Yusupov, Azim Usmanovich

Azim Usmanovich Yusupov
Fecha de nacimiento 20 de febrero de 1940( 20/02/1940 )
Lugar de nacimiento Yurta de Tolstoi
Fecha de muerte 28 de agosto de 2020 (80 años)( 2020-08-28 )
Ciudadanía  URSS → Rusia 
Ocupación escritor , poeta , traductor , crítico literario , periodista
años de creatividad 1957—2020
Idioma de las obras checheno , ruso
Debut 1957
© Las obras de este autor no son gratuitas

Azim Usmanovich Yusupov ( 20 de febrero de 1940 , Tolstoy-Yurt , ASSR checheno-ingush - 28 de agosto de 2020 ) - Poeta y escritor, compositor, traductor, historiador local, crítico literario checheno soviético y ruso , miembro de la Unión de Escritores de Chechenia , miembro de la Unión de Periodistas de Rusia (1979). Trabajador de arte de honor de la República de Chechenia (2011) [1] .

Biografía

Como resultado de la deportación en 1944, terminó en Kirguistán . Después de la restauración de la república , la familia regresó a su tierra natal. Yusupov se graduó de los cursos de conductor y perforador. Mientras servía en el ejército en 1959-1963, dominó las especialidades de electricista, conductor de tractor y mecánico de automóviles. Después de completar su servicio, trabajó en la oficina de perforación de reconocimiento, geofísica de campo, una fábrica de cartón y una estación de transfusión de sangre [2] .

En 1972 se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Chechenia-Ingushetia [2] [3] . Luego trabajó como periodista [3] en el periódico republicano Leninan Nek , fue investigador principal en el Instituto Checheno-Ingush de Investigación de Historia, Lengua y Literatura [2] . En 1979, Yusupov se convirtió en miembro de la Unión Rusa de Periodistas [3] .

Actividad literaria

Durante los años de la deportación, aprendió a escribir poesía en su lengua materna del libro de Nurdin Muzaev , que logró llevar a un país extranjero. En 1955, el primer periódico en idioma checheno "Kinkhyegaman bairakh" (del  checo  - "Banner of Labor") apareció en Kazajstán después del comienzo del deshielo de Jruschov ,  y Yusupov se convirtió en su corresponsal independiente [3] .

Tras regresar a su tierra natal, en 1957 se publicaron sus primeros poemas en la prensa local. Posteriormente, las obras de Yusupov se publicaron regularmente en periódicos y revistas republicanos, incluidas en las colecciones colectivas de jóvenes escritores de Checheno-Ingushetia . Se publicaron varios libros de sus poemas, canciones, estudios literarios e históricos. Unos 400 de sus poemas se han convertido en canciones interpretadas por artistas de renombre en la república: Aimani Aidamirova , Khadijat Abueva, Makka Mezhieva, Raisa Kagermanova y otros [2] .

Fue investigador de la obra de Mikhail Lermontov y Leo Tolstoy . Probó que algunos personajes de las obras de Lermontov " Izmail-Bey " y "Circassians" son chechenos [3] . La estancia de Lermontov en Chechenia está dedicada a su libro "Chechenia y Lermontov" [4] . Otro de sus libros, El secreto de la inscripción rupestre, contiene un análisis detallado de la influencia de su estancia en Chechenia en la obra de Tolstoi [3] . Azim Yusupov organizó un museo en memoria del escritor en Tolstoy-Yurt [5] .

