Phineas y Ferb

Phineas y Ferb
inglés  Phineas y Ferb
Tipo de dibujado a mano
Género comedia , musical , aventuras , sitcom , familia , dibujos animados , fantasía
Productor Zachary Moncrief
Dan Povenmire
Robert Hughes
Jay Lander
Sue Perrotto
Jeff "Swampy" Marsh
Productor Natasha Kopp
Dan Povenmire
Jeff "Swampy" Marsh
Creador Dan Povenmire
Jeff "Pantano" Marsh
Guionista Dan Povenmire
Jeff "Swampy" Marsh y otros
papeles expresados Thomas Sangster [1] , Dee Bradley Baker [1] , Caroline Ray [1] , Ashley Tisdale [1] , Barry Bostwick [1] , Tim Curry [1] , Greg Ellis [d] [1] , Moises Arias [1 ] , Ray Liotta [1] , Vincent Martella [1] , Danny Trejo [1] , Todd Stashwick [d] [1] , Logan Miller [d] [1] , Jameson, Nick [1] , Nick Frost [1] , Simon Pegg [1] , Romero, George [1] , Dames, Romy [1] , Goldie Hawn [1] , Daran Norris [d] [1] , Deborra-Lee Furness [1] , Bee, Samantha [1] , Kevin Michael Richardson [1] , Terry O'Quinn [1] , Loni Love [d] [1] , Eric Bauza [d] [1] , Pettis, Madison [1] , Lawrence, Vicki [1] , Kelly Hu [1] , Malcolm McDowell [1] , Stoner, Alison [1] , Musso, Mitchell [1] , John DiMaggio [1] , Richard O'Brien [d] [1] , Mitchell, David [1] , Jared Kusnitz [d] [1] , Jenny, Allison [1] , Ben Stiller [1] , Stone, Jennifer [1] , Phill Lewis [1] , Brian Stepanek [1] , Isabella Akres [1] , Tiya Sircar [1 ] , Hilty, Megan [1] , Amanda Plummer [1] , Emmanuel Chriqui [1] , Michael J. Fox [1] , Stephen Moyer [1] y Dan Povenmire
Compositor danny jacob
animadores Dan Povenmire
Jeff "Swampy" Marsh
Alan Bodner
Jill Daniels
Estudio Animación de televisión de Disney
Distribuidor Televisión nacional de Disney–ABC , Netflix y Disney+
País  EE.UU
Idioma inglés
Número de temporadas cuatro
Número de episodios 136 (222 episodios) [c. 1] ( lista )
Longitud de la serie 23 minutos
canal de televisión canal Disney
Transmisión 17 de agosto de 2007  - 12 de junio de 2015
Obras relacionadas Disney Channel Live Action Universe [d] [2]y Phineas and Ferb universe [d]
IMDb identificación 0852863
Sitio oficial (  inglés)

Phineas y Ferb es una serie de televisión de comedia musical animada  estadounidense producida por Disney Television Animation . La transmisión se realizó el 17 de agosto de 2007 en Estados Unidos. Se estrenaron un total de 4 temporadas, dentro de las cuales se estrenaron 126 episodios de "media hora" y 5 episodios especiales de "hora" de duración, conteniendo un total de 221 episodios, el largometraje televisivo " Phineas y Ferb: Conquest of the 2nd Dimension " ( Eng. Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension ) [3] , así como la caricatura de larga duración Candace vs. the Universe lanzada después del final de la serie especialmente para Disney+ . El final oficial de la serie fue el lanzamiento el 12 de junio de 2015 del episodio de la última "hora" "El último día del verano ". Para entonces, se había convertido en el programa de televisión de mayor duración en la historia de Disney Channel [4] .  

Los episodios separados de la serie siguen un patrón con dos historias: una está dedicada a la implementación de proyectos increíblemente complejos y aparentemente peligrosos por parte de dos medios hermanos, Phineas y Ferb , y los intentos de su hermana mayor Candace de informar a su madre sobre ellos y probar la justicia de sus acusaciones; otra historia cuenta los intentos del malvado científico Fufelschmirtz con la ayuda de sus inventos para tomar el poder y vengar sus viejas desgracias, que son frustrados por un agente secreto, Perry el Ornitorrinco , que finge ser la mascota irreflexiva y perezosa de los niños. La intersección de estas historias a menudo crea una situación que oculta los rastros de las actividades de los niños de su madre.

La serie resultó ser popular no solo entre los niños, sino también entre los adultos [5] [6] [7] [8] . Las canciones de la serie, que comenzaron a incluirse en cada episodio a partir del episodio "Stars for the Hour", obtuvieron cuatro nominaciones a los premios Emmy : en 2008, el tema principal de la serie y la canción "No Sense of Rhythm" de la episodio "We Reunite Our Band" [9] y, en 2010, la canción "Come Back to Us, Perry" del episodio "Ah, That's Where You Are, Perry".

Trama

En la inexistente ciudad americana de Danville [c. 2] Trishtatya ficticia viven dos niños increíbles, Phineas Flynn y su medio hermano Ferb Fletcher . Cada día de vacaciones, solo por diversión, realizan proyectos increíblemente complejos y aparentemente inseguros: pueden hacer una montaña rusa gigante a través de toda la ciudad o un portal a Marte ; hazte popular en medio día creando un grupo de un solo éxito ; reparar la máquina del tiempo del museo y conducirla al pasado o al futuro; construir un edificio tan alto como la luna; abre tu propia línea de ropa; organizar un invierno en verano o hacer una vuelta al mundo de un día siguiendo al sol en el avión que hicieron. Comparten su entretenimiento con amigos: la chica de al lado, la líder de las Girl Scouts, Isabella, la tranquila y aburrida estudiante sobresaliente Baljit y el gran matón Buford. La hermana mayor de Phineas, Candace , los sigue todo el tiempo para atraparlos haciendo cosas peligrosas en presencia de su madre, Linda Fletcher (a menos, por supuesto, que la distraiga el chico del que está enamorada, Jeremy Johnson).

Mientras se divierten, el malvado científico Heinz Fufelschmirtz está construyendo otra máquina productora de maldad con un nombre que termina en "-inator" con la pensión alimenticia de su millonaria exesposa, con la que espera vengar los agravios de la infancia o tomar el poder. Tristatya, pero es detenido por Perry el Ornitorrinco , un "Agente P" secreto que se hace pasar por la mascota de los niños. Después de asegurarse de que nadie lo vea, se pone un sombrero de fieltro y se dirige en secreto a un refugio subterráneo, donde recibe otra asignación del jefe de la Organización sin una abreviatura genial ("OBKA"), para la que trabaja, Major Monogram . . Habiendo penetrado en el rascacielos Fufelschmirtz Dirty Incorporated propiedad del malhechor (antes de que Perry llegue a la sede de Fufelschmirtz, aparece un protector de pantalla con una vista del rascacielos y el eslogan corporativo en el título) Perry cae en una trampa, escucha las explicaciones de el plan malvado, y luego se libera y comienza una batalla con el doctor, cada uno de los cuales derrota y destruye una vez la máquina de Doofenshmirtz.

