Ziesling, Aarón

Aaron Ziesling
hebreo ‏ אהרן ציזלינג
1er Ministro de Agricultura de Israel
14 de mayo de 1948  - 19 de marzo de 1949
Predecesor puesto establecido
Sucesor Dov Yosef
Miembro de la Primera Knesset
14 de febrero de 1949  - 20 de agosto de 1951
Miembro de la Segunda Knesset
20 de agosto de 1951  - 15 de agosto de 1955
Nacimiento 26 de febrero de 1901 Narochevichi , Gobernación de Minsk , Imperio Ruso (ahora Bielorrusia )( 02/26/1901 )
Muerte 16 de enero de 1964 (62 años) Ein Harod , Israel( 16 de enero de 1964 )
Lugar de enterramiento
el envío
Actitud hacia la religión ateísmo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Aaron Zizling ( heb. אהרן ציזלינג ; 26 de febrero de 1901 , Narochevichi , Imperio Ruso  - 16 de enero de 1964 , Ein Harod , Israel ) es una figura pública y política israelí, el primer Ministro de Agricultura de Israel , miembro del Knesset de la primera y segunda convocatorias . El 14 de mayo de 1948, Ziesling se convirtió en uno de los firmantes de la Declaración de Independencia de Israel .

Biografía

Familia e infancia [1]

Aaron Zizling nació el 26 de febrero de 1901 en la ciudad de Narochevichi, provincia de Minsk , fuera del Pale of Settlement en el Imperio Ruso [2] en la familia del rabino Zvi Menachem Zizling y su esposa Esther de la familia de Pinchas Kaplan.

Su abuelo paterno, el rabino Ben-Zion Aryeh Leib, era una conocida autoridad en la Torá , un visitante frecuente de los hogares de los eruditos hebreos . También tenía un buen conocimiento de la literatura alemana, tradujo los poemas de Friedrich Schiller al hebreo , publicó poemas en el mensual ortodoxo "Ha-Peles", compuso canciones y eligió melodías para sus poemas. Estas canciones eran conocidas en toda Lituania. Al mismo tiempo, observó estrictamente los preceptos religiosos. Por un lado, amaba apasionadamente Eretz Israel , respetaba el trabajo en general y el trabajo agrícola en particular. Por otro lado, se opuso a la Histadrut sionista y al uso del hebreo en la vida cotidiana. En 1906 él y su esposa se mudaron a Palestina . Antes de mudarse, fue predicador en una sinagoga en Vilna , y después fue predicador en una sinagoga en Jerusalén [3] . Murió en Jerusalén durante la Primera Guerra Mundial .

Abuelo materno: el rabino Pinjas Kaplan, un hombre versátil que tuvo influencia entre las autoridades de la ciudad y los condes, conocido por su amabilidad e ingenio. Fincas alquiladas. En las últimas décadas de su vida vivió en Baranovichi , donde, tras el final de la Primera Guerra Mundial, fue teniente de alcalde. Estaba en contra del sionismo . Representantes de su familia, que tuvo 14 hijos e hijas, vivieron posteriormente en diferentes partes del mundo. Muchos de ellos recibieron una buena educación y pertenecían al ambiente universitario. Algunos participaron en el movimiento revolucionario en la Rusia zarista y posteriormente ocuparon altos cargos bajo el régimen soviético .

El padre, el rabino Zvi Menachem, fue alumno de Yitzhak Elchanan . Recibió una educación tradicional, era un estudiante muy capaz y soñaba con Eretz Israel. Además de la religiosa, también recibió una educación laica. Después de su matrimonio, alquiló grandes propiedades a los condes Potocki y Czapski . En estas haciendas organizó la producción agrícola con un alto nivel técnico para la época, incluyendo la ganadería lechera, la producción de alcohol, talleres privados y utilizando máquinas y mecanismos modernos. La economía prosperó y solo las reformas de Stolypin empeoraron su condición. Dio a los niños una educación religiosa en cheders y yeshivot , así como una educación laica en el gimnasio y con profesores particulares. Después de llegar a Palestina, fue profesor de Talmud en la escuela Takhkamoni en Jaffa . Dirigió la famosa "primera lección de hebreo" en el Talmud en la ieshivá "Agudat Torah" en Tel Aviv . Fue miembro del primer consejo de la ciudad de Tel Aviv. Participó en la gestión de organizaciones benéficas (asilo de ancianos, orfanato y otros).

Madre, Esther, era una persona polivalente con una buena educación, sabía hebreo desde niña.

Actividades en Palestina antes del establecimiento del Estado de Israel

En 1914, Aharon Zizling emigró con su familia a Eretz Israel como parte de la Segunda Aliya . La familia Zizling se convirtió en una de las familias que se establecieron en Tel Aviv . El 28 de marzo de 1917, Zizling, como toda la población judía de Tel Aviv, fue deportada a las ciudades, tras lo cual se instaló en Hadera .

En 1921, Aaron Ziesling se convirtió en uno de los fundadores de Histadrut , el sindicato de trabajadores judíos, del cual fue miembro del Comité Ejecutivo durante muchos años. En 1925-1926 se desempeñó como secretario del Consejo de Trabajadores de Jerusalén.

En la década de 1920 fue uno de los líderes del partido sionista judío Ahdut HaAvoda , que se fusionó con el partido HaPoel HaTzair en 1930 para formar el partido Mapai . En la década de 1930, Zizling se convirtió en uno de los fundadores de una facción de izquierda ("facción Bet"), que en 1944 abandonó Mapai y formó un nuevo partido, el Movimiento Ahdut HaAvoda - Poalei Zion .

