Schowall y Vale
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 5 ediciones .Los cónyuges May Sjöwall y Per Valo son escritores-coautores suecos, autores del género detectivesco . Coescribieron una serie de novelas sobre el trabajo de la Brigada de Homicidios de la Policía de Estocolmo bajo la dirección de Martin Beck .
Información biográfica
- Per Valo ( Sueco Per Fredrik Wahlöö , 1926-1975) nació en la parroquia de Tölö cerca de Gotemburgo (Suecia). Su padre fue el periodista y escritor Waldemar Valo (1889-1982). A partir de 1946 trabajó para varios periódicos y revistas suecos como reportero deportivo y policiaco. En la década de 1950, participó en muchos movimientos, en su mayoría de izquierda radical , incluso en el extranjero, en particular en España , que terminó con su expulsión del país en 1957 como persona non grata. Tras regresar a Suecia, Valo trabajó como guionista de radio y televisión; También fue editor de varias revistas. Debutó como escritor en 1959 con la novela La cabra de Dios ( Himmelsgeten ), en la que, como en sus obras posteriores, Viento y lluvia ( Vinden och regnet ), Camión ( Lastbilen ), Misión ( Uppdraget ), Roses do no crecer en Odenplan ”( Det växer inga rosor på Odenplan ),“ Generales ”( Generalerna ) - criticó los abusos de poder y los lados oscuros de la sociedad burguesa, tanto en Suecia como en otros países, incluidos los ficticios. Entre ellos, el lector ruso solo conoce dos distopías francamente sombrías con el inspector Jensen como personaje principal: "Asesinato en el piso 31" ( Mord på 31: a våningen ; en traducción rusa - "La muerte del departamento 31") y " Salto de acero" ( Stälspranget ), publicado repetidamente en colecciones de novelas policiacas y de ciencia ficción. Entre otros trabajos para Valo, hay traducciones al sueco de varias novelas, en particular, detectives de Evan Hunter (Ed McBain) y thrillers políticos, así como estudios sociológicos dedicados a un estudio comparativo de los métodos policiales en Suecia, EE. UU., Inglaterra y la URSS. P. Vale murió en 1975 en Malmö , a la edad de menos de 49 años de pancreatitis (según otras fuentes, de cáncer de páncreas).
- Mai Sjöwall ( Sueco Maj Sjöwall , 1935-2020) nació en Malmö. Estudió periodismo y gráfica, luego trabajó como reportera y editora de arte para varios periódicos y revistas. De 1959 a 1961 trabajó como editora de la editorial Wahlstrüm and Widstrad , así como crítica literaria. M. Schöwall y P. Vale se conocieron en 1961 , cuando ambos trabajaban para la misma revista. En 1962 se casaron y luego, tras el nacimiento de dos hijos, Tetz y Jens, concibieron un ciclo de novelas policiacas unidas por personajes comunes, encabezado por el ayudante del comisario de policía (en adelante - comisario ) Martin Beck . Escribían, según sus palabras, “cuando acostaban a los niños”, en paralelo, aún trabajando como editores de revistas. Una serie de novelas se inició en 1965 con "Rosanna", y se completó 10 años más tarde con el libro "Terroristas" (se publicó después de la muerte de P. Valyo). La colaboración entre P. Vale y M. Schöwall se basó en su experiencia periodística, que determinó el estilo específico de las novelas, que se caracteriza por la brevedad, la claridad y el detalle. Según el propio P. Valyo, el objetivo del ciclo era “utilizar al detective como bisturí, develando los vicios de la llamada “ sociedad del bienestar ” llevada a la pobreza ideológica y al colapso moral ”. Tanto él como los demás eran adeptos al marxismo , aunque no eran miembros del Partido Comunista , Alemania Oriental era una sociedad ejemplar para ellos. Tras la muerte de Valyo, solo escribió dos libros: Una mujer como Greta Garbo ( Kvinnan som liknade Greta Garbo , 1990 - biografía ficticia de la gran actriz de origen sueco) y El último viaje y otras historias ( Sista resan och andra berättelser , 2007 ). ) .