Al final del episodio, todas las líneas argumentales se cruzan y, como resultado de la lucha entre Perry y Fufelschmirtz, los rastros de las actividades de los niños desaparecen un momento antes de que la madre llamada por Candace les preste atención. Todo termina con el imperceptible regreso de Perry en su disfraz de "casa", la frase de Phineas "Ah, ahí estás, Perry" y mostrando a Candace molesta por el fracaso.

Esta trama, que es típica de la mayoría de los episodios, puede variar ampliamente, por ejemplo, Major Monogram puede confiarle a Perry una tarea que no está relacionada con el Dr. Fufelschmirtz, algunos personajes pueden actuar como otros [k. 3] , a veces la propia Candace participa en los trucos de Phineas y Ferb y trata de ocultárselos a su madre, y así sucesivamente.

Público objetivo y concepto de la serie

La publicación "GeekDad" notó el mismo interés en la serie entre los espectadores de todas las edades [k. 4] , y, según los creadores, aspiraron a esto [11] . Según Jeff Marsh , intentaron no evitar bromas que pudieran ser incomprensibles para el niño, con la esperanza de que el niño recurriera a los padres para obtener aclaraciones [12] . Según Dan Povenmire , su objetivo era hacer un programa en el que nadie actuara como un idiota o hiciera el ridículo [13] . Describió el programa como un cruce entre Family Guy y SpongeBob SquarePants . En cierta medida, el deseo de hacer el espectáculo más suave, más amable estuvo dictado por el hecho de que en el momento en que comenzaron a trabajar tenían niños pequeños [15] . Resumiendo la experiencia de trabajar en la serie, Jeff Marsh expresó la esperanza de que los futuros productores saquen de su experiencia que nunca cometerán un error al sobrestimar la inteligencia de los niños, que se puede hacer un buen programa sin llenarlo de baja, chistes primitivos, puedes darles a los niños la música más seria, y ellos la percibirán [16] .

Los creadores de la serie en su trabajo se adhirieron a algunos principios clave para lograr esto:

Personajes de la serie animada

En la serie, hay cinco personajes principales en torno a los cuales se desarrolla la trama principal descrita anteriormente: Phineas y su hermano Ferb, su hermana Candace, el Dr. Heinz Fufelschmirtz y Perry el ornitorrinco. Los personajes restantes de la serie animada desempeñan el papel de asistentes de los personajes principales, artistas musicales, el personaje en torno al cual se enlaza la trama de la serie, etc. Muchos de ellos son familiares, amigos y vecinos de los personajes principales.

Personajes principales

Phineas Flynn

Un niño de la familia Flynn-Fletcher, de aproximadamente 12 [19] años de edad [c. 5] de cabeza triangular y pelo rojo, hijo de Linda Flynn-Fletcher ( ing.  Linda Flynn-Fletcher ), principal iniciadora de todos los inventos que componen la trama de la serie de la serie animada.

Ferb Fletcher

El medio hermano de Phineas y Candace, hijo de Lawrence Fletcher, tiene una cabeza rectangular en forma de letra "F" y cabello verde, aparentemente de la misma edad o un poco mayor que Phineas [k. 6] , un asistente serio y silencioso de su hermano en la implementación técnica de sus ideas.

Candace Flynn

Candace Gertrude Flynn ( Ing.  Candace Gertrude Flynn , otras grafías - Candace, Candice, Candace ) - quince años [c. 7] La ​​hermana mayor de Phineas y la media hermana de Ferb [13] . Tiene el pelo largo y suelto de color rojo, un cuello largo, una cabeza en forma de P de perfil y viste una camiseta sin mangas roja y una falda blanca ceñida con un cinturón rojo. Busca controlar a sus hermanos e informar a su madre sobre sus peligrosas actividades, pero al mismo tiempo participa con frecuencia en sus aventuras. Antagonista , porque si logra domar a los hermanos, sus aventuras llegarán a su fin.

Perry el ornitorrinco

Perry the Platypus ( eng.  Perry the Platypus ) es un ornitorrinco mascota , mascota de Phineas y Ferb, un agente secreto "OBKA" (Organización sin una abreviatura genial), cuyos deberes incluyen detener las actividades maliciosas del malvado científico Dr. Fufelschmertz, como resultado de lo cual se convirtió no solo en un enemigo, sino también en el único amigo. Dibujada como un rectángulo turquesa, en dos formas: en posición horizontal como mascota, y en posición vertical y con sombrero como agente secreto.

Dr. Doofenshmirtz

El oponente de Perry, el ornitorrinco, quien al final se convirtió en su amigo, encorvado y delgado, constantemente vestido con una bata blanca sobre un cuello alto negro, un científico malvado, el dueño de Doofenshmertz Dirty Incorporated ( inglés  "Doofenshmertz Evil Inc." ), que busca apoderarse de tener poder sobre Trishtaty y vengarse del mundo por los insultos de su infancia, y al mismo tiempo demostrar que es un buen padre para su hija Vanessa, indiferente al mal.

Personajes secundarios

Entre los personajes secundarios con los que interactúan los protagonistas en el desarrollo de las tramas principales, se pueden destacar aquellos que, salvo raras excepciones, aparecen a lo largo de casi todos los episodios. En primer lugar, estos son miembros de la compañía Phineas y Ferb: la vecina Isabella García-Shapiro , que está enamorada de Phineas , es la líder del escuadrón de niñas exploradoras No. 46321 ( Ing  . Fireside Girls ), a menudo llamándola chicas Phineas y Ferb en busca de ayuda, así como el pequeño y aburrido estudiante de honor Baljeet Tjinder y el fornido gamberro y amante de la comida Buford Van Stomm que lo patrocina y se burla de él . Las aventuras de Candace están indisolublemente unidas con su madre Linda Fletcher ( ing. Linda Flynn-Fletcher ), ante quien intenta exponer las payasadas de los hermanos, y con Stacy Garcia Fairy Tale ( ing. Stacy Zkazka Garcia Hirano ), la más cercana. amiga con la que constantemente comparte todos sus problemas. A pesar de la importancia que tiene para las aventuras de Candace su novio, Jeremy Johnson, todavía no aparece en la serie en todos los episodios. La historia de "acción" del Dr. Fufelschmirtz y Perry el ornitorrinco no se puede imaginar sin el jefe de la "OBKA" Major Francis Monogram ( eng. Major Francis Monogram ), explicando a los agentes sus tareas, y su asistente, un joven pasante Karl ( ing. Carl Karl el pasante ).         

Producción

Idea

Dan Povenmire y Jeff Marsh se conocieron mientras trabajaban como artistas en la producción de la serie animada Los Simpson . Les gustaba la coincidencia de sus gustos, que se reían de los mismos chistes. Mientras aún escribían Los Simpson , La nueva vida de Rocco y Futurama , Marsh y Povenmire querían dedicar uno de sus episodios a sus recuerdos de las vacaciones de verano de la infancia, pero no obtuvieron el consentimiento de Joe Murray y Matt Groening .

El deseo de trabajar juntos los impulsó a crear su propia serie. La idea de la serie se reflejó en su lamento común de que los niños de hoy jueguen en la consola y vean videos cuando hay tantas cosas interesantes que puedes hacer con tus propias manos. El mejor momento para esto serían las vacaciones de verano. La trama, que consta de tres líneas que se cruzan al final, surgió bajo la influencia del trabajo en la serie " La nueva vida de Rocco ", donde también hay varias historias que se cruzan. Así nació la idea de la línea Fufelschmertz and Perry, donde habría acción activa. Mientras cenaba en un restaurante, Povenmire dibujó un "bebé triangular" en papel de regalo que "parecía un paquete de descaro " .  Era Phineas (posteriormente, durante el trabajo de la serie, este dibujo, junto con las manchas de café, se colgó en un marco en la oficina de Povenmire). Después de regresar del restaurante, hizo un boceto de Ferb, Doofenshmirtz y Perry, y se lo mostró a Marsh a la mañana siguiente [13] [21] .

Desde las primeras ideas hasta el inicio del trabajo en la serie pasaron 16 años. Los primeros intentos de negociación con estudios de animación comenzaron allá por 1993, pero en ese momento no había postulantes. Uno de los problemas era la gran complejidad de la trama, que sería difícil de encajar en un episodio de once minutos, y que podría ser difícil de entender para los niños. Los colegas de la serie Bob Esponja dijeron a los autores que sus dos personajes principales no tienen defectos, por lo que no pueden hacer un espectáculo interesante [21] .

De repente, Disney, que en un principio se negó a participar en el proyecto, anunció que estaba esperando propuestas para crear una serie. Jeff Marsh estaba trabajando en Inglaterra en ese momento, pero cuando Povenmire lo llamó para volver a trabajar en el proyecto, aceptó de inmediato [22] . Según Dan Povenmire, hubo negociaciones con Fox Kids , Nickelodeon y Disney , y aunque a todos les gustó la idea, Fox Kids, que planeaba lanzar la serie para la próxima temporada, sostuvo muchas reuniones, pero nunca llegó a estar cerca de una decisión. Nickelodeon pospuso las negociaciones en todo lo alto y de mayor nivel, y solo Disney se ofreció a hacer un episodio de prueba . Fue una " montaña rusa ". Después de que Dan Povenmire y Jeff Marsh probaran la realidad de su idea, Disney se ofreció a tratar de hacer 26 episodios basados ​​en esta historia [13] .

Después de que el programa fuera aprobado por Disney Channel en 2006, Povenmire y Marsh tuvieron que presentar su idea a la gerencia de Disney, donde se llevaría a cabo la producción. En lugar de un guión, mostraron un guión gráfico, durante el cual Povenmire expresó el diálogo y los efectos de sonido. Este enfoque aseguró el apoyo de los altos directivos [23], quienes se aseguraron de que los autores tuvieran una buena idea de lo que querían lograr y les dieron cierta autonomía para ejecutar el proyecto [10] .

Fundición

La elección de los actores para interpretar los papeles principales se llevó a cabo según el principio de popularidad entre el público objetivo, por lo que se eligieron Vincent Martella y Mitchel Musso [24] . Al mismo tiempo, originalmente se propuso a Mitchel Musso para el papel de Ferb , pero, a pesar de que después de la creación del episodio piloto se decidió convertir a Ferb en un inglés y tomar otro actor, Muso se quedó en el proyecto, porque a los creadores les gustó su voz. Fue transferido al papel de Jeremy, el novio de Candace , que originalmente se concibió fuera de la pantalla, pero se amplió especialmente por el bien del actor [11] .

Detrás de ellos, Povenmire y Marsh se aseguraron los roles opuestos entre sí, el Dr. Doofenshmirtz y el Mayor Monogram, respectivamente. La selección de personajes invitados estuvo a cargo de Povenmire y Marsh entre aquellos que expresaron activamente su deseo de participar en el programa ( ing.  realmente quieren trabajar con ), o si parecían interesados ​​en la presencia de un actor en el programa [24 ] . Hay muchos episodios en la serie donde se muestran celebridades y, en la mayoría de los casos, ellos mismos expresaron a sus personajes. Una de las pocas excepciones fue el 44º presidente de los Estados Unidos , Barack Obama , que se muestra en la serie especial Phineas and Ferb Save the Summer , con la voz del actor Kevin Richardson. Los autores de la serie también tomaron la iniciativa al invitar a los actores a interpretar inicialmente papeles invitados, que posteriormente comenzaron a aparecer regularmente. Entre ellos se encuentra el autor de The Rocky Horror Picture Show , Richard O'Brien , quien se convirtió en la voz del padre de los chicos, Lorenz Fletcher , quien estuvo ausente de la idea original del espectáculo, pero luego se afianzó en él y jugó. en aproximadamente la mitad de los episodios [25] [26] .

Otro ejemplo sería el casting de Olivia Olson , hija del guionista de la serie, como Vanessa , hija de Doofelschmirtz. Este papel tampoco estaba planeado originalmente, pero se fijó en la serie para mostrar los sentimientos paternos del villano cómico. A la joven actriz le pareció divertido que el personaje de Thomas Sangster , Ferb, se enamorara de su personaje, tal como lo hicieron sus personajes en Love Actually (2003), donde debutaron [27] .

Trabajando en la serie

La mayor parte del trabajo en la serie protagonizada por Dan Povenmire y Jeff Marsh tuvo lugar en Disney Studios en Burbank, California [28] .

Los guiones de los episodios individuales fueron escritos por los cuatro escritores principales, quienes se adhirieron a reglas claras, según las cuales, en particular, los proyectos de los chicos no deberían parecer "mágicos" y, al mismo tiempo, por razones de seguridad, deberían parecer obviamente irrepetible por la audiencia. Las ideas, guiones y guiones gráficos se revisaron en sesiones semanales los lunes. A continuación, se repasó un borrador del guión, que contenía poco más que una selección de escenas y diálogos, delante de todo el equipo del proyecto, cuya reacción a los chistes se tuvo en cuenta al escribir el borrador final del guión [29] . Cada episodio también incluía bromas estándar, incluidas líneas constantes de los personajes [30] .

Los detalles inventados para episodios anteriores se intentaron tener en cuenta al escribir el guión para posteriores [31] , como resultado, la secuencia de episodios se suma a una sola historia. A veces esto tomó tales formas, como en el episodio "Roller Coaster: The Musical", donde se muestra al extraterrestre Mip en el momento de partir hacia el espacio, y en el momento en que Candace y mamá pasan por el estacionamiento detrás de uno de los autos, Se muestran dos Candace del futuro, que aparecieron en la serie "Quantum" Phineas y Ferb trip hop. El episodio generalmente se dividía en segmentos de once minutos [32] . Povenmire también señaló que tuvieron que trabajar a un ritmo muy alto, produciendo en una semana lo que la serie de horario estelar Padre de familia tardó un mes en hacer [17] .

Los intermedios se renderizaron en Rough Draft Studios en Corea del Sur, Wang Film Productions en Taiwán y Synergy Animation y Hong Ying Animation en Shanghái utilizando el paquete de animación 2D Toon Boom [33] . La dirección general de producción estuvo a cargo de Dan Povenmire, junto con Zach Moncrief y Robert Hughes [34] . El propio Povenmire señaló que la serie tomó prestado el "estilo muy gráfico" del clásico de animación estadounidense Tex Avery [13] (la introducción de formas geométricas en imágenes de personajes, objetos y fondos). En casi todos los episodios, como " Huevos de Pascua ", hay triángulos en el fondo, en árboles o edificios [12] . A pesar de que los 25 fotogramas se dibujaron durante la animación, para mostrar la dinámica, a menudo se usaba una técnica de dibujo especial que no pasaba desapercibida para los fanáticos, en la que las caras y partes del cuerpo de los personajes se distorsionaban deliberadamente, a veces más. se les añadían ojos o manos con el mismo propósito.

