Schur, Maxim Alexandrovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de enero de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Maxim Shur
Nombrar al nacer Máximo Alexandrovich Shchur
Fecha de nacimiento 5 de diciembre de 1977 (44 años)( 1977-12-05 )
Lugar de nacimiento Brest , RSS de Bielorrusia , URSS
Ciudadanía Bielorrusia
Ocupación escritor, traductor
años de creatividad Desde 1997
Género ensayo, poema, obra de teatro , novela
Idioma de las obras bielorruso
Debut La obra "Muerte de un tirano" (1997)
Premios Premio literario Yanka Yukhnovets [d] ( 2004 ) Premio Jerzy Giedroyc
kamunikat.org/Szczur_Mak…

Maxim Aleksandrovich Shchur ( bielorruso Maksim Alyaksandrovich Shchur ; nacido el 5 de diciembre de 1977 en Brest ) [1]  - Poeta , traductor y ensayista bielorruso .

Biografía

En 1994-1998 estudió en MSLU . Desde 1998 vive en la República Checa cerca de Praga [2] .

Creatividad

Autor de la obra "La muerte de un tirano" (Minsk, 1997 ), colecciones de poemas "Anfiteatro" (Praga-Gdansk, 1999 ), "Colección temprana" [2] (Estocolmo, 2006), "Amalgama" [3] , "Modus bibendi", "Summertime" y varios ensayos literarios . Libros de prosa "Donde no estamos" ( 2004 ), "Una hoja que encontró cenizas" [4] y "Kulturtrager" [5] . Sus poemas fueron publicados en traducciones al checo, sueco y polaco.

Fundador de la revista en línea niamiesta.se, donde publica principalmente sus propios textos y traducciones de autores extranjeros al bielorruso. [2]

Traduce del checo  - Frantisek Gellner , Ladislav Klim , Bohuslav Reinecke , del español  - Francisco de Quevedo , Jorge Luis Borges , Federico García Lorca , del inglés  - Lewis Carroll (ambas partes de "Aliciyana" [2] ), Edward Lear ("La Libro de los Locos » [2] ).

Interesado en la teoría de la interpretación, la filosofía del arte, la relación entre cultura y política. [2]

Reconocimiento

Notas

  1. ↑ LIBROS: ANTALEGIA DEL PENSAMIENTO BIELORRUSO EXITOSO  (Bielorruso)  (enlace inaccesible) . baj.by (6 de noviembre). Consultado el 29 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Martysevich M. Marmazyavr vs. Zhabavok: Lewis Carroll en bielorruso // Novoe Vremya en línea, 04/12/2009 - Fecha de acceso 16/10/2015
  3. ↑ Amalgama . - Minsk : Logvinov, 2010. - 144 p. — (Galería "B"). - ISBN 978-985-6901-81-5 .
  4. ↑ Hoja encontrada en cenizas . - Poznan : "Cuervo Blanco", 2011. - 203 p.  (enlace no disponible)
  5. ↑ Litanket of Freedom: Max Schur . -Radio Libertad .

Literatura

Enlaces