Tolstaya, Sofía Andreevna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 9 ediciones .

Sofía Andreevna Tolstaya
Nombrar al nacer	Sofía Andreevna Bers
Fecha de nacimiento	22 de agosto ( 3 de septiembre ) de 1844
Lugar de nacimiento	Pokrovskoe-Streshnevo , Imperio Ruso
Fecha de muerte	4 de noviembre de 1919( 1919-11-04 ) [1] [2] (75 años)
Un lugar de muerte	Yasnaya Polyana , Krapivensky Uyezd , Gobernación de Tula , RSFS de Rusia
País	Imperio ruso  república rusa  RSFSR
Ocupación	escritor , autobiógrafo , diarista , biógrafo , fotógrafo
Padre	Andrey Evstafievich Bers [d] [3]
Madre	Liubov Alexandrovna Islavina [d] [3]
Esposa	Lev Tolstoi
Niños	Alexandra Lvovna Tolstaya , Tolstoy, Sergei Lvovich , Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya , Ilya Lvovich Tolstoy , Lev Lvovich Tolstoy [3] , Maria Lvovna Tolstaya , Mikhail Lvovich Tolstoy and Andrei Lvovich Tolstoy
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Condesa Sofya Andreevna Tolstaya ( de soltera Bers , 22 de agosto  ( 3 de septiembre )  de 1844 [4]  - 4 de noviembre de 1919 ) - esposa, asistente más cercana y conservadora del legado de León Tolstoi .

Biografía

Sofya Andreevna es la segunda hija del médico de la Oficina del Palacio de Moscú , el Consejero de Estado interino Andrei Evstafyevich Bers (1808-1868), que provenía del padre de los nobles alemanes [5] [6] , y Lyubov Alexandrovna Islavina (1826- 1886), que pertenecía a la clase de comerciantes [~ 1] . En su juventud, su padre se desempeñó como médico con la dama de Moscú Varvara Petrovna Turgeneva y tuvo un hijo de ella, Varvara Zhitova , que resultó ser la media hermana de Sofya Tolstaya y la media hermana de Ivan Turgenev .

Otros hijos de los cónyuges de Bers fueron las hijas Elizaveta Andreevna Bers (1843-1919) y Tatyana Andreevna Kuzminskaya (1846-1925) [~ 2] y cinco hijos: el vicegobernador de Oryol Alexander Andreevich (1845-1918), los consejeros de estado Pyotr Andreevich ( 1849-1910) y Stepan Andreevich (1855-1910), así como Vladimir (1853-1874) y Vyacheslav (1861-1907) [8] . Sophia es la bisnieta del primer Ministro de Educación P. V. Zavadovsky .

Sophia nació en una casa de campo alquilada por su padre, cerca de la finca Pokrovskoye-Streshnevo . Hasta el matrimonio de Sophia Bersy pasaba allí todos los veranos.

Habiendo recibido una buena educación en el hogar, en 1861 Sophia aprobó el examen en la Universidad de Moscú para obtener el título de maestra en el hogar, y se destacó con un ensayo ruso presentado al profesor Tikhonravov sobre el tema "Música". En agosto de 1862, ella y su familia fueron a ver a su abuelo Alexander Mikhailovich Isleniev en la finca de su esposa legal Sofya Alexandrovna (de soltera Zhdanova) en el pueblo de Ivitsy, distrito de Odoevsky, provincia de Tula , y en el camino visitó a L. N. Tolstoy en Yasnaya . Poliana . El 16 de septiembre del mismo año, Tolstoy le propuso matrimonio a Sofya Andreevna; una semana más tarde, el 23, tuvo lugar su boda [9] , después de lo cual Tolstaya se convirtió en residente del pueblo durante diecinueve años, y ocasionalmente partía hacia Moscú .