Otra característica de la animación de la serie, que destaca Jeff Marsh: colores brillantes y "dulces" para los personajes con un dibujo mucho más realista del fondo y todos los objetos con los que trabajan los personajes. Al diseñar los personajes principales, intentaron que sus imágenes fueran lo más simples posible para que los niños pudieran dibujarlos ellos mismos. Además, los hizo fácilmente distinguibles, en los que los creadores siguieron las instrucciones de Matt Groening  : hacer que los personajes se distinguieran en silueta [12] .

El sello distintivo de la serie fueron las canciones inventadas directamente por los creadores de la serie, Dan Povenmire y Jeff Marsh [16] .

El crítico David Perlmutter señala la similitud de estos números musicales con los que se le ocurrió a Dan Povenmire para Family Guy [10] .

Los primeros episodios, comenzando con el piloto, "Roller Coaster", aún no los presentaban, pero durante una demostración a Disney de la gestión de las canciones para el próximo episodio, "Stars on the Hour", que se estaba realizando a continuación, fueron pidió hacer canciones para cada episodio [13] . El compositor Danny Jacob, al hablar sobre su trabajo en la serie, señaló que al crear música para los personajes, procedía de asociaciones dadas (por ejemplo, James Bond para Perry y El mago de Oz para Candace), y no trató de simplificar el música por el bien de los niños, pero en su mayor parte tenía que arreglar las melodías de Marsh y Povenmire . Los borradores de las canciones creadas por Marsh y Povenmire se transmitían al compositor a través de su contestador automático [13] . Marsh estima que aunque las canciones a veces parecían estar escritas por ellos mismos, ya veces con gran dificultad, por lo general no tenían que pasar más de una hora creando una canción [17] .

Lista de episodios

La serie animada "Phineas y Ferb" se estrenó entre 2007 y 2015. En total, se lanzaron 4 temporadas de la serie animada y dos dibujos animados completos.

Temporada Serie Episodios Mostrar inicio fin del espectáculo
una 26 47 17 de agosto de 2007 18 de febrero de 2009
2 39 [k. una] sesenta y cinco 19 de febrero de 2009 11 de febrero de 2011
3 35 62 4 de marzo de 2011 30 de noviembre de 2012
cuatro 35 [c. una] 48 7 de diciembre de 2012 12 de junio de 2015
Películas película de televisión 5 de agosto de 2011
Película 28 de agosto de 2020 [36]
episodio especial episodio especial 9 de noviembre de 2015

Versiones completas

Actualmente, solo se ha estrenado el largometraje para televisión Phineas and Ferb: Conquest of the 2nd Dimension; la fecha de estreno del largometraje, titulado provisionalmente Phineas and Ferb, es actualmente incierta.

Phineas y Ferb: La conquista de la 2ª Dimensión

La intención de crear una película animada para televisión de larga duración se anunció en un comunicado de prensa de The Walt Disney Studios fechado el 3 de marzo de 2010 [37] . La película se estrenó en Estados Unidos el 5 de agosto de 2011 en Disney Channel y el 13 de agosto en Disney XD. En Rusia, la película se estrenó el 21 de marzo de 2012 en Disney Channel. Fue lanzado en DVD el 23 de agosto de 2011 en los EE. UU. y el 6 de marzo de 2012  en Rusia.

Según la trama, Phineas y Ferb se convierten accidentalmente en invitados del Dr. Fufelschmirtz y lo ayudan a completar un invento que puede llevar a todos a una dimensión paralela  : "Another Dimension Inator". Juntos penetran en la Segunda Dimensión, donde descubren el secreto de Perry el ornitorrinco y se enteran de que Danville de la Segunda Dimensión está bajo la dictadura de otro Dr. Doofenshmirtz más serio y nunca hay verano. Los chicos conocen a sus suplentes de otra dimensión y entran en contacto con una unidad de resistencia que incluye a la suplente Isabella y las Girl Scouts, Baljeet y Buford. Está dirigido por un Kendes alternativo, que en secreto intenta proteger a los hermanos de todos. En este momento, en "nuestra" dimensión, Candace cree que cierta Fuerza Misteriosa está involucrada en la desaparición de Phineas y Ferb, así como en todo lo que construyen y organizan, la cual se manifiesta solo en presencia de la madre. Tratando de establecer contacto con ella, ella, bajo la influencia del intento de Phineas y Ferb de regresar a su dimensión, termina con ellos en la segunda dimensión. Juntos resisten a Fufelschmirtz y regresan a su dimensión, sin embargo, junto con ellos, los robots de la alternativa Fufelschmertz, que querían establecer el dominio sobre otra dimensión, también caen en su dimensión. Los niños organizan la resistencia contra él con la ayuda de los inventos que hicieron en la serie anterior, y el Dr. Fufelschmirtz le da un motor de juguete que perdió cuando era niño, lo que lo distrae de sus malvados planes. Después de la victoria, los niños, para mantener a Perry el ornitorrinco, cuyo secreto aprendieron, pasan por un procedimiento de borrado de memoria.

Phineas y Ferb: Candace contra el Universo

El 11 de enero de 2011, el director internacional de Disney Channel , Gary Marsh, anunció planes para crear un largometraje basado en Phineas y Ferb en colaboración con el coproductor de Tron: Legacy , Sheen Bailey .

El 6 de septiembre de 2011, Dan Povenmire y Jeff Marsh completaron el guión [39] .

En octubre de 2011, a la película se le dio el título temporal Phineas y Ferb y se le dio una fecha de lanzamiento del 26 de julio de 2013, en la que Thor 2: The Dark World había sido previamente programado para estrenarse [40] . También se anunció que Michael Arndt, quien trabajó en Toy Story 3 , fue contratado para finalizar el guión, Mandeville Films , propiedad de Disney, produciría , y la película sería una mezcla de animación y acción en vivo . Anteriormente hubo rumores de que Jim Carrey interpretaría a Doofenshmirtz "en vivo", pero Dan Povenmire anunció oficialmente que los personajes de la serie animada permanecerán animados en la película.

En octubre de 2012, el estreno se retrasó hasta 2014 [42] , y en agosto de 2013 la película se eliminó de los planes de producción [43] . A pesar de esto, Jeff "Swampy" Marsh aseguró en su Twitter que la película no fue cancelada, sino que solo quedó en suspenso [44] .

El 12 de julio de 2015, se volvió a confirmar el guión de la película, pero su estreno aún no está en el calendario de producción de Disney [45] .

El 11 de abril de 2019, se anunció que la película se estrenaría en Disney+ como Phineas and Ferb: Candace vs. the Universe dentro de un año del lanzamiento del servicio. En la historia, Phineas y Ferb intentan salvar a su hermana después de que los extraterrestres la secuestraran. La mayoría del elenco volverá a interpretar sus papeles, con la excepción de Thomas Sangster como Ferb, quien será reemplazado por David Errigo Jr. [46] [47] [48] .

