Partido de ajedrez Telegraph Inglaterra - EE.UU.

Los partidos de ajedrez telegráfico entre los equipos de Inglaterra y EE . UU . se llevaron a cabo anualmente desde 1896 hasta 1911 (con la excepción de un receso en 1904-1906). El medio de los partidos fue el cable transatlántico .

Se jugaron un total de 13 partidos. Cada equipo ganó 6 partidos, 1 más terminó en empate. El marcador de los juegos también fue parejo (39:39 con 50 empates).

Como premio, el editor de "Strand Magazine" George Newns estableció una copa de desafío. Después de la tercera victoria consecutiva de la selección de Inglaterra en 1911, la copa pasó a los británicos para su almacenamiento eterno, y los partidos ya no se jugaron.

Cada pareja de jugadores de ajedrez jugó 1 juego. El juego se prolongó durante 2 días (4 horas todos los días). Control de tiempo - 1 hora para 20 movimientos. Los partidos comenzaron a las 3:00 p. m., hora de Londres (10:00 a. m., hora de Nueva York). Al finalizar el tiempo establecido, se premiaron los juegos inconclusos.

Tablas de coincidencias

1896

El primer partido tuvo lugar el 13 y 14 de marzo de 1896. Participaron 8 ajedrecistas de cada bando. Uno de los líderes del ajedrez escocés, D. Mills, también jugó para el equipo de Inglaterra.

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares. El equipo estadounidense ganó el primer partido por un margen mínimo. [una]

No. EE.UU 4½: 3½ Inglaterra
una Pillsbury 0 : 1 Quemadura negra
2 Schowalter diez Berna
3 Buril diez pájaro
cuatro barry diez Tinsley
5 himes ½ : ½ bloqueo
6 Hodges ½ : ½ Molinos
7 Delmar ½ : ½ Atkins
ocho D. Baird 0 : 1 ed. jackson

1897

El segundo encuentro tuvo lugar el 12 y 13 de febrero de 1897. En este encuentro, como en los posteriores, participaron 10 ajedrecistas de cada bando. Los estadounidenses casi no hicieron cambios en el equipo. La selección de Inglaterra, que realizó cambios significativos en la composición, logró vengarse de la derrota del año pasado. Las victorias inglesas en los últimos tres tableros jugaron un papel decisivo en el partido. [2]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

No. EE.UU 4½: 5½ Inglaterra
una Pillsbury ½ : ½ Quemadura negra
2 Schowalter diez bloqueo
3 Buril 0 : 1 Atkins
cuatro barry diez Lorenzo
5 himes ½ : ½ Molinos
6 Hodges ½ : ½ bellingham
7 Delmar diez j. blake
ocho timones 0 : 1 ed. jackson
9 teed 0 : 1 Gene. Col
diez McCatchon 0 : 1 jacobs

1898

El tercer partido tuvo lugar el 18 y 19 de marzo de 1898. Nuevamente, Inglaterra ganó con un puntaje mínimo. Una vez más, el resultado del partido estuvo predeterminado por las victorias inglesas en los últimos tres tableros. [3]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

El equipo británico estuvo ubicado en el Gran Salón del Hotel Cecil de Londres, el equipo estadounidense estuvo ubicado en la Academia de Música de Brooklyn . El equipo de Inglaterra en EE.UU. estuvo representado por I. Rice , el equipo de EE.UU. en Inglaterra estuvo representado por L. Hoffer . Los árbitros del partido fueron el campeón mundial Em. Lasker y el barón A. Rothschild . [cuatro]

No. EE.UU 4½: 5½ Inglaterra
una Pillsbury ½ : ½ Quemadura negra
2 Schowalter diez Berna
3 barry diez karo
cuatro himes ½ : ½ Atkins
5 Hodges 0 : 1 bellingham
6 Delmar diez Molinos
7 D. Baird ½ : ½ bloqueo
ocho F joven 0 : 1 ed. jackson
9 A.Robinson 0 : 1 jacobs
diez Galbraith 0 : 1 trinchera

1899

El cuarto partido tuvo lugar el 11 y 12 de marzo de 1899. El equipo estadounidense ganó por 2 puntos. Es de destacar que esta vez el resultado del partido se decidió por los resultados de los juegos en los tableros superiores. [5]

Los británicos jugaron con blancas en los tableros impares, los estadounidenses en los tableros pares.

