Alguacil leñoso

inglés amaderado
.  Leñoso
Personaje de la franquicia Toy Story
Universo Universo de Toy Story [d]
Primera impresión " Toy Story " (1995)
Creador Juan Lasseter
Expresado Actuación de voz original:
Tom Hanks
Jim Hanks
Actuación de voz rusa:
Alexander Bargman
Andrey Matveev (Cars)
Información
Tipo de vaquero de juguete
Piso masculino
Pareja Bo Peep
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Sheriff Woody , o simplemente Woody , es un   personaje y uno de los principales protagonistas de la franquicia Toy Story . Expresado por Tom Hanks y Jim Hanks.

Creación

Originalmente, el personaje principal de Toy Story iba a ser Tinny, un personaje de la caricatura Tin Toy , y Woody sería el malvado muñeco ventrílocuo . Sería el villano principal y humillaría a los otros juguetes hasta que se unieran contra él. Después de que los ejecutivos de Disney vieron este borrador, lo rechazaron y la producción de la caricatura se detuvo hasta que se presentó un borrador mejor [1] [2] . Tom Hanks , quien da voz a Woody, no estaba contento con el personaje y, según los informes, gritó "¡Ese tipo es un idiota!" durante la actuación de voz [2] . Katzenberg pensó que el borrador original de Toy Story era pobre y le dijo a Lasseter que lo modificara en una dirección diferente, donde los personajes de Tinny y Woody se verían obligados a hacerse amigos a pesar de sus diferencias [3] [4] .

Después de eso, Lasseter, Stanton y Docter se unieron a principios de septiembre de 1991 con un segundo borrador, y aunque Tinny y la muñeca seguían siendo los personajes principales, la caricatura final comenzó a tomar forma [1] . Tres meses después, el equipo de Pixar regresó con un nuevo guión que cambió el personaje de Woody de un tirano despótico a un líder sabio y solidario [5] .

Woody se inspiró en un muñeco que Lasseter tenía de niño y en los títeres del programa Howdy Doody [6] . Para los rasgos faciales, se tomó como modelo al animador de Disney, Ton Tine [7] . Woody siguió siendo un muñeco de ventrílocuo de hilo hasta que el diseñador de personajes, Bud Lucky, sugirió convertir a Woody en un muñeco de ventrílocuo vaquero . Sin embargo, al final, se eliminaron todas las características del muñeco ventrílocuo de Woody, ya que de esta forma Woody se veía "desagradable y malo" [9] . Sin embargo, conservaron el nombre de Woody para rendir homenaje al actor occidental Woody Strode [10] [11] .

Actor de doblaje

Paul Newman , Robin Williams y Clint Eastwood fueron considerados para la voz de Woody , pero John Lasseter siempre quiso que Tom Hanks le diera voz al personaje, afirmando que el actor "tiene la capacidad de tomar emociones y hacerlas atractivas" [12] [13 ] [14] .

Apariciones

Historia del juguete

Woody es el juguete favorito de Andy Davis. Sin embargo, la llegada de Buzz Lightyear , una figura de astronauta que Andy recibió como regalo de cumpleaños, pone en peligro la posición del Sheriff. Buzz cree que es un guardabosques espacial real y no un juguete. Celoso, Woody intenta arrojar a Buzz a la mesa, pero accidentalmente lo arroja por una ventana abierta. Los otros juguetes acusan a Woody de deshacerse intencionalmente de Buzz. Trató de explicarles que fue un accidente, pero no le creyeron a Woody.

Después de que Woody y Buzz se pierden en una gasolinera después de caerse del auto de Andy, pronto son capturados por el chico malvado Sid Phillips, el vecino de Andy a quien le encanta destruir juguetes por diversión. Mientras está en la casa de Sid, Buzz se deprime al darse cuenta de que en realidad es un juguete, pero Woody lo anima al explicarle cuánto ha hecho feliz a su dueño. Trabajan juntos y finalmente se reúnen con Andy cuando él y su familia se mudan a una nueva casa. Woody aguanta el resto de los juguetes y se hace amigo de Buzz.