Episodios especiales

Como parte de la serie animada, se lanzaron varios episodios dedicados a un tema especial. Cinco de ellos tienen una duración de "hora" y se publican en versiones de una y dos partes [k. 8] . Según Dan Povenmire, los episodios largos fueron refrescantes para los escritores, ya que les permitieron escribir de manera más emocional y significativa, agregar más acción divertida [21] .

  • ¡El verano es tu momento! ( Eng.  Phineas and Ferb Summer Belongs to You! ) es un episodio especial lanzado en la temporada 2. Phineas y Ferb decidieron alargar aún más el solsticio de verano y, después de discutir con Buford, emprendieron un viaje alrededor del mundo siguiendo al sol para circunnavegar el globo en un día. El Dr. Fufelschmirtz se esfuerza por demostrarle a su hija Vanessa, quien se unió a su viaje, que ella es más importante para él que su trabajo, Isabella hace todo lo posible para atraer la atención de Phineas, y Candace y Jeremy dan el siguiente paso en su relación.
  • Phineas y Ferb: Star Wars (eng. Phineas y Ferb: Star Wars ) - un cruce entre los héroes de la serie animada y la saga espacial Star wars , en la trama en la que Perry roba los dibujos de la Estrella de la Muerte , Phineas, Ferb e Isabella buscan entregarlos a los rebeldes, y Candace, Buford y Baljit sirven como soldados de asalto imperiales y tratan de domarlos [21] . En este momento, Dartenschmertz crea un "Inator Sith", que debería ayudarlo a convertirse en el más fuerte de los Sith .
  • Phineas y Ferb salvan la temporada de verano 4 .  En este episodio, los miembros de la organización de villanos "L. Yu. B. O. V. N. I. Ch. K. I.” usa el Inator creado por Fufelschmirtz para chantajear al mundo entero con la amenaza de hundir la tierra en una nueva edad de hielo.
  • La noche de los farmacéuticos vivos de la temporada 4 .  En esta serie, Inator, creado por Fufelschmirtz, provoca una reacción en cadena que convierte a los habitantes de Danville en zombis similares al propio Fufelschmirtz, y tiene que ayudar a la compañía de Phineas y Ferb a construir un dispositivo que convierte a todos los "farmacéuticos" en las mismas personas para poder salvar a su hija Vanessa.
  • Phineas and Ferb: Last Day of Summer es  el último episodio de la temporada 4 y de la serie en su conjunto. En esta serie, Candace, habiendo venido a visitar a la hija de Fufelschmertz, Vanessa, lanza el "Days-Repeater-Inator" para repetir el pellizco, y esto representa una amenaza para la existencia del espacio y el tiempo, y Vanessa, habiendo ingresado al OBKA como una pasante, convence a su padre de que en realidad no es malvado y lo convence de trabajar junto a ella.

Otros episodios especiales tienen una duración regular o se dividen inicialmente en dos series:

  • Phineas and Ferb Musical Cliptastic Countdown es un  episodio especial lanzado en la temporada 2 de la serie animada. El episodio es un programa en el que Major Monogram y Dr. Doofenshmirtz encabezan una especie de desfile de éxitos , compuesto por 10 canciones de la primera temporada, que fueron votadas por el mayor número de espectadores [49] .
El episodio es notable por el hecho de que el nombre de Major Monogram - Francis se expresa aquí por primera vez (lo que sirvió como fuente de burla para el Dr. Fufelschmirtz) [c. 9] .
  • ¡ Vacaciones navideñas de Phineas y Ferb !  _ El episodio trata sobre la agitación prenavideña en Trishtatia, perturbada por Inator del Dr. Doofenshmirtz, que pone a toda la gente de Danville en la Lista de traviesos de Santa , y Phineas y Ferb, junto con sus amigos, se esfuerzan por hacer las cosas bien. Resultó que todo esto fue ideado por Papá Noel para cumplir los deseos navideños de amigos. Lanzado en dos montajes: un montaje completo de 45 minutos y media hora que elimina la admisión aclamada por la crítica de Isabella de que prefiere Hanukkah de las escenas notables .
  • A Phineas and Ferb Family Christmas es un  breve episodio especial lanzado al comienzo de la temporada 3, complementado con el episodio "S'Winter" de la temporada 1. En él, Phineas y Ferb, invitando a Kelly Clarkson a visitarlos, reproducen con canciones la celebración de la Navidad y la retransmiten por televisión en pleno verano [51] . El episodio se emitió por primera vez el 2 de diciembre de 2011 [52] .
  • ¿Dónde está Perry? ( Ing.  ¿Dónde está Perry? ) - un episodio especial de dos partes con la estrella invitada Lenny Henry como Iggy, emitido en la temporada 3 de la serie animada [53] . En la primera serie, Phineas y Ferb con familiares y amigos van a África a visitar a un amigo del padre de Ferb, Iggy, mientras que Doofelschmirtz planeaba convertir al comandante Monogram en su aliado, pero, al fallar, convirtió a Carl en el villano. En la segunda serie, Karl va a África para atrapar a Perry, cuya huella necesita para conquistar a Tristatya, pero Major Monogram logra convencer a Doofenshmirtz para que lo ayude a devolver a Karl al lado del bien.
  • Phineas and Ferb: Mission Marvel ( Ing.  Phineas and Ferb: Mission Marvel ) es un cruce de dos episodios entre los héroes de la serie y los héroes de los cómics de Marvel: Marvel , Spider-Man , Hulk , Iron Man y Thor . Se anunció en 2012 que se lanzará el 16 de agosto de 2013 [54] .
  • Phineas and Ferb Musical Cliptastic Countdown Presentado por Kelly Osbourne es un episodio especial  lanzado en la temporada 4 de la serie animada el 28 de junio de 2013. La votación de los episodios que se suponía que iban a incluirse pasó del 24 de mayo al 17 de junio. Como en la parte anterior del "maratón", Dr. Fufelschmirtz y Major Monogram encabezan la lista de éxitos de las canciones más populares de las temporadas 2 y 3 de la serie según los espectadores, pero también se les suma la popular presentadora y cantante Kelly Osbourne [55]. ] .

Escisiones

Programa de entrevistas de Phineas y Ferb

Disney produjo un programa de entrevistas de acción en vivo donde Phineas y Ferb (en forma de dibujos animados) entrevistan a celebridades, cada episodio dura aproximadamente 2 minutos, también se sabe que el programa ha sido entrevistado: Tony Hawk , Randy Jackson , Seth Rogen , Taylor Swift , Andy Semberg , Ciara , Emma Roberts , Jack Black , Regis Philbin , Neil Patrick Harris , Vanessa Hudgens , Tyra Banks , Lindsay Lohan , David Beckham [56] .

Archivos de OBKA

El 7 de mayo de 2015, se anunció que después de la película final de la última temporada de la serie, se lanzaría un especial animado de una hora al aire en Disney XD [57] . Fue lanzado en ruso el 14 de diciembre de 2015. La película cuenta las aventuras del nuevo agente de OBKA, Heinz Fufelschmirtz, bajo la dirección de Perry, entrenándose con otros agentes animales para trabajar en equipo, cuando todos se ven obligados a resistir los planes del profesor Parentez, que planeaba destruir su organización. [58] .

