Steiger, Emil

Emil Steiger
Fecha de nacimiento 8 de febrero de 1908( 08-02-1908 ) [1] [2] [3]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 28 de abril de 1987( 28 de abril de 1987 ) [1] [2] [3] (79 años)
Un lugar de muerte
País
Lugar de trabajo
alma mater
Premios y premios Premio Gottfried Keller [d] ( 1962 ) Premio Sigmund Freud de Prosa Científica ( 1966 )

Steiger, Emil (alemán: Emil Staiger) ( 8 de febrero de 1908 , Kreuzlingen  - 28 de abril de 1987 , Horgen ) fue un profesor suizo de estudios alemanes en la Universidad de Zúrich .

Biografía

Después de graduarse de la escuela secundaria, Emil Steiger inicialmente estudió teología , pero luego cambió a alemán y filología clásica. Después de estudiar en Ginebra , Zúrich y Múnich , se doctoró en Zúrich en 1932 con una disertación sobre la obra de Annette von Droste-Hülshoff. De 1932 a 1934 militó en el Frente Nacional ( Suiza ), del que se distanció públicamente en 1935. [5]

En 1934 recibió su doctorado de la Universidad de Zúrich (Habilitación) con una disertación sobre Schelling, Hegel y Hölderlin y se convirtió en profesor privado de literatura alemana en la Universidad de Zúrich ese mismo año . En 1943 fue nombrado profesor. La importancia profesional de Steiger se basó en sus aclamadas publicaciones Die Zeit als Einbildkraft des Dichters (1939), Fundamental Conceptions of Poetics (1946), The Art of Interpretation (1955), y en sus estudios de tres volúmenes sobre Goethe (1952-1959). .

En la década de 1940, Steiger se convirtió en uno de los eruditos literarios en lengua alemana más respetados. Hizo una contribución significativa para hacer de la llamada interpretación inmanente de una obra el método principal en los estudios germánicos durante un cierto período de tiempo (aunque él mismo rechazó esta caracterización de su método). Frente a conceptos no literarios como el positivismo y la historia intelectual, la sociología o el psicoanálisis, abogó por la necesidad de centrarse en los propios textos literarios. En cuanto a los estudios literarios, "la palabra del poeta, la palabra misma, nada que esté detrás, encima o debajo de ella". El sensible método de interpretación basado en texto de Steiger, a menudo descrito como "entender lo que nos fascina", se ha convertido en una marca registrada alemana.

El pensamiento de Steiger está fuertemente influenciado por la filosofía de Martin Heidegger , que a veces influye en el estilo lingüístico. En particular, el concepto existencial del tiempo de Heidegger se incorporó a la hermenéutica de Steiger. A pesar de esta afinidad intelectual, sus opiniones pueden volver a diferir en cuestiones detalladas. El duelo interpretativo de Steiger con Heidegger sobre el último verso del poema Auf einer Lampe de Eduard Merike, que expresa una actitud diferente hacia el motivo vanitas (recordar la muerte), se hizo conocido en los círculos alemanes especializados. “Pero lo que es bello en sí mismo parece dichoso”, entendió Steiger en el sentido de simple apariencia (video tour), y Heidegger lo entendió como verdadera iluminación interior (lucet).

Sus conferencias de 11 horas, que inspiraron a estudiantes de toda Europa, así como al público literario, se hicieron conocidas mucho más allá de la Universidad de Zúrich. Steiger también fue un destacado traductor de lenguas antiguas y modernas que tradujo al alemán a Esquilo , Sófocles , Eurípides , Virgilio , Tasso, Poliziano y Milton. Como controvertido crítico y columnista de teatro y música, influyó en la vida cultural de Zúrich durante décadas.

En 1966, el discurso de Steiger en Zúrich en la Ceremonia del Premio Literario de Zúrich provocó controversia en los círculos literarios. [6] . En un discurso titulado "La literatura y el público", Steiger expresó una aguda crítica de la literatura moderna, que, en particular, Max Frisch , junto con otros literatos, lo atacaron públicamente . Este escándalo ensombreció la reputación de Steiger y su fama se desvaneció gradualmente. Sus logros pioneros fueron cada vez más olvidados, aunque entre sus alumnos aparecieron algunos nombres conocidos:

Pedro Sondi

Peter von Matt (sucesor en 1976)

Bernhard Boschenstein

Carlos Pestalozzi

beda allemann

hamburguesa herman

Adolfo Muschg

Hans Staub

Jürg Amann

elizabeth endres

Gottlieb F. Hoepley

mario andréotti

Con motivo del centenario del nacimiento de Emil Steiger, del 5 de febrero al 29 de mayo de 2008, la Biblioteca Central de Zúrich acogió la exposición "Admirado mucho y regañado mucho - Germanista Emil Steiger (1908-1987)". El legado escrito de Emil Steiger también se encuentra en la Biblioteca Central de Zúrich .

Premios

Publicaciones

Literatura

enlaces web

Notas

  1. ↑ 1 2 Emil Staiger // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ 1 2 Emil Staiger // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
  4. ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #118752588 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  5. ↑ Joachim Rickes (Hrsg.): Bewundert viel und viel gescholten. El germanista Emil Staiger (1908-1987) . Würzburg 2009, S. 13ff.
  6. ↑ "¿In welchen Kreisen verkehren sie?" Emil Staigers berühmt-berüchtigte Rede von 1966 als Tondokument Archivado el 14 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , NZZ Online , 10 de junio de 2008, abgerufen am 4 de enero de 2012.
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias