Callejón sin salida | |
---|---|
callejón sin salida | |
Género | historia de ciencia ficción |
Autor | Isaac Asimov |
Idioma original | inglés |
fecha de escritura | Septiembre-Octubre 1944 |
Fecha de la primera publicación | marzo de 1945 |
editorial |
Asombrosa ciencia ficción Street & Smith |
Ciclo | imperio galáctico |
Anterior | Guijarro en el cielo |
Siguiendo | Preludio a la Fundación |
Versión electrónica |
Dead End ( eng. Blind Alley ) es una novela (historia) de ciencia ficción de Isaac Asimov, publicada por primera vez en marzo de 1945 en la revista Analog Science Fiction and Fact . Posteriormente, se publicó como parte de la colección "Early Asimov" (1972). Se refiere a una serie sobre el Imperio Galáctico , una serie de trabajos sobre la Fundación (Fundación) .
"Blind Alley" fue la única historia desde mediados de 1943 hasta mediados de 1945 que no fue originalmente parte de The Asimov Foundation o The Robot Series . Escrito en septiembre/octubre de 1944, fue aceptado por John W. Campbell en octubre [1] y publicado en Astounding Science Fiction en marzo de 1945. La historia es la primera de Asimov en ser incluida en la antología de ciencia ficción The Best of Science Fiction , 1946, compilada por Groff Conklin , luego reimpresa en 1963, y en 1972 en The Early Asimov . " Los Cuentos Completos ". Conklin incluyó la historia en las antologías Great Stories of Space Travel , 1963 y The Golden Age of Science Fiction, 1980. También se publicó en Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 7 , 1982 e Intergalactic Empires , 1983. Dead End, la primera de Asimov. historias para ser reimpresas, los $ 42.50 de la antología Lo mejor de la ciencia ficción le hicieron darse cuenta de que se podía ganar más dinero con la historia que con la publicación original. [2]
La historia tiene lugar en el Universo de la Fundación , durante la existencia del Imperio Galáctico . La novela es el único libro de la serie de la Fundación de Isaac Asimov que presenta vida extraterrestre. El trabajo utiliza una forma de correspondencia con mucha terminología burocrática: Azimov no la inventó, sino que la tomó de las formas de la Marina de los EE. UU. , donde una vez sirvió. Después de que se publicó la historia, Lyon Sprague de Camp informó a Asimov de un error en el formulario de correo entrante.
Solo una vez en la historia de la galaxia se descubrió una raza inteligente de no humanoides. Ligurne Wier. Ensayos históricos.
Hay un Imperio Galáctico centrado en el planeta Trantor. La acción de la obra tiene lugar en el planeta Cepheus-18, donde hasta 5.000 representantes de una raza no humanoide de su planeta moribundo fueron reasentados por personas. El planeta mucho más benévolo Cefeo-18 (de ahí el nombre de la raza alienígena no humanoide "Cefeidas") es una combinación de zoológico, laboratorio y reserva para estas criaturas. En la sociedad Cefeida, hay muchas características interesantes que atraen a los científicos a estudiarlas. Por ejemplo, no existe el crimen entre los no humanoides, las criaturas tienen una gran capacidad de regeneración cuando están heridas y pueden comunicarse mediante la telepatía. Los científicos que estudian a las cefeidas discrepan sobre si deben ser tratadas como seres vivos o como animales, pero coinciden en que las alienígenas están en peligro de extinción ya que han dejado de reproducirse.
El acuerdo de investigación está dirigido por Tomor Zammo, quien considera que los no humanoides son solo un poco más inteligentes que los animales y se esfuerza por realizar experimentos exhaustivos como animales. Sin embargo, los no humanoides tienen muchos derechos que serían violados por tal investigación. Se le opone un partidario del método humanista, el reportero Gustiv Bannerd, que intenta resolver el problema desde un punto de vista filosófico. El reportero está convencido de que los no humanoides tienen algo que mostrar de su cultura a la humanidad, solo que las personas deben ser lo suficientemente pacientes. En medio de un choque de estos puntos de vista está el cuidador de Cepheus-18, Ludan Antioch, a quien tanto Bannerd como Zammo ven como un burócrata incompetente ya que no se arriesga a resolver la confrontación.