La serie de Martin Beck
Lista de libros
| No. | Año | Nombre | Descripción | Adaptación de pantalla |
|---|---|---|---|---|
| una | 1965 | "Rosana" / "Rosana"
( Rosana ) |
Al despejar la cerradura se encontró el cuerpo desnudo de una mujer, es difícil establecer su identidad. |
|
| 2 | 1966 | "El hombre que desapareció" / "El sueco que desapareció"
( Mannen som gick upp i rök ) |
Martin Beck es enviado extraoficialmente detrás de la Cortina de Hierro a Hungría para localizar a un periodista de negocios desaparecido. |
|
| 3 | 1967 | "El hombre del balcón" / "El hombre del balcón"
( Mannen på balkongen ) |
Un hombre se para en el balcón y mira a los niños. Luego se encuentran los cadáveres de los niños en los parques. Basado en la historia del maníaco real J. I. Levgren ( sv ). |
|
| cuatro | 1968 | "Laughing Cop" / "Vuelo al andamio" / "Callejón sin salida"
( Den skrattande polisen ) |
Asesinato de pandillas en un autobús en Estocolmo. |
|
| 5 | 1969 | "El camión de bomberos perdido" / "El camión de bomberos perdido" / "Un hombre llamado como sea"
( Brandbilen som försvann ) |
Investigación de un incendio en el que mueren varias personas. |
|
| 6 | 1970 | "¡Policía, policía, puré de papas!" ( Polis, polis, potatismos! ) | Un rico y popular hombre de negocios es asesinado a tiros frente al público en un restaurante. |
|
| 7 | 1971 | "El sinvergüenza de Seflø" ( Den vedervärdige mannen från Säffle ) | El paciente es asesinado con una bayoneta. |
|
| ocho | 1972 | "Habitación cerrada" ( Det slutna rummet ) | Muerte en una habitación cerrada y atraco a un banco. |
|
| 9 | 1972 | "Asesino de policías" / "Sospechoso de asesinato"
( Polismordaren ) |
Una mujer desaparece en un pequeño pueblo y una persona en libertad condicional vive cerca. |
|
| diez | 1975 | "Terroristas" ( Terroristerna ) | El asesinato de un director porno y la lucha contra los terroristas internacionales.
Publicado después de la muerte de Valyo. |
|
| También hay una serie de televisión "Commissioner Martin Beck" (7 temporadas de 38 episodios, en el papel de Beck - Peter Aber , Suecia, 1997; 2001; 2006; 2009; 2015; 2018). No se basa en las tramas de los libros sobre Beck, solo utiliza los personajes descritos en el ciclo. |
Personajes principales
- martín beck
- Lennart Kollberg es un inspector de policía del departamento de Martin Beck, su antiguo camarada. Kollberg nunca pierde la oportunidad de comer bien ("él sabía muy bien que para perder peso, es necesario comer poco pero con frecuencia, y siguió diligentemente la segunda mitad de esta regla") y con los años se llena cada vez más, por lo que su apariencia engaña a los criminales: Kollberg, que da la impresión de un paleto bondadoso y lento, sirvió en las tropas aerotransportadas, en una situación crítica es agudo, rápido y muy fuerte. Prefiere la comida gourmet y las bebidas alcohólicas importadas caras, en la vida cotidiana ama los dulces y postres. En el apogeo de su carrera, por trágico accidente, le disparó a su colega, después de lo cual se negó a portar armas. A lo largo de la decalogía, Kollberg se casa, tiene una hija y un hijo, y finalmente renuncia a la policía, pero continúa manteniendo relaciones amistosas con sus antiguos colegas, brindándoles algunos consejos. El antagonista de Günvald Larsson hasta los eventos descritos en el libro "El sinvergüenza de Saflø" (algún entendimiento mutuo ya se establece en el libro anterior), y luego se convierte en su colega benévolo. Vive en Palandergatan en la parte sur de Estocolmo cerca de la estación de metro Schermarbrink cerca de Martin Beck, por lo que a veces se encuentra con él en un vagón de tren o lo lleva en su propio automóvil, y también tiene la oportunidad de pasar tiempo libre con él. , principalmente jugando juegos de ajedrez.
- Fredrik Melander es el inspector de policía de mayor edad en el departamento de Martin Beck. Sirvió con Kollberg en las tropas de desembarco, pero no está claro en qué posición, ya que no muestra cualidades físicas sobresalientes. Tiene una memoria fenomenal, una letra completamente ilegible, un carácter absolutamente imperturbable, la necesidad de dormir diez horas al día y una capacidad asombrosa para estar en el baño en el momento mismo en que las autoridades se interesan por él. Al mismo tiempo, en la novela El camión de bomberos perdido, se muestra como un científico forense muy hábil y atento. Relaciones con colegas al nivel de simple corrección sin signos de gustos y disgustos. Intenta evitar el trabajo de horas extras, debido a esto, al final de la serie, es transferido al departamento antirrobo, pero el comisionado Beck, con gran respeto por las habilidades analíticas de Melander, a veces lo sigue involucrando en el trabajo del departamento de homicidios. fuma una pipa. Económico hasta el punto de la avaricia. Tiene una casa de verano en la isla de Vermdö , donde pasa con placer sus vacaciones y fines de semana (sus superiores y compañeros desconocen su dirección exacta, lo que no permite que sea llamado al servicio en un momento inoportuno). Casados con una mujer fea, pero amable, puntual y económica, no tienen hijos según un sobrio cálculo. Vive en Pulhemsgatan, a poca distancia de la jefatura central de policía.
- Günvald Larsson es un inspector del departamento contra la violencia de la Policía Criminal de Estocolmo (aparece en el tercer libro de la serie). Un hombre alto, poderoso y muy fuerte, sirvió en las fuerzas navales y luego sirvió en la flota mercante durante varios años. Partidario de acciones de fuerza al borde de la legalidad, muchas veces, curiosamente, resultan efectivas. El opositor a la defensa del "honor del uniforme", por lo que no goza del cariño ni de sus superiores ni de sus subordinados. Nació en una familia aristocrática, muy conocida en la alta sociedad de Suecia, pero rompió por completo las relaciones con sus parientes, aunque mantuvo un apego por las cosas de calidad, especialmente ropa, zapatos y automóviles. Es dueño de un automóvil EMW fabricado en la RDA , lo cual es extravagante para Suecia (muy probablemente, EMW 340 ). Le gustan las armas de fuego imponentes, aunque nunca las usa para el propósito previsto, incluso en caso de una amenaza para su propia vida. Lector de literatura ligera, "sensacionalista" , en particular las novelas de Sax Rohmer . Odia el alcohol y el tabaco, enemigos implacables de las drogas y la prostitución. Tiene un carácter agudo, pendenciero, soltero convencido, no tiene hijos. A pesar de su educación refinada, tiene una serie de hábitos mecánicos característicos de la gente común: tronarse los dedos, hurgarse las orejas o la nariz, tirarse del pelo y examinarlos. Trata a todas las mujeres, tanto sospechosas como testigos e incluso colegas, con mucha distancia, si no negativamente (un caso raro de cierto interés se muestra solo en la amiga de la infancia de su hermana en un encuentro casual; sin embargo, este vistazo no continuó). Tiene puntos de vista antiburgueses estables . Su único amigo es Einar Rönn, exactamente lo contrario de Gunvald Larsson, tanto física como emocionalmente. Vive en un apartamento en un edificio de gran altura en la parte sur de Estocolmo en el barrio de Bolmora (en algunas traducciones Bulmura).
- Einar Rönn , también inspector del departamento antiviolencia de la policía de Estocolmo, es amigo de Günvald Larsson y, como él, participa repetidamente en la investigación de casos dirigidos por Martin Beck (mencionado en un episodio de la segunda libro de la serie, personaje constante de la tercera). Nativo de la ciudad subpolar de Arjeplog, un provinciano aparentemente tosco, que comienza cada frase con "bueno" o "ajá", constantemente con la nariz roja por la secreción nasal, Rönn, sin embargo, es uno de los mejores investigadores de la Policía criminal de Estocolmo. Prácticamente no sabe disparar, no sabe pelear. Escribe con una letra muy pequeña y densa, sus informes se distinguen por un estilo peculiar, solo Larsson puede leerlos sin reírse. A diferencia de Melander, nunca rechaza las horas extra. Está casado con una lapona y tiene un hijo. Vive en Wittangigatan, al oeste de Estocolmo, en el distrito de Vellinby.
Premios y distinciones
- En 1971, May Schöwall y Per Valeux recibieron el premio Edgar a la mejor novela policiaca (The Laughing Cop).
- En 1987, Roseanne fue incluida en los 100 mejores libros de misterio y crimen de Henry Keating [1]
- En 1995, The Laughing Cop ocupó el puesto número 2 en la categoría de "novelas que representan de manera realista el trabajo policial" de la lista "Top 100 Novels Crime" de Mystery Writers of America .
- En 2008, The Times clasificó a la pareja como el decimoquinto mejor escritor de misterio de todos los tiempos, y los describió como "la madre y el padre de la novela policíaca del norte" .
Notas
- ↑ HRF Keating's 100 Best Crime & Mystery Books . Consultado el 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
- ↑ Las 100 mejores novelas policiacas de todos los tiempos, por categoría (de The Crown Crime Companion) en las listas de las mejores
- ↑ El Times y el Sunday Times . Consultado el 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |