Shmaina-Velikanova, Anna Ilinichna
Anna Ilyinichna Shmaina-Velikanova (nacida el 22 de octubre de 1955 , Moscú , URSS ) es una erudita bíblica rusa , hebraísta y traductora , profesora, especialista en estudios judíos , la historia del judaísmo primitivo y el cristianismo. Doctor en Estudios Culturales, Profesor del Centro para el Estudio de las Religiones de la Universidad Humanitaria Estatal Rusa [1] .
Biografía
Nacido el 22 de octubre de 1955 en Moscú en la familia del matemático y futuro sacerdote ortodoxo Ilya Khananovich Shmain (1930-2005) y la arqueóloga, traductora Maria Valentinovna Zhitomirskaya (nacida en 1933); nieta del director de cine Kh. M. Shmain y científico en el campo de la construcción de motores de aviones V. K. Zhitomirsky (1896-1977), bisnieta del filólogo K. G. Zhitomirsky , sobrina del artista A. D. Kochetkov [2] [3] [4] [5 ] .
En 1975 emigró con sus padres a Israel.
En 1976-1981 estudió en los departamentos de filología clásica, filosofía y estudios religiosos de la Universidad de Jerusalén .
En 1981 se casó con el matemático K. M. Velikanov, que vivía en Francia, y se mudó a París. Aquí publicó artículos sobre temas contemporáneos de teología en las revistas " Vestnik RHD " y " País y Mundo ", así como en el semanario " Pensamiento Ruso ".
En 1993 regresó con su familia a Rusia.
Desde 1995 imparte clases de historia del judaísmo, historia de la interpretación del Antiguo Testamento, literatura rabínica y hebreo bíblico en el Centro de Estudios de las Religiones de la Universidad Estatal de Humanidades de Rusia. [una]
Desde 1996 imparte clases de historia del judaísmo, historia de la interpretación del Antiguo Testamento, literatura rabínica y hebreo bíblico y literatura cristiana primitiva en el Instituto Teológico Bíblico de San Andrés Apóstol .
Desde 2002 imparte clases en el Instituto de Filosofía, Teología e Historia de Santo Tomás y en el Instituto Cristiano Ortodoxo St. Philaret . [6]
En noviembre de 2010, defendió su disertación en la Universidad Estatal Humanitaria de Rusia para el grado de Candidata en Estudios Culturales sobre el tema "El Libro de Rut como una historia simbólica", el consejo de disertación le otorgó unánimemente un doctorado .
El 12 de diciembre de 2011 en la Universidad Estatal Humanitaria de Rusia defendió su disertación para el grado de Doctora en Estudios Culturales sobre el tema "El Libro de Rut como historia simbólica" (especialidad 24.00.01 - Teoría e Historia de la Cultura). Los opositores oficiales son Doctor en Ciencias Históricas, Profesor E. B. Rashkovsky , Doctor en Ciencias Históricas, Profesor A. B. Kovelman , Doctor en Filología A. S. Desnitsky . La organización líder es la Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación . [ocho]
Participó en la publicación de las obras del metropolita Antonio de Surozh , la monja María (Skobtsova) , Simone Weil (también autora de un artículo sobre ella en la BDT) y Olga Sedakova .
Autor de artículos sobre estudios bíblicos, historia del cristianismo primitivo, problemas contemporáneos de teología y crítica literaria. Trata de la teología moderna y compara tipos de piedad no ritualizada en el judaísmo primitivo y la iglesia primitiva.
Familia
Marido: Kirill Velikanov (nacido en 1946), programador, hijo de M. A. Velikanov . Hijos: María (nacida en 1982), Iván (nacido en 1986) [4] .
Publicaciones
disertaciones
Monografías
- Nuestra posición: La imagen del presente / [O. Sedakova, V. Bibikhin , A. Shmaina-Velikanova y otros]. - M.: Editorial de lo Humanitario. lit., 2000. - 302 p.
- Algunas peculiaridades del comentario rabínico: la experiencia de leer el Cantar de los Cantares. // Árbol del Mundo=Arbor mundi. ed. RGGU. - 2007. - N° 14. - S. 63-00
- Libro de Rut: Traducción; Una Introducción al Estudio del Libro de Rut; Comentario. — M.: RGGU , 2011. — 250 p. - 500 copias;
- El libro de Rut como historia simbólica - M.: Institute of St. Foma , 2010. - 254 págs. - 1000 copias.
- Historia de las ideas y enseñanzas teológicas del Antiguo Testamento: un manual para estudiantes de magistratura / comp. A. I. Shmain-Velikanova. — Electrón. datos de texto — M. : SFI, 2016.
artículos de ciencia
- La imagen de la iglesia original en las Odas de Salomón // Páginas: teología, cultura, educación. - 2000. - v. 5, N° 1. - S. 3-11
- La experiencia de leer a Simone Weil al revés, o... Eclesiología negativa aplicada Archivado el 30 de diciembre de 2013 en Wayback Machine // Weil S. Rooting. Carta al clérigo. - K.: Espíritu y letra, 2000. - S. 312-321. — ISBN 966-7888-06-1
- Abaddon // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2000. - T. I: " A - Alexy Studit ". - S. 73-74. — 752 pág. - 40.000 copias. - ISBN 5-89572-006-4 .
- Hagadá // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2000. - T. I: " A - Alexy Studit ". - S. 212-213. — 752 pág. - 40.000 copias. - ISBN 5-89572-006-4 .
- Adonai // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2000. - T. I: " A - Alexy Studit ". — S. 307-308. — 752 pág. - 40.000 copias. - ISBN 5-89572-006-4 .
- Akiva // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2000. - T. I: " A - Alexy Studit ". - S. 390-391. — 752 pág. - 40.000 copias. - ISBN 5-89572-006-4 .
- Amorai // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, el hombre de Dios - Anfim de Anchial ". — Art. 178-179. — 752 pág. - 40.000 copias. — ISBN 5-89572-007-2 .
- Ashkenazi Hasidim // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius - Inmortalidad ". - S. 229. - 752 pág. - 39.000 ejemplares. - ISBN 5-89572-009-9 . (en coautoría con G. G. Yastrebov )
- La personalidad desaparecida como un problema para la conciencia de la iglesia La personalidad desaparecida como un problema para la conciencia de la iglesia Copia de archivo del 30 de diciembre de 2013 en Wayback Machine // Personality in Church and Society: Proceedings of the International Theological Scientific Conference (Moscú, 17-19 de septiembre de 2013) 2001). - M .: St. Philaret Moscow Higher Ortodoxa Christian School, 2003. - S. 60-66. — 448 págs. ISBN 5-89100-044-X
- La Biblia en la obra de Boris Pasternak // Mundo de la Biblia. - Tema. 10.- M.: BBI , 2003.
- Sobre poesía y reconciliación. Notas de un lector del Cantar de los Cantares // Actas de la Conferencia Ecuménica Teológica Internacional sobre Reconciliación en la Cultura. Minsk. 2004.
- Encuentro en teología del Metropolitano Antonio de Sourozh. Categoría de la cruz que da vida // Fe - Diálogo - Comunicación: Problemas del diálogo en la iglesia: Actas de la Conferencia Teológica Internacional (Moscú, 24-26 de septiembre de 2003). - M .: Instituto Cristiano Ortodoxo St. Philaret, 2004. - 462 p. - S. 432-441
- Prosa helenística en una luz comparativa: novela, hechos y hagadá. Programas educativos. Ciencias filológicas. - M., 2006. - S. 275-296. (coautores Braginskaya N.V. , Kasyan M.S. )
- Requisitos previos para el surgimiento del concepto de matrimonio en el judaísmo: el libro del profeta Oseas y el libro de Rut // Enseñanza ortodoxa sobre los sacramentos de la iglesia. - V Congreso Teológico Internacional de la Iglesia Ortodoxa Rusa 13-16 de noviembre de 2007. - M.: Comisión Sinodal Bíblica y Teológica. - 2009. - T. 3. — S. 48-55.
- Algunas características del comentario rabínico: La experiencia de leer el "Cantar de los Cantares" // Árbol del mundo: una revista internacional sobre la teoría y la historia de la cultura mundial. 2007. - Nº 14. - S. 77-89
- Requisitos previos para el surgimiento del concepto de matrimonio en el judaísmo: El Libro del Profeta Oseas y el Libro de Rut // Doctrina Ortodoxa de los Sacramentos de la Iglesia: V Conferencia Teológica Internacional de la Iglesia Ortodoxa Rusa (Moscú, 13-16 de noviembre de 2007 ). - Vol. 3: Matrimonio. Arrepentimiento. Unción. Sacramentos y misterios. - M.: Comisión Sinodal Bíblica y Teológica, 2009. - 607 p. — págs. 48-55
- Los cuatro lados del panal // Gaudeamus igitur. Colección de artículos dedicados al 60 aniversario de A. V. Podosinov. - M., 2010. - S. 71-88. (coautores Braginskaya N. V. , Vinogradov A. Yu. ,)
- ¿Había una cruz en el panal? // Arbor mundi. - 2010. - Edición. 17. - S. 132-178. (coautores Braginskaya N. V. , Vinogradov A. Yu. ,)
- "NOMOS" y "NOMOI" en el Segundo Libro de los Macabeos // Boletín de la Universidad Estatal Humanitaria de Rusia. - 2016. - Nº 6 (15). — págs. 9-38
Traducciones
- Autores griegos y romanos sobre los judíos y el judaísmo. Introducciones y comentarios de Menachem Stern. Edición rusa bajo la dirección científica y literaria de N. V. Braginskaya . Consultor de estudios judaicos, participación en el científico. edición y traducción de A. I. Shmain-Velikanov. Volumen uno. De Herodoto a Plutarco. - M.-Jerusalén: Puentes de Cultura - Gesharim, 2000. - 632 p.
- Autores griegos y romanos sobre los judíos y el judaísmo. Introducciones y comentarios de Menachem Stern. Edición rusa bajo la dirección científica y literaria de N. V. Braginskaya . Consultor de estudios judíos A. I. Shmaina-Velikanova. Volumen dos. Parte uno. De Tácito a Artemidoro. - M.-Jerusalén: Puentes de Cultura - Gesharim, 2000. - 312 p.
- Autores griegos y romanos sobre los judíos y el judaísmo. Introducciones y comentarios de Menachem Stern. Edición rusa bajo la dirección científica y literaria de N. V. Braginskaya . Consultor de estudios judíos A. I. Shmaina-Velikanova. Volumen dos. Segunda parte De Diógenes Laertes a Simplicio. Apéndice: De Alceo a gramáticos, juristas y escoliastas. M.-Jerusalén: Puentes de Cultura-Gesharim, 2002. - 493 p.
- Cuatro libros de Macabeos / traducción del griego antiguo, introducción y comentarios de N. V. Braginskaya, A. N. Koval, A. I. Shmaina-Velikanova; bajo la dirección general de N. V. Braginskaya; editor científico M. Tuval. - M.: Puentes de Cultura / Gesharim, 2014. - 632 p.
publicismo
- Pilar de Sal // Boletín del Movimiento Cristiano Ruso. 1984. - Nº 143 (IV). - S. 203-215
- Sobre antiliteratura e iniciación // Boletín del movimiento cristiano ruso. 1985. - Nº 144 (I-II)
- Iniciación y emigración // Boletín del movimiento cristiano ruso. 1986. - N° 146 (I). - S. 259-268
- Sobre los mártires cristianos antiguos y nuevos // Pensamiento ruso . - París, 1997. - 13 de febrero. (Nº 4161). - S. 9-10, adj. (Reimpresión: Church and Public Bulletin - No. 9. - P. 9.)
- Sobre los nuevos mártires // Paginas. - 1998. - T 3, N° 4. - S. 504-509.
- Sobre los Nuevos Mártires // Christianos. 2003. - Nº 12. - S. 363-365
- La imagen de la iglesia original en las Odas de Salomón //Páginas. - 2000. - V. 5, N° 1. - S. 3-11.
- Liturgia extraeclesiástica de la Madre María // Boletín del Movimiento Cristiano Ruso. 2000. - N° 181 (III). — págs. 30-46
- Madre María (Skobtsova), Dietrich Bonhoeffer y Simone Weil: apostolado en un mundo no religioso // Christianos: almanaque. 2000. - Nº 9. - S. 108-120
- Sobre la adopción // Christianos: almanaque. 2000. - Nº 9. - S. 266-276
- [https://web.archive.org/web/20131230040246/http://krotov.info/libr_min/25_sh/ma/ina.htm#us Archivado el 30 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Acerca de la adopción] // Christianos. - No. 9. - Riga, 2001. - S. 266-274
- ¿Es posible el movimiento? Sobre el Tiempo y el Espacio en la Comunidad // Movimientos Espirituales en el Pueblo de Dios: Historia y Modernidad: Actas de la Conferencia Científica y Teológica Internacional (Moscú, 2-4 de octubre de 2002). - M .: Instituto Cristiano Ortodoxo St. Philaret, 2003. - 374 p. — págs. 30-37
- La personalidad desaparecida como un problema para la conciencia de la iglesia // Personalidad en la iglesia y la sociedad: Actas de la Conferencia Internacional Científica y Teológica (Moscú, 17-19 de septiembre de 2001). - M .: Escuela Cristiana Ortodoxa Superior de Moscú, 2003. - 448 p. - S. 60-68.