Un día, Antiochus y Bannerd convergen en una conversación con un científico no humanoide. Durante la conversación, resulta que el poder humano está preocupado por el por qué esta raza no tiene hijos. El científico le explica a Antíoco el estado de los no humanoides: las personas los salvaron de una muerte inevitable, pero al mismo tiempo los detuvieron. Al trasladarse a un nuevo planeta, la raza ha perdido el factor de la lucha por la supervivencia, tienen todas las posibilidades fisiológicas para una vida tranquila, que, sin embargo, no es gratuita.
“Tienes buenas intenciones, pero me temo que no lo entiendes. No tenemos adónde ir del mundo que diste. Hemos llegado a un callejón sin salida. La vida es una lucha, y nos la han arrebatado. La vida ha perdido interés para nosotros. Deliberadamente no producimos descendencia. Así que decidimos quitarnos de en medio nosotros mismos".
Sin embargo, en realidad, Antíoco no es en absoluto un funcionario fallido. Por el contrario, esta es una persona muy competente, lo que luego demostrará haciendo lo casi imposible en el marco de las normas y reglamentos existentes. Se le ocurre un plan para distraer la desaparición de los no humanoides, que se basa en su capacidad para descubrir telepáticamente sus intenciones y utilizar este conocimiento. Dado que las autoridades humanas han dado alta prioridad al proyecto de investigación de los no humanoides, Antíoco hace arreglos para que sean reubicados en otro planeta. En una gran cantidad de naves espaciales requisadas, todos los no humanoides son enviados a la Galaxia de las Nubes de Magallanes en busca de su nuevo mundo. Y solo después del final de la operación, todos los que participaron en ella se dan cuenta de cuán brillantemente la llevó a cabo Antíoco. El administrador mismo está claramente cubierto por los procedimientos burocráticos, hay documentación para todas las acciones que libera a Antioquía de cualquier responsabilidad. Se ordena a Antíoco que esté en alerta máxima para aceptar la próxima cita, en espera de la transferencia a una nueva ubicación.
Esta novela presenta la filosofía de Asimov de que la supervivencia del hombre está asegurada si logra colonizar el espacio. Esta idea se repite en el Universo de la Fundación y fue desarrollada en novelas como El Fin de la Eternidad y Robots y el Imperio . Para evitar el suicidio de la especie, es necesario colonizar la galaxia. De raza planetaria, el hombre debe pasar a raza estelar. La historia es también una declaración de principios con respecto a la xenofobia y el racismo. Finalmente, demuestra la enorme influencia que pueden ejercer las burocracias estatales. Posteriormente, la llamada "Trilogía de la Segunda Fundación" explicará la falta de vida inteligente en la galaxia: flotas de naves robóticas enviadas desde el planeta Aurora la destruyeron en un gigantesco genocidio cósmico: "un incendio en la pradera", como dice Gregory Benford . lo llamó en el primer libro de la segunda trilogía: "Miedos de la Academia" .
El autor usa un estilo pomposo y burocrático de fraseología para muchos de los memorandos usados por la Marina de los EE. UU., los empleadores de Asimov en el Navy Yard de Filadelfia , basados en los hechos de su biografía. [2] La situación alienígena en una galaxia dominada por humanos es similar al posible destino de los humanos en el futuro alternativo de The End of Eternity . Sin embargo, tiene un final muy diferente: las Cefeidas roban una nave espacial y se dirigen a una vida independiente en las Nubes de Magallanes. El personaje de Fundación y Tierra Golan Trevize dice que ninguna nave humana ha penetrado jamás en las Nubes de Magallanes , ni en la Galaxia de Andrómeda , ni en otras galaxias más lejanas. No se sabe si Asimov pretendía establecer una conexión entre estas novelas y esta historia.
La trilogía Second Foundation , una serie de libros autorizados por los herederos de Asimov, menciona una raza de extraterrestres dentro del Universo de la Fundación que parecen estar en circunstancias similares a las Cefeidas. Aunque no se mencionan por su nombre, son el personaje principal de esta historia. El subtexto de "El triunfo de la fundación" explora el tema planteado en esta historia.