| "Erzyan Mastor" | |
|---|---|
título original |
erz. Erzyan Mastor |
| Tipo de | 2 veces al mes |
| Formato | 1 hoja impresa |
| Editor | Fundación Pública Republicana de Mordovia para Salvar el Idioma Erzya |
| Editor en jefe | tatiana larina |
| Fundado | septiembre de 1994 |
| Idioma | erzya y ruso |
| Precio | libre |
| Oficina principal | Saransk |
| Circulación | 200 copias [una] |
| Sitio web | "Erzyan Mastor" |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
"Erzyan Mastor" (de Erz. - "Erzya Country") es un periódico sociopolítico independiente de Erzya publicado en Saransk . Las publicaciones del periódico se publican en Erzya y ruso .
Establecida el 20 de septiembre de 1994 por la Fundación Pública Republicana de Mordovia para Salvar el Idioma Erzya que lleva el nombre de Anatoly Ryabov (el nombre original de la fundación). El primer editor fue A. M. Sharonov , entonces profesor asociado en la Universidad Estatal de Mordovia que lleva el nombre de N. P. Ogaryov . Después del lanzamiento de dos números, Mariz Kemal , poetisa, secretaria ejecutiva de la revista infantil Chilisema de Erzya, se convirtió en la editora del periódico . Bajo su liderazgo, se publicó un número del periódico.
Desde diciembre de 1994 hasta 2016, el editor en jefe del periódico Erzyan Mastor fue Evgeny Chetvergov (Nuyan Vidyaz) , Candidato de Ciencias Agrícolas, ex profesor asociado de la Universidad Estatal de Mordovia. N. P. Ogaryova. En 2016-19, el consejo editorial estuvo encabezado por Olga Kuzovatkina. Desde 2019 hasta el presente, la editora en jefe es Tatyana Larina, presidenta de la Fundación para Salvar el Idioma Erzya.
Los temas principales de las publicaciones del periódico son los problemas de preservación de la lengua y la literatura de Erzya, la propaganda de la cultura de los pueblos ugrofinesas , la política nacional , la historia y la religión . Muchos lectores del periódico viven lejos en diásporas , por lo tanto aislados de su patria histórica, y es Erzyan Mastor quien comparte información fresca sobre los eventos que tienen lugar en Mordovia y los lugares de residencia compactos de los Erzyan . Además, los materiales del periódico reflejan materiales analíticos sobre el estado de las lenguas Erzya y Moksha, y los métodos de preservación e identificación nacional de estos pueblos .
La redacción del diario está formada por corresponsales propios de todo el país. Desde el primer número, Anoshon Tumai (Nikolai Anoshkin) de Lukoyanov, región de Nizhny Novgorod, Mariz Kemal (Raisa Kemaykina), Raisa Shchanskina (Saransk) se declararon, habiendo determinado la orientación ideológica de la publicación. Pronto "Erzyan Mastor" publicó "Cartas de un amigo lejano" de Orest Tkachenko , Doctor en Filología, Miembro Correspondiente de la Academia Ucraniana de Ciencias de Kiev . Siguiéndolo, otro residente de Kiev, Ozhomason Kirdya (Rostislav Martinyuk), agradeció la importancia de la publicación. Aleksey Lezhikov, diplomático y periodista internacional de Moscú, comenzó a publicar en Erzyan Mastor. Algo más tarde, Nikolai Revizov , un conocido fotógrafo y poeta en Mordovia, comenzó a cooperar activamente ; e Ivan Efimov, Profesor Asociado, Universidad Estatal de Moscú. N. P. Ogaryova. Eryush Vezhay (Boris Yeryushov), residente de Samara Erzya de la región de Murmansk , marinero y poeta aficionado, brinda al periódico una gran ayuda informativa. Publicado constantemente en las páginas del periódico Maria Biushkina, candidata de ciencias filológicas (Moscú). Timofey Timin, miembro de la Unión de Escritores de Rusia, se mantiene en contacto con la redacción del periódico .
Publicado en el periódico Kalaganon Keryaz (Peter Ryabov), Konstantin Prokaev, Alexei Kupriyanov (Penza), Drigan Tolai (Anatoly Osipov) de Samara, Mikhail Bezaev y Terushan Sergu de Nizhny Novgorod, Petr Ekazakov, Grigory Bataev, Tatyana Kovaleva (Saransk), Alexander Trifonov (Moscú).
Erzyan Mastor coopera activamente con representantes de organizaciones públicas ugrofinesas ( Mari El , Komi , Udmurtia , Khanty-Mansi Autonomous Okrug , así como Estonia , Finlandia y Hungría ).
En 2017, el periódico cambió a una licencia Creative Commons Attribution 4.0, lo cual se anunció en la cuarta página del periódico #502 del 31 de julio de 2017 [2] .
Desde enero de 1999, Erzyan Mastor se publica dos veces al mes en cuatro páginas de formato A3. El número de suscriptores ha fluctuado a lo largo de los años. La circulación llegó a 6000 [3] . Recientemente, la circulación ha disminuido constantemente, cayendo a 200 copias en 2020 [1] . Depende directamente de las posibilidades financieras y del método de entrega al lector. El periódico se distribuye por el método de " suscripción en red " en el territorio de Rusia, en lugares densamente poblados por la población de Erzya:
El periódico Erzyan Mastor se publica de forma voluntaria, por lo que necesita asistencia financiera. La publicación no está financiada por las autoridades de Mordovia debido a las críticas de la oposición en la resolución de problemas nacionales en la república.
El 23 de julio de 2007, la Corte Suprema y el Fiscal de la República de Mordovia presentaron una solicitud para poner fin a las actividades del periódico Erzyan Mastor. La razón principal para poner fin a la publicación del periódico se señaló como “la publicación de materiales en los que, a juicio de la fiscalía, existen hechos y signos de extremismo”. El litigio duró más de 2 años, tiempo durante el cual varios expertos independientes llevaron a cabo varios exámenes lingüísticos: el Instituto Estatal de Investigación de Humanidades del Gobierno de la República de Moldavia, la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Nizhny Novgorod. N. I. Lobachevsky , así como especialistas de la Universidad de Kazan . Los activistas pan-finno-ugrios y los medios de comunicación enviaron una carta abierta al presidente V. V. Putin con una solicitud para “detener la masacre de Erzyan Mastor” [4] . El número de signatarios del llamamiento fue de unas mil personas.
El 25 de agosto de 2009, el Tribunal Supremo de la Federación Rusa puso fin a la misma . Habiendo considerado la solicitud del fiscal de la República de Mordovia, el tribunal presidido por el juez V.P. Knyshev no satisfizo la solicitud y confirmó la decisión de la Corte Suprema de la República de Mordovia del 30 de junio de 2009 de que el periódico no contiene contenido extremista. publicaciones [5] .