Tres chicas rusas
| Tres chicas rusas | |
|---|---|
| inglés tres chicas rusas | |
| Género | militar |
| Productor | Fedor OtsepHenry Kesler |
| Productor | |
| Guionista _ |
Víctor Trivas y otros. |
| Operador | Juan J. Mescoll |
| Compositor | W. franke harling |
| Empresa cinematográfica | Producciones RF |
| Distribuidor | Artistas Unidos |
| Duración | 81 minutos |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Año | 1943 |
| IMDb | identificación 0037374 |
Three Russian Girls es una película estadounidense de 1943 dirigida por Fyodor Otsep y protagonizada por Anna Stan .
En 1945, la película fue nominada a un Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora .
La película no es un remake , pero su trama se basa en la trama de la película soviética Frontline Friends de 1941 , y los autores "siguieron exactamente el original, con la excepción de un detalle de la trama", y algunas escenas de batalla y episodios directamente. coinciden con los fotogramas de la película soviética, siendo fotogramas de los noticieros militares filmados por camarógrafos soviéticos de primera línea . [1] [2] [3]
Trama
esta nueva versión de una película rusa tiene que ser la imagen más creíble y emocionalmente conmovedora de enfermeras en esta guerra que jamás hayamos tenido.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] esta nueva versión del ruso debería ser la imagen más creíble y emocionalmente conmovedora sobre las enfermeras en esta guerra que hemos tenido hasta ahora. — B. Krauser , New York Times , 1944 [2]Natasha ( Anna Stan ) es una enfermera rusa que, junto a sus amigos, trabaja como voluntaria en un hospital de Stalingrado, donde entre los demás heridos se encuentra el piloto estadounidense John Hill ( Kent Smith ), quien fue derribado mientras probaba un avión en combate. A pesar de que Natasha está comprometida con Sergei Korovin, quien sirve en el Frente Norte, comienza a enamorarse de un estadounidense bajo su cuidado. Cuando los alemanes van camino a la ciudad, el hospital es evacuado a Leningrado, pero dado que no hay suficientes autos para todos, Natasha, John y algunos otros heridos se niegan a ir, dando paso a otros soldados heridos más graves. y ellos mismos permanecen en Stalingrado, esperando la victoria. Cuando termina la batalla, John debe regresar a Estados Unidos, pero él y Natasha acuerdan encontrarse después de la guerra.
Reparto
- Anna Stan como Natasha
- Kent Smith - John Hill
- Mimi Forsythe - Tamara
- Alexander Granakh - Mayor Braginsky
- Paul Guilfoyle - Trishin
- Manart Kippen - médico
- Kane Richmond- Sergei
- Jack Gairdner - Misha
- Cathy Fry - Chizhik
- Marcia Linek - Shura
- María Guerriot – Zeena
- Dorothy Gray- Manya
- Anna-Marie Schunzel como Olga
- Fedor Chaliapin, Jr. - Terkin
Sobre la película
La película se estrenó en los Estados Unidos el 30 de diciembre de 1943 y el estreno general comenzó el 14 de enero de 1944.
En una reseña en The New York Times el 5 de febrero de 1944, el influyente crítico de cine Bosley Crowser escribió que esta película era tan buena como la original soviética-rusa, pero en esta edición su trama es más fácil de entender para la audiencia estadounidense, mientras que la el cine sigue siendo igual de sincero, a diferencia de las películas de Hollywood sobre la guerra; comparando películas, el crítico señaló:
La película rusa se distinguió sobre todo por su estilo directo y documental, y los productores lograron mantener este estilo en su remake. Evitaron las exageraciones obvias que eran evidentes en otras películas de Hollywood que involucraban a enfermeras en primera línea.
El crítico Krauser también elogió a los intérpretes de los papeles:
Anna Stan es increíblemente efectiva como enfermera jefe, y Mimi Forsyth y Kathy Fry son completamente confiables como dos damas de blanco. Kent Smith es convincente y convincente como el piloto estadounidense, al igual que Alexander Granach, Paul Guilfoyle y Manart Kippen son convincentes como los rusos.
Es una película hecha en la tradición de las películas estadounidenses durante el período de guerra, que describió positivamente a la URSS como un aliado (junto con películas como " Canción de Rusia ", " Misión a Moscú ", " El niño de Stalingrado " y otros ), que luego en el período del " macarthismo " y la subsiguiente Guerra Fría han sido olvidados y "redescubiertos" solo en tiempos recientes. [4] En consecuencia, durante la Guerra Fría, la película fue vista de forma negativa. Así, la crítica de cine británica Leslie Halyval escribió que esta película es “Pura propaganda, completamente innecesaria de ver en estos días”. [5]
Literatura
- Bosley Krauser - Three Russian Girls' tiene su estreno en el Palacio - El trabajo es una nueva versión de la película soviética, 'Girl From Leningrad' // New York Times , 5 de febrero de 1944
Notas
- ↑ Three Russian Girls Archivado el 29 de abril de 2021 en Wayback Machine // American Film Institute
- ↑ 1 2 Bosley Krauser - Three Russian Girls' tiene su estreno en el Palacio - El trabajo es una nueva versión de la película soviética, 'Girl From Leningrad' Archivado el 29 de abril de 2021 en Wayback Machine // New York Times , 5 de febrero de 1944
- ↑ "O cinema inglês" Archivado el 29 de abril de 2021 en Wayback Machine // A Cena Muda , Río de Janeiro, 26 de septiembre de 1944. - p. 26
- ↑ Quando Hollywood produceva film filosovietici - Russia Beyond - Italia . Consultado el 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021.
- ↑ Leslie Halliwell - Guía de películas de Halliwell, séptima edición. — Nueva York 1989, — S. 1026
Fuentes
- Tres chicas rusas // American Film Institute
- Remakes extranjeros de películas soviéticas // Kultura.rf
 sitios temáticos |
|---|
| Películas de Fyodor Otsep | |
|---|---|
| |