Tsemes
| Tsemes | |
|---|---|
| Adyghé Tsemez | |
| Vista de la bahía de Tsemes desde el espacio | |
| Característica | |
| Longitud | 14 kilometros |
| Piscina | 82,6 km² |
| Consumo de agua | 0,51 m³/s |
| corriente de agua | |
| Fuente | |
| • Ubicación | Gudzeva, pendiente noreste |
| • Coordenadas | 44°46′47″ N. sh. 37°37′41″ pulg. Ej. |
| boca | Bahía de Tsemesskaya |
| • Altura | 0 metros |
| • Coordenadas | 44°43′42″ s. sh. 37°46′28″ pulg. Ej. |
| Ubicación | |
| sistema de agua | Bahía Tsemesskaya → Mar Negro |
| País | |
| Región | Región de Krasnodar |
| Área | Novorossiysk |
| Código en GWR | 06030000112109100000112 [1] |
| Número en SCGN | 0161278 |
 fuente,  boca |
|
Tsemes es un río angosto y poco profundo en la ciudad de Novorossiysk . Longitud - 14 km, área de la cuenca - 82,6 km² [2] . El consumo medio de agua es de 0,51 m³/s.
El río se origina en la ladera noreste del monte Gudzeva (altura 425,6 m). El cauce del río pasa por la arboleda Tsemesskaya y por el centro de la ciudad en su parte industrial.
La bahía de Tsemes , en la que desemboca el río, lleva el nombre del río [3] .
Etimología del nombre
El investigador de onomástica caucásica Jamaldin Nakhovich Kokov da dos versiones sobre el origen del nombre del río:
- Según las historias de los ancianos Shapsug , el nombre de la zona surgió durante el período de migración masiva de circasianos a Turquía , cuando se acumularon en las cercanías de la bahía, que antes se llamaba Sundzhukskaya, y se vieron obligados a estar en insalubres. condiciones. El nombre proviene de la palabra circasiana "tsemez" y significa "bosque de insectos (piojos)", donde "bosque" no debe entenderse literalmente, sino como una indicación de un número indefinidamente grande.
- Según otra versión, el nombre del río Tsemez fue utilizado antes por los circasianos y significa "bosque discreto" [4] .
El historiador local Viktor Nikolaevich Koveshnikov también señala la existencia de varias variantes del significado del nombre basadas en la traducción literal del Adyghe "tsӏemez" (insecto y bosque): "bosque anodino", "bosque podrido", "bosque militar" , “bosque piojoso”. Él mismo traduce la palabra "tsemez" del dialecto Natukhai como "un bosque con una gran cantidad de insectos" o "bosque de insectos" (es decir, "una masa de insectos en el bosque" ) [5] .
Notas
- ↑ Recursos hídricos superficiales de la URSS: conocimiento hidrológico. T. 9. Transcaucasia y Daguestán. Tema. 1. Transcaucasia Occidental / ed. TN Japaridze. - L. : Gidrometeoizdat, 1964. - 224 p.
- ↑ Tsemes : [ rus. ] / verum.wiki // Registro Estatal de Aguas : [ arch. 15 de octubre de 2013 ] / Ministerio de Recursos Naturales de Rusia . - 2009. - 29 de marzo.
- ↑ Tsemes // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ Kokov Jamaldin Nakhovich. Cuestiones del estudio de la toponimia circasiana // Nutrición de la onomástica: materiales de la II Rep. en aras de la nutrición de la onomástica: colección / vіdp. edición K. K. Tsiluiko. - Kiev: Naukova Dumka, 1965. - S. 241 .
- ↑ Koveshnikov V. N. Tsemes // Ensayos sobre la toponimia del Kuban. - Krasnodar: Mundo de Kuban, 2006. - 249 p. - ISBN 5-00-000578-3 .