Cruce con la Ley de Murphy

Después de que terminó la serie, Dan Povenmire dijo que le gustaría hacer un cruce de Phineas y Ferb con el programa de seguimiento de él y Jeff Marsh, Murphy's Law , que tiene lugar en el mismo universo que Phineas y Ferb . .

El 21 de julio de 2017, se anunció que se planeaba un crossover para 2018. Sin embargo, el 9 de agosto de 2018, se anunció que el episodio se estrenaría en enero de 2019. Todo el elenco de Phineas y Ferb ha confirmado sus roles, con la excepción de Thomas Sangster, quien será reemplazado por David Errigo Jr. [60] .

El crossover se emitió el 5 de enero de 2019 como el episodio doble de estreno "El efecto Phineas y Ferb" de la temporada 2 de La ley de Murphy. Antes de esto, Heinz Doofelschmirtz apareció al final del episodio de la temporada 1 "Fungus Among Us". Después del crossover, los personajes de Doofenshmirtz, Perry the Platypus, Major Monogram y Carl se unieron a los personajes principales de Murphy's Law.

Productos relacionados

La revista infantil Phineas y Ferb es publicada en Rusia por el licenciatario oficial de The Walt Disney Company, Egmont Publishing House. La revista se publica una vez al mes en formato de 210×285 mm y está destinada a un público de 6-8 y 9-12 años [61] .

Ya durante la primera temporada, la corporación Disney comenzó a producir juegos de navegador basados ​​en las tramas de episodios individuales de la serie [62] .

Actuación de voz

Personaje Actuación de voz
Personajes principales
phineas flynn Vicente Martella
Ferb Fletcher Tomas Sangster
Candace Flynn Ashley Tisdale
ornitorrinco perry Dee Bradley Baker
Heinz Fufelschmirtz dan povenmire
Personajes secundarios
Roger Doofenshmirtz John O´Harley
Isabella García-Shapiro Alison Stoner
Buford Van Stomm bobby gaylor
Baljeet Tjinder [63] molik pancholi
Linda Flynn-Fletcher Carolina Rhee
Laurence Fletcher Richard O'Brien
Monograma de Francisco Jeff "Pantano" Marsh
Carlos Carlos tyler alexander mann
jeremy johnson michel musso
Stacy Hirano kelly hu
Vanessa Doofelschmirtz olivia olson
Betty Jo Flynn Carolina Rhee
Charlene Doofelschmirtz allison janey
Winfred Fletcher jane carr
Clyde Flynn barry bostwick
Reginaldo Fletcher malcolm mcdowell
susie johnson kari wahlgren
albert du chicos Diedrich Bader
Chicos irving doo Jack Mc Brayer
norma robótica Juan Viner
Lulú viki lewis

Crítica

David Perlmutter, en su libro "America Toons In: A History of Television Animation", señaló que esa desmesurada facilidad con la que los personajes de la serie animada, sin equivocarse nunca en sus decisiones técnicas, logran proyectos tan complejos que otros deberían haber puesto La vida parece una burla al Sueño Americano, pero esto está moderado por el hecho de que los héroes no van a desafiar al mundo, sino a divertirse [10] .

David Cornelius, en su reseña del DVD Phineas and Ferb: The Fast and the Phineas, explora las razones por las que la trama recurrente no se vuelve aburrida como cabría esperar, e incluso contribuye a la popularidad del programa, y ​​se pregunta cuánto tiempo más ¿Los escritores esperan tener más y más ideas nuevas para que los chicos las implementen en la próxima serie? Señala que el guión une fragmentos de comedia para niños sobre ingeniosos juegos de palabras, una libertad de acción con la realidad, mientras que el flujo de chistes (de todo tipo, groseros, sutiles) va a una velocidad vertiginosa [64] .

Premios y nominaciones

Premio Salir
Premios Kids' Choice 2013
Dibujos animados favoritos Nominación
Primeros premios anuales Cynopsis Kids!magination [65]
Mejor serie para adolescentes Victoria
Mejor Tween Special/TV Movie (por " Phineas and Ferb: Conquest of the 2nd Dimension ") Victoria
Premios Kids' Choice 2012
Dibujos animados favoritos Nominación
Ceremonia de representantes de los niños de 2011 (Israel):
Dibujos animados favoritos Nominación
Premios Kids Choice 2011 Argentina : [ 66]
Dibujos animados favoritos Victoria
Premios Kids Choice 2011 México : [ 66]
Dibujos animados favoritos Victoria
Premios Kids Choice 2011 : [ 67]
Dibujos animados favoritos Nominación
Premio Annie 2010 [68]
Mejor Guión en una Producción de Televisión (por el episodio " Nerds of a Feather ") Nominación [69]
Premios Emmy diurnos 2010 [70]
Escritura sobresaliente en animación B victoria [71]
Mejor Canción Original - Infantil y Animación (por "Come Home Perry") Nominación [71]
Logro destacado en dirección y composición musical Nominación [71]
Logro destacado en edición de sonido: acción en vivo y animación Nominación [71]
Premios Kids Choice 2010 : [72]
Dibujos animados favoritos Nominación
Premios Infantiles de la Academia Británica 2009 [73]
mejor televisión Nominación
Premio Emmy 2009 : [74]
Clase especial excepcional: programas animados de formato corto (por episodio " El monstruo de Phineas-n-Ferbenstein ") Categoría A
Premios Pulcinella 2009: [75]
Mención Especial - Mejor Animación Flash Victoria
Mejor serie de TV para niños [76] Victoria
Premio Annie 2009 : [77]
Mejor programa de televisión animado Nominación
Premios Kids Choice 2009 : [78]
Dibujos animados favoritos Nominación
Premios Infantiles de la Academia Británica 2008 [79]
Mejor Internacional Nominación
Premio Emmy 2008 : [80]
Mejor tema musical original del título principal (por "Today Is Gonna Be a Great Day") [25] Nominación [81]
Música y letras originales sobresalientes (por "No Sense of Rhythm" del episodio " Dude, We're Getting the Band Back Together !") [82] Nominación [25]
1. ↑ La   Academia de Artes y Ciencias de la Televisión ha anunciado que no determinará el ganador en esta categoría [83] . 2.   Junto con “ Cuernos y pezuñas. Devolver " [71] .