Toy Story 2

Woody intenta salvar un juguete de una venta familiar, pero el coleccionista Al McWiggin se lo roba. En su apartamento, Woody se entera de su serie de dibujos animados de la década de 1950 llamada Woody's Pen . También llega a conocer a las figuras que estaban en el programa: el prospector Stinky Pete, la pastora Jessie y el caballo de Woody, Bullseye. El sheriff se entera, Al los enviará a Japón para exhibirlos en el museo del juguete, que solo aceptará la colección si Woody está en ella.

El Prospector convence a Woody de ir a Japón y olvidarse de Andy. Buzz y algunos juguetes llegan para salvar a Woody, quien decide regresar a casa de todos modos. Sin embargo, el prospector le impide salir del apartamento, lo que eventualmente conduce a una pelea en el aeropuerto, donde Pete es derrotado. Woody, Buzz y los otros juguetes regresan a la casa de Andy, llevándose a Jesse y Bullseye con ellos.

Toy Story: El gran escape

Andy tiene 17 años y se está preparando para ir a la universidad. Los otros juguetes creen erróneamente que los están tirando a la basura y deciden meterse en una caja que llevarán a Sunshine Kindergarten. Woody intenta volver con Andy, pero una niña llamada Bonnie, que asiste a un jardín de infancia, lo encuentra y lo lleva a casa. En su casa, Woody se hace amigo de los juguetes de la niña, quienes se sorprenden de que haya logrado salir del "Sunshine", y hablan de lo que sucede allí.

Woody regresa al preescolar para contarles a sus amigos sobre el peligro, solo para descubrir que los juguetes de Andy han sido capturados por Lotso, el oso, que dirige Sunshine. Durante el día, Woody reúne a sus amigos e intenta idear un plan para escapar del jardín de infancia por la noche. El plan funciona, pero Lotso descubre dónde están y los espera cerca del contenedor de basura. Durante el enfrentamiento, todos terminan en un contenedor de basura y un camión de basura los lleva a un vertedero. Allí, son rescatados de una máquina en llamas por extraterrestres de juguete que usan una garra de grúa gigante. Los juguetes regresan a casa y Woody hace arreglos para que se los entreguen a Bonnie. Antes de dárselos a la niña, Andy le dice que Woody es su juguete favorito.

Toy Story 4

Ahora se juega con Woody con menos frecuencia que antes, a diferencia de otros juguetes. Más tarde, Bonnie crea un nuevo juguete, Wilkins, que cree que es basura porque está hecho de ella. Woody intenta repetidamente evitar que Wilkins se tire a la basura y luego, cuando la chica los lleva de viaje, evita que salte del tráiler. Sin embargo, todavía sucede, y Woody y Wilkins se separan de todos. Woody intenta volver con Bonnie y le explica a Wilkins las alegrías de ser un juguete. Más tarde, el sheriff conoce a su antiguo amor, Bo Peep , quien ha sido un "juguete perdido" durante años después de que la madre de Andy lo regalara.

Más tarde, Woody y Bo se unen para salvar a Wilkins de una muñeca llamada Gabby Gabby que quiere poner sus manos en la laringe del sheriff. Woody y Bo pelean cuando su plan falla, y Woody le dice a la chica que la lealtad es algo que una mujer perdida no puede entender. Woody luego accede a renunciar a su caja de voz, al darse cuenta de que Gabby Gabby ha vivido su vida como un juguete innecesario debido a su dispositivo de sonido defectuoso. Woody y Bo luego se reconcilian y deciden permanecer juntos. Buzz apoya la decisión de Woody y afirma que Bonnie estará bien. Después de despedirse de sus amigos, Woody y Bo se van juntos.

