Sherlock Holmes y el doctor Watson

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de abril de 2020; las comprobaciones requieren 73 ediciones .
Sherlock Holmes y el doctor Watson
Género detectivesca película
de suspenso
drama
Productor Ígor Maslennikov
escrito por Julius Dunsky
Valery Frid
Basado en Cinta Abigarrada y Estudio en Tonos Carmesí
Protagonizada por
_
Vasily Livanov
Vitaly Solomin
Rina Verde
Operador Yuri Veksler
Compositor Vladimir Dashkévich
diseñador de producción marca kaplan
canal de televisión original Primer programa de DH
Compañía Estudio de cine "Lenfilm" . Asociación creativa de películas para televisión
Distribuidor Comité Estatal de Radiodifusión y Televisión de la URSS
Duración 135 minutos
País  URSS
Idioma ruso
fecha de lanzamiento 22 de marzo de 1980 [1]
Número de episodios 2
próxima película Las aventuras de Sherlock Holmes y el Doctor Watson
Sitio web 221b.ru
IMDb identificación 0079902

Sherlock Holmes y el Dr. Watson  es la primera parte de la serie soviética de películas para televisión basada en las historias de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes , filmada en 1979. La película consta de dos episodios y se basa en la historia " Motley Ribbon " (primera serie "Introducción") y la historia " Estudio en escarlata " (el comienzo de la primera serie y la segunda serie "Inscripción sangrienta").

Trama

"Introducción"

El Dr. Watson ( Vitaly Solomin ), que sirvió en el ejército británico y visitó la guerra de Afganistán , se retira y regresa a su tierra natal, Inglaterra . La situación financiera del médico se vuelve muy precaria, y su viejo amigo Stamford le ofrece alquilar una habitación en una casa en 221-b Baker Street , que pertenece a cierta anciana, la Sra. Hudson ( Rina Green ). La segunda habitación alquilada ya está ocupada por otro caballero: el enigmático Sr. Sherlock Holmes ( Vasily Livanov ).

Holmes deja una impresión ambigua en Watson. Realiza experimentos químicos complejos con sangre, toca el violín, tiene el conocimiento más profundo de la ceniza del cigarro, la suciedad de Londres y el derecho penal, pero no está familiarizado con algunas verdades bien conocidas (por ejemplo, no sabe que la Tierra gira alrededor del Sol ); nunca lee ficción, así como libros de historia y filosofía; visitantes muy extraños acuden constantemente a él, y en su mesa hay retratos de personalidades del "tipo repugnante". Watson sospecha que Holmes está involucrado en el inframundo. Sin embargo, tras un enfrentamiento durante un combate de boxeo que se desarrolla a petición del médico de la misma casa, todos los temores y dudas de Watson se disipan: Sherlock Holmes resulta ser un detective privado .

Pronto Holmes y Watson, quien se ha convertido en su compañero, tienen que investigar el Caso de la Cinta de Colores. Una cierta Helen Stoner ( Maria Solomina ) se acerca a Holmes y le dice que teme por su vida. Dos años antes, en extrañas circunstancias, al no haber vivido a pocos días de su boda, murió su hermana gemela Julia, y ahora Helen teme que le pase lo mismo.

Helen y Julia vivían sin madre, con su padrastro, el Dr. Grimsby Roylott ( Fyodor Odinokov ), en la finca de Stoke Morin, cerca de Londres. Una semana antes de su muerte, Julia le dijo a su hermana que comenzó a escuchar un silbido silencioso y un golpe extraño en la noche, y tres días antes de la boda despertó a toda la casa con un grito terrible y murió casi de inmediato. alguna cinta colorida (en el contexto original en inglés, hay un juego de palabras que es difícil de traducir al ruso, y los traductores lo hicieron de manera descriptiva: la palabra banda en inglés significa tanto " cinta " como " pandilla, grupo de personas ". El texto de la historia menciona posibles sospechosos de estar involucrados en la muerte de Julia: los amigos de Roylott, gitanos , que llevaban bufandas de colores alrededor del cuello).

Dos años después, Helen se va a casar. Debido a una renovación repentina de la casa, se ve obligada a vivir en la habitación donde vivió y murió Julia; Recientemente, ella también comenzó a escuchar silbidos y golpes en la noche. Holmes quiere ver la casa en ausencia de Roylott y Helen dice que su padrastro no estará en casa la noche siguiente.

Después de que Helen se va, el propio Roylott irrumpe en la casa de Holmes. El feroz terrateniente exige que Holmes no meta la nariz en sus asuntos, amenaza al detective y le demuestra su fuerza física: dobla el atizador con sus propias manos. Sin embargo, las amenazas de Roylott no asustan a Holmes: tan pronto como el terrateniente se va, deshace fácilmente el mismo atizador.