No. EE.UU 6:4 Inglaterra
una Pillsbury 0 : 1 Quemadura negra
2 Schowalter diez Atkins
3 barry diez Lorenzo
cuatro Hodges diez ed. jackson
5 himes ½ : ½ Molinos
6 Voigt ½ : ½ jacobs
7 Johnston ½ : ½ bloqueo
ocho marshall ½ : ½ wainwright
9 C. Newman ½ : ½ bellingham
diez D. Baird ½ : ½ trinchera

1900

El quinto partido tuvo lugar el 23 y 24 de marzo de 1900. Los estadounidenses volvieron a ganar por 2 puntos. [6]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

No. EE.UU 6:4 Inglaterra
una Pillsbury ½ : ½ Quemadura negra
2 Schowalter ½ : ½ Huir
3 barry diez Atkins
cuatro Hodges diez bellingham
5 himes ½ : ½ Molinos
6 Voigt diez Lorenzo
7 marshall 0 : 1 ed. jackson
ocho Bampton 0 : 1 jacobs
9 C. Newman ½ : ½ Sala W.
diez Delmar diez trinchera

1901

El sexto partido tuvo lugar el 19 y 20 de marzo de 1901. El equipo de EE. UU. podría haber ganado el desafío Newns Cup, habiendo obtenido la tercera victoria consecutiva, pero los británicos no se lo permitieron, lo que llevó el partido a un empate. . Fue el único empate en esta serie de partidos. [7]

Los británicos jugaron con blancas en los tableros impares, los estadounidenses en los tableros pares.

No. EE.UU 5:5 Inglaterra
una Pillsbury diez Quemadura negra
2 Schowalter 0 : 1 j mason
3 barry ½ : ½ Huir
cuatro Hodges ½ : ½ Molinos
5 himes diez Atkins
6 Voigt ½ : ½ bellingham
7 marshall 0 : 1 Sala W.
ocho Bampton ½ : ½ ed. jackson
9 C. Newman diez jacobs
diez C. Howell 0 : 1 Michell

1902

El séptimo partido tuvo lugar el 14 y 15 de marzo de 1902. Nuevamente, los estadounidenses fueron un poco más fuertes. El partido tuvo una pequeña característica: G. Pillsbury y F. Marshall estaban en Europa durante el partido, ya que participaban en el torneo internacional de Montecarlo . Vinieron a Londres y jugaron personalmente contra T. Lawrence y G. Atkins. [ocho]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

No. EE.UU 5½: 4½ Inglaterra
una Pillsbury ½ : ½ Lorenzo
2 barry ½ : ½ j mason
3 marshall 0 : 1 Atkins
cuatro Hodges diez Huir
5 himes ½ : ½ Molinos
6 Voigt ½ : ½ bellingham
7 Delmar 0 : 1 trinchera
ocho C. Newman ½ : ½ j. blake
9 C. Howell diez Michell
diez timones diez Griddlestone

1903

El octavo partido tuvo lugar el 3 y 4 de abril de 1903. Los estadounidenses volvieron a ganar. G. Pillsbury y F. Marshall estaban de regreso en Europa y tocaron en Monte Carlo . Como el año anterior, vinieron a Londres y jugaron personalmente contra T. Lawrence y G. Atkins. [9] Pillsbury y Lawrence empataron de nuevo, y Marshall logró vengarse de la derrota del año pasado.

Los británicos jugaron con blancas en los tableros impares, los estadounidenses en los tableros pares.

