Qidan guo zhi
| qidan guo zhi | |
|---|---|
| 契丹國志 | |
| Género | Historia |
| Autor | Ye Longli (葉隆禮) |
| Idioma original | Wenyan |
| fecha de escritura | 1180 |
| Fecha de la primera publicación | alrededor de 1247 |
| Versión electrónica | |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
| qidan guo zhi | |
|---|---|
| chino tradicional : | 契丹國志 |
| Chino simplificado : | 契丹国志 |
Qidan guo zhi ( chino契丹國志 - "Historia del estado de Khitan") es una obra histórica china de los siglos XII y XIII, que describe la historia de la dinastía Khitan Liao ( 907-1125). El autor es Ye Longli (葉隆禮), un súbdito del Imperio Song del Sur . Esta es la primera gran obra histórica china dedicada por completo a la historia de un pueblo no chino. Se diferencia de Liao Shi en que la historia de Khitan se considera desde una perspectiva china [1] , aunque contiene información que no se encuentra en las fuentes reales de Liao.
Autor
No se sabe mucho sobre Ye Longli. Ye Longli, apodado Yulin, nació en el condado de Jiaxing . Trabajó como auditor del condado de Jiankang . Luego se convirtió en asistente del jefe del depósito de libros del palacio. Qidan guo zhi fue encargado por el emperador Sung. La nota biográfica de Ye Longli afirma que aprobó el examen jinshi en 1247, lo cual es increíble si la fecha correcta para la presentación del libro al emperador es 1180.
Escritura
Ye Longli presentó el trabajo (o un borrador del mismo) al emperador Xiao Zong de Song en el tercer mes de 1180 (séptimo año de Chongxi).
Publicación
La obra fue publicada entre 1265-1274 [2] .
Contenidos
Consta de 27 juan (卷), aproximadamente equivalente al concepto europeo de capítulo . Para el autor, lo principal fue la actitud de los khitans hacia China, por lo que las relaciones con Corea, los uigures, Xi Xia casi no se reflejan. Algunos eventos desagradables para los chinos se tachan deliberadamente.
- Capítulos 1-12. Relación cronológica de los reinados de los emperadores Liao (907-1125). Algunos años se dejan en blanco por falta de noticias claramente fechadas.
- Capítulo 13-19. Biografías de las emperatrices, príncipes y dignatarios de Khitan.
- capitulo 20 _
- capitulo 21
- capitulo 22
- capitulo 23
- Capítulo 24-25. Registros de embajadores y viajeros chinos sobre Liao.
- capitulo 26
- capitulo 27
Además de 27 capítulos, 5 adiciones se adjuntan al texto:
- Informe al emperador sobre la finalización del libro.
- Suplemento sobre el ascenso de los khitans al Liao
- Los principales eventos de la cronología de Khitan.
- Cuadros genealógicos del género Yelü.
- Mapa de Liao.
Fuentes de "Qidan guo zhi"
El trabajo es principalmente de carácter recopilatorio.
- Sima Guang - “Zizhi tongjian” (“Espejo universal que ayuda a la gestión”).
- Li Tao - "Xu Zizhi Tongjian Changbian" (además del anterior).
- Wei Shou - Historia de Wei .
- Li Yanshou - Historia de las Dinastías del Norte .
- Wei Zheng - El Libro de Sui .
- Ouyang Xu - Una nueva historia de las cinco dinastías .
- Hong Hao - Songmo jiwen (Notas sobre Heard en Songmo) y Xu Songmo jiwen (Continuación de Notas sobre Heard en Songmo), notas de un embajador Song que vivió 15 con los Jurchens desde 1119.
- Wu Gui - Yanbei zaji ("Varias notas sobre el área al norte de las tierras de Yan", ahora perdida)
- Hu Qiao - Xianbeiji ("Notas del que llegó al Norte" o Xianluji o Xianliaoji. Conocidas bajo varios nombres, las notas del cautivo Khitan - Hu Qiao).
- Wang Zeng - notas de viaje.
- Fu Zheng - notas de viaje.
- Notas de viaje de Zhang Shunming .
- Song Qi - Informe de Taizong de 958.
- Sun Shou - un informe sobre un viaje a los Khitans.
- Yu Jing y Diao Yao son grabaciones de poemas en khitan.
- autor desconocido - Luozhong jii
Literatura
Ye Lun-Lee. Historia del estado de Khitan (Qidan guo zhi) / Traducción del chino, introducción, comentario y apéndice de V.S. tarea _ - Moscú: La edición principal de la literatura oriental de la editorial Nauka, 1979. - T. XXV. — 607 pág. - (Monumentos de la lengua escrita de Oriente). - 4200 copias.
Notas
- ↑ Wakamatsu, Hiroshi; (trad. B. Albertat). Ch'i-tan kuo chih // Una bibliografía cantada (neopr.) / Balazs, Etienne; Hervouet, Yves. — La Prensa Universitaria China, 1978. - Pág. 90. - ISBN 962-201-158-6 .
- ↑ Theobald, Ulrich Qidan guo zhi . Chinaknowledge (3 de julio de 2010).