Bibliografía

Bibliografía

Libros

en checheno
  1. Yusupov A. Daimokhk, hyo du san illi = Patria, tú eres mi canción: [nokhchiin illesh, esharsh] - Elista , 2005. - 405 p.
  2. Yusupov A. Kavkazan kIentiy = Hijos del Cáucaso: [novela baitashkah istorin] - Grozny , 2014. - 464 p.
  3. Yusupov A. Serlonchin dunnakh = En el mundo del iluminador: [verso, gochdarsh, tallamash] - Grozny, 2013. - 348 p.
  4. Yusupov A. Sin merziyn mukamash = Melodía de cuerdas del alma - Grozny, 2013. - 512 p.
  5. Yusupov A. Terkatsa suire = Tarde en el Terek: [nokhchiin illesh, esharsh] - Makhachkala, 2004. - 280 p.
  6. Yusupov A. Turriy, pondarry = Shashka y pondar: [verso, poema, gochdarsh] - Elista, 2005. - 320 p.
En ruso
  1. Yusupov A. El misterio de la inscripción rupestre: [Tolstoi y sus Kunaks chechenos] - Elista, 2004. - 256 p.
  2. Yusupov A. El camino espinoso de los comisarios - Grozny, 2009, - 46 p.
  3. Yusupov A. I., Yusupov A. A. Chechnya y Lermontov (sobre los héroes chechenos de Lermontov). - Elista: APP "Dzhangar", 2004. - 232 p. - 1000 copias.  — ISBN 5-94587-050-3 .

Obras publicadas en colecciones colectivas y libros de texto

en checheno
  1. Yusupov A. Barta khollarallin proizvodesh = Obras de arte popular oral // Illesh, shira diytsarsh, nazmanash, kitsnash, khIetal-metalsh. - Solzha-GIala , 2009. S. 367-375.
  2. Yusupov A. Bezaman margIal = Brote de amor // Yayalur Yotsu Tse. - Solzha-GIala: Empresa Unitaria Estatal "Editorial de Libros", 2006. - S. 43-44.
  3. Yusupov A. Biastenan hish = Aguas de manantial: [diytsarsh, ensayo] // Colección del autor de Konachu. Grozni, 1977. - S. 77-102.
  4. Yusupov A. Vovsheshna kintera dovla = Perdonémonos unos a otros: [verso] // Nokhchiyn de poesía. Solzha-GIala, Complejo editorial y de impresión FSUE "Groznensky Rabochiy", 2011 - P. 196-201.
  5. Yusupov A. Daimakhke = Patria: [verso] // Koshshnm khaikhamtsa. Grozni. 1976, págs. 170-198.
  6. Yusupov A. San gIala, Khuna KhIun Hilla = Mi ciudad, ¿qué te pasa?: [verso] // Terrible en verso. - Rostov del Don: Media-Policy LLC, 2019. - P. 185.
  7. Yusupov A. Khelkharan yish = Canción de baile: [canción] // Caucásico Iuyre. - Grozni, 2009. - S. 176.
  8. Yusupov A. Elina: [poemas] // Derrigue a - Khuna. Grozni, 2006. - S. 39.
  9. Yusupov A. "Eskarera kehat" = Carta del ejército: [verso] // Satasaran saht. - Grozni, 1986. - S. 201-214.
En ruso
  1. Yusupov A. Vakha Dakashev [bailarín principal de su época] / D. Muzakaev // “ Vainakh ” es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 221-222.
  2. Yusupov A. Zulay Sardalova [Artista del Pueblo de CHIASSR] / D. Muzakaev // Vainakh es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 208-212.
  3. Yusupov A. Kurchaloevsky ruiseñor [sobre Sultan Magomedov ] / D. Muzakaev // "Vainakh" es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 194-199.
  4. Yusupov A. Sobre los fabricantes de cuchillas de Old Yurt / I. Askhabov // Arma chechena. - M. : "Club Kavkaz", 2001. - S. 135.
  5. Yusupov A. Sobre los fabricantes de cuchillas de la antigua yurta / E. Astvatsaturyan // Armas de los pueblos del Cáucaso. Historia de las armas. - Moscú-Nalchik, 1995. - C. 61-62.
  6. Yusupov A. Él fue el primero: [sobre el bailarín Gilani Yusupov] / D. Muzakaev // "Vainakh" es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 200-203.
  7. Yusupov A. Canción sobre Gekhinsky Khamzat // Problemas de interacción histórica y cultural entre Rusia y Chechenia (Materiales de la conferencia científico-práctica regional del 16 de junio de 2001 de la República Checa). - Horrible. - 2002. - S. 49-59.
  8. Yusupov A. Cantante de la tierra natal [sobre Umar Dimaev ] / D. Muzakaev // "Vainakh" es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 184-187.
  9. Yusupov A. Último concierto / D. Muzakaev // "Vainakh" es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 17-24.
  10. Yusupov A. Por qué Tolstoy es querido para mí // L. N. Tolstoy y Chechenia: historia y modernidad. - Grozni, 2009.
  11. Yusupov A. Sado Miserbiev y Leo Tolstoy, o la historia de cómo el checheno Sado ayudó a Tolstoy a salvar su vida y no perder a Yasnaya Polyana // L. Tolstoy y Sheikh Kunta-Khadzhi Kishiev: problemas de paz y humanismo. —Tula, 2006.
  12. Yusupov A. El camino espinoso del artista [sobre Shita Edisultanov ] / D. Muzakaev // "Vainakh" es mi vida. - Grozni, 2010. - S. 204-207.

