Schowall, mayo

Mai Sjöwall ( Suecia Maj Sjöwall , 25 de septiembre de 1935 , Estocolmo , Suecia  - 29 de abril de 2020 ) es una escritora , periodista y traductora sueca .

Biografía

Nacido en la familia de Willy y Margit Sjöwall. Estudió gráfica y periodismo, fue reportero y editor de arte de varios diarios y revistas. De 1954 a 1959 trabajó en la editorial "Elena and Okerlund" en Suiza. , de 1959 a 1961 - en la editorial Wallström and Widstrand, sw. y de 1961 a 1963 en la imprenta de Esselte .

En 1961, Mai Schöwall conoció a Per Vale , el mismo marxista irreconciliable que ella, y a partir del año siguiente comenzaron a vivir juntos (nunca registraron matrimonio oficial). Después del nacimiento de dos hijos (Tets y Jens) comenzaron a escribir juntos. Hicieron esto "poniendo a los niños en la cama". Además, editaron la revista literaria Peripeo. Desde 1963 hasta la muerte de Valo en 1975, los dos crearon un ciclo de diez historias policiacas, principalmente de la vida de la policía, en las que el personaje principal era Martin Beck , un oficial de homicidios de Estocolmo. Los autores expresaron sus puntos de vista políticos de izquierda, criticando el modelo socialdemócrata sueco del estado y la sociedad. Los libros tuvieron éxito, se tradujeron a muchos idiomas, se filmaron para cine y televisión y se doblaron como obras de radio. En 1971, la Academia Sueca de Detectives honró a la pareja al establecer el Premio Literario Martin Beck.

Habiendo enviudado, Mai Schöwall escribió varias historias de detectives más, generalmente sin éxito. Posteriormente, junto con el holandés Thomas Ross, publicó la novela Una mujer como Greta Garbo [7] , y con el alemán Jurgen Alberts coescribió dos obras en su lengua materna: Sopa de guisantes flambeada y El último fumador. A lo largo de los años, Mai Sjöwall ha traducido al sueco principalmente novelas policiacas de escritores extranjeros .

En la serie de películas sobre Martin Beck, Mai Schöwall participó en la interpretación de los llamados cameos episódicos . En la película "Maratón de Estocolmo " ella disparó una pistola al comienzo de los corredores, y en "El hombre en el balcón" sw. desempeñó el papel de un maestro.

Obras

Junto a Per Valyo

• "Rosanna" ( sueca Roseanna , 1965)
• "El hombre que vaporizó" ( sueco: Mannen som gick upp i rök , 1966)
• "El hombre del balcón" ( Sueco Mannen på balkongen , 1967)
• The Laughing Cop ( Sueco. Den skrattande polisen , 1968; también conocido en las traducciones rusas como Flight to the Scaffold y Dead End)
• "El camión de bomberos perdido" (en sueco: Brandbilen som försvann , 1969)
• "¡Policía, policía, puré de papas!" ( Sueco Polis, polis, potatis gris!, 1970)
• "El sinvergüenza de Säffle" ( sueco. Den vedervärdige mannen från Säffle , 1971)
• "Habitación cerrada" ( sueco. Det slutna rummet , 1972)
• "Asesino de policías" ( sueco . Polismördaren , 1974)
• "Terroristas" ( Suecia Terroristerna , 1975)

Otros

• "Una mujer como Greta Garbo" ( sueco: Kvinnan som liknade Greta Garbo , 1990)
• "Sopa de guisantes flambeados" ( alemán :  Erbsensuppe flambiert , 2003), con Jürgen Alberts
• "El último viaje y otras historias" ( sueco Sista resan och andra berättelser , 2007), con aportes de Per Valo
• "El último fumador" ( en alemán:  Der letzte Raucher , 2009), junto a Jürgen Alberts

Premios y distinciones

• Premio Edgar Allan Poe (de Crime Writers of America) - 1971 (por The Laughing Cop)
• Gran premio amarillo de la ciudad de Cattolica (Italia) - 1973 (por "El policía que ríe")
• En 1987, Roseanne fue incluida en la lista de los 100 mejores libros de crimen y misterio de Henry Keating . 
• En 1995, The Laughing Cop ocupó el segundo lugar en la categoría de "novelas que representan de manera realista el trabajo policial " de la lista "Top 100 de novelas policíacas" de Mystery Writers of America . 
• Premio Literario Noruego "Golden Revolver" - 2006
• En 2008, TimesOnLine clasificó a Mai Schöwall y Per Wahlö como el decimoquinto mejor escritor de misterio de todos los tiempos, llamando a la pareja "madre y padre de la novela policíaca del norte".

Notas

1. ↑ Maj Sjöwall // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Maj Sjöwall // FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas
3. ↑ Maj Sjöwall // BD Gest'  (francés)
4. ↑ https://www.dr.dk/nyheder/udland/den-svenske-krimiforfatter-maj-sjowall-er-dod
5. ↑ Farran-Lee L. Forfattaren Maj Sjöwall är död  (sueco) - SVT , 2020.
6. ↑ Dödsannons: Maj Sjöwall  (sueco) - Dagens Nyheter .
7. ↑ Glöm Martin Beck, härär Maj Sjöwall . Consultado el 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. (indefinido)

Enlaces

•  (Sueco) Entrevista con Mai Sjöwall Archivado el 23 de agosto de 2010 en Wayback Machine .
•  (Inglés) "Reina del crimen". Entrevista con Mai Schöwall Archivado el 10 de julio de 2013 en Wayback Machine .
•  (Sueco) Información sobre los libros de Mai Schöwall en bibliotecas Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD discogs portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Britannica (en línea) Brockhaus
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90179812 BNC : a10157785 BNE : XX1034504 BNF : 120183174 CiNii : DA05246325 CONOR : 48120163 TIERRA : 124478514 GTAA : 154389 UCCI : LIAV004523 ISNI : 0000 0001 2147 9135 J9U : 987007295116705171 LCCN : n79121396 LNB : 000022592 NDL : 00456753 NKC : jn20000710522 NLA : 35503081 PNL : A27332342 NSK : 000054760 NTA : 071288287 NUKAT : n94002063 PTBNP : 25194 LIBRIS : xv8b7v2g4rjz6cw SUDOC : 028323971 VIAF : 111631772 WorldCat VIAF : 111631772