| Cherokee | |
|---|---|
| inglés Cherokee | |
| Rango |
13A0—13FF (96 puntos de código) |
| Plano | BMP |
| escritura | Cherokee |
| Alfabetos básicos | Cherokee |
| Puntos de código | |
| Involucrado | 92 puntos de código |
| reservado | 4 puntos de código |
| Historial de cambios de caracteres en Unicode | |
| 3.0 | 85 (+85) |
| 8.0 | 92 (+7) |
| Notas : [1] [2] | |
| Documento oficial Unicode | |
Cherokee ( Cherokee ) es un bloque estándar Unicode que contiene sílabas para escribir el idioma Cherokee . Cuando Cherokee se agregó a Unicode en la versión 3.0, se trató como una letra mayúscula única, pero en la versión 8.0 se redefinió como una letra mayúscula doble. Este bloque contiene todas las letras mayúsculas, así como 6 letras minúsculas. El bloque Cherokee Complement , agregado en la versión 8.0, contiene todas las demás letras minúsculas. Para la compatibilidad con versiones anteriores, se considera que Cherokee está en letras mayúsculas (minúsculas en otros sistemas de escritura de doble caso) [3] .
| El código | Símbolo | Nombre | Características en Unicode | La versión en la que se agregó el símbolo . |
HTML | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Categoría de símbolo |
Clase de combinabilidad |
Clase de dirección _ |
Tipo de salto de línea |
16 | 10 | ||||
| U+ 13A0 | Ꭰ | letra cherokee a | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭰ | Ꭰ |
| U+ 13A1 | Ꭱ | cherokee letra e | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭱ | Ꭱ |
| U+ 13A2 | Ꭲ | letra cherokee i | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭲ | Ꭲ |
| U+ 13A3 | Ꭳ | letra cherokee o | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭳ | Ꭳ |
| U+ 13A4 | Ꭴ | letra cherokee u | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭴ | Ꭴ |
| U+ 13A5 | Ꭵ | cherokee letra v | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭵ | Ꭵ |
| U+ 13A6 | Ꭶ | letra cherokee g | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭶ | Ꭶ |
| U+ 13A7 | Ꭷ | letra cherokee ka | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭷ | Ꭷ |
| U+ 13A8 | Ꭸ | letra g cherokee | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭸ | Ꭸ |
| U+ 13A9 | Ꭹ | letra cherokee gi | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭹ | Ꭹ |
| U+ 13AA | Ꭺ | carta cherokee ir | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭺ | Ꭺ |
| U+ 13AB | Ꭻ | letra cherokee g | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭻ | Ꭻ |
| U+ 13AC | Ꭼ | letra cherokee gv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭼ | Ꭼ |
| U+ 13AD | Ꭽ | letra cherokee ha | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭽ | Ꭽ |
| U+ 13AE | Ꭾ | letra cherokee el | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭾ | Ꭾ |
| U+ 13AF | Ꭿ | carta cherokee hola | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꭿ | Ꭿ |
| U+ 13B0 | Ꮀ | letra cherokee ho | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮀ | Ꮀ |
| U+ 13B1 | Ꮁ | letra h cherokee | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮁ | Ꮁ |
| U+ 13B2 | Ꮂ | letra cherokee hv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮂ | Ꮂ |
| U+ 13B3 | Ꮃ | letra cherokee la | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮃ | Ꮃ |
| U+ 13B4 | Ꮄ | letra cherokee le | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮄ | Ꮄ |
| U+ 13B5 | Ꮅ | letra cherokee li | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮅ | Ꮅ |
| U+ 13B6 | Ꮆ | letra cherokee lo | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮆ | Ꮆ |
| U+ 13B7 | Ꮇ | letra cherokee l | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮇ | Ꮇ |
| U+ 13B8 | Ꮈ | letra cherokee lv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮈ | Ꮈ |