Obras publicadas en revistas

en checheno
  1. Pazluddinov, A. Illina gIo o shu = La canción necesita ayuda: [Kamel dIa hyo gazetash desarhocho / L Pazluddinov, A. Yusupov // Leninan nek . - 1986. - 10 de septiembre.
  2. Yusupov A. Aidelash kedash = Levanta las gafas: [verso] // Leninan nek. - 1982. - 15 Ene.
  3. Yusupov A. AllahI, qinhetam belah = Allah, ten piedad: [verso] // Llamado de la tierra. - 1991. - 19 de julio.
  4. Yusupov A. Artistan nek = El camino del artista: Edisultanov ShitIeh // Leninan nek. - 1986. - 18 Ene.
  5. Yusupov A. Artistan nek = El camino del artista // Kommunizman bairakh. - 1986. - 12 de agosto.
  6. Yusupov A. As dozalla do = Estoy orgulloso: [verso] //Leninan nek. - 1979. - 8 de marzo.
  7. Yusupov A. Como dozalla do = Estoy orgulloso: [Verso] // Leninan nek. - 1979. - 23 de abril.
  8. Yusupov A. Arzuniyin mokhk = Tierra de águilas: [verso] // Leninan nek. - 1989. - 26 de julio.
  9. Yusupov A. Arzuniyin mahkah = País de las águilas // Constructor del comunismo. - 1989. - 26 de julio.
  10. Yusupov A. Achgan nek = Ferrocarril // Kolkhozan Dahar. - 1988. - 29 de septiembre.
  11. Yusupov A. Bakoila \u003d Pensamiento verdadero: [verso] // Leninan nek. - 1975. - 20 ago.
  12. Yusupov A. Bakderg diynachu vashtashkakh = Verdad en imágenes vivas: [RSFSR-n honrado, a, Nokhch-GIalgIayin ASSR-n halkan artist Ya. M. Zubairaevn 60 sho khacharna] // Leninan nek. 1977. - 11 dic.
  13. Yusupov A. Bakderg - isbhyallin basarshtsa = Verdad en colores artísticos // Leninan nek. - 1984. - 4 de abril.
  14. Yusupov A. Bakyonan kyisamho = Luchador por la verdad // Vast - 1998, - No. 10. - Dic.
  15. Yusupov A. Bakyonan malhekhya = Para el sol de la verdad: [Sovetan Iedalehya kyisamekh dakalatsarhochukh D. Tsutsaevkh] // Leninan nek. - 1978. - 24 de mayo.
  16. Yusupov A. Batte = Luna: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 28 de abril.
  17. Yusupov A. Bezaman margIal = Brote de amor: [illi] // Leninan nek. - 1981. - 14 de junio.
  18. Yusupov A. Bezaman xIaykal = Talismán del amor: [diytsar] // Orga . - 1978. - Nº 1. - S. 29-34.
  19. Yusupov A. Berecho urhatsa chIagIbesh ... = Jinete, fortaleciendo las riendas y ...: [verso] // Leninan nek. - 1973. - 19 dic.
  20. Yusupov A. Beriyn dottagI = Amigo de los niños: [biblioteca Naurski stanitsin] // Leninan nek. 1981 / diciembre
  21. Yusupov A. Beriyn tsIinakh = En el orfanato: [verso] // Nana. 2006. Nº 2. Desde 12.
  22. Yusupov A. El bibliotecario es un salvaje cho ohshu = La biblioteca necesita una buena sala // Laninan nek. 1980. - 6 ago.
  23. Yusupov A. Bitslur botsu dagaletsamash = Recuerdos inolvidables // Leninan nek. - 1985. - 5 de mayo.
  24. Yusupov A. Bovr bovr botsu seda \u003d Estrella eterna: [verso] (Soviet Soyuzan Turpalhochunna Magomed-Mirzoevna ) // Leninan nek. - 1975. - 15 oct.
  25. Yusupov A. Bovr botsu seda = Estrella Eterna: [verso] (Soviet Soyuzan Turpalkhochunna Magomed-Mirzoevna] // Orga. - 1975. - No. 4. - P. 36.
  26. Yusupov A. BI'akhochun nek = Camino del guerrero: [Sh. Zubairaevkh latsna] // Leninan nek. - 1975. - 11 de abril.