No. EE.UU 5½: 4½ Inglaterra
una Pillsbury ½ : ½ Lorenzo
2 barry diez Quemadura negra
3 Hodges ½ : ½ Molinos
cuatro marshall diez Atkins
5 himes 0 : 1 bellingham
6 Voigt diez trinchera
7 C. Newman 0 : 1 Michell
ocho Delmar ½ : ½ jacobs
9 C. Howell 0 : 1 Gunston
diez timones diez Gancho

1907

El noveno partido tuvo lugar solo cuatro años después del anterior. En 1904, el partido no se llevó a cabo debido a que la Guerra Ruso-Japonesa estaba en curso y el cable del telégrafo estaba sobrecargado debido a la demanda de noticias de guerra. [10] En 1905, el partido no se llevó a cabo porque dos líneas de cable se rompieron la noche anterior al partido. [11] En 1906, no se pudo encontrar ninguna empresa dispuesta a proporcionar su cable para la comunicación.

El partido tuvo lugar el 22 y 23 de febrero de 1907. Esta vez ganó el equipo inglés, impidiendo nuevamente que los estadounidenses ganaran la Newns Cup. C. Howell estuvo en Londres durante el partido y jugó el partido contra R. Michell en vivo. [12] Otro ajedrecista escocés jugó para Inglaterra: J. Richmond.

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

No. EE.UU 4½: 5½ Inglaterra
una marshall ½ : ½ Berna
2 barry 0 : 1 Atkins
3 Hodges ½ : ½ Lorenzo
cuatro Voigt ½ : ½ Quemadura negra
5 m. morgan 0 : 1 richmond
6 Un zorro ½ : ½ Huir
7 Bampton diez Sala W.
ocho wolbrecht ½ : ½ holmes
9 C. Howell diez Michell
diez A.Robinson 0 : 1 wainwright

1908

El décimo partido tuvo lugar el 13 y 14 de marzo de 1908. El equipo de EE. UU. obtuvo la mayor victoria en la historia de la serie. Los británicos no pudieron ganar un solo juego. Por primera vez, se necesitaba la ayuda del jurado para determinar los resultados de los juegos. Como resultado, se declaró que las peleas en los tableros 1 y 4 habían terminado en empate. [13] La victoria en este partido fue la última de la serie para el equipo estadounidense.

Los británicos jugaron con blancas en los tableros impares, los estadounidenses en los tableros pares.

No. EE.UU 6½: 3½ Inglaterra
una Hodges ½ : ½ Quemadura negra
2 Voigt ½ : ½ Atkins
3 timones ½ : ½ Lorenzo
cuatro Delmar ½ : ½ richmond
5 jinete ½ : ½ wainwright
6 C. Howell ½ : ½ Sala W.
7 Bampton diez Inglaterra
ocho wolbrecht diez Michell
9 Laiber diez Palmero
diez A.Robinson ½ : ½ E. Sargento

1909

El undécimo partido tuvo lugar el 26 y 27 de marzo de 1909. Los británicos ganaron por 2 puntos. El resultado del juego en el noveno tablero se determinó después del premio. [catorce]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

No. EE.UU 4:6 Inglaterra
una marshall diez Quemadura negra
2 barry ½ : ½ Lorenzo
3 Hodges diez Sala W.
cuatro Voigt diez wainwright
5 C. Howell 0 : 1 j. blake
6 timones 0 : 1 Michell
7 schwitzer 0 : 1 Valtukh
ocho jinete ½ : ½ holmes
9 Mlotkovski 0 : 1 E. Sargento
diez Piedad 0 : 1 jacobs

1910

El duodécimo partido tuvo lugar el 11 y 12 de marzo de 1910. Los británicos obtuvieron su mayor victoria en la serie. Los resultados de los juegos en los tableros 1, 4 y 9 se determinaron después de la adjudicación. [quince]

Los estadounidenses jugaron con blancas en los tableros impares y los británicos jugaron con blancas en los tableros pares.

Poco después del partido, murió el promotor del premio del desafío, George Newns. [dieciséis]

No. EE.UU 3½: 6½ Inglaterra
una marshall diez Quemadura negra
2 barry 0 : 1 Atkins
3 Hodges ½ : ½ Lorenzo
cuatro Voigt 0 : 1 Valtukh
5 wolbrecht 0 : 1 Yates
6 jinete 0 : 1 wainwright
7 schwitzer ½ : ½ Sala W.
ocho Negro diez j. blake
9 G.Rosenfeld 0 : 1 Tomás
diez l mayer ½ : ½ Michell

1911

El decimotercer partido tuvo lugar los días 21 y 22 de marzo de 1911. F. Marshall se encontraba en Europa durante el partido, ya que participaba en el torneo internacional de San Sebastián . Él personalmente vino a Londres y jugó contra A. Bern.

El equipo de Inglaterra obtuvo una tercera victoria consecutiva y recibió la Copa Newns para almacenamiento permanente. Los británicos lograron igualar no solo el puntaje en una serie de partidos, sino también el puntaje en los resultados de todos los juegos.

Un premio especial por la victoria sobre T. Lawrence fue recibido por A. Fox, miembro del equipo estadounidense. [17]

Los británicos jugaron con blancas en los tableros impares, los estadounidenses en los tableros pares.

No. EE.UU 4:6 Inglaterra
una marshall 0 : 1 Berna
2 Hodges ½ : ½ Atkins
3 Un zorro diez Lorenzo
cuatro barry 0 : 1 Valtukh
5 Voigt 0 : 1 Yates
6 Negro diez richmond
7 J.Walcott 0 : 1 Sala W.
ocho milnes 0 : 1 Tomás
9 schwitzer ½ : ½ Michell
diez l mayer diez Gar. Col

Casamenteros

Un total de 33 ajedrecistas estadounidenses y 32 ingleses participaron en 13 partidos (los campeones escoceses D. Mills y J. Richmond también jugaron para el equipo de Inglaterra). El estadounidense A. Hodges participó en todos los partidos, mostrando un resultado brillante.

Equipo de Inglaterra

Cantidad

partidos

Partícipe Resultado Cantidad

partidos

Partícipe Resultado Cantidad

partidos

Partícipe Resultado
+ − = Total + − = Total + − = Total
12 Atkins, Henry cuatro cuatro cuatro 6 de 12 cuatro Berna, Amos una 2 una 1½ de 4 una Gunston, Guillermo una 0 0 1 de 1
once Blackburn, José 2 cuatro 5 4½ de 11 cuatro Blake, José una 2 una 1½ de 4 una Cole, Enrique una 0 0 1 de 1
diez Lorenzo, Tomás 0 cuatro 6 3 de 10 cuatro Lee, Francisco 0 una 3 1½ de 4 una Byrd, Henry 0 una 0 0 de 1
ocho Molinos, Daniel una 0 7 4½ de 8 cuatro Lockock, Carlos 0 una 3 1½ de 4 una Caro, Horacio 0 una 0 0 de 1
ocho Michell, Reginaldo 3 3 2 4 de 8 3 Waltukh, Víctor 3 0 0 3 de 3 una Tinsley, Samuel 0 una 0 0 de 1
7 Jacobs, Herbert cuatro una 2 5 de 7 3 Richmond, Jorge una una una 1½ de 3 una Inglaterra, Felipe 0 una 0 0 de 1
7 Ward, Guillermo 2 2 3 3½ de 7 2 Tomás, Jorge 2 0 0 2 de 2 una Palmer, Wilfredo 0 una 0 0 de 1
7 Bellingham, Jorge una 2 cuatro 3 de 7 2 Yates, Federico 2 0 0 2 de 2 una Griddlestone, Thomas 0 una 0 0 de 1
6 Jackson, Eduardo cuatro una una 4½ de 6 2 Masón, James una 0 una 1½ de 2 una Garfio, Jorge 0 una 0 0 de 1
5 Trenchard, Herbert 2 2 una 2½ de 5 2 Sargento, Eduardo una 0 una 1½ de 2 una Cole, Haroldo 0 una 0 0 de 1
cuatro Wainwright, Jorge 2 una una 2½ de 4 2 Holmes, Harry 0 0 2 1 de 2