| U+ 13B9 | Ꮉ | letra cherokee ma | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮉ | Ꮉ |
| U+ 13BA | Ꮊ | carta cherokee | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮊ | Ꮊ |
| U+ 13BB | Ꮋ | letra cherokee mi | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮋ | Ꮋ |
| U+ 13BC | Ꮌ | letra cherokee mo | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮌ | Ꮌ |
| U+ 13BD | Ꮍ | letra cherokee mu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮍ | Ꮍ |
| U+ 13BE | Ꮎ | letra cherokee na | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮎ | Ꮎ |
| U+ 13BF | Ꮏ | letra cherokee hna | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮏ | Ꮏ |
| U+ 13C0 | Ꮐ | letra cherokee nah | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮐ | Ꮐ |
| U+ 13C1 | Ꮑ | letra cherokee ne | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮑ | Ꮑ |
| U+ 13C2 | Ꮒ | letra cherokee ni | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮒ | Ꮒ |
| U+ 13C3 | Ꮓ | carta cherokee no | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮓ | Ꮓ |
| U+ 13C4 | Ꮔ | carta cherokee no | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮔ | Ꮔ |
| U+ 13C5 | Ꮕ | carta cherokee nv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮕ | Ꮕ |
| U+ 13C6 | Ꮖ | cuadrado de letras cherokee | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮖ | Ꮖ |
| U+ 13C7 | Ꮗ | carta cherokee que | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮗ | Ꮗ |
| U+ 13C8 | Ꮘ | letra cherokee qui | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮘ | Ꮘ |
| U+ 13C9 | Ꮙ | letra cherokee quo | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮙ | Ꮙ |
| U+ 13CA | Ꮚ | letra cherokee quu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮚ | Ꮚ |
| U+ 13CB | Ꮛ | letra cherokee quv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮛ | Ꮛ |
| U+ 13CC | Ꮜ | letra cherokee sa | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮜ | Ꮜ |
| U+ 13CD | Ꮝ | letra cherokee s | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮝ | Ꮝ |
| U+ 13CE | Ꮞ | letra cherokee se | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮞ | Ꮞ |
| U+ 13CF | Ꮟ | letra cherokee si | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮟ | Ꮟ |
| U+ 13D0 | Ꮠ | carta cherokee asi | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮠ | Ꮠ |
| U+ 13D1 | Ꮡ | letra cherokee su | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮡ | Ꮡ |
| U+ 13D2 | Ꮢ | letra cherokee sv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮢ | Ꮢ |
| U+ 13D3 | Ꮣ | letra cherokee da | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮣ | Ꮣ |
| U+ 13D4 | Ꮤ | letra cherokee ta | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮤ | Ꮤ |
| U+ 13D5 | Ꮥ | letra cherokee de | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮥ | Ꮥ |
| U+ 13D6 | Ꮦ | letra cherokee te | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮦ | Ꮦ |
| U+ 13D7 | Ꮧ | letra cherokee di | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮧ | Ꮧ |
| U+ 13D8 | Ꮨ | letra cherokee ti | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮨ | Ꮨ |
| U+ 13D9 | Ꮩ | carta cherokee hacer | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮩ | Ꮩ |
| U+ 13DA | Ꮪ | letra cherokee du | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮪ | Ꮪ |
| U+ 13DB | Ꮫ | letra cherokee dv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮫ | Ꮫ |
| U+ 13DC | Ꮬ | letra cherokee da | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮬ | Ꮬ |
| U+ 13DD | Ꮭ | letra cherokee tla | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮭ | Ꮭ |
| U+ 13DE | Ꮮ | letra cherokee tle | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮮ | Ꮮ |
| U+ 13DF | Ꮯ | letra cherokee tli | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮯ | Ꮯ |