Los primeros años de su vida matrimonial fueron los más felices [10] . Tolstoy escribió en su diario después de su matrimonio: "Felicidad increíble... No puede ser que todo terminara solo en vida" [11] . El amigo de Tolstoy I.P.Borisov en 1862 se dio cuenta de los cónyuges. :

Ella es una belleza todo bien. Saludable inteligente, simple y sin complicaciones: debe tener mucho carácter, es decir, su voluntad en su equipo. Está enamorado de ella hasta Sirius. No, la tormenta en su alma aún no se ha calmado, se ha calmado con la luna de miel y, allí, probablemente, se extenderán más huracanes y mares de ruido enojado.

Estas palabras resultaron ser proféticas, en los años 1880-1890, como resultado del cambio de Tolstoi en su visión de la vida, se produjo discordia en la familia. Sofya Andreevna, que no compartía las nuevas ideas de su marido, sus aspiraciones de renunciar a la propiedad, a vivir de su propio trabajo, principalmente físico, sin embargo entendió perfectamente a qué altura moral y humana se había elevado. En el libro "Mi vida", Sofya Andreevna escribió :

... Él esperaba de mí, mi pobre y amado esposo, esa unidad espiritual, que era casi imposible con mi vida material y preocupaciones, de las cuales era imposible y sin lugar a donde ir. No hubiera podido compartir con palabras su vida espiritual, pero ponerla en práctica, romperla, arrastrando detrás de mí a toda una familia numerosa, era impensable y estaba más allá de mis fuerzas.

Sofya Andreevna estaba agobiada por constantes embarazos . De los primeros treinta años de vida matrimonial, estuvo embarazada por un total de 10 años. Once de sus trece hijos los amamantó [12] .

Durante muchos años, Sofya Andreevna siguió siendo una fiel asistente de su esposo en sus asuntos: copista de manuscritos, traductora , secretaria, editora de sus obras.

El artista Leonid Pasternak , que conocía de cerca a la familia Tolstoy, comentó sobre Sofya Andreevna: “... En muchos aspectos, era una persona grande y sobresaliente, en un par de Lev Nikolaevich ... La propia Sofya Andreevna era una gran personalidad. .” Con un sutil talento literario, escribió novelas, cuentos para niños y memorias. A lo largo de su vida, con breves descansos, Sofya Andreevna escribió un diario, del que se habla como un fenómeno notable y peculiar en las memorias y la literatura sobre Tolstoi. Sus hobbies eran la música , la pintura , la fotografía .

La "vida material y las preocupaciones" de Sofya Andreevna se pueden juzgar a partir de sus diarios. El 16 de diciembre de 1887, escribió :

Este caos de innumerables preocupaciones, que se interrumpen unas a otras, a menudo me lleva a un estado de aturdimiento y pierdo el equilibrio. Después de todo, es fácil decirlo, pero en un momento dado me preocupan: los estudiantes y los niños enfermos, el estado higiénico y, lo más importante, espiritual de mi esposo, los niños grandes con sus asuntos, deudas, hijos y servicio, la venta y planos de la finca de Samara ..., nueva edición y parte 13 con la prohibida " Sonata Kreutzer ", una petición de separación del sacerdote Ovsyannikov, revisión del volumen 13, camisones de Misha, sábanas y botas de Andryusha; no demore los pagos de la casa, el seguro, los derechos sobre la propiedad, los pasaportes de las personas, lleve las cuentas, reescriba, etc. y así. - y todo esto ciertamente debe afectarme directamente.

Sabiendo que su papel en la vida de León Tolstoi fue evaluado de manera ambigua, escribió :

... Dejemos que la gente trate con condescendencia a quien, tal vez, fue insoportable desde una edad temprana para llevar sobre sus débiles hombros un alto cargo: ser la esposa de un genio y un gran hombre.

La partida y muerte de Tolstoy tuvo un efecto duro en Sofya Andreevna, estaba profundamente infeliz, no podía olvidar que antes de su muerte no había visto a su esposo en su mente. El 29 de noviembre de 1910 escribe en el Diario :

Anhelo insoportable, remordimiento, debilidad, piedad hasta el punto de sufrir por el difunto esposo... No puedo vivir.