- La Sagrada Escritura en la vida de un judío piadoso en la era de la iglesia primitiva // Menorah. 2004. - Nº 3.
- ¿Por qué no es posible el diálogo en este mundo y por qué es posible bajo ciertas condiciones? // Fe - Diálogo - Comunicación: Problemas del Diálogo entre Iglesia y Sociedad: Actas de la Conferencia Teológica Internacional (Moscú, 29 de septiembre - 1 de octubre de 2004): En memoria de S. S. Averintsev. - M .: Instituto Cristiano Ortodoxo St. Philaret, 2005. - 496 p. - S. 353-358
- Siguiendo atrás. "Santidad diaria" del metropolitano Anthony de Surozh // Vyshgorod: revista social y periodística literaria y artística. - 2007. - Nº 6 - S. 5-13
- Chesed: sobre la santidad cotidiana en las enseñanzas del Metropolitano Anthony // Boletín del Movimiento Cristiano Ruso. 2008. - Nº 193 (I). — págs. 68-76
- Una multitud innumerable de mártires // Nueva Europa: Revista Internacional de Cultura y Religión: Fundación Rusia Cristiana, 2008. - No. 20. - P. 64-71
- Ana. Khesed: solidaridad entre extraños // Conciliaridad cristiana y solidaridad social: Actas de la conferencia científica y teológica internacional (Moscú, 16-18 de agosto de 2007) / Transfiguración Comunidad de pequeñas hermandades ortodoxas, Instituto cristiano ortodoxo de St. Philaret, Diario "Boletín de el movimiento cristiano ruso". - M.: Centro cultural y educativo "Transfiguración", 2012. - 376 p. - págs. 138-147
- Ventana de Metropolitan Anthony: sobre Tatyana Maidanovich // Tradición y traducción / comp. KB Sigov. - Kyiv: Spirit i letter, 2014. - 432 p. - S. 310-322
- Mira, mira, no te alejes: Mensaje en la 4ª conferencia internacional dedicada al legado del Met. Antonio de Surozh // Boletín del Movimiento Cristiano Ruso. - 2014. - N° 202 - S. 118-130
- Sobre la Intervención Divina. Milagro - ley - libertad // Boletín del movimiento cristiano ruso. 2018. - N° 209 - S. 26-40
Notas
- ↑ 1 2 Shmaina-Velikanova Anna Ilyinichna Copia de archivo fechada el 11 de abril de 2019 en Wayback Machine // Sitio web oficial de la Universidad Estatal de Humanidades de Rusia
- ↑ Aksenov-Meyerson Mikhail , arcipreste visitando al p. Ilya Shmain en Jerusalén Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine // New Journal . - 2009. - Nº 254.
- ↑ Osipov M.A. Acerca del padre Ilya Copia de archivo fechada el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine // Banner . - 2007. - Nº 7.
- ↑ 1 2 Fine V. Ya. , Vershinin S. V. Taganrog Sabsovichi y sus descendientes: la experiencia de la investigación genealógica Copia de archivo del 28 de agosto de 2017 en Wayback Machine . — M.: Triunfo, 2013. — 288 p. ISBN 978-5-89392-568-5 .
- ↑ Entrevista con María Valentinovna Shmaina . Fecha de acceso: 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. (indefinido)
- ↑ Anna Ilyinichna Shmaina-Velikanova Copia de archivo fechada el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine // Sitio web oficial del Instituto Cristiano Ortodoxo St. Philaret
- ↑ Rashkovsky E. Vacaciones de pensamiento y fe
- ↑ Shmaina-Velikanova, Anna Ilinichna. El libro de Rut como historia simbólica Copia de archivo del 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine ... Doctor en Estudios Culturales: 24.00.01 / Shmaina-Velikanova Anna Ilyinichna; [Lugar de protección: Ros. estado humanitario. un-t (RGGU)]. - Moscú, 2011. - 25 p.
Literatura
Enlaces
En catálogos bibliográficos |
|
---|