Comentarios

  1. 1 2 3 En el número indicado de episodios, los episodios de duración "por hora" se tienen en cuenta en la versión de montaje de dos episodios.
  2. Danville está inspirado en la ciudad natal de Dan Povenmire [10]
  3. Por ejemplo, en el episodio "Larga vida a Doofelania", la historia de Doofelshmirtz siguió la plantilla de la historia de Phineas y Ferb, y viceversa.
  4. Muchas celebridades han profesado su amor por la serie, incluidos Bob Eubanks , Anthony LaPaglia , Ben Stiller , Chaka Khan y Jake Gyllenhaal . Más sabia, Paige . Entrevista a los creadores de 'Phineas y Ferb' , Chicago Sun Times  (21 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
  5. En una entrevista con GeekDad, Dan Povenmire dijo que cuando se le ocurrieron las aventuras que Phineas y Ferb eligen para ellos, se guió por los intereses de un niño de 9 años [11] , además, después de 10 años (en la serie "Actúa según tu edad") Phineas se graduó del último grado 12 de la escuela e iba a ir a la universidad, lo que en los EE .
  6. Un comunicado de prensa de Disney señaló que la posibilidad de hacer que los hermanos tuvieran la misma edad y al mismo tiempo no fueran gemelos era uno de los argumentos a favor de declararlos hermanastros [20] .
  7. La edad de Candace se conoce de la serie Kremilian Comet, según la cual en 73 años tendrá 88 años.
  8. En particular, el episodio "Summer Is Your Time" se muestra en Disney Channel en Youtube . Archivado el 23 de noviembre de 2020 en Wayback Machine en una versión de dos partes.
  9. La conversación de Monogram con Fufelschmirtz sobre la "ortografía masculina" de su nombre a través de la letra "i" está asociada con la existencia del nombre femenino "Frances ( ing.  Frances ) " .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4 _ _ 4 _ _ 4 _ _ 4 _ _ 4 _ 4 _ 4 _ _ 4 _  (Checo) - 2001.
  2. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Franchise/DisneyChannelLiveActionUniverse
  3. ↑ Disney XD ordena una nueva serie animada de los creadores de 'Phineas y Ferb'  . El reportero de Hollywood. Fecha de acceso: 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  4. ↑ Animación occidental/Phineas y Ferb  . Tropos de televisión. Consultado el 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016.
  5. Kelvin Cedeño. Phineas y Ferb: The Fast and the Phineas DVD Reseña  (inglés) . DVDizzy.com . - "Son programas animados que pueden ser apreciados tanto por niños como por adultos por diferentes razones, nunca polarizando a ninguno de los dos grupos demográficos". Consultado el 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017.
  6. Rebecca Wright. Reseña del DVD: Phineas y Ferb—The Fast and the Phineas  (inglés)  (enlace no disponible) . Elástico Pop (5 de agosto de 2008). Rebecca Wright de Elastic Pop escribió en una reseña de DVD: "Como adulta, me encantaba ver Phineas y Ferb en DVD y creo que es una serie para toda la familia". - "Como adulto, disfruté mucho viendo este DVD de Phineas y Ferb, y creo que es uno que toda la familia puede disfrutar". Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  7. Paige Wiser . Una entrevista con los creadores de 'Phineas y Ferb'  (inglés) , Chicago Sun Times  (21 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
  8. Paige Wiser . Con una canción en su 'Ferb'  (ing.) , Chicago Sun Times  (24 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
  9. Sitio web  de los Premios Emmy . Resultados de las nominaciones de Disney en 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  10. 1 2 3 4 David Perlmutter. America Toons In: Una historia de la animación televisiva. - McFarland, 2014. - Pág. 358-361. — 424 págs.
  11. 1 2 3 4 GeekDad entrevista a los creadores de Phineas y Ferb, Dan Povenmire y Swampy  Marsh . GeekDad (27 de julio de 2010). Consultado el 6 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016.
  12. 1 2 3 Galas, Marjorie. Phineas y Ferb: música, travesuras y las interminables vacaciones de verano . 411 Noticias . Fecha de acceso: 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Huelga, Joe. From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb" . Animation World Magazine . Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  14. Santiago, Rosario. ' Padre de familia ' ayudó a inspirar a 'Phineas y Ferb' (enlace no disponible) . BuddyTV (8 de febrero de 2008). Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. 
  15. Sabio, Paige . Entrevista a los creadores de 'Phineas y Ferb' , Chicago Sun Times  (21 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
  16. 1 2 3 4 Anne Easton. Los creadores de 'Phineas y Ferb' se despiden mientras se acerca 'El último día del verano  ' . CULTURA DEL OBSERVADOR (11 de junio de 2015). Fecha de acceso: 17 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016.
  17. 1 2 3 Jerez Robinson. Ingenio rápido, divertidos personajes conducen a Phineas y Ferb  (inglés)  (enlace descendente) . Tampa Bay Times (17 de abril de 2009). Consultado el 26 de abril de 2016. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
  18. Kutner, Julia. Nuevo papel de dibujos animados para la estrella de Love Actually, Thomas Sangster . Registro diario (4 de febrero de 2008). Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
  19. Basado en el episodio 16 de la segunda temporada. Al comienzo de la serie, se afirma que tienen 12 años.
  20. 12 Años , Jean. Realización de..."Phineas y Ferb" . Disney Channel MediaNet . Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008.
  21. 1 2 3 4 Michael Levin. ¿Qué hace que 'Phineas y Ferb' sea el programa de televisión más original desde Ernie Kovacs?  (Inglés) . Huffington Post (28 de julio de 2014). Consultado el 13 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  22. Phineas y Ferb: música, travesuras y las interminables  vacaciones de verano . Variedad Medi. Consultado el 13 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012.
  23. Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh. Lanzamiento original de Dan Povenmire [DVD]. DVD de Disney .
  24. 1 2 Vincent @ Comic Con 2008 (1:56)' . msn tv noticias. Consultado el 23 de agosto de 2009. Archivado el 6 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
  25. 1 2 3 Yoo, Jean. Phineas y Ferb—Mostrar descripción . Disney Channel MediaNet . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009.
  26. Vicente @ Comic Con 2008 (2:00)' . msn tv noticias. Consultado el 23 de agosto de 2009. Archivado el 6 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
  27. Todo lo que la ladrona de escenas de 'Love Actually' Olivia Olson quiere para graduarse es un contrato discográfico . Consultado el 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016.
  28. Un día con 'Phineas y Ferb  ' . msn televisión. Consultado el 2 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  29. Los escritores de 'Rocko' regresan a la televisión con 'Phineas y Ferb' (enlace descendente) . Águila lectora (18 de abril de 2009). Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. 
  30. Holman, Curt. Rastros de "Phineas y Ferb" tras los chicos del verano (enlace descendente) . Creando holgazanería (14 de mayo de 2009). Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. 
  31. Ver "Episodio El ataque de la hermana de 50 pies con comentarios de los creadores" de los extras del DVD Phineas and Ferb: Conquest of the Second Dimension, 2012.
  32. Zahed, Ramin. ¡Los creadores de Phineas y Ferb hablan sobre la nominación al Emmy! . Revista Animación (16 de julio de 2009). Consultado el 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009.
  33. Walker, Lex. Phineas y Ferb: El deslumbramiento del verano . Solo presiona Play (14 de febrero de 2009). Consultado el 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  34. Phineas y Ferb: Elenco y detalles . guía de televisión . Consultado el 12 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009.
  35. ↑ Danny Jacob - La entrevista del blog de Disney  . El blog de Disney (19 de junio de 2012). Consultado el 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016.
  36. Michael Schneider, Michael Schneider. Detalles de la película 'Phineas and Ferb' de Disney Plus, incluido el título, revelados en  D23 . Variedad (23 de agosto de 2019). Consultado el 29 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020.