Después de la muerte de Tolstoy , Sofya Andreevna continuó sus actividades editoriales, publicó su correspondencia con su esposo y completó la publicación de las obras completas del escritor.

Sofya Andreevna pasó los últimos años de su vida en Yasnaya Polyana , donde murió el 4 de noviembre de 1919. Fue enterrada en el cementerio Kochakovsky , no lejos de Yasnaya Polyana.

Niños

Del matrimonio de Lev Nikolaevich con Sofia Andreevna, nacieron 13 hijos, cinco de los cuales murieron en la infancia:

1. Sergei (28 de junio de 1863 - 23 de diciembre de 1947), compositor, musicólogo.
2. Tatyana (4 de octubre de 1864 - 21 de septiembre de 1950), en 1917-1923 - curadora del museo-estado "Yasnaya Polyana"; desde 1899 está casada con Mikhail Sergeevich Sukhotin .
3. Ilya (22 de mayo de 1866 - 11 de diciembre de 1933), escritor, autor de memorias. En 1916 salió de Rusia y se fue a los Estados Unidos.
4. Lev (20 de mayo de 1869 - 18 de octubre de 1945), escritor, escultor. En el exilio en Francia, Italia, luego en Suecia.
5. Maria (12 de febrero de 1871 - 23 de noviembre de 1906), desde 1897 casada con el príncipe Nikolai Leonidovich Obolensky (1872-1934).
6. Pedro (13 de junio de 1872 - 9 de noviembre de 1873).
7. Nicolás (22 de abril de 1874 - 20 de febrero de 1875).
8. Varvara (noviembre de 1875 - noviembre de 1875, vivió dos horas).
9. Andrei (6 de diciembre de 1877 - 24 de febrero de 1916), funcionario para asignaciones especiales bajo el gobernador de Tula.
10. Mikhail (20 de diciembre de 1879 - 19 de octubre de 1944). En 1920 emigró y residió en Turquía, Yugoslavia, Francia y Marruecos.
11. Alexei (31 de octubre de 1881 - 18 de enero de 1886).
12. Alexandra (18 de junio de 1884 - 26 de septiembre de 1979), asistente del padre.
13. Iván (31 de marzo de 1888 - 23 de febrero de 1895).

Bibliografía

Los nombres de algunos de los héroes de la novela " Guerra y paz ", incluidos Natasha Rostova y L.N. Tolstoy, tomaron la descripción de las escenas de la familia Rostov de la historia inédita "Natasha" de Sofya Andreevna, escrita antes de la boda en el verano de 1862 [13] .

Cuento

• "Natasha" ( verano de 1862 ). Ella describió la vida de la familia Bers en la víspera del matrimonio de sus hijas y crea una imagen poética del musical, alegre, eternamente enamorada y arreglando lindas bromas de la niña Natasha, basada en la personalidad de Tanya Bers. La inteligente y seria heroína Elena se vio obligada a elegir entre un fiel amigo de la infancia, Smirnov, y un maduro, " aspecto inusualmente poco atractivo" , pero carismático e intelectual, el Príncipe Dublitsky (basado en la imagen de Tolstoi). De la necesidad de sacrificar los sentimientos de alguien, cayó en la desesperación e incluso quiso terminar su vida en un monasterio. La historia se conoce a partir de la presentación detallada de Tatyana: " Es una pena que mi hermana haya quemado su historia, porque en ella, por así decirlo, el embrión de la familia Rostov se destacó brillantemente: madre, Vera y Natasha " [14] . Según su propio testimonio, en "Guerra y paz" se incluyeron escenas de la historia, por ejemplo, la escena de besar la muñeca de Mimi. Tolstoi elogió la historia en su diario por "la energía de la verdad y la simplicidad " [15] , pero se sintió ofendido por su interpretación del feo Dublitsky [16] . Le dijo al autor que leyó la historia con fluidez, fue frío y no recomendó su publicación [16] . La historia fue quemada por Sophia antes de la boda.
• "¿De quien es la culpa? (Sobre la Sonata Kreutzer de León Tolstoi)" (1881, publicado en 1985). La historia es autobiográfica hasta el más mínimo detalle, hasta las conversaciones de la vida real, la pasión de Sophia por la pintura y las joyas de esmeraldas de la heroína. El autor discute con Tolstoi , quien en la Sonata a Kreutzer consideraba la abstinencia como la única solución al problema de los matrimonios infelices, y plantea preguntas innovadoras sobre la estructura arcaica de la sociedad y el lugar de la mujer en ella. En la imagen de una mujer con una tridimensionalidad, cercana al psicologismo moderno, se describe y analiza su autopercepción y su sexualidad. Se refleja en detalle la psicología de la víctima en una relación de codependencia . La historia es famosa por la descripción de la violación de la novia en el carruaje poco después de la boda.
• "Canción sin palabras". Inédito. Dedicado al profundo y silencioso amor platónico del autor por el pianista S. Taneyev.

