15 Ava

Tu B'Av ( Heb. ט"ו באב ‏‎) o el 15 de Av  es una festividad en el judaísmo , que se celebra en la luna llena del 15 de Av ( julio - agosto ). [1] [2] Actualmente, la tradición de celebrar este día se ha perdido, y está marcado solo por el hecho de que no se leen oraciones diarias de arrepentimiento ( tahanun ) y no se dan penas [1] [3] [4] A partir del quince de Av, preparación espiritual para comienza el mes de Elul y los “Días Terribles” [1] .En el Israel moderno, algunas personas lo celebran como el Día de San Valentín, similar al Día de San Valentín estadounidense [2] [5] [6] [7] [8] , cuando dan a sus seres queridos símbolos y flores de felicitación [2] ; sin embargo, esta tradición es mucho menos popular que las costumbres asociadas con St. San Valentín en los Estados Unidos. Junto con Hanukkah , Purim y Tu B'Av, es una festividad rabínica (posbíblica) [2] pero se menciona en el libro de Jueces 21 como una festividad antigua en Shiloh .

Historia y significado

El Talmud ( Mishnah , Tractate Taanit ) dice: "No hubo días tan alegres en Israel como el Quince de Av y Yom Kippur ". [1] [2] [9] Según la Mishná, el quince de Av hubo 6 eventos alegres: [1] [3] [10]

Se considera un día extremadamente auspicioso para una boda, porque según la Mishná, existía la costumbre de iniciar el emparejamiento para crear nuevas familias en Israel. [3] [11] Según la Mishná (Taanit 4:8), en este día las “hijas de Jerusalén” tomaron prestadas túnicas blancas unas de otras, para no “molestar a los pobres”, se pusieron y luego cantaron y bailó en los viñedos para encontrar un novio. [3] [10] [11] [12] [13] Se suponía que este intercambio de ropa mostraría que la belleza y el bienestar no son importantes y, lo que es más importante, el contenido de los corazones. [14] Las chicas cantaron las palabras de Taanit: “¡Joven! Alza tus ojos y haz tu elección, elige a tu mujer. No mires la belleza, mira a la familia". [9] [11] Además, se celebraron bailes en la plaza de la ciudad de la entonces capital de Israel: Silom en Samaria . [2]

También en este día, desde la época de la construcción del Segundo Templo, se empezó a celebrar la fiesta de la vendimia y la elaboración del vino, que se prolongó hasta Yom Kippur , durante la cual los habitantes de los kibbutzim intentaron asociarla con música, cantos, poesía y cantos de amor ( en inglés  chagigat hakeramim ) [2] [15] Todos los representantes del pueblo de Israel fueron invitados a la fiesta, independientemente de su posición en la sociedad. [12]

Estado actual

Hoy, algunos restos de Tu B'Av persisten en algunas comunidades judías tradicionales. Algunas oraciones penitenciales y matutinas incluidas en el servicio diario no se dicen. Los novios no observan el ayuno previo a la boda. El inicio de Tu B'Av significa el final de las clases en la ieshivá , y después del servicio de la mañana en la sinagoga , los mentores deben distribuir una copa de brandy y un trozo de pastel a sus pupilos. [15] [16]