| U+ 13E0 | Ꮰ | letra cherokee tlo | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮰ | Ꮰ |
| U+ 13E1 | Ꮱ | letra cherokee tlu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮱ | Ꮱ |
| U+ 13E2 | Ꮲ | tv letra cherokee | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮲ | Ꮲ |
| U+ 13E3 | Ꮳ | letra cherokee tsa | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮳ | Ꮳ |
| U+ 13E4 | Ꮴ | letra cherokee tse | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮴ | Ꮴ |
| U+ 13E5 | Ꮵ | letra cherokee tsi | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮵ | Ꮵ |
| U+ 13E6 | Ꮶ | letra cherokee tso | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮶ | Ꮶ |
| U+ 13E7 | Ꮷ | letra cherokee tsu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮷ | Ꮷ |
| U+ 13E8 | Ꮸ | letra cherokee tsv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮸ | Ꮸ |
| U+ 13E9 | Ꮹ | letra cherokee w | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮹ | Ꮹ |
| U+ 13EA | Ꮺ | carta cherokee nosotros | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮺ | Ꮺ |
| U+ 13EB | Ꮻ | letra cherokee w | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮻ | Ꮻ |
| U+ 13EC | Ꮼ | letra cherokee w | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮼ | Ꮼ |
| U+ 13ED | Ꮽ | letra cherokee wu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮽ | Ꮽ |
| U+ 13EE | Ꮾ | letra cherokee wv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮾ | Ꮾ |
| U+ 13EF | Ꮿ | letra cherokee i | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ꮿ | Ꮿ |
| U+ 13F0 | Ᏸ | letra cherokee ye | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ᏸ | Ᏸ |
| U+ 13F1 | Ᏹ | letra cherokee yi | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ᏹ | Ᏹ |
| U+ 13F2 | Ᏺ | letra cherokee yo | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ᏺ | Ᏺ |
| U+ 13F3 | Ᏻ | letra cherokee yu | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ᏻ | Ᏻ |
| U+ 13F4 | Ᏼ | letra cherokee yv | Lu | 0 | L | Alabama | 3.0 | Ᏼ | Ᏼ |
| U+ 13F5 | Ᏽ | letra cherokee mv | Lu | 0 | L | Alabama | 8.0 | Ᏽ | Ᏽ |
| U+ 13F6 | <reservado-13F6> | cn | 0 | L | XX | — | | | |
| U+ 13F7 | <reservado-13F7> | cn | 0 | L | XX | — | | | |
| U+ 13F8 | ᏸ | letra minúscula cherokee ye | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏸ | ᏸ |
| U+ 13F9 | ᏹ | cherokee letra minúscula yi | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏹ | ᏹ |
| U+ 13FA | ᏺ | cherokee letra minúscula yo | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏺ | ᏺ |
| U+ 13FB | ᏻ | letra minúscula cherokee yu | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏻ | ᏻ |
| U+ 13FC | ᏼ | cherokee letra minúscula yv | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏼ | ᏼ |
| U+ 13FD | ᏽ | cherokee letra minúscula mv | ll | 0 | L | Alabama | 8.0 | ᏽ | ᏽ |
| U+ 13FE | <reservado-13FE> | cn | 0 | L | XX | — | | | |
| U+ 13FF | <reservado-13FF> | cn | 0 | L | XX | — | | | |
| Cherokee [1] [2] Cuadro oficial de caracteres del consorcio Unicode ( PDF ) | ||||||||||||||||
| 0 | una | 2 | 3 | cuatro | 5 | 6 | 7 | ocho | 9 | A | B | C | D | mi | F | |
| U+13Hacha | Ꭰ | Ꭱ | Ꭲ | Ꭳ | Ꭴ | Ꭵ | Ꭶ | Ꭷ | Ꭸ | Ꭹ | Ꭺ | Ꭻ | Ꭼ | Ꭽ | Ꭾ | Ꭿ |
| U+13Bx | Ꮀ | Ꮁ | Ꮂ | Ꮃ | Ꮄ | Ꮅ | Ꮆ | Ꮇ | Ꮈ | Ꮉ | Ꮊ | Ꮋ | Ꮌ | Ꮍ | Ꮎ | Ꮏ |
| U+13Cx | Ꮐ | Ꮑ | Ꮒ | Ꮓ | Ꮔ | Ꮕ | Ꮖ | Ꮗ | Ꮘ | Ꮙ | Ꮚ | Ꮛ | Ꮜ | Ꮝ | Ꮞ | Ꮟ |
| U+13Dx | Ꮠ | Ꮡ | Ꮢ | Ꮣ | Ꮤ | Ꮥ | Ꮦ | Ꮧ | Ꮨ | Ꮩ | Ꮪ | Ꮫ | Ꮬ | Ꮭ | Ꮮ | Ꮯ |
| U+13Ex | Ꮰ | Ꮱ | Ꮲ | Ꮳ | Ꮴ | Ꮵ | Ꮶ | Ꮷ | Ꮸ | Ꮹ | Ꮺ | Ꮻ | Ꮼ | Ꮽ | Ꮾ | Ꮿ |
| U+13Fx | Ᏸ | Ᏹ | Ᏺ | Ᏻ | Ᏼ | Ᏽ | ᏸ | ᏹ | ᏺ | ᏻ | ᏼ | ᏽ | ||||
| notas 1. ^ A partir de la versión 14.0. 2. ^ Las celdas grises indican posiciones de código reservadas. | ||||||||||||||||
La tabla muestra los documentos que reflejan el proceso de formación del bloque.