  27. Yusupov A. BI'akhochun nek = Camino del guerrero: [Sh. Zubairayevkh latsna] // Preceptos de Ilich. - 1975. - 2 dic.
  28. Yusupov A. Vay kastarkh = Si nos separamos ...: [verso] // Leninan nek. - 1986. - 30 noviembre.
  29. Yusupov A. Vine dozalla = Nuestro orgullo // Leninan nek. - 1977. - 15 de mayo.
  30. Yusupov A. Diccionarios Vine latsna = Acerca de nuestros diccionarios / A. Yusupov // Leninan nek. - 1971. - 18 de abril.
  31. Medalla de datos de Yusupov A. Vakhin = Medalla de plata de Vakha: [Saidullaev en las competiciones de lucha libre de toda la Unión en Minsk] // Leninan nek. - 1976. - 10 oct.
  32. Yusupov A. Vezhariy - commissarash = Hermanos comisarios: [Grozny distrito de Tolstoy-Yurtar YandarovgIar históricamente Oktyabrsky denoshkah Petrogradekh hill. tIakkha VI Lenin Iusaman Nokhchiichu Khyazhiyna, Mokhmad - Región de Terek Commissarash Khila] // Leninan nek. - 1987. - 7 de noviembre.
  33. Yusupov A. Vezash teotsur vu latto; Dohna denosh; Sintem bayna sinosh = La tierra aceptará con amor; Días negros; Almas inquietas: [verso] // Orga. - 2004. - Nº 2. - S. 20-22.
  34. Yusupov A. Vitslurvats = No olvidaré: [verso] // Leninan nek. - 1972. - 31 de mayo.
  35. Yusupov A. Volgogrado: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 23 de abril.
  36. Yusupov A. Vokkhavesh, waha = Vive con orgullo: [verso. Vedzizhev Akhmadna lerina] // Leninan nek. - 1979. - 16 sept.
  37. Yusupov A. Gechdelakh, nana \u003d Perdóname, madre: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1990. - 29 de marzo.
  38. Yusupov A. Gikhtarchu Khamzatah dolu illi = Canción sobre Khamzat del pueblo. Gihi: [poema] // Orga. - 1994. - S. 107.
  39. Yusupov A. GikhtIarchu Khamzatah dolu illi = Canción sobre Khamzat del pueblo. Gihi: // Tallam. - 2010. - Nº 1. - Pág. 163.
  40. Yusupov A. Gush yotsu genalla = Distancia invisible: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1986. − 14 sept.
  41. Yusupov A. GIaygIane dittash = Árboles tristes: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 27 Ene.
  42. Yusupov A. GIalatyalla arayalla \u003d Cometí un error, me fui: [zabare baitash] // Llamada de la tierra. − 21 de marzo.
  43. Yusupov A. GIan = Sueño: [poema] // Orga. - 2003. - Nº 5. - Pág. 44.
  44. Yusupov A. GIarolekh = En guardia // Leninan nek. - 1976. - 16 feb.
  45. Yusupov A. Giullakheh hazloisha, kIenty = Sé hermoso en los negocios: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1981. - 11 de julio.
  46. Yusupov A. DagadogIu = Recuerdo: [verso] // Leninan nek. - 1975. - 29 Ene.
  47. Yusupov A. Dag tIera zaza dozhna - Corazón roto: [verso] // Leninan nek. - 1985. - 22 dic.
  48. Yusupov A. Dadiyn hyeham; Zezeg = consejo del padre; Flor: [verso] // Llamada de la tierra. - 1991. - 13 de julio.
  49. Yusupov A. Daimahkah kematde khIuttush = Cuando los días oscuros llegaron a la Patria: [verso] // Vainakh . - 2004. - Nº 2. - S. 29-30.
  50. Yusupov A. Daimekhkan bIakho = Soldado de la Patria: [Sargento de la Guardia U. Gadaevkh] // Leninan nek. - 1976. - 10 de septiembre.
