 Zheleznova, 2000 , pág. 175.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 * ​​Andrey Anatolyevich Terentyev Copia de archivo fechada el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine // Instituto de Manuscritos Orientales RAS
   • Terentiev, Andrey Anatolyevich Copia de archivo del 24 de abril de 2016 en Wayback Machine // Portal de información y comunicación sobre el budismo "In Buddhism"
   • Andrey Terentiev CV Archivado el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine // Budismo ruso
4. ↑ Boletín de la Universidad de Moscú : Filosofía. 1994, pág.46
5. ↑ 1 2 Filatov S. B. Budismo en San Petersburgo  // Revista rusa. - Oxford: Instituto Keston , 2019. - Nº 77 . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020.
6. ↑ Cursos de dirección . Fundación para el mantenimiento de la tradición Mahayana. Consultado el 21 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. (indefinido)
7. ↑ Zheleznova, 2005 , pág. 12
8. ↑ Androsov V.P. Ensayos sobre el estudio del budismo en la antigua India / V.P. Androsov; Instituto de Estudios Orientales RAS . — M .: IV RAS ; Ciencia  - Literatura Oriental , 2019. - S. 467. - 799 p. - ISBN 978-5-89282-861-1 . - ISBN 978-5-02-039838-2 .
9. ↑ Clásicos budistas de la India antigua, la Palabra de Buda y los tratados de Nagarjuna. Traducción del pali, sánscrito y tibetano con comentarios de V. P. Androsov . - M. : Mundo Abierto, 2008. - S.  85 . — 512 págs. - ISBN 978-5-9743-0094-3 .
10. ↑ Andreev, 2015 , pág. 183.
11. ↑ Andreev, 2015 , pág. 185.
12. ↑ Mongush, 2014 .
13. ↑ Boltach Yu. V. Ciento ocho íconos budistas de la colección del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias / Ed. A. V. Zorin, M. B. Iokhvin, L. I. Kryakina; Bajo total edición AV Zorina. San Petersburgo: Petersburg Oriental Studies, 2013. - 240 p.  // Boletín del Fondo Científico Humanitario Ruso. - M . : Fondo Científico Humanitario Ruso , 2014. - No. 2 (75) . - S. 193-194 . — ISSN 1562-0484 . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020.

Literatura

• Andreev A.I. Reseña del libro: A.A. Terentiev. Budismo en Rusia: zarista y soviético. Fotos antiguas. San Petersburgo: publicación de A. Terentyev "Nartang", 2014. 484 p., il. // Enseñanzas de Buda en Rusia: 250 años del Instituto Pandito Khambo-lam / Ed. col.: I. F. Popova , B. B. Badmaev , V. L. Uspensky, A. V. Zorin. - San Petersburgo. : Petersburg Oriental Studies , 2015. - S. 183-185. — 186 pág. - ISBN 978-5-85803-488-9 .
• Zheleznova N. A. Kundakunda "Panchastikaya-sara" ("La esencia (enseñanza sobre) cinco sustancias extendidas") // Historia de la filosofía. Tema. 7 / rev. edición V. G. Lysenko . - M. : SI RAN , 2000. - S. 175-193.
• Zheleznova N. A. La enseñanza de Kundakunda en la tradición filosófica y religiosa del jainismo (Historia de la filosofía oriental). - M. : Editorial "Literatura Oriental" RAS , 2005. - 342 p. - 500 copias.  — ISBN 5-02-018454-3 .
• Mongush M.V. El budismo en Rusia a través del prisma de fotografías antiguas  // Culturological Journal. - M . : Instituto Ruso de Investigación del Patrimonio Cultural y Natural que lleva el nombre de D.S. Likhachev , 2014. - No. 4 (18) . - S. 14 . — ISSN 2222-2480 .

Enlaces

• Andrey Terentyev: "¿Cómo puedes ser budista si no sabes qué es el budismo?" // Centro de Cultura e Información Tibetana, ¡Salva al Tíbet!