Poemas en prosa

• El ciclo " Gemidos ", publicado bajo el seudónimo de "Cansado" , que incluía 9 poemas: "Río", "Visión", "En el monasterio", "En las cuevas", "Otoño", "Escarcha", "Anhelo" , "Poeta", "Niño" ("Revista para Todos" 1904 No. 3). [17] El ciclo revela la influencia de I. S. Turgenev y es un diario lírico del autor. Como en las entradas posteriores del diario de S. A. Tolstoy, en sus poemas en prosa, el motivo de la fatiga suena como un estribillo. El nombre y el seudónimo elegidos caracterizan con mucha precisión el tipo de narración y el estado de ánimo emocional general. La base de la construcción estructural y argumental de todos los poemas es el principio de antítesis. Los temas religiosos son uno de los principales, la oposición de la vida terrenal (el mundo pecador) y la vida celestial (el mundo sin pecado) recorre todo el ciclo. El leitmotiv de "Gemido" -la atracción de la vida terrenal mortal, el deseo de Dios- determina la organización espacio-temporal de los textos. Un bosque, un monasterio, una cueva son lugares de soledad para una persona que siente la necesidad de dar un paso atrás, para protegerse del mundo exterior. El tiempo artístico del ciclo - otoño, invierno - está asociado con los procesos de dormirse y morir [18] .

Memorias

• "Viaje a la Trinidad" ( 1860 ) [19] .
• "Mi vida" ( 1904-1916 ).
• " Diarios " ( 1862-1910 ).
• Biblioteca Rusa. IX. Conde Lev Nikolayevich Tolstoi. (San Petersburgo, 1879).

Colecciones

• Colección de cuentos para niños "Pupas de esqueleto" (1910). Las obras representan el mundo de la imaginación del niño y resaltan los temas sutiles y espirituales de la crianza. El mundo de la infancia se convierte en soporte y valor universal para el autor: “ ¿Dónde está la felicidad? ¿Dónde está la calma? ¿Dónde está la alegría? En el mundo de los niños, donde solo miré, después de haber ido a mis nietos en Grinevka, donde hice un árbol de Navidad, donde me adentré en este mundo dulce y serio de los niños que involuntariamente me hacen creer en la vida, su importancia y significado " [17] .

