Khorevitsa

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de octubre de 2018; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Khorevitsa [1] o Khorivitsa o Khoriv [2]  es una montaña en Kiev , cuyo nombre está asociado con uno de los legendarios fundadores de Kiev - Khoriv [3] .

Leyenda

Según el cuento de los años pasados :

“Y había tres hermanos: uno llamado Kyi , y otro Schek , y el tercero Khoriv, ​​y su hermana Lybid . Sedyashe Kiy en la montaña, donde ahora se lleva a Borichev , y Shchek está sentado en la montaña, donde ahora se llama Shchekovitsa , y Khoriv en la tercera montaña, de donde fue apodado Khorevitsa. Y creaste una ciudad en el nombre de tu hermano mayor, y le diste el nombre de Kyiv. Byashe cerca de la ciudad, el bosque y el bosque de pinos son grandes, y la bestia está atrapando a la bestia, los hombres son sabios e insensatos, se nombra el claro , de ellos hay un claro en Kiev hasta el día de hoy.

Ubicación

Hay varias opiniones sobre la ubicación exacta del monte Khorevitsa, ya que no existe una tradición analística o posterior.

Según V. B. Antonovich , que fue apoyado por los arqueólogos soviéticos M. K. Karger y P. P. Tolochko , Khorevitsa es Bald Mountain. Montaña Calva: según la leyenda, esta es una de esas montañas rituales en las que las brujas de Kiev celebraban su aquelarre . Cerca de la Montaña Calva ( Yurkovitsa ) había un gran túmulo funerario pagano (Necrópolis II [4] ). El carácter ritual pagano de esta montaña se puede deducir de la descripción de los eventos de 980, cuando Vladimir, acercándose a Kyiv, “cortó en Dorohozhychi, entre Dorohozhych y Kapich; y hay una zanja hasta el día de hoy. Kapiche es obviamente un templo , un templo pagano. Montaña Calva - adyacente a Dorohozhichy , más cerca de Kiev; aquí el templo era bastante apropiado. En este caso, Khorevitsa es una colina en el área de st. Nagornaya y el Instituto de Automatización.

En fuentes posteriores de los siglos XVI y XVII, Khorevitsa se identificó con Vyshgorod . Teóricamente, esto se puede permitir, ya que en el mismo registro armenio solo Khorean se menciona como una ciudad ubicada “en la región de Paluni” (Polyan), es decir, como si estuviera lejos de las ciudades de los hermanos mayores.

Algunos investigadores identifican Khorevits con Castle Hill , ya que en los siglos VIII-IX. supuestamente hubo un asentamiento que está asociado con Horeb. Según la arqueología, no es la Colina del Castillo central, sino una pequeña Detinka [5] la que reclama el estado de la crónica "Khorevitsy" .

Título

El nombre de la montaña está asociado con el nombre de uno de los tres hermanos legendarios: los fundadores de Kyiv.

No está claro si Horeb obtuvo su nombre de una montaña o si la colina recibió su nombre de Horeb. Según Max Vasmer [6] y A. I. Sobolevsky , el nombre propio en ruso antiguo Khoriv [1] se deriva del nombre de la localidad Khorevitsa - montañas cerca de Kiev. El nombre "Khorivitsa" es idéntico al antiguo persa Haraiva (el nombre de una zona montañosa) y, aparentemente, proviene de algún idioma iraní [7] . El nombre probablemente proviene del griego "chorion" (fortificación, fortaleza). Según otra versión, del sánscrito "ghore" - montaña celestial. Según la monografía del lingüista Chaplenko, publicada en 1970 en Munich, "Khorevitsa" se conservó en papel de calco eslavo como "Montaña Negra". La fortificación quemada en la montaña podría hacerla "negra", y más tarde, cuando las brasas se cubrieron con tierra, "calva".

Galería

Notas

  1. 1 2 Crónica Laurenciana
  2. Ajedrez , PVL 9.
  3. Diccionario etimológico de la lengua rusa. — M.: Progreso. MR Vasmer. 1964-1973.
  4. Ivakin V. G. Entierros de Kiev del siglo X. // Estrato plus № 5. 2011.
  5. Komar AV Rusia en los siglos IX-X: panorama arqueológico // Kiev y la orilla derecha del Dnieper / N. A. Makarov. - Moscú, Vologda: Antigüedades del Norte, 2012. - S. 301-324.
  6. Diccionario etimológico de la lengua rusa
  7. IORYAS 26, 41.

Literatura

Calles de Kiev: dovidnik: [ ukr. ]  / Ed. A. V. Kudritsky . - K.  : Enciclopedia ucraniana im. MP Bazhan , 1995. - 352 p. - ISBN 5-88500-070-0 . Ponomarenko L. A. , Riznik O. O. Kiev. Una breve guía toponímica. Dovidkove vidannya  (ukr.) . - K. : Vidavnitstvo "Pavlim", 2003. - 124 p. - ISBN 966-686-050-3 .