En la actualidad, la celebración de Tu B'Av se ha dividido en unas muy poco pretenciosas y otras bastante consistentes. Entonces, en Tsemakh, ubicado no lejos de Tiberíades , en Tu B'Av, se llevó a cabo una reunión de jóvenes de cincuenta mil niños y niñas para un concierto de rock bajo el título general "Noche de amor en el lago Tiberíades ". Pasaron el fin de semana juntos, mayormente sentados frente al escenario. Algunas parejas pasaron la noche en sacos de dormir , y muchos prefirieron dormir solo en la costa. Era una fiesta neocananea que nada tenía que ver con el auténtico Tu B'Av, y la antigua fiesta se convirtió en un evento cuestionable. Al mismo tiempo, por ejemplo, tenía lugar en Manhattan otra celebración de Tu B'Av donde un grupo de cien jóvenes solteros y solteras de entre treinta y cuarenta años se reunían en una rotonda situada al pie de la calle 79 .y el río Hudson con vistas a Boat Bay y Palisades Park. El evento fue patrocinado por la Congregación de Jacob ( inglés:  Congregation Kehilath Jacob ). Como era una celebración ortodoxa, los bailes eran separados. Un pequeño conjunto de ocho músicos tocó melodías hebreas y jasídicas . El trabajo de relación lo realizaba un casamentero profesional , o shadkhan ( yiddish שאדכן  ‏‎), Pinkus Freiberg, quien consideraba sus actividades de la siguiente manera: “Dios elige una pareja, yo solo inspiro”. También entre los que ayudan a hombres y mujeres en Tu B'Av a encontrar a sus compañeros de toda la vida se encuentran un diseñador de moda, un violinista, un psicoterapeuta y un mentor judío. Una de las que decidió deshacerse del blanco tradicional en favor de un vestido estampado brillante en Tu B'Av, Arlene Agus, marcó la pauta al decir que "hacer casamenteros es como una cacería de cabezas y, además, es una cacería de corazones". [15]

Calificaciones

Rabí Shimon ben Gamlielcreía que en este día "a las tribus de Israel se les permitía mezclarse entre sí". [2]

Meir Levinov, especialista en estudios judíos y filosofía judía, señala que

No había fiesta en Israel más hermosa que el 15 de Av. Las niñas judías salían a los jardines con vestidos blancos, prestados, según la costumbre, unos de otros, para que nadie se avergonzara por la falta de ropa hermosa. En los jardines bailaban, y allí iban todos los que buscaban novia [4]

Heinrich Graetz cree que la celebración del quince de Av apareció gracias a los fariseos , que intentaron mostrar con esto su victoria sobre los saduceos . [3]

Algunos eruditos llaman la atención sobre el hecho de que se encendían antorchas y hogueras en esta festividad, lo que, en su opinión, atestigua la conexión de Tu B'Av con celebraciones paganas en honor al solsticio de verano . [3]

Datos interesantes

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Festividades judías  // Otechestvennye zapiski . - 2003. - Nº 1 . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 van der Zande, 2012 , pág. 62.
  3. 1 2 3 4 5 6 Ava decimoquinto - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
  4. 1 2 Daria Sivashenkova. 15 Ava - "Día de San Valentín" judío  // Pravda.ru . - 03/08/2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014.
  5. Steinberg, 2009 , Cayendo en el corazón de agosto, el Tu b'Av fue históricamente el "Día de los Enamorados" judío, un día en el que, según la Mishná, los jóvenes salían a bailar a los viñedos para encontrar el romance, p. 278.
  6. Yoav Friedman. Tu B'Av: Recuperando viejas tradiciones  // Yedioth Ahronoth . — 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012.
  7. Greer Fay Cashman. Vestidos blancos que son perfectos para Tu Be'av  // Jerusalem Post . — 10 de agosto de 1995.
  8. Raskas, 2001 , Bien podría llamarse "La fiesta del amor", p. 68.
  9. 1 2 3 Domnitch, 2000 , pág. 113.
  10. 1 2 Raskas, 2001 , p. 68.
  11. 1 2 3 Steinsaltz, 1998 , pág. 280-281.
  12. 12 Steinberg , 2009 , pág. 278.
  13. Waskow, 2000 , pág. 5.
  14. Steinberg, 2009 , A partir de este aspecto particular de la festividad aprendemos que uno no debe juzgar a las posibles parejas sobre la base de la belleza o la riqueza, sino sobre lo que hay en sus corazones, p. 278.
  15. 1 2 3 Raskas, 2001 , pág. 69.
  16. Domnitch, 2000 , pág. 114.
  17. * Akademik.ru. Día de Sadie Hawkins // Diccionario universal ruso-inglés . — 2011. // Diccionario universal ruso-inglés. Akademik.ru, 2011.

Fuentes

Literatura