Escritura pública

• “Un llamado a la sociedad para ayudar a los hambrientos” en Russkiye Vedomosti, No. 303, 1891. Describe vívida y compasivamente las imágenes de la hambruna en el campo. Provocó numerosas donaciones de dinero, pan y textiles. Tres veces S. A. Tolstaya publicó informes sobre donaciones (Nedelya, 1891, No. 47, 50 y 1892, No. 30) [16] . El texto de la carta a S.A. conduce en " Mi vida " .
• Una carta abierta al metropolitano Anthony sobre la excomunión de Tolstoy de la iglesia (Church Gazette, 1901, No. 7).
• "Refutación del Conde S. A. Tolstoy de los rumores sobre el arresto del Conde L. N. Tolstoy, 1892 "Semana" (No. 13).
• Informe sobre el estado de salud de Tolstoi ("Boletín Ruso" 1902, No. 342).
• Carta de protesta contra las obras de Leonid Andreev (New Time, 1903, No. 9673 del 7 de febrero).
• "De Yasnaya Polyana", una respuesta al artículo de Ya. G. Bulanov "Tolstoi y el movimiento de liberación" (Moskovskie Vedomosti, 1905).
• Protesta contra la expulsión de V. G. Chertkov de la provincia de Tula (12 de marzo de 1909, varios periódicos).

Traducciones

• En francés: ensayo de Tolstoi "Sobre la vida".
• Del idioma alemán "La Enseñanza de los 12 Apóstoles".
• Del inglés "Sobre la secta bahá'í".

Encarnaciones de películas

• En la aclamada película The Departure of the Great Old Man de Yakov Protazanov (1912), el papel de Sofya Andreevna fue interpretado por una actriz estadounidense que usó el seudónimo ruso Olga Petrova . Se prohibió la exhibición de la película en Rusia a pedido de la familia de Tolstoi.
• En Leo Tolstoy (1984) de Sergei Gerasimov , Tamara Makarova interpretó a Sofia Andreevna Tolstaya .
• La actriz británica Helen Mirren interpretó el papel de Sofya Andreevna en la película biográfica " Last Sunday " en 2009, y Christopher Plummer interpretó a Leo Tolstoy en la película . Ambos actores recibieron nominaciones a los Premios de la Academia por sus papeles .
• En la película dramática " La historia de una cita " (2017), la actriz Irina Gorbacheva interpretó el papel de Sofya Andreevna .

Literatura

• Basinsky P. V. Leo Tolstoy: Escape from Paradise / Cap. edición E. Shubina. - M. : Editorial AST, 2018. - 636 p. - (Biografías literarias de Pavel Basinsky). — ISBN 978-5-17-067699-9 .
• Pashchenko M. V. Tolstaya Sofya Andreevna (artículo enciclopédico). — Escritores rusos. 1800-1917. [1] .
• Tolstaya S. A. Mi vida. Revista Octubre, 1998 [20] .
• Tolstaya S. A. Mi vida. Edición completa. 2011.
• Tolstaya S.A. ¿De quién es la culpa? Sobre la Sonata Kreutzer de León Tolstoi. Revista Octubre, 1994 [21] .

Comentarios

1. ↑ L. A. Islavina nació en la familia del Capitán de la Guardia A. M. Islenyev y la Princesa S. P. Kozlovskaya (1795-1829; nacida Condesa Zavadovskaya, hija de P. V. Zavadovsky ) [7] . Dado que este matrimonio se concluyó sin el divorcio de Sofia Petrovna con el príncipe V.N. Kozlovsky (1790-1847) y durante su vida, la boda se declaró inválida, los hijos nacidos en este matrimonio (3 hijos, incluido Vladimir , y 3 hijas) recibieron ficticios apellido Islavins y registrado en la clase de comerciantes.
2. ↑ Algunos[ quien? ] Los estudiosos de Tolstoi consideran que estas hermanas son prototipos parciales de Natasha Rostova y Vera Berg en Guerra y paz.