  37. Seidman, Robert. Disney Channel y Disney XD presentan planes de programación para 2010-11 . TVBytheNumbers.com (3 de marzo de 2010). Archivado desde el original el 21 de abril de 2012.
  38. Disney planeando el largometraje de Phineas y Ferb . Fecha de acceso: 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012.
  39. ↑ Preguntas para Aliki Grafft  . Phineas y Ferb Wiki. Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.
  40. Maestros, Kim . Oficial: Disney's 'Lone Ranger' establece la fecha de lanzamiento del 31 de mayo de 2013 , The Hollywood Reporter  (13 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016.
  41. SZeitchik, Steven . 'Phineas y Ferb' recibe el tratamiento de 'Toy Story'  (27 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013.
  42. El equipo de la fecha límite . Movimientos de películas de Marvel de Disney: Iron Man 3 , Thor 2 Going 3D, Ant-Man con fecha de 2015  (15 de octubre de 2012). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012.
  43. Phineas y Ferb fuera del programa de lanzamiento de Disney  (16 de agosto de 2013). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2013.
  44. pantano pantanoso. @rural_juror en  espera . @mmonogram (1 de enero de 2013). Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019.
  45. Jim Hill Media. Se ha escrito el guión de una película de "Phineas & Ferb", pero actualmente no se encuentra en el programa de estreno en cines de Disneypic.twitter.com/uBpdsyPP0L  . @JimHillMedia (1 de enero de 2015). Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019.
  46. Marvel's 'What If', 'Frozen 2' Docuseries Set para Disney  + . El reportero de Hollywood. Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
  47. Colin Stevens. Disney+ confirma que The Mandalorian estará disponible en el lanzamiento, Falcon y Winter Soldier en el primer  año . IGN (11 de abril de 2019). Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
  48. Relaciones públicas de Disney Channel. ÚLTIMAS NOTICIAS: La nueva película de Phineas y Ferb llegará a #DisneyPlus. @ashleytisdale @VinMan17 @CarolineRhea @deebradleybaker @AlysonStoner @MaulikPancholy @OliveOlson @ErrigoVoice @DanPovenmire @mmonogramhttps://twitter.com/Disney/status/1116487153494609920  … . @DisneyChannelPR (1 de enero de 2019). Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019.
  49. "Phineas and Ferb's Musical Cliptastic Countdown" se transmite el viernes en Disney  Channel . triturable Recuperado: 11 de enero de 2016.  (enlace inaccesible)
  50. 12Matt Blum . Phineas y Ferb emprenden una nueva temporada en Navidad . Con cable (12 de marzo de 2009). Fecha de acceso: 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016.  
  51. Curiosamente, en este episodio, la popular canción "It's snowing" ( Ing. " Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! " ), mientras que por lo general en el doblaje ruso de la serie , fue cantada por Isabella en el versión de Jessica Simpson solo las canciones de las celebridades invitadas no fueron traducidas. 
  52. Una Navidad familiar de Phineas y Ferb  . Guía de televisión. Consultado el 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015.
  53. Felicidad después de la angustia: cómo Lenny Henry se está recuperando de los dos años más duros de su  vida . Espejo. Consultado el 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2016.
  54. Fowler, Matt LOS SUPER HÉROES DE MARVEL EN EQUIPO CON PHINEAS Y FERB . ign.com . IGN (19 de julio de 2012). Consultado el 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014.
  55. ↑ Kelly Osbourne será la anfitriona del programa musical  de 'Phineas y Ferb ' . semanal de entretenimiento. Consultado el 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016.
  56. Schneider, Michael . Disney XD encarga el toon 'Tron: Legacy' , Variety  (4 de noviembre de 2010). Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 20 de julio de 2011.
  57. Patrick Hipes. El final de la serie 'Phineas y Ferb' está programado para el 12 de junio; Los creadores presentan una nueva serie: fecha límite . plazo _ Consultado el 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021.
  58. El episodio final de la serie animada "Phineas y Ferb" (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. 
  59. Jim Hill, ContributorPeriodista de entretenimiento, experto de Walt Disney Company. Phineas and Ferb Finale, 'Last Day of Summer', puede no ser tan final como  pensamos . HuffPost (12 de junio de 2015). Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.
  60. Comic-Con: Disney XD Establece 'Milo Murphy's Law' y 'Phineas and Ferb' Crossover (Exclusivo  ) . El reportero de Hollywood. Consultado el 13 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.
  61. Acerca de la revista Phineas y Ferb . Egmont. Consultado el 28 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
  62. Haugsted, Linda. 'Ferb' se globaliza en estreno . Noticias Multicanal (18 de noviembre de 2007). Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011.
  63. Apellido de Baljeet en Twitter . Consultado el 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016.
  64. David Cornelio. Phineas y Ferb: The Fast and the Phineas: DVD Talk Reseña del DVD  Video . DVDTalk.com (29 de julio de 2008). Consultado el 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  65. Premios de marketing de Cynopsis Kids a los mejores programas de televisión y programas de marketing y relaciones públicas para niños (enlace no disponible) . Consultado el 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. 
  66. 1 2 Dulce María y "Grachi", ganadoras del Kids' Choice Awards (enlace no disponible) . Milenio.com. Consultado el 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  67. Phineas y Ferb—Cartoon—Kids' Choice Awards 2011 (enlace no disponible) . Nick.com . Fecha de acceso: 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  68. Bynum, Aaron H. Nominaciones al 38º Premio Anual Annie 4. Animation Insider. Consultado el 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  69. Ganadores de los Premios Annie 2011 (enlace inaccesible - historial ) . ASIFA-Hollywood. Recuperado: 19 de febrero de 2011.   (enlace inaccesible)
  70. Lista completa de nominaciones a los Premios Daytime Emmy 2010 (enlace no disponible) . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  71. 1 2 3 4 5 La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia a los ganadores de la 37.ª edición anual de los premios Emmy de artes creativas de entretenimiento diurno (enlace no disponible) 20. Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (25 de junio de 2010). Consultado el 26 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  72. Phineas y Ferb—Cartoon—Kids' Choice Awards 2010 (enlace no disponible) . Nick.com . Fecha de acceso: 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  73. El voto de los niños BAFTA . Academia Británica de Cine y Televisión (2009). Consultado el 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  74. Nominaciones a los premios Emmy 2009 . Consultado el 16 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  75. Zahed, Ramin. Cosmic Quantum Ray, Phineas & Ferb Grandes ganadores en Cartoons on the Bay . Revista Animación (6 de abril de 2009). Fecha de acceso: 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  76. Premio Pulcinella 2009, i vincitori  (italiano) (7 de julio de 2009). Consultado el 23 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  77. Nominados y ganadores del 36º Premio Anual Annie (2008) . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  78. Phineas y Ferb—Dibujos animados—Premios Kids' Choice 2009 . Nick.com . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  79. Ganadores de los Premios Infantiles (enlace no disponible) . Academia Británica de Cine y Televisión (30 de noviembre de 2008). Consultado el 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. 
  80. Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  81. Yooo, Jean. Phineas y Ferb—Mostrar descripción . Disney Channel MediaNet . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  82. Nominaciones al Emmy 2008: Lista adicional de nominados . BuddyTV (17 de julio de 2008). Fecha de acceso: 26 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  83. Fujimori, Sachi. Para Montvale Boy, todo valió la pena el esmoquin (enlace no disponible) . Crónica de California . Consultado el 17 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009. 

Enlaces