Tsara-Byrsei ( Tierra de Bartz, Burzenland ; Rum. Țara Bârsei , Hung. Barcaság , alemán Burzenland ) es una región histórica en el centro de Rumania , en el sureste de Transilvania , alrededor de la ciudad de Brasov . Se encuentra en los Cárpatos del Sur y limita aproximadamente con las ciudades de Feldioara en el norte, Ryshnov en el suroeste y Preimer en el sureste. El nombre proviene del arroyo Birsa , afluente del Olt . El territorio en el pasado estuvo habitado por alemanes, rumanos y húngaros. Después del reasentamiento de los alemanes de Transilvania en el siglo XX, la mayoría de la población son rumanos.
Según datos arqueológicos, la colonización alemana de Tsara-Byrsei comenzó en el siglo XII durante el reinado del rey húngaro Géza II [1] (1141-1162). Los documentos mencionan la Tierra de Bartz ( alemán: Terra Borza ), habitada por los germanos (teutones), bajo 1192 [2] .
En 1211, el rey húngaro András II entregó el área a la Orden Teutónica a cambio de proteger las fronteras orientales de Hungría de los cumanos . El rey se reservó el privilegio de acuñar monedas, pero otorgó a los caballeros el derecho de comerciar y celebrar cortes. Los caballeros también estaban exentos de impuestos y derechos de aduana [3] . La orden construyó murallas de tierra y cinco fortalezas de madera y piedra [2] : Marienburg ( Feldioara ), Schwarzenburg ( Kodlya ), Rosenau ( Ryshnov ), Kreuzburg y Kronstadt ( Brasov ). El área fue colonizada por colonos de Transilvania y el Sacro Imperio Romano Germánico. No se sabe con certeza si el área estuvo habitada anteriormente y es objeto de controversia.
Los caballeros teutónicos no reconocieron los derechos del obispo local en sus posesiones, lo que provocó la indignación entre la nobleza húngara. El partido, encabezado por el heredero al trono Bela , presionó a András II tras el regreso de este último de la Quinta Cruzada , insistiendo en que la Orden fuera expulsada de Transilvania. El Gran Maestre Hermann von Salza respondió debilitando los lazos con el rey húngaro y fortaleciendo los lazos con el Papa. Como resultado, en 1224 András expulsó a la Orden Teutónica de Hungría, y la intervención del Papa Honorio III no dio resultado [4] .
En los siglos XII y XIII, no solo los alemanes, sino también los szekelys y los pechenegos pudieron establecerse en el territorio de Tsara-Byrsei . También hay evidencia arqueológica y documental de la presencia de una población de habla romance (valaquia) en la región.
En 1429, en la Conferencia de Lutsk , el emperador Segismundo volvió a ofrecer a los caballeros que se establecieran en Tsara-Birsey durante la duración de las guerras con los otomanos . De hecho, una unidad militar de Prusia bajo el mando de Claus von Redewitz estuvo estacionada en Tzara-Birsey hasta que aproximadamente la mitad de su fuerza murió en la batalla con los turcos otomanos en 1432 [4] .
Los alemanes permanecieron en Tsara-Byrsei hasta finales del siglo XX. En 1976 comenzó la emigración a Alemania, alentada por el gobierno rumano.