Notas

1. ↑ Sofia Andrejewna // FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas
2. ↑ Sophie Tolstoï // Babelio  (fr.) - 2007.
3. ↑ 1 2 3 Pas L.v. Genealógica  (inglés) - 2003.
4. ↑ Libro genealógico de la nobleza de la provincia de Moscú / ed. L. M. Savelova . - M. : Ed. Nobleza de Moscú, [1914]. - [Nobleza pagada y servida: A - I]. - art. 123.
5. ↑ Safonova O. Yu. Rod Bersov en Rusia Archivado el 30 de octubre de 2016 en Wayback Machine . - M. , 1999. - ISBN 5-89673-011-X .
6. ↑ Anne Edwards . sonia La vida de la condesa Tolstoi. - N. Y. : Simon & Schuster, 1981. - Pág. 33.
7. ↑ Decembristas. Guía biográfica / Editado por M. V. Nechkina . - M .: Nauka , 1988. - S. 75. - 50.000 ejemplares.  — ISBN 5-02-009485-4 .
8. ↑ Libro genealógico de la nobleza de la provincia de Moscú / ed. L. M. Savelova . - M. : Ed. Nobleza de Moscú, [1914]. - [Nobleza pagada y servida: A - I]. - art. 128.
9. ↑ Basinsky, 2018 , pág. 167.
10. ↑ Basinsky, 2018 , pág. 200-202.
11. ↑ Tolstoy L. N.  Obras completas: En 90 volúmenes - M. : Goslitizdat, 1952. - T. 48. - P. 46.
12. ↑ Basinsky, 2018 , pág. 214.
13. ↑ Basinsky, 2018 , pág. 164-167.
14. ↑ Lib.ru / Clásicos: Kuzminskaya Tatyana Andreevna. Mi vida en casa y en Yasnaya Polyana . az.lib.ru. _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. (indefinido)
15. ↑ Diario 1862 . tolstoy-lit.ru . Fecha de acceso: 1 de abril de 2022. (indefinido)
16. ↑ 1 2 3 Tolstoy L. N. - Tolstoy S. A., 9 de septiembre de 1862 . tolstoy-lit.ru . Fecha de acceso: 1 de abril de 2022. (indefinido)
17. ↑ 1 2 "Mundo serio de mujeres" (obra artística de S. A. Tolstoy) . ciberleninka.ru . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. (indefinido)
18. ↑ Yulia Georgievna Baikova. SA Tolstaya como escritor  (ruso) . - 2007. Archivado el 12 de junio de 2017.
19. ↑ Tolstaya S.A.: Diarios. Viaje a Trinidad . tolstoy-lit.ru . Fecha de acceso: 1 de abril de 2022. (indefinido)
20. ↑ Mi vida - Sala de revistas . revistas.gorky.media . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. (indefinido)
21. ↑ Tolstaya S.A. ¿De quien es la culpa? Sobre la Sonata Kreutzer de León Tolstoi . - Moscú: Revista "Octubre", 1994.

Enlaces

• Determinación del Santo Sínodo, 20-22 de febrero de 1901, No. 557, con un mensaje a los hijos fieles de la Iglesia Ortodoxa Griega sobre el Conde León Tolstoi . "Noticias de la Iglesia". SPb., 1901.
• Carta de la condesa S. A. Tolstoy al metropolitano Anthony (Vadkovsky) de San Petersburgo y Ladoga . "Adiciones a la Gaceta de la Iglesia". SPb., 1901.
• Respuesta del Metropolitano Antonio a la Condesa S. A. Tolstoy a su carta sobre la notificación del Santo Sínodo sobre la separación de la Iglesia Ortodoxa del Conde L. N. Tolstoy . SPb., 1912.
• Gorki M. Acerca de S. A. Tolstoy .

sitios temáticos	MusicBrainz Proyecto Gutenberg
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90760332 BNE : XX1454220 BNF : 119267715 CiNii : DA0300348X CONOR : 188424547 TIERRA : 118623249 ISNI : 0000 0001 2096 6775 J9U : 987007303606705171 LCCN : n80015575 LNB : 000152534 NDL : 00656359 NKC : js20020925104 NLA : 35552200 PNL : A18718577 NTA : 069064253 NUKAT : n96215723 LIBRIS : xv8ch89g0lljmx3 SUDOC : 027165027 VIAF : 95319193 WorldCat VIAF : 95319193 ULAN : 500340891 RNB : 7767383