| butovo del sur | |
|---|---|
| Transferencia de logotipo | |
| Género | humor , improvisación |
| Director(es) | Alemán Efimov |
| Producción | " miércoles " [1] |
| Protagonista |
Sergey Svetlakov Dmitry Brekotkin Timur Batrutdinov Vera Brezhneva Alisa Grebenshchikova Timur Rodriguez Stepan Abramov Anastasia Shunina-Mahonina Garik Kharlamov Yulia Timonina Andrey Rozhkov |
| Tema inicial | “¡Esto es el sur de Butovo!” |
| tema de cierre | “¡Esto es el sur de Butovo!” |
| Compositor | piel de alexander |
| País de origen | Rusia |
| Idioma | ruso |
| Número de temporadas | 2 |
| Número de lanzamientos | dieciséis |
| Producción | |
| Productores |
Alexander TsekaloRuslan Sorokin |
| Productores ejecutivos) | Yevgeny Yuranov |
| Localización de la película | Moscú |
| Duración | 37-43 minutos |
| Radiodifusión | |
| Canales de televisión) |
Rusia Channel One Ucrania ICTV Bielorrusia ONT |
| Formato de imagen | 16:9 |
| Formato de audio | estereofonía |
| Período de transmisión | 13 de septiembre de 2009 - 19 de septiembre de 2010 |
| Cronología | |
| Programas similares | ¡Gracias a Dios que has venido! |
| Enlaces | |
| 1tv.ru/shows/yuzhnoe-pero… | |
"Southern Butovo" - un programa de televisión de improvisación ; Análogo ruso del programa alemán Schillerstraße. Emitido por primera vez el 13 de septiembre de 2009 en Channel One ; el último número salió el 19 de septiembre de 2010 .
El horario de emisión es a las 23:00, el día de lanzamiento es el domingo (la excepción fue el décimo episodio, que se lanzó el lunes [2] ).
South Butovo es un distrito de Moscú, el hábitat de dos hermanos visitantes, Sergey Svetlakov y Dmitry Brekotkin . Sergei es el hermano mayor. Vino a conquistar Moscú y cree estrictamente: quien trabaja duro está bien hecho. Dmitry es todo lo contrario de su hermano mayor. Habiendo venido a "quedarse un par de días" con Sergei, no puede dejarlo por un año entero. Les suceden historias ridículas a los hermanos en los que están involucrados: sus vecinas Vera Brezhneva y Alisa Grebenshchikova , los amigos Timur Rodriguez y Timur Batrutdinov , la propietaria del apartamento Anastasia Shunina-Mahonina y los invitados "aleatorios" Ksenia Sobchak , Garik Martirosyan , Zhanna Friske y Tigran Keosayan .
El moderador ( Ruslan Sorokin ) establece la esencia de la trama de cada programa : los personajes no se dan cuenta antes de que comience la acción. El moderador en cada uno de los episodios establece el tema de cada personaje, y el actor debe ejecutarlo inmediatamente mediante la improvisación .
El concepto del espectáculo fue desarrollado por la empresa alemana Hurricane Fernsehproduktion GmbH. El programa original se transmite en Alemania desde 2004 con el nombre de "Schillerstraße" ( ruso: Schiller Street ) en el canal "Sat1" [3] . "Southern Butovo" es el segundo programa ruso basado en el formato "Schillerstraße", antes de que el programa " Gogol Street " fuera lanzado en REN TV [4] . Según el productor Alexander Tsekalo , los principales errores del predecesor fueron las tareas sin gracia del moderador, que no les dio a los actores la oportunidad de realizar acciones brillantes e interesantes, así como la falta real de un elenco bien coordinado, en relación con el que los creadores del espectáculo "South Butovo" se centraron en la experiencia de la versión italiana del proyecto [5] .
La idea de la versión alemana era imitar la ambientación de una serie de televisión mexicana donde solo se conoce el tema de la trama . Los actores, tanto permanentes como invitados, intentan no salirse del personaje. El moderador dirige la trama con sus órdenes y solo a veces da órdenes puramente divertidas para calmar la situación o el callejón sin salida.
En la versión rusa no se respeta la temática de los sketches, aunque se declara formalmente. Svetlakov y Brekotkin coquetean constantemente con la audiencia y el presentador, enfatizan la frivolidad de la situación y no intentan mantener una imagen dada. No hay acción entre los comandos dados por el moderador. Cuando se da una orden, los que no la recibieron no participan en la acción.
Integrantes del grupo permanente del espectáculo:
El resto de los actores interpretan varios personajes, pero algunos siguen siendo papeles permanentes.
El programa involucra a un número constante de actores, cada vez que se agregará un invitado a la compañía regular: una estrella invitada. Entre ellos estaban:
| Número de Serie. | Miniaturas | Celebridades invitadas | fecha de estreno |
|---|---|---|---|
| 01 | "Crisis financiera" y "Cita romántica" | Ksenia Sobchak | 13 de septiembre de 2009 |
| 02 | "Pesca" y "Home TV" | Garik Martirosian | 20 de septiembre de 2009 |
| 03 | "Cumpleaños olvidado" y "Fitness" | Zhanna Friské | 27 de septiembre de 2009 |
| 04 | "Ratones" y "Un poco embarazada" | tigran keosayan | 11 de octubre de 2009 |
| 05 | "Reunión de compañeros de clase" y "Entrenamiento militar" | Sati Casanova | 10 de enero de 2010 |
| 06 | "Sin agua" y "La novia" | Alejandro Tsekalo | 31 de enero de 2010 |
| 07 | "Llegada de los padres" y "Deporte" | Mikhail Shats , Tatyana Lazareva , Vasili Utkin | 14 de marzo de 2010 |
| 08 | "Enfermedad" y "Amor" | Iván Urgant | 4 de abril de 2010 |
| 09 | "Hijo ilegítimo" y "Después de la caza" | Philip Kirkorov , Timofey Mozgov | 25 de abril de 2010 |
| diez | "Accidente" y "Película" | Igor Vérnik | 10 de mayo de 2010 |
| once | "Productores" y "Trabajadores invitados" | " Jukebox Trio ", Albina Dzhanabaeva , Nadezhda Meikher-Granovskaya , Dmitry Sokolov | 16 de mayo de 2010 |
| 12 | "Periodista" y "Robando al vecino" | 30 de mayo de 2010 | |
| 13 | "Espectáculo" y "Aerofobia" | Alexander Pushnoy , Anfisa Chéjova | 4 de julio de 2010 |
| catorce | "Pizzeria" y "English Lord" | leonid yarmolnik | 29 de agosto de 2010 |
| quince | "Reparación" y "Salón Espiritual" | natalia maltseva | 5 de septiembre de 2010 |
| dieciséis | "Buen trabajo" y "Club" | Dominic Joker , Gosha Kutsenko | 19 de septiembre de 2010 |
El 18 de junio de 2009, apareció la siguiente entrada en el diario de Alexander Pushnoy [6] :
Bachilo A. y A. Fur presentan... Nuevo tema "Butovo del Sur"
Para el programa de televisión del mismo nombre en la Primera.
Escuchamos... Hablamos...
PD En el plató de televisión, diferentes artistas cantarán por turnos para diversificar la imagen...
“Y por primera vez, Yuzhnoye Butovo causó deleite y una completa sensación de que finalmente había aparecido algo vivo. En el segundo, fue interesante de ver, y en el tercero, ya se volvió aburrido. Resultó que no hay movimiento hacia adelante en el espectáculo, y sin un marco argumental, incluso las improvisaciones más brillantes cuelgan en el aire.
El programa se reduce al hecho de que el moderador-líder le dice a Svetlakov: "¡Muestra la tetera!". Él muestra. "Brekotkin, muéstrame el hierro". Muestra hierro. “Ahora deja que la tetera le hable al hierro”. La tetera y la plancha están hablando.
Realmente me gustó lo que hicieron en KVN y más allá que dio a luz a Svetlakov y Brekotkin "albóndigas Urales". Estaba seguro de que la falta de demanda de Brekotkin en nuestra caja de televisión era una gran pérdida para esta caja. ¡Finalmente me gusta cómo estos muchachos muestran planchas, teteras y, en general, cualquier artículo para el hogar! Pero cuando la tetera entra en diálogo con la plancha por décima vez, y mucho menos Svetlakov y Brekotkin, Jim Carrey y Gennady Khazanov se aburren.
En "¡ Gracias a Dios que estás aquí!" “Para una broma exitosa del improvisador, hay cinco bromas de los actores que crean el fondo. En "Southern Butovo" todo se le echaba la culpa a los participantes, dicen, son talentos, los van a sacar. Y no tienen adónde llevarlos. Por lo tanto, me parece que ya sé lo que se mostrará en Yuzhny Butovo el próximo domingo”.
- "No puedo mirar más sobre" la tetera le dijo al hierro "," Komsomolskaya Pravda, 2 de octubre de 2009 [7]El programa "Southern Butovo", según el guionista del programa " Big Difference " Konstantin Voronchikhin, se cerró a pesar de los altos índices de audiencia [8] :
| Productora "Sreda" | |
|---|---|
| Transferencias | |
| Películas |
|
| Serie |
|
| serie web |
|
| administración |
|