| Área de comercio | |
|---|---|
| Ustyuzhna | |
| 58°50′32″ s. sh. 36°25′46″ E Ej. | |
Vista invernal de la plaza Torgovaya desde el río Vorozha | |
| información general | |
| País | |
| Nombres anteriores | plaza 25 de octubre |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Torgovaya Ploshchad es la plaza central de la ciudad de Ustyuzhna en el Óblast de Vologda , Rusia . La plaza apareció en el siglo XVI y desde entonces ha sido el centro de la vida social y económica de la ciudad. En 1778, la plaza fue reconstruida según el plan de la comisión de Catalina y recibió una forma moderna; más tarde, durante el siglo XIX - principios del XX, se formó su edificio. La plaza alberga ferias anuales.
Desde el comienzo de su existencia, Ustyuzhna se encontró en la intersección de varias rutas comerciales a la vez: además del río Mologa, a lo largo del cual era posible llegar desde la ciudad a Rybinsk , Mologa , Vologda y otras ciudades del Alto Volga y Novgorod land , la ruta terrestre conectaba la ciudad con Novgorod Tikhvin , desde donde por agua era posible ir al lago Ladoga [1] . Al mismo tiempo, Ustyuzhna comerciaba con una lista bastante extensa de productos: los residentes locales vendían pieles, miel y cera, pescado, madera y, en primer lugar, hierro floreado y productos hechos con él [2] .
Alrededor del siglo XVI, las ferias en la ciudad comenzaron a ganar particular popularidad, a las que acudían tanto comerciantes locales como comerciantes de otras ciudades rusas y extranjeras [1] . En ese momento, el comercio principal tenía lugar en la margen izquierda del río Vorozha, en el sitio de la actual Plaza del Mercado, donde había 124 tiendas y una caseta de aduanas, en la que se registraban todos los bienes y transacciones importados [3] . Cerca, también a orillas del Vorozha, estaba el Monasterio Ilyinsko-Voskresensky con dos iglesias, ocho celdas y dependencias [4] .
En 1764, el monasterio de la plaza fue abolido, y en su lugar, en 1771, se construyó una iglesia de piedra fría de la Resurrección de Cristo con pasillos calientes en honor a Elías el Profeta y San Basilio el Bendito [4] .
En 1778, cuando, por decreto de Catalina II , la ciudad fue reconstruida según un trazado regular desarrollado por una comisión especial, se conservó la plaza del mercado, mientras que se formó una plaza en el área urbana, que conservó el nombre de Torgovaya. En el sitio del antiguo asentamiento urbano , se concibieron dos plazas adyacentes: Sobornaya y Torgovaya, separadas por el río Vorozha [4] . En la plaza se ubicaron varios edificios de madera: graneros, tiendas y galerías comerciales [5] , también se ubicó aquí una caseta de aduanas [4] . A principios del siglo XIX comenzaron a aparecer casas de piedra con locales comerciales a lo largo de los bordes de la plaza [5] . Sin embargo, los frecuentes incendios en la ciudad afectaron el aspecto de la plaza - sobrevivieron muy pocos edificios construidos a principios del siglo XIX, y la mayoría de ellos fueron reconstruidos por los propietarios durante la segunda mitad del siglo XIX para satisfacer las necesidades de los propietarios y la moda arquitectónica [6] .
Los bazares se reunían en la plaza los sábados, dos veces al año se realizaban grandes ferias: del 8 al 12 de septiembre [c. 1] - Bogoroditskaya y del 25 de diciembre al 1 de enero [off. 2] - Navidad . El primero estaba destinado al comercio de productos agrícolas y se dedicaba a la cosecha, y el segundo era donde los artesanos comerciaban con productos, así como con dulces y comidas festivas [4] [3] . El volumen de negocios de cada feria osciló entre 14 y 36 mil rublos [7] .
