Lybid | |
---|---|
otro ruso y la iglesia-gloria. Lybid | |
Fundación de Kiev por tres hermanos Kyi , Shchek y Khoriv y su hermana Lybid. Miniatura de Radziwill Chronicle , finales del siglo XV. | |
Mitología | eslavo oriental |
Tipo de | héroe genealógico |
terreno | Kyiv |
Piso | femenino |
Hermano | Kiy , Shchek y Khoriv |
Personajes relacionados | presumiblemente el héroe White Swan |
Primera mención | El cuento de los años pasados , principios del siglo XII |
Lybed ( otro ruso. y la iglesia-gloria. Lybѣd [1] ) - en la mitología eslava oriental , un héroe genealógico, la hermana legendaria de los tres hermanos - los fundadores de Kiev y los ancestros legendarios de la tribu Polyan Kiya , Schek y Khoriv [2] .
Varios científicos consideran que la leyenda de la fundación de Kiev es un mito etimológico , diseñado para explicar los nombres de las áreas de Kiev. Los nombres de estos personajes se derivan de los nombres de lugares de Kiev , y no al revés. En particular, Lybid es un carácter diseñado para explicar el nombre del río Lybid , un afluente del Dnieper [3] [4] . Estos personajes son considerados héroes genealógicos, héroes de la epopeya mitológica, asociados al inicio de la tradición histórica mitificada [5] .
Presumiblemente, Lybid está conectado con Praslav. *Lub , otro ruso. lyb- , "parte superior" (cf. lybon , "parte superior de la cabeza del animal"), cf. el nombre de la colina es Maiden Mountain sobre el río Lybid cerca de Kiev [2] .
La fuente más antigua conocida sobre estos personajes es la crónica rusa de principios del siglo XII “ El cuento de los años pasados ”, que supuestamente reflejaba la antigua leyenda rusa sobre el origen de los prados [2] .
En la parte sin fecha de The Tale of Bygone Years dice:
Los prados vivían en esos días solos y eran gobernados por sus clanes; porque aún antes de eso hermanos ya había claros, y todos vivían en sus propias familias en sus lugares, y cada uno se gobernaba independientemente. Y había tres hermanos: y uno llamado Kyi, y el otro - Shchek, y el tercero - Khoriv, y su hermana - Lybid ... Y construyeron una ciudad y en honor a su hermano mayor le dieron el nombre Kyiv ... Kiy, regresando a su ciudad Kyiv, aquí terminó su vida; y sus hermanos Shchek y Khoriv y su hermana Lybid murieron inmediatamente [1] .
Texto original (iglesia.-sl.)[ mostrarocultar] El claro, viviendo alrededor de sí mismo y siendo dueño de sus clanes, hasta el día de hoy los hermanos han estado viviendo en el claro, y yo vivo cada uno con mi propia especie en sus lugares, voluntariamente cada uno con su propia especie. Y había 3 hermanos: y el nombre de uno era Kiy, y el otro era Shchek, y el tercero era Khoriv, y su hermana Lybid ... Crearon una ciudad en nombre de su hermano mayor y drogadicto y Kiev ... Kiev llegó a su ciudad Kiev, y ella murió de su vida, y su hermano - Shchek y Khoriv, y su hermana Lybid que murió [1] .La sinopsis de Kiev , compilada en la segunda mitad del siglo XVII, presumiblemente por Innokenty Gizel , archimandrita del Monasterio de Kiev-Pechersk , incluye secciones especiales "sobre el glorioso supremo y toda la gente de la principal ciudad rusa de Kiev". El autor citó una leyenda crónica sobre un asentamiento en las montañas de Kiya, Shcheka, Khoriv y su hermana Lybid, quienes fundaron ciudades allí y dieron la fecha exacta de la fundación de Kiev - 431 [6] .
La leyenda en The Tale of Bygone Years es similar a la historia mitológica de tres hermanos y una hermana: en el cuento de hadas ruso hay un héroe White Swan , que posee agua viva y manzanas rejuvenecedoras, por lo que fueron enviados los hermanos. El nombre del héroe, quizás, se formó a partir del Lybid original bajo la influencia del motivo mitológico de la transformación del héroe en pájaro [2] .
El nombre de Lybid se refleja en una gran cantidad de topónimos en Kiev: el río Lybid , la estación de metro Lybidska , las calles Lybidska y Vladimiro-Lybidska. En el antiguo Kiev, también había calles Naberezhno-Lybidskaya (ahora parte de la calle Antonovicha ), Novolybidskaya (ahora Volgogradskaya en Solomenka ) y Lybidskaya lane (ahora calle Zagorodnyaya).