El oncesílabo de Pelek, el genedecasílabo de Pelek, el tamaño de Pelek, el verso de Pelek, el de Pelek , etc. (en nombre del poeta griego Pelek, siglo III a. C.) es un tamaño poético de once sílabas de la poesía antigua, una especie de verso logódico .
Estructuras del Pelec de once sílabas entre los griegos:
OO - ∪ ∪ - ∪ - ∪ - ∪aquellos. el primer pie de 2 compuestos puede ser espondeo , yámbico o troqueo (la llamada base eólica ).
En la poesía latina, el endecasílabo comienza con dos sílabas largas:
Utilizado en la poesía griega antigua por Safo , Anacreonte , Calímaco y otros El tamaño favorito de Catulo ; También se reunió con otros poetas romanos (en Marcial , Estacio , Prudencio , Marciano Capella , Luxorio ).
De los poetas alemanes Pelek, el endecasílabo fue imitado por J. G. Herder y F. Rückert . En Rusia, el poema de Valery Bryusov "Imitación de Luxorius" fue escrito en once sílabas:
Como un barco que está listo para cambiar el equipo,
Ahora iza las velas, luego navega sobre los remos,
Anhelas la pasión por doble placer,
Juventud, buscando el amor, ardiendo en deseo,
Pero no encontrando el amor, en lágrimas crueles,
Aceptas el recompensa de los extraños, doncella!
¡Frágiles son tus remos, ay, bajo la tormenta,
deja que el viento se sumerja en tus velas!