Zabel, Eugen
Eugen (Eugene) Zabel ( alemán: Eugen Zabel ; 23 de diciembre de 1851 , Koenigsberg ( Prusia ) - 26 de febrero de 1924 , Berlín ) - periodista , escritor , dramaturgo , crítico musical y literario , traductor , editor alemán .
Biografía
Zabel es conocido como escritor de viajes por su obra Transsiberia (1903). Visitó Rusia, Moscú, San Petersburgo, Siberia, Asia, viajó por América y Australia. Se dedicó a traducciones del inglés y el ruso, obras de teatro de Ivan Turgenev.
Conocido como crítico musical y literario. Escribió una biografía de Anton Rubinstein , mantuvo contacto con P. I. Tchaikovsky .
Fue uno de los editores del National Zeitung.
Escribió mucho sobre escritores rusos. Publicado por separado: Estudios críticos "Berthold Auerbach" (B., 1882); "Iwan Turgenjew" (Lpts., 1884); "Graf Schack" (B., 1885); "Anton Rubinstein" (Lpts., 1892); "Hans von Bülow" (Hamburgo, 1894); Literar. Streifzüge durch Russland" (B., 1885; 2ª ed. 1887), "Leo Tolstoj" (1901); novelas: "Getrennte Herzen" (Berl., 1888) y "Stammtisch und andere Novellen" (Dresde, 1894); comedias - "Mitternachtssonne", "Bauernfänger", "Verfehlter Beruf", "Erziehung". Editó para el escenario la obra de teatro de Turgenev "Un mes en el campo", bajo el título "Natalie", y "Mujer provincial" ("Die Provinzialin", Berl., 1885), escribió la obra "Raskolnikow" (1890) basado en una trama de Dostoievski .
Escritos seleccionados
novelas
- Getrente Herzen. novela. Paetel, Berlín 1888
- Der Roman einer Kaiserin. Catalina II. von Russland. Geschichtlicher Roman. Bong, Berlín 1912
- Der meister. Ein Richard-Wagner-Roman. Borngraber, Berlín 1914
- Gegen den Osten. Romano. Stilke, Berlín 1917. (Digitalizado)
obras de teatro
- Iwan Turgenjew: Natalie. Schauspiel in vier Akten. Erste Aufführung unter der Regie des *Directores Otto Devrient am 20 de septiembre de 1889. Nach dem Russischen für die deutsche Bühne bearb. Von Eugen Zabel. Bloch, Berlín 1889
- Der director de gimnasia. Schauspiel en 4 Aufzügen von Eugen Zabel und Alfred Bock. F. Fontane & Co., Berlín 1896.
- Aus tiefer No. Ostpreussches Schauspiel. En einem Aufzug. Boll, Berlín 1915
Notas de viaje y libros de viaje.
- Moscú. EA Seemann, Leipzig y Berlín 1902.
- Auf der sibirischen Bahn nach China. Allgemeiner Verein für Deutsche Litteratur, Berlín 1904.
- Bunte Briefe aus América. Stilke, Berlín 1905.
- S t. Petersburgo. Seemann, Leipzig 1905.
- Stefan von Kotze: Australische Skizzen. Mit einem Vorwort de Eugen Zabel. Tagliche Rundschau, Berlín 1918
- Sakuska. Russische Erinnerungen und Erlebnisse. Reissner, Dresde 1921.
Artículos críticos
- Iwan Turgenjew. Un estudio literario. Otto Wigand, Leipzig 1884.
- Literarische Streifzüge durch Russland. Deubner, Berlín 1885
- Antón Rubinstein. Ein Kunstlerleben. Barthoff Senf, Leipzig 1892.
- Die italienische Schauspielkunst in Deutschland. Rentzel, Berlín 1893.
- LN Tolstoi. Seemann, Leipzig, Berlín y Viena 1901.
- Moscú. Seemann, Leipzig y Berlín 1902.
- Dramaturgia Zur Modernen. Studien und Kritiken. 3 bandas. Schulzesche Hof-Buchhandlung, Oldenburg und Leipzig 1899.
- banda de teatro Hofmann, Berlín 1908.
- Goethe y Napoleón. Versuch zur künstlerischen Lösung eines wissenschaftlichen Problemas. Staatspolitischer Verlag, Berlín 1920
Notas
- ↑ 1 2 Swartz A. Eugen Zabel // Biblioteca abierta (inglés) - 2007.
- ↑ 1 2 Eugen Zabel // NUKAT - 2002.
- ↑ 1 2 Eugen Zabel // CONOR.SR
- ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #116946733 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
Literatura
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
- Brockhaus y Efron
- Pequeño Brockhaus y Efron
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|