El 18 de enero de 1918 se instauró en la ciudad el poder soviético, por lo que en 1919 el ayuntamiento cambió el nombre de la plaza a Plaza 25 de Octubre en honor a la fecha de la Revolución de Octubre . En 1924, se instaló iluminación eléctrica en la plaza, alimentada por la central hidroeléctrica Izhinskaya, casi al mismo tiempo que se cerró la Catedral de la Resurrección. En diciembre de 1930, se demolió un almacén de ladrillos que había pertenecido a los Pozdeev antes de la revolución; en su lugar se construyó una casa de baños. También en ese momento, casi todos los edificios comerciales de madera fueron cerrados y demolidos, el comercio se llevó a cabo solo en tiendas de piedra cerca de la Iglesia de la Resurrección. En 1935, el cine "KIM" (más tarde "Voskhod") se trasladó al edificio de la iglesia, que existió en este edificio hasta finales de la década de 1970. En marzo de 1940, se instaló en la plaza uno de los cuatro teléfonos públicos de Ustyuzhna y, al mismo tiempo, se realizaron trabajos de jardinería en la plaza: se plantaron arbustos de lilas, se trazaron caminos; El 3 de noviembre de 1940 se erigió en la plaza un monumento a Lenin [4] .
En octubre de 1964, el monumento a Lenin fue reemplazado por otro: si el erigido en 1940 apuntaba hacia adelante con la mano derecha, el nuevo conservaba la mano izquierda en el bolsillo y la derecha en la solapa de la chaqueta [ 4] .
En la noche del 22 al 23 de marzo de 1995, vándalos desconocidos dañaron el monumento a Lenin en la plaza: le arrancaron la cabeza y él mismo se inclinó. La escultura dañada fue desmantelada, y dos años más tarde, en 1997, los comunistas locales organizaron una recaudación de fondos y compraron una estatua desmantelada de Lenin de Kaduy con los 500 mil rublos recaudados . La instalación del monumento estaba prevista para el 22 de abril de 1998, pero debido a un retraso en la reparación del pedestal, el evento tuvo que posponerse. Mientras tanto, la escultura en sí, debido al almacenamiento en el sótano, sufrió humedad, sobre lo cual se publicó un artículo en la prensa local, que atrajo la atención de los habitantes de Kaduy. Resultó que el monumento fue sacado ilegalmente del pueblo, por lo que el 19 de junio, cuando se completó la reparación del pedestal en la Plaza del Mercado, la escultura tuvo que ser entregada a sus legítimos propietarios. Como resultado, el 26 de julio se instaló en el pedestal una escultura cuyo origen se desconoce [8] : en esta versión, Lenin apunta hacia adelante con la mano izquierda y sostiene una gorra en la mano derecha [4] .
En el mismo año, se llevó a cabo la primera feria de Pozdeevskaya en la plaza, y en 2002, en el año del 750 aniversario de la ciudad, se erigió un busto del comerciante Yakov Mikhailovich Pozdeev cerca de la Iglesia de la Resurrección. Desde 2004, se ha revivido otra feria: Bogoroditskaya, donde se venden productos agrícolas. La feria se celebra anualmente, a mediados de septiembre [4] .
En 2019, el proyecto de restauración de la Plaza Provincial del Hermitage, elaborado por la administración de la ciudad, ganó el concurso de toda Rusia para proyectos de mejora urbana. En este sentido, el Ministerio de la Construcción asignó 40 millones de rublos a la administración local, otros 14 millones del presupuesto de la ciudad. Con este dinero, se llevaron a cabo obras de gran envergadura en 2020: después de las excavaciones arqueológicas, se pavimentó el área con azulejos, se actualizaron los espacios verdes [9] , en mayo, por acuerdo con los comunistas locales, el monumento a Lenin se trasladó a un nueva ubicación [4] . Además, en la plaza aparecieron varias esculturas, una fuente de luz y música y un parque infantil. El trabajo en el proyecto se completó en diciembre de 2020 [9] y la inauguración oficial de la plaza tuvo lugar el 24 de mayo de 2021 en presencia de Andriy Lutsenko , presidente de la Asamblea Legislativa de la región [10] [11] .