Holmes y Watson se esconden entre los arbustos, desde donde se ve claramente la casa de Roylott. Por la noche, cuando Roylott se va, tras una señal acordada desde la ventana de Helen, Holmes y el Dr. Watson entran en la casa y examinan las habitaciones. En la antigua habitación de Julia, en la que ahora duerme Helen, descubren rarezas: la cama está atornillada al suelo y el cordón colgante de la campana no está conectado a nada en absoluto. Directamente encima del cable, Holmes descubre una salida de ventilación, que no conduce al ático, sino a la habitación adyacente a Helen, ocupada por el propio Roylott. En la habitación de su padrastro, Holmes descubre un pequeño plato de leche. Cuando se le pregunta si hay un gato en la casa , Helen responde que no hay gato, pero que en la casa viven animales salvajes: una hiena y un babuino (Roylott vivió en la India durante mucho tiempo ). Holmes se da cuenta de que el platillo es demasiado pequeño para una hiena.

Holmes y Watson entran en la habitación de la niña y se quedan allí hasta la mañana. Al escuchar un silbato y un golpe, Holmes enciende una cerilla, ve una serpiente que se arrastra por el respiradero y desciende a lo largo del cable , y la golpea con un bastón. La serpiente enfurecida regresa a la habitación de Roylott y muerde al dueño, quien muere a causa de ello. Resulta que los matrimonios de las hijastras eran desventajosos para el padrastro, ya que se suponía que iban a recibir como dote parte de la herencia de su difunta madre, y decidió matarlas a ambas. Como Roylott era médico, decidió deshacerse de las chicas con una víbora venenosa del pantano (cuya mordedura, según Holmes, es casi invisible) para ocultar su participación en su muerte.

La diferencia con el libro: en el cuento, Helen solo finge irse a dormir a su habitación, en la que en realidad permanecen Holmes y Watson, y ella misma pasa la noche en su primer dormitorio, no renovado; en la película, los tres permanecen en el dormitorio desafortunado.

"Inscripción sangrienta"

Holmes recibe un mensaje del inspector Gregson ( Igor Dmitriev ) sobre un extraño incidente en una casa abandonada en Brixton Road: allí se encuentra el cuerpo de un anciano estadounidense, y la palabra " Revenge " ("venganza") está escrita en la pared en sangre. El caso está dirigido por el inspector Lestrade ( Boislav Brondukov ), quien no percibe a Holmes como un detective. Después de un tiempo, otro estadounidense, Joseph Stangerson ( Viktor Aristov ), ​​sospechoso del primer asesinato, fue asesinado con un cuchillo en el hotel ; la palabra "venganza" escrita con sangre en la pared también se encuentra en la escena del crimen.

Sherlock Holmes encuentra al asesino. Este es un cierto taxista estadounidense Jefferson Hop ( Nikolay Karachentsov ), quien se vengó de los ex miembros de la secta mormona  , los asesinos de su novia Lucy Ferrier y su padre John. Como arma de venganza, se ofreció a tragar una de las dos pastillas , Hop se tragó la otra. Una de las pastillas estaba vacía, la segunda contenía un potente veneno. El primer estadounidense, Enek Drebber ( Adolf Ilyin ), ingirió una pastilla venenosa y murió, el segundo, Stangerson, atacó a Hop y comenzó a asfixiarse, por lo que lo mató con un cuchillo. El asesino es arrestado, pero en prisión muere de una hemorragia cerebral severa. Todo el crédito por resolver este crimen es del Inspector Lestrade. El doctor Watson, profundamente indignado por esto, decide convertirse en biógrafo de Sherlock Holmes. A partir de este momento comienza la "crónica" de las aventuras del detective y el médico. Sus notas sobre el gran detective pronto ganaron popularidad entre los lectores de las revistas londinenses.

Según el libro, fue la historia de Hop la que se convirtió en el primer caso conjunto entre Holmes y Watson.

Reparto

Protagonista

"Conocido"

"Inscripción sangrienta"

Equipo de filmación

Audiciones para papeles

Filmación

Versión de video

En la década de 1980 en la URSS, la película fue lanzada en casetes de video con licencia por el Programa de video de la URSS Goskino. En Rusia en la década de 1990 fue lanzado en VHS por la asociación de cine Krupny Plan, desde 2000 por Master Tape y Lenfilm Video con sonido Hi-Fi Stereo y en el sistema PAL.

Versión restaurada

La película fue lanzada en DVD en 2002 por Twister y en 2007 por la asociación de cine y video Krupny Plan.

Notas

  1. Televisión del 17 al 23 de marzo // Pravda: Órgano del Comité Central del PCUS. - 1980. - Nº 75 (22505). - Pág. 6.
  2. Geografía: "Introducción" Archivado el 8 de enero de 2010 en Wayback Machine , "Bloody Inscription" Archivado el 3 de enero de 2010 en Wayback Machine
  3. Entrevista con Igor Maslennikov al corresponsal del periódico Leninskie Iskra . Consultado el 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 19 de abril de 2007.
  4. La víbora del pantano es un reptil venenoso . Revista Animal Reader (18 de septiembre de 2014). Consultado el 4 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021.
  5. Ya. I. Neishtadt. Tras las huellas de los desastres del debut . - Moscú: Cultura física y deporte, 1979. - S. 133. - 304 p.

Enlaces