Descripción

Woody es un tipo apasionado que se aferra a cualquier cosa. Tan pronto como tenga un pensamiento como "Tengo que ayudarlos" o "Tengo que correr", puedes estar cien por ciento seguro de que lo hará.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Woody es un tipo apasionado que se entrega a cada acción. Tan pronto como tiene un pensamiento instintivo como "Tengo que ayudarlos" o "Tengo que huir", lo hace con un compromiso del 100 por ciento. —Tom Hanks [15]

Woody es un muñeco vaquero antiguo con un reproductor de voz integrado que se activa tirando de un cable. Puede decir frases simples como "¡Manos arriba!", "¡Eres el mejor entre los ayudantes del sheriff!", "¡Tengo una serpiente en mi bota!" y “¡Alguien envenenó el agua del pozo!”. En Toy Story 2 , se demostró que tiene una cara pintada a mano, así como un chaleco y un sombrero hechos a mano, y usa una funda de pistola vacía en su cinturón. Es el juguete favorito de Andy desde el jardín de infantes, tiene un lugar especial en su cama y es el líder de los juguetes en la habitación de Andy Davis . Su prototipo es el personaje principal del popular programa de televisión Woody's Roundup de la década de 1950 .

En agosto de 2009, Lee Unkrich anunció que el apellido oficial de Woody  era Pride .  Unkrich declaró en su blog de Twitter que, de hecho, el nombre completo del personaje " Woody Pride " ha existido desde los primeros días del desarrollo del Toy Story original [17] .

Críticas y comentarios

No puedes encontrar un mejor amigo que el Sheriff Woody. En cuatro dibujos animados de Toy Story, el vaquero larguirucho cuidaba de los demás, planificaba misiones de rescate y valoraba la lealtad. También fue un modelo a seguir para los niños, lo que podría explicar por qué es el personaje central de la franquicia. A diferencia de Buzz Lightyear, que tenía problemas de ego (y a veces una incapacidad para conectarse), Woody era inquebrantable... Toy Story necesitaba un líder, y Woody cumplía con los requisitos... no siempre predicaba con el ejemplo, pero finalmente aprendió el lo más importante... ¿El juguete perfecto? Este es Woody: leal, confiable, digno de confianza e inquebrantable.

Bruce Miller de Sioux City Diario [18]

Woody fue ampliamente elogiado por los críticos por su personalidad, lealtad y cualidades de liderazgo [18] [19] . Jeff Loftus de Forbes afirmó que Woody y Buzz son grandes líderes porque incluso cuando no saben qué hacer, "nunca dejan de pensar" y "nunca dejan de buscar la respuesta a una pregunta" [20] . Collin McCormick de Screen Rant dijo que Pixar había creado algunos "personajes inolvidables a lo largo de los años" y sintió que Woody "puede ser el mejor de todos" [21] . Tom Power de Polygon comparó el arco narrativo de Woody con la vida de personas reales y dijo que "simboliza la evolución por la que todos estamos pasando" [19] .

El sheriff Woody es leal, noble y divertido. Y aunque hace todo lo posible por ser el mejor, también comete errores. Tiene sus propias debilidades, como estar intensamente celoso de Buzz en la primera caricatura. Estos vicios hacen que este personaje de juguete sea aún más humano. Gracias a un elenco brillante, Tom Hanks se convirtió en la voz del honesto y benévolo Woody. Hanks aporta de forma fiable su característico ingenio y calidez al personaje.

Andrew Martin de Screen Rant [22]

La voz del actor que interpreta a Woody también fue elogiada por los críticos de cine. Susan Vloshchina de USA Today aprobó el casting de Hanks para el papel principal . Kenneth Turan de Los Angeles Times afirmó que Hanks "da un peso y una credibilidad invaluables a Woody" [24] . Ben Kay de Looper dijo que Hanks le da vida al personaje, usando su "voz única" para darle a Woody "humor, autoridad y corazón" [25] . Peter Bradshaw de The Guardian elogió la actuación de voz del actor en Toy Story y señaló que fue una de las "actuaciones más conmovedoras y desgarradoras" de Hanks en su carrera . Katie Walsh de The Columbian también elogió al actor [27] .

En 2015, la revista Empire clasificó a Woody en el puesto 82 de su lista de "Los 100 mejores personajes de películas" [28] . Woody ocupa actualmente el cuarto lugar en la lista de los "50 mejores personajes de Pixar " [29] .

Literatura

Notas

  1. ↑ 12 Garber , Megan . Toy Story originalmente iba a presentar a GI Joe y Barbie , The Atlantic  (30 de junio de 2014). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  2. ↑ 1 2 El arte conceptual inicial de Toy Story tenía a Woody y Buzz Lightyear luciendo un poco extraños , The Independent  (31 de diciembre de 2021). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  3. Precio, 2008 , pág. 124.
  4. Isaacson, 2011 , pág. 207.
  5. Isaacson, 2011 , pág. 208.
  6. Furnal, Nicholas Toy Story: Los juguetes de Andy y sus inspiraciones en la vida real . CBR (24 de febrero de 2021). Consultado el 5 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021.
  7. Evil Gunslinger Woody revelado mientras Toy Story celebra su vigésimo cumpleaños , The Guardian  (25 de noviembre de 2015). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de enero de 2022.
  8. Smith, Harrison . Bud Luckey, animador de Pixar que diseñó a Woody de 'Toy Story', muere a los 83 años  (1 de marzo de 2018). Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  9. Precio, 2008 , pág. 126.
  10. Hischak, Thomas S. Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary . - McFarland, 15 de septiembre de 2011. - Pág. 94. - ISBN 9780786486946 . Archivado el 13 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
  11. Desta, Yohana Toy Story: toda la cultura pop que inspiró la serie clásica de Pixar . Feria de las vanidades (19 de junio de 2019). Consultado el 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  12. Evans, Bradford Los papeles perdidos de Jim Carrey . Splitsider (17 de marzo de 2011). — "Al principio del desarrollo de Toy Story, los productores querían a Paul Newman como Woody y Jim Carrey como Buzz Lightyear, con los dos actores representando Old Hollywood y New Hollywood, respectivamente". Consultado el 28 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015.
  13. Sherlock, Ben Toy Story: 10 actores que casi dieron voz a papeles icónicos . Screen Rant (7 de enero de 2020). Consultado el 28 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.
  14. ' Toy Story': El rumor interno” . Entretenimiento semanal . 8 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2009 . Parámetro obsoleto utilizado |url-status=( ayuda )
  15. Entrevista con Tom Hanks, Disney's Toy 3 Woody (enlace no disponible) . Consultado el 15 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010.    (Inglés)
  16. Lee Unkrich de Toy Story revela el apellido de Woody (enlace no disponible) . // cinemablend.com. Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012.    (Inglés)
  17. El nombre completo real de Woody es "Woody Pride", y lo ha sido desde los primeros días del desarrollo del Toy Story original. . // twitter.com. Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016.  (Inglés)
  18. 12 Molinero , Bruce . El juguete definitivo: Woody encarna muchas cualidades excelentes en la serie 'Toy Story' , Sioux City Journal  (28 de junio de 2019). Archivado el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  19. ↑ 1 2 Power, Tom Al final, la franquicia de Toy Story se trataba de Woody creciendo de niño a adulto . Polígono (29 de junio de 2019). Consultado el 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021.
  20. Loftus, Geoff . Liderar como. . . Woody y Buzz , Forbes  (27 de octubre de 2010). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  21. McCormick, Collin . Las 10 mejores citas de Woody de Toy Story Films , Screen Rant  (29 de mayo de 2020). Archivado el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  22. Martin, Andrew Los 30 mejores personajes de películas animadas de todos los tiempos . Screen Rant (3 de septiembre de 2016). Consultado el 9 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  23. Wloszczyna, Susan . Historia del juguete , USA Today . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 11 de enero de 2022.
  24. Turan, Kenneth . Toy Story , Los Ángeles Times  (22 de noviembre de 1995). Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2022.
  25. Kaye, las mejores y peores películas de Ben Tom Hanks . Looper (14 de enero de 2021). Consultado el 11 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  26. Bradshaw, Peter . Las 25 mejores películas de Tom Hanks: ¡clasificadas! , The Guardian  (26 de marzo de 2020). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022.
  27. Walsh, Katie . 'Toy Story 4' triunfo del humor, corazón , El Colombino  (21 de junio de 2019). Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 11 de enero de 2022.
  28. Los 100 mejores personajes de películas  (inglés)  (enlace no disponible) . imperio en línea. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015.
  29. Los 50 mejores personajes de Pixar . Consultado el 5 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018.

Enlaces