En 1933, Aaron Ziesling fue uno de los fundadores de la organización Youth Aliyah y también miembro de su comité ejecutivo. "Youth Aliyah" se comprometió a salvar a la juventud judía de los nazis . Después de la Segunda Guerra Mundial, Ziesling, como enviado de la organización a Europa [1] , organizó grupos de niños sobrevivientes del Holocausto para su repatriación a Eretz Israel [4] . Beni Wirtzberg , miembro de uno de estos grupos, contó en el libro Del valle del asesinato a la puerta del valle su encuentro con Ziesling en la localidad italiana de Santa María. Para los niños cuyos familiares murieron en el Holocausto, esta reunión fue de suma importancia. El discurso persuasivo de Ziesling y su confianza en que los habitantes del Yishuv judío harían todo por los niños de Europa , les dio a los chicos esperanza para el futuro:

Soldados del Ejército de Anders , que recientemente regresaron de Palestina , dijeron que vieron con sus propios ojos a los campesinos judíos cultivando repollos, tal como ellos mismos cultivaban en su propio país. Unos días después, uno de estos "cultivadores de repollo" de Eretz Israel, Aharon Zisling, vino a visitarnos. Un hombre de unos 50 años entró al salón, bronceado, de hombros anchos, alto, con traje gris claro y con el cuello desabrochado. Su andar era majestuoso, confiado y orgulloso, y todos los niños miraban fijamente a esta impresionante figura mientras subía al escenario.

Hablaba yiddish . Tenía una expresión de alegría en su rostro, pero también estaba muy serio. “Me alegro”, dijo, “de ser uno de los primeros en verlos, hijos, sobrevivientes de la terrible catástrofe que golpeó al pueblo judío. Pero estoy triste por otra cosa: en primer lugar, porque quedan muy pocos de ustedes, y en segundo lugar, el pueblo inglés les ha cerrado la entrada a Eretz Israel. Levantó la voz. “Sin embargo, queridos hijos, no tienen nada de qué preocuparse: pueden confiar en nosotros; ¡Todo el Yishuv judío está detrás de ti! Y no existe tal fuerza en el mundo que pueda impedirnos traerlos a todos ustedes a nuestro país, hasta la última persona, y lo más rápido posible”. Fue su discurso: breve y contundente, el discurso de un nuevo judío, como yo no conocía antes. Mis amigos lo miraron, y parecía que en ese momento estaban pasando de huérfanos del Holocausto a un grupo de jóvenes soldados, valientes y unidos.

Texto original  (hebreo)[ mostrarocultar] החיילים היו אנשי צבא-אנדרס <חיילים אלה סיפרו> שראו בפלשתינה במו ﬠיניהם

יהודים. כמر ימים לאחר מכן בא אלינículo אחד מאותם aunqueidamente .

הוא דיבר יידיש. פניו הביﬠו שמחה; אך מתחת לארשת-stane "שמח אני", אמר, "להימנות ﬠל אלה שזכו ראשונים לראותכם, שרידי-הילדים ניצולי השואה, האיומה שﬠברה ﬠל הﬠם היהודי. אולם ﬠצוב אני מאד בגלל דברים אחרים: האחד, שנשארתם כה מﬠטים, והשני, שﬠלי לבשר לכם כי הﬠם האנגלי… סגר בפניכם את שﬠרי ארץ-ישראל"... "אולם, ילדים יקרים - אל לכם לדאוג: יכולים אתם לסמוך ﬠלינículo; כל ωשוב ículo באriba בארץ ﬠ מאח! Ech. כח בﬠaños כח שרacion. אלה היו דבריו: קצרים נמרצים. חברי ש riesgo inous לו וריכות, anterioratal β fue לי כי אי רואם פוumar cam. צechatal של יתו urbr echatal.

— Del Valle del Asesinato a la Puerta del Valle, pp. 123-124

Durante muchos años estuvo entre los líderes de Haganah , una organización judía paramilitar en Palestina , y participó en la organización Palmach .

Después del establecimiento del Estado de Israel

El 15 de mayo de 1948, Ziesling fue uno de los signatarios de la Declaración de Independencia de Israel . En el Gobierno Provisional de Israel, asumió el cargo de Ministro de Agricultura .

En 1949, fue elegido miembro de la Knesset por el partido Mapam , que no entró en el Primer Gobierno de Israel , formado por David Ben-Gurion , por lo que Ziesling perdió su puesto en el gobierno.

Antes de las elecciones a la Knesset de la 2ª convocatoria , el " Movimiento Ahdut ha-Avoda - Poalei Zion " se separó del Mapam y actuó como una lista electoral separada. En las elecciones para la 3.ª Knesset, Ziesling perdió su escaño en el Parlamento israelí.

Entre 1961 y 1963 sirvió en el directorio de la Organización Sionista, donde dirigió el departamento de aliyá y absorción.

Notas

  1. 1 2 אהרן ציזלינג , אנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו Aharon Zizling , Enciclopedia de los fundadores y constructores de Israel   (hebreo)
  2. Ioffe, Emmanuil Grigorievich . "JUDÍOS BIELORRUSOS EN ISRAEL". - Moscú: Kovcheg, 2000. - 290 p.
  3. הרב צבי מנחם ציזלינג , אנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו Rav Tzvi Menachem Zizling , Enciclopedia de fundadores y constructores de Israel  
  4. בני וירצברג מגיא ההריגה לשער הגיא Beni Wirtzberg, Mi-gay ha-hariga le-Shaar ha-Gai (Del valle del asesinato a la puerta del valle), página 123, ed. Masada, 1967. Reimpreso en 2008, ed. Carmelo, ISBN 978-965-407-904-4

Enlaces