La plaza Torgovaya está ubicada en el centro de Ustyuzhna, en la margen derecha del Mologa , en la intersección de la calle Lenin y la calle Korelyakova. El área es de planta rectangular, alargada de oeste a este, tiene una longitud de 210 metros y una anchura de 140 [12] . Desde el este, el área está delimitada por el estanque del río Vorozha , que separa la Plaza Torgovaya de la Plaza de la Catedral , juntas forman el núcleo de planificación de la ciudad [13] . En todos los demás lados, a lo largo de la línea roja de la plaza, hay edificios [4] .
| Número en el esquema |
Dirección | Descripción | Estado [14] | Una fotografía |
|---|---|---|---|---|
| una | Zona comercial, 1 | La Iglesia de la Resurrección de Cristo es una iglesia ortodoxa, un cuadrilátero de cinco cúpulas con un refectorio adjunto y un campanario con un pórtico, construido en 1771. En la década de 1920 se cerró y en 1935 perdió todas las cimas y la parte superior del campanario, se utilizó como cine [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3500293000 |
|
| 2 | Zona comercial, 1a | Edificio de cine construido en 1979; en 2010 se convirtió en una tienda [4] . | — | |
| 3 | calle Korelyakova, 8 | El edificio de los almacenes zemstvo, construido a mediados del siglo XIX [4] , se construyó en el segundo piso en la primera mitad del siglo XX [14] . Desde 1949, el edificio albergó una escuela técnica forestal (luego agrícola). Durante algún tiempo, el edificio albergó una imprenta y la oficina editorial del periódico local Vperyod; para 2022, aquí se ubicarán varios locales comerciales y de oficinas [4] . | Objeto de patrimonio cultural Nº 3540316000 Edificio valioso del entorno histórico |
|
| cuatro | calle Korelyakova, 10 | La mansión de Matryona Vasilievna Beznina es una casa de dos pisos construida a fines del siglo XIX, cerca en planta de una plaza. La primera planta del edificio es de piedra y está destinada a locales comerciales, mientras que la segunda planta es de madera y residencial. El grupo de entrada está ubicado en la fachada frontal con vista a Korelyakova Lane y está decorado con un alto porche de madera. En la época soviética, el ayuntamiento estaba ubicado en el edificio, más tarde, una división del centro de protección social [4] . El 8 de junio de 2021 se produjo un incendio en el edificio, dañando gravemente las estructuras de madera del segundo piso [15] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3500001934 |
|
| 5 | Zona comercial, 2 | La casa de los mercaderes Beznins, construida en la segunda mitad del siglo XIX [8] . | Objeto de patrimonio cultural Nº 3540314000 Edificio de valor del entorno histórico |
|
| 6 | Zona comercial, 4 | Casa de Antonina Dmitrievna Plotnikova, construida en la segunda mitad del siglo XIX. En el local de la planta baja de una casa de dos pisos antes de la revolución había un salón de té [4] . | Objeto de patrimonio cultural Nº 3540315000 Edificio valioso del entorno histórico |
|
| 7 | Zona comercial, 6 | Edificio de oficinas de piedra de dos plantas. | — | |
| ocho | Plaza Torgovaya, calle Lenin 7, 1 |
La casa del comerciante Belousov, construida en la segunda mitad del siglo XIX. Una casa de dos pisos en tres partes en términos de planta con seis habitaciones en el segundo piso, conectadas en un enfilado . En la planta baja se encontraban locales comerciales. En las décadas de 1950 y 1960, aquí se ubicó el comité de distrito de Ustyuzhensky del PCUS, y luego, hasta 1989, un internado para estudiantes de la escuela No. 1 [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3510189000 |
|
| 9 | Plaza Torgovaya, 8 Calle Lenin, 2 |
Casa de mercaderes Churins, construida a mediados del siglo XIX. Además de la parte residencial, incluía varias tiendas y almacenes. Después de la revolución, el edificio fue nacionalizado y el 19 de octubre de 1919 se abrió en él un club deportivo y de tiro, pero ya en la década de 1920, la policía del condado entró en el edificio. Posteriormente, el edificio albergó un juzgado, una tienda y, en la década de 2000, un restaurante y varios puntos de venta. En 2019, el edificio se retiró del uso comercial [4] y en 2020 se transfirió al uso del Museo de Costumbres Locales [9] . | Objeto del patrimonio cultural N° 3500001753 |
|
| diez | Zona comercial, 9 | El edificio del Real Colegio construido a finales del siglo XIX. Para 2022, el edificio alberga el Centro Multifuncional [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3500294000 |
|
| once | Zona comercial, 9a | Edificio de oficinas, hasta 1917 existió una licorería [4] . Para 2022, el edificio está ocupado por el departamento de distrito del servicio de alguaciles [12] . | — | |
| 12 | Torgovaya plaza, 10 calle Korelyakova, 6 |
La casa de Mikhail Ananyin, un rico comerciante [4] , construida en la segunda mitad del siglo XIX [14] . Hoy en día, el edificio se conoce como "Pirozhkovaya" por el establecimiento ubicado en los locales comerciales del primer piso [4] . | Objeto de patrimonio cultural Nº 3540317000 Edificio valioso del entorno histórico |
|
| 13 | Plaza Torgovaya, calle Korelyakova 11, 5 |
La casa de Ivan Fotievich Korotaev, construida a mediados del siglo XIX. En el segundo piso había una asamblea de nobles locales, en la década de 1920, una escuela de la 2da etapa, luego se ubicaron varias tiendas en el edificio [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3500001933 |
|
| catorce | Zona comercial, 12 | El edificio del banco, como el vecino, que perteneció a I. F. Korotaev, fue construido en la segunda mitad del siglo XIX. El edificio es de piedra, de tres pisos, en los dos primeros pisos había locales para visitantes del banco, en el tercero, para el aparato administrativo. Después de la revolución, el edificio albergó una sucursal del Banco Estatal de la URSS , después del colapso de la URSS, el local se alquiló para oficinas y tiendas [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3510176000 |
|
| quince | Zona comercial, 13 | La casa de Nikolai Ivanovich Pozdeev, construida a fines del siglo XIX, es conocida principalmente por el hecho de que en el segundo piso de 1893 a 1895, el clásico de la literatura lituana , el médico Zemsky Vincas Petaris alquiló un apartamento [4] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3510177000 |
|
| dieciséis | Zona comercial, 14 | Casa de Yakov Mikhailovich Pozdeev . Una mansión de piedra de dos pisos construida en la década de 1870 según uno de los planes ejemplares de la Comisión Metropolitana para una estructura de piedra . El primer piso del edificio estaba destinado a albergar tiendas y cuartos de servicio, el segundo era residencial [4] . La casa está ricamente decorada: además de las fachadas rústicas , los zócalos y las cornisas están decorados con fino estuco artístico, y los áticos y el mirador de las consolas están conectados por un parapeto de rejilla de hierro fundido. La casa abre el conjunto de la plaza desde el lado del puente sobre Vorozha [16] . Para 2022, una biblioteca funciona en el edificio [12] . | Objeto del patrimonio cultural No. 3510178002 |
|
| 17 | — | Una fuente "seca" de luz y música, instalada en 2020 e inaugurada en 2021 [9] . | — | |
| Dieciocho | — | El grupo escultórico "Khlestakov y el Gobernador", instalado en 2020. Representa a los héroes de la comedia de N. V. Gogol " The Government Inspector " [9] . | — | |
| 19 | — | Busto del comerciante Yakov Mikhailovich Pozdeev por el escultor Ustyuzhna E. A. Lebedev, erigido en 2002 para conmemorar el 750 aniversario de la ciudad [4] . | — | |
| veinte | — | Tienda de souvenirs [12] . | — | |
| 21 | — | Monumento a V. I. Lenin , instalado en 1998 [4] [8] . En mayo de 2020 se trasladó a la ubicación actual [4] para la construcción de un parque infantil [9] . | — | |
| 22 | — | Una imagen escultórica del gato Mikhalych, donada a la ciudad en 2020 por un contratista que reparó la mansión de los Churin [9] . | — |