Checo , Lech y Rus - "tres hermanos eslavos ", personajes epónimos de la leyenda sobre la fundación de la República Checa , Polonia y Rusia [1] [2] [3] .
La " Crónica checa " de Cosme de Praga a principios del siglo XII habla de la llegada a Bohemia de una tribu eslava dirigida por el "antepasado checo ". Luego apareció Lech en la versión checa de la leyenda, y Rus [1] [2] [3] también apareció en la versión polaca de la leyenda .
La leyenda apareció en su forma completa en la Crónica de Wielkopolska del siglo XIV, ya que el manuscrito escrito en 1295-1296 (de la biblioteca de Jan Godijovsky) no contiene un fragmento sobre los hermanos. Se supone que el autor de la versión sobre los tres hermanos agregó Rus a la leyenda de un Lech llamado checo de la tierra croata , conocido por la crónica poética checa Dalimil Mezirzhitsky , creada en 1308-1314 [4] .
Czech y Lech aparecen en la "Crónica" checa de Jan Przybik de Pulkava del siglo XIV, los tres hermanos están en el historiador polaco Jan Długosz del siglo XV.
Según la Crónica de Wielkopolska:
En los libros antiguos escriben que Panonia es la madre y progenitora de todos los pueblos eslavos... de estos panonianos nacieron tres hermanos, los hijos de Pan, los señores de los panonianos, de los cuales el primogénito tuvo el nombre de Lech, el segundo - Rus, el tercero - checo. Estos tres, multiplicándose en el clan, poseían tres reinos: los lequitas, los rusos y los checos, también llamados bohemios .
La antigua crónica rusa " El cuento de los años pasados " de principios del siglo XII y las leyendas lituanas medievales sobre Palemón conectan el origen de sus pueblos con la región de Norik (al oeste de Panonia), donde vivían los ilirios vénetos . Según El cuento de los años pasados:
Después de la destrucción del pilar y después de la división de los pueblos, los hijos de Sem recibieron los países del este y los hijos de Cam , los países del sur. Los hijos de Jafet se apoderaron del oeste y los países del norte. De los mismos setenta y dos pueblos provino el pueblo eslavo, de la tribu de Jafet - los llamados Noriki , que son los eslavos [6] .
Texto original (iglesia.-sl.)[ mostrarocultar] Después de la destrucción del pilar y después de la división de la lengua, los hijos de Sem fueron entregados a la tierra del este, y los hijos de Cam fueron entregados a la tierra del mediodía. Afetov y los hijos del oeste y los países de la medianoche. A partir de ahora, 70 y bilingüe fue la lengua de los eslovenos, de la tribu de los Afetov, los llamamos Norts, que son los eslovenos [6] .Esto también es consistente con la leyenda sobre la formación del pueblo checo, descrita en el libro de Prokop Sloboda :
Sé bien lo que muchos conocen, pero no todos, ya que una vez de esta área de Krapina, según el cálculo de Peter Kodicilyus y muchos otros, en 278, un noble checo muy noble se fue con sus hermanos Lech y Rus, también. como con todos sus amigos y familiares, por el hecho de que ya no podían soportar aquellos grandes ataques y opresiones que les hacían los romanos, y en especial al jefe de las tropas romanas, Aurelio, que custodiaba Iliria con mano armada y oprimía tanto su familia que Checa y su gente se rebelaron contra él y lo sacaron de la vida. Y como resultado, temiendo la mano poderosa de los romanos, abandonó Krapina, su patria. Durante 14 años sirvió con Salmanin, con el hijo de Tsirzipan, en ese momento el gobernante y futuro líder del pueblo bohemio... [7]
El contenido de esta leyenda es consistente con las crónicas romanas, que hablan del levantamiento de Marco Aurelio Caro en Norica y Rethia en 282, como resultado del cual el emperador romano Marco Aurelio Probo fue asesinado por los rebeldes y el poder pasó a Caro [ 8] [9] [10] .
En la “ Crónica de los polacos... ” de Matvey Stryikovsky (1582), Rus, el antepasado-epónimo de los rusos, aparece como hermano o descendiente de Lech (el antepasado de los polacos) y Checo, cuyo antepasado común es llamado Mosokh , el hijo de Japhet [11] .
Según una versión, los tres hermanos cazaban juntos, pero cada uno decidió ir en su propia dirección. Rus se fue al este. Czech se trasladó al oeste hasta el monte Rzip , cerca de Bohemia , mientras que Lech se dirigió al norte hasta que se encontró con una enorme águila blanca que custodiaba su nido. Fundó el asentamiento de Gniezno y eligió el águila blanca como su escudo de armas .
El autor bizantino Simeon Logothete escribió sobre la poderosa Rosa ya en el siglo X. En la "Colección de historias" persa de principios del siglo XII, se habla de Rus y Slavs con la mención de los epónimos Rus y Slav.
La obra legendaria e histórica del siglo XVII "La historia de Slovena y Rus y la ciudad de Slovensk ", que tiene su origen en Novgorod , habla de Rusa , "La historia de Slovena y Rus y la ciudad de Slovensk ", que contiene una leyenda de finales de año sobre el origen de los eslavos, el asentamiento de la tribu eslovena en las afueras de Novgorod , su historia antes de Rurik , los ancestros épicos del pueblo ruso y el comienzo del estado ruso [12] .