  51. Yusupov A. Daimekhkan bIakho = Soldado de la Patria: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1986. - 25 dic.
  52. Yusupov A. Daimekhkan isba'khya vastash = Bellas imágenes de la Patria: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 31 de marzo.
  53. Yusupov A. Daimekhkan isbahya kostash… = Bellos mensajes de la patria…: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 2. - S. 38-39.
  54. Yusupov A. Daimokhk, hyo du san illi = Patria, tú eres mi canción // Niiso. - 2010. - Pág. 6.
  55. Yusupov A. Dine charter oramo this dira! = ¡Las raíces glorifican los monumentos de sus antepasados!: [verso] // Daimokhk. - 1994. - 23 feb.
  56. Yusupov A. Dain chartiyn oramiyn siy dira latto = La tierra honró los monumentos de los antepasados: [verso] // Vainakh. - 2004. - Nº 2. - Pág. 19.
  57. Yusupov A. Dardos = Buran: [verso] // Leninan nek. - 1973. - 14 ene.
  58. Yusupov A. Dardos = Buran: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 4. - S. 25.
  59. Yusupov A. Dato sakht = Reloj de plata // Kommunizman nek. - 1975. - 15 oct.
  60. Yusupov A. Dahar sayn hetar du = Vida, me parece: [verso] // Leninan nek. - 1981. - 27 dic.
  61. Yusupov A. Daharan kilba = Brújula de la vida: [verso] // Leninan nek. - 1978. - 7 oct.
  62. Yusupov A. Daharan serlo = Luz de vida: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 7 de noviembre.
  63. Yusupov A. Daharkh marzo etzaza = No haber probado la vida: [surta tIekh 1941 sharakh Brestekh vain makhkahoy: A. Lalaev, A. Elmurzaev, A. Malaev] // Leninan nek. - 1986. - 22 de junio.
  64. Yusupov A. Degan dottagIy = Amigos cordiales: [L. N. Tolstoi vino 150 sho khacharana] // Leninan nek. - 1978. - 10 de marzo.
  65. Yusupov A. Degan comandante = Generosidad del alma // Leninan nek. - 1980. - 2 de marzo.
  66. Yusupov A. DegIastanarchu dottagIashka = A los amigos de la familia // Estandarte del comunismo. - 1985. - 8 de julio.
  67. Yusupov A. Dezash tho khiina hyomsara nana = Madre nos crió con amor: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1985. - 1 Ene.
  68. Yusupov A. Dekalhulda dottagIalla = Larga vida a la amistad: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1982. - 30 de septiembre.
  69. Yusupov A. Dekal hulda dottagIalla = Larga vida a la amistad: [verso] // Llamada de la tierra. - 1991. - 6 de julio.
  70. Yusupov A. Dekalyo yinchu denza! = Felicidades por tu cumpleaños: [Artista republicana de khak yolchu Tashaeva Mareman 50 sho khacharna] // Daimokhk. - 2009. - 3 de noviembre.
  71. Yusupov A. Den vesetana teshame = Traicionado al pacto de los padres // Leninan nek. - 1978. - 24 noviembre.
  72. Yusupov A. Den vesetana teshame = Traicionado al pacto de los padres // Leninan nek. - 1979. - 24 dic.
  73. Yusupov A. Derrigue a khuna = Todo para ti // Poezin hjosta. - 2006. - No. 1. - Solzha-GIala.
  74. Yusupov A. Dehash do deshnash = Palabras vivas: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 18 feb.
  75. Yusupov A. Dekhaha soga gIo = Pídeme ayuda: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1987. - 30 de mayo.
  76. Yusupov A. Dikalla. DottagIallin chkhar = Bondad. Piedra de la amistad: [poemin Z-gIa Korta] // Constructor del comunismo. - 1989. - 14 noviembre.
  77. Yusupov A. Dinan bergiin tata = ruido de cascos: [verso] // Kommunizman bairakh. − 1985.
  78. Yusupov A. Dinan bergiin tata = ruido de cascos: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1988. - 29 de marzo.
  79. Yusupov A. DottagIalla = Amistad: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 11 Ene.
  80. Yusupov A. - 1974. - 6 Ene.
  81. Yusupov A. - 1975. - 24 ago.
  82. Yusupov A. DottagIallin chkhyar = Piedra de la amistad: [poemin dak'a] // Leninan nek. - 1978. - 15, 17 dic.
  83. Yusupov A. DottagIallin chkhyar = Piedra de la amistad: [poemin dak'a] // Orga. - 1982. - Nº 3. - C. 41-45.
  84. Caricatura de Yusupov A. DottagIallin \u003d Caricatura amistosa: [Paskaev Ramzan] // Leninan nek. - 1979. - 4 de mayo.
  85. Caricatura de Yusupov A. DottagIallin = Caricaturas amistosas: [Esambaev Mahmudna, Magomedov Sultanna] // Leninan nek. - 1977. - 1 Ene.
  86. Yusupov A. - 2002. - 10 oct.
  87. Yusupov A. Dunen chokh khIord barzhinchu henakh = Durante el Diluvio: [Zhayni tIera hadis] / Skhyayazdina A. Yusupovs // StelaIad. - 1994. - Nº 1. - Pág. 2.
  88. Yusupov A. Duhkharlera bezam, Yinchu denza = Primer amor, Feliz cumpleaños: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1981. - 23 de julio.
  89. Yusupov A. Duhkhyarlera illi = Primera canción: [verso] // Orga. - 1983. - Nº 1. - S. 38-39.
  90. Yusupov A. Zhigulesh tIera gIairakhash = Geniales conductores de Lada: [zabare stihash] // Kommunizman bairakhash. - 1985. - 1 de mayo.
  91. Yusupov A. Zhima kIeza; Zu = Cachorro; Erizo: [berashna stishash] // StelaIad. - 2004. - Nº 6. - Pág. 21.
  92. Yusupov A. Zhukkare = Parásito: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 22 de septiembre.
  93. Yusupov A. Zamano dakhchiina gergarlo = Parentesco templado por el tiempo // Leninan nek. - 1983. - 15 de abril.
  94. Yusupov A. - 1983. - 3 de abril.
  95. Yusupov A. Zamantsa kog bokkhush = Mantenerse al día: [Artistas republicanos del 1er congreso] // Preceptos de Ilich. - 1975. - 30 Dic.
  96. Yusupov A. Zamantsa kog bokkhush = Mantenerse al día Artistas republicanos del 1er congreso] // Leninan nek. - 1976. - 6 de junio.
  97. Yusupov A. Zara = Zara: [verso] // Nana. - 2004. - Nº 8-9. - S. 104.
  98. Yusupov A. Zezag du so = Soy una flor: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 4. - S. 25.
  99. Yusupov A. Zezagiin besh = Jardín de luces: [verso] // Leninan nek. - 1982. - 3 de julio.
  100. Yusupov A. Zezagash dilhira = Las flores lloraron: [verso] // Leninan nek. - 1978. - 1 de junio.
  101. Yusupov A. Zienan bolkh tobarehya = Para mejorar el trabajo de comunicación: [de la asamblea republicana] // Leninan nek. - 1973. - 19 dic.
  102. Yusupov A. Y k'akhya kematde = Días amargos y negros: [verso] // Encías. - 2007. - 19 feb.
  103. Yusupov A. Izhu = Comida: [fábula] // Leninan nek. - 1985. - 30 Ene.
  104. Yusupov A. Illi - degan bIaste \u003d Canción - primavera en el alma // Kommunizman bairakh. - 1987. - 12 de mayo.
  105. Yusupov A. Illi dekash delakh, kam dekhash du = La canción está sonando - la gente vive // ​​​​Leninan nek. - 1983. - 15 dic.
  106. Yusupov A. Isbakhchu dunenakh. Sintem bosu dog = En la hermosa tierra. Corazón inquieto // Leninan nek. - 1990. - 12 de marzo.
  107. Yusupov A. Irse beralla = Infancia feliz: [verso] // Leninan nek. - 1979. - 1 de junio.
  108. Yusupov A. - 1982. - 12 de febrero.
  109. Yusupov A. Iskustvenny Adamash. Deca san illi = Gente de arte. Mi canción está sonando // La bandera del comunismo. - 1988. - 18 de junio.
  110. Yusupov A. Isbhyallin trabaja lekhamash = Búsquedas en obras de ficción: [editor dakhkiytinchu diytsarin review] // Leninan nek. - 1974. - 25 Ene.
  111. Yusupov A. Isbhallin shkolekh = En una escuela de arte // Leninan nek. - 1982. − 10 sept.
  112. Yusupov A. Isba'kh'chu dunenakh; Sintem botsu perro // Leninan nek. - 1990. - 12 de marzo.
  113. Yusupov A. Irsan bezam ishta bara ... = Amor feliz: [verso] / A. Yusupov // Orga. - 1983. - Nº 1. - S. 38-39.
  114. Yusupov A. Ishtta bu tsunnan khollam = Tal es su destino: [“Lamniin az” pop brigade kuygalkhochunakh S. Tsugaevkh latsna] // Leninan nek. - 1981. - 19 ago.
  115. Yusupov A. Ishtta; tskhya malkhan de = Uno de esos días soleados: [diytsar] // Orga. - 1975. - Nº 4. - S. 25-29.
  116. Yusupov A. Yokhnachu busa = En una mala noche: [verso] // Leninan nek. - 1977. - 7 dic.
  117. Yusupov A. Iish yu vano gIalatash nisdan = Podemos corregir errores: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 29 dic.
  118. Yusupov A. "Kienty caucásico" = Hijos del Cáucaso: [romanan dakoosh] // Orga. - 2008. - Nº 1. - Pág. 24.
  119. Yusupov A. Kegiirkhoin azznash = Voces de los jóvenes: [revisión espontánea] // Leninan nek. - 1977. - 11 feb.
  120. Yusupov A. Kemsiyn tsu khorkhano = Un racimo de uvas // Kommunizman bairakh. - 1987. - 11 de julio.
  121. Yusupov A. Klubekh letta tsIerash = Se encendieron luces en el club: [una revisión de las representaciones artísticas de aficionados dedicadas al 40 aniversario de la Gran Victoria] // Leninan nek. - 1984. - 23 de marzo.
  122. Yusupov A. Libro - berashna = Libro - para niños: [distrito de Shelan de la biblioteca infantil central de latsna] // Leninan nek. - 1980. - 12 dic.
  123. Yusupov A. Kolkhozan kulturan kherch = Centro de cultura de la granja colectiva: [sobre el trabajo del centro de recreación de la granja colectiva "Chervlensky" del distrito de Shchelkovsky] // Leninan nek. - 1975. - 27 de abril.
  124. Yusupov A. Komaran ditt = Morera: [verso] // Leninan nek. - 1986. - 29 de junio.
  125. Yusupov A. Komarsha vakha = Sé generoso: [verso] // Llamada de la tierra. - 1991. - 6 de julio.
  126. Yusupov A. Komsomolan Khalhelelarkhoy = Vanguardia del Komsomol // Lennan Nek. - 1979. - 22 de julio.
  127. Yusupov A. “Kura” mashen, ya daghbalam = Coche genial o experiencias: [verso] // Llamada de la tierra. - 1994, - 11 de julio.
  128. Yusupov A. Khiaran novkakh = En camino a la perfección: [kehatpondarcheh Sugaipov Iumarkh latsna] // Leninan nek. - 1979. - 8 de noviembre.
  129. Yusupov A. Khiaran novk'ah = Camino a la perfección: [pop toba] // Leninan nek. - 1982. - 1 Ene.
  130. Yusupov A. Khollaralle bezam = Amor por la creatividad: [B. Elmurzaevkh] // Leninan nek. - 1981. - 30 Dic.
  131. Yusupov A. Khochushdira den veset = Cumplió el pacto de su padre: [Siylah-bokkhachu Daimekhkan tIeman veteranos A. Beksultanovkh latsna] // Leninan nek. - 1979. - 27 de junio.
  132. Yusupov A. Kamel dIakhyo gazetadesharhocho = El lector dirige la conversación // Leninan nek. - 1986. - 10 de septiembre.
  133. Yusupov A. Kyizalla; Dohna denosh = Crueldad; Días negros: [verso] // Daimokhk. - 1994. - 19 de abril.
  134. Yusupov A. "Kizalla"; "Shelono sibrekha karchiira chkurg"; "Dagchura tsa dolu az" = Crueldad; "Corazón sin voz": [verso] // Orga. - 2004. - Nº 2. - S. 29-30.
  135. Yusupov A. Kiysamekh yakhchaella konalla = Juventud endurecida en las batallas: [Soviet Iedalehya kyisamekh dakalatsarkhochukh Sh. Makhmatkhadzhievkh] // Leninan nek. - 1978. - 20 Ene.
  136. Yusupov A. Koman art = Arte popular: [tallado en madera por Nikeziev U. M. y Zemskov R. A.] // Leninan nek. - 1973. - 14 de noviembre.
  137. Yusupov A. Konakheh konakh = Hombre de hombres // Preceptos de Ilich. - 1991. - 14 de junio.
  138. Yusupov A. "Konakhiin oramash"; "Sintem bina sinosh" = Raíces masculinas; Almas serenas: [verso] // Daimohk. - 1992. - 23 de septiembre.
  139. Yusupov A. Konacheran azznash = Voces de los jóvenes: [crítica a, bibliografía a] // Leninan nek. - 1977. - 12 oct.
  140. Yusupov A. "KIant, samavalakha" = Sonny, despierta: [zabare baitash] // 31ug. - 2004 - Nº 5. - S. 14.
  141. Yusupov A. Laamo kharzhinchu novka = El camino elegido a voluntad: [actriz Isaeva R. khollarallin nek] // Bandera del comunismo. - 1976. - 22 de marzo.
  142. Yusupov A. Laamo kharzhinchu novka = El camino elegido a voluntad: [actriz Isaeva R. khollarallin nek] // Leninan nek. - 1978. - 8 de marzo.
  143. Yusupov A. Lamankhochun xIusamekh = En la casa de un montañés: [verso] // Leninan nek. - 1989, - 12 de febrero
  144. Yusupov A. Lardira Daymekhkansiy; Ma dohade yönIan dog \u003d Defendió el honor de la Patria; No rompas el corazón de una niña: [verso] // Leninan nek. - 1982. - 22 ago.
  145. Yusupov A. Lamniin sosakh = Cabra montés: [verso] // Orga. - 1977. - Nº 2. - S. 33-34.
  146. Yusupov A. Lamnashkakh lo = Nieve en las montañas // Leninan nek. - 1978. - 11 de julio.
  147. Yusupov A. Lattan az = Llamada de la tierra: [cuento] // Leninan nek. - 1989. - 20 ago.
  148. Yusupov A. "Leninan Nek" = Camino de Lenin: [verso] // Leninan Nek. - 1973. - 30 de noviembre.
  149. Yusupov A. Liir dotsu vast = Imagen inmortal: [sobre la estancia de los bisnietos de León Tolstoi en Checheno-Ingushetia] // Leninan nek. - 1978. - 5 de noviembre.
  150. Yusupov A. Liir dotsu dahar = Vida inmortal: [Unión Soviética Turpalkho poeta M. Jalil vino 70 sho khacharna] // Leninan nek. - 1976. - 15 feb.
  151. Yusupov A. Líricamente baitash = Canciones líricas: [verso] // Leninan nek. - 1975. - 29 Ene.
  152. Yusupov A. Kegirkhoyn azznash = Voces de los jóvenes: [revisión espontánea] // Leninan nek. - 1977. - 11 feb.
  153. Yusupov A. Ma vokha, khasha