Equipo de EE . UU

Cantidad

partidos

Partícipe Resultado Cantidad

partidos

Partícipe Resultado Cantidad

partidos

Partícipe Resultado
+ − = Total + − = Total + − = Total
13 Hodges, Alberto 5 0 ocho 9 de 13 cuatro Schwitzer, Jorge una una 2 2 de 4 una Johnston, Sidney 0 0 una ½ de 1
12 Barry, Juan 6 3 3 7½ de 12 3 Bumpton, Samuel una una una 1½ de 3 una Galbraith, John 0 una 0 0 de 1
diez Voigt, Hermann 3 2 5 5½ de 10 3 Wolbrecht, Jorge una una una 1½ de 3 una McCachon, John 0 una 0 0 de 1
9 marshall, franco 3 cuatro 2 4 de 9 3 Baird, David 0 una 2 1 de 3 una Milnes, Benjamín 0 una 0 0 de 1
ocho Himes, Eduardo una una 6 4 de 8 3 Steidleman, Samuel 0 una 2 1 de 3 una Mlotkovski, Stanislav 0 una 0 0 de 1
ocho Pillsbury, Harry una 2 5 3½ de 8 3 Robinson, Alfredo 0 2 una ½ de 3 una Morgan, Mardoqueo 0 una 0 0 de 1
7 Delmar, Eugenio 2 2 3 3½ de 7 2 Negro, Roy 2 0 0 2 de 2 una Rosenfeld, Herbert 0 una 0 0 de 1
6 Schowalter, Jackson cuatro una una 4½ de 6 2 Zorro, Alberto una 0 una 1½ de 2 una Rut, Guillermo 0 una 0 0 de 1
6 Howell, Clarence 2 3 una 2½ de 6 2 Mayer, Leonardo una 0 una 1½ de 2 una Ted, Frank 0 una 0 0 de 1
5 Helms, Herman 2 2 una 2½ de 5 2 Buril, Constant una una 0 1 de 2 una Walcott, Jorge 0 una 0 0 de 1
5 Newmann, Carlos una una 3 2½ de 5 una Leiber, Eduardo una 0 0 1 de 1 una Joven, Franklin 0 una 0 0 de 1

Notas

  1. ↑ "América gana la copa de ajedrez". Águila diaria de Brooklyn . 15 de marzo de 1896. pág. 7.
  2. ↑ "La copa de ajedrez va a Inglaterra". Águila diaria de Brooklyn . 14 de febrero de 1897. pág. 28
  3. ↑ "El equipo británico gana la partida de ajedrez". Águila diaria de Brooklyn . 20 de marzo de 1898. pág. diez.
  4. ↑ "The Cable Match", American Chess Magazine , 1 (10), p. 547, marzo de 1898
  5. ↑ "El equipo de América gana la copa Newnes". Águila diaria de Brooklyn . 12 de marzo de 1899. pág. ocho.
  6. ↑ "Trofeo de ajedrez ganado en un emocionante final". Águila diaria de Brooklyn . 25 de marzo de 1900. pág. ocho.
  7. ↑ "Partida de ajedrez termina en batalla empatada". Águila diaria de Brooklyn . 21 de abril de 1901. pág. 5.
  8. ^ "Estados Unidos gana partido de ajedrez por cable". Águila diaria de Brooklyn . 16 de marzo de 1902. pág. 40
  9. ^ "El equipo de ajedrez estadounidense gana". Sol de Nueva York . 5 de abril de 1903. pág. ocho.
  10. ^ "Emparejamiento de cable debido a las exigencias de la guerra". Tiempos de Nueva York . 21 de febrero de 1904. pág. diez.
  11. ↑ "Desde la silla editorial". Revista de ajedrez de Lasker . 2 (junio): 2–3. 1905.
  12. ^ "Los estadounidenses pierden partida de ajedrez". Sol de Nueva York . 24 de febrero de 1907. pág. 12
  13. ^ "Los estadounidenses ganan una partida de ajedrez". Sol de Nueva York . 15 de marzo de 1908. pág. 9.
  14. ↑ "Partido de ajedrez ganador británico". Sol de Nueva York . 28 de marzo de 1909. pág. 7.
  15. ↑ "Los británicos triunfan en el ajedrez". Sol de Nueva York . 13 de marzo de 1910. pág. catorce.
  16. ↑ "Sir George Newnes muerto". Tiempos de Nueva York . 10 de junio de 1910. pág. 9.
  17. ↑ "Triunfo inglés en el ajedrez". Tribuno de Nueva York . 23 de abril de 1911. pág. once.