| Versión | Posiciones de código final [a] | Cantidad | identificación UTC | L2 IDENTIFICACIÓN | ID de WG2 | Documento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.0 | U+13A0..13F4 | 85 | UTC/1991-102 | McGowan, Rick (1991-10-24), Descripción del bloque Cherokee y borrador del gráfico | ||
| UTC/1995-027 | N1172 | Everson, Michael (1995-03-14), Propuesta para codificar la escritura Cherokee | ||||
| UTC/1995-xxx | Reunión del Comité Técnico de Unicode #65, Minutas , 1995-06-02 | |||||
| UTC/1996-016 | Gourd, Charles (1996-03-05), Cherokee Syllabary | |||||
| UTC/1996-015 | Everson, Michael (1996-03-08), Re: El pedido de la Nación Cherokee | |||||
| UTC/1996-017 | Everson, Michael (1996-03-14), Propuesta para codificar la escritura Cherokee | |||||
| N1362 | Comentarios iniciales sobre la codificación de Cherokee en ISO/IEC 10646 , 1996-04-01 | |||||
| X3L2/96-034 | N1356 | Suignard, Michel (17 de abril de 1996), posición de EE. UU. con respecto a la propuesta de referencia para codificar la escritura cherokee | ||||
| N1353 | Umamaheswaran, VS & Ksar, Mike (1996-06-25), Borrador de actas de la reunión #30 del GT2 en Copenhague | |||||
| UTC/1996-027.2 | Greenfield, Steve (1996-07-01), UTC #69 Minutos (PARTE 2) | |||||
| N1453 | Ksar, Mike & Umamaheswaran, VS (1996-12-06), Minutas del GT 2 - Reunión 31 de Quebec | |||||
| N1476 | Paterson, Bruce (1996-12-09), Borrador pDAM 12 - Cherokee | |||||
| N1596 | Resumen de la votación en SC 2 N 2807, Registro combinado de PDAM y boleta de FPDAM: Enmienda 12: Cherokee Script , 1997-06-17 | |||||
| L2/97-288 | N1603 | Umamaheswaran, VS (1997-10-24), Minutas de reunión no confirmadas, reunión del GT 2 n.º 33, Heraklion, Creta, Grecia, 20 de junio - 4 de julio de 1997 | ||||
| L2/98-130 | Texto para la boleta FDAM ISO 10646 Enmienda 12 - Cherokee , 1998-03-05 | |||||
| L2/14-026 | Moore, Lisa (2014-02-17), UTC #138 Minutos | |||||
| 8.0 | U+13F5, 13F8..13FD | 7 | L2/13-190 | N4487 | Everson, Michael & Feeling, Durbin (2013-10-24), Propuesta para la adición de personajes Cherokee | |
| L2/13-210 | Anderson, Débora; silbador, Ken; McGowan, Rick y Pournader, Roozbeh (2013-10-31), Recomendaciones para UTC n.º 137 de noviembre de 2013 sobre propuestas de guiones | |||||
| L2/14-064R | N4537R | Everson, Michael (2014-02-25), Propuesta revisada para la adición de personajes Cherokee | ||||
| L2/14-100 | Moore, Lisa (2014-05-13), UTC #139 Minutos | |||||
| L2/14-187 | Whistler, Ken (2014-07-31), La decisión de la carcasa de Cherokee puede romper la sintaxis del identificador | |||||
| N4553 (pdf , doc ) | Umamaheswaran, VS (2014-09-16), Minutas de la reunión del GT 2 62 Adobe, San José, CA, EE. UU. | |||||
| L2/15-214 | Lunde, Ken (2015-07-30), hoja de muestra tipo Phoreus Cherokee | |||||
| ||||||
| Bloques Unicode _ _ | |||
|---|---|---|---|
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||