Carolina Augusta Foley Rees-Davids | |
---|---|
| |
Fecha de nacimiento | 27 de septiembre de 1857 [1] |
Lugar de nacimiento |
|
Fecha de muerte | 26 de junio de 1942 [2] [1] (84 años) |
Un lugar de muerte | |
País | |
alma mater |
Caroline Augusta Foley Rhys Davids ( 27 de septiembre de 1857 - 26 de junio de 1942 ) fue una orientalista británica, erudita del budismo y la lengua pali . Esposa y colaboradora de T. W. Rhys-Davids , editor sistemático de textos Pali en los siglos XIX y XX.
Hija, nieta y bisnieta de sacerdotes. Se graduó de la University College London (1889), donde estudió principalmente historia, economía y psicología, en sus años de estudiante abogó activamente por los derechos de las mujeres y los pobres.
En 1894 se casó con Rhys Davids, quien estimuló su interés por los estudios orientales. Por sugerencia de su marido, Foley emprendió la traducción al inglés del libro Dhammasangani , esta obra fue publicada en 1900. Esto fue seguido por una traducción de Therigatha , publicada en 1909 bajo el título Salmos de las Hermanas . En 1910-1913. enseñó en la Universidad de Manchester . Después de la muerte de su esposo en 1923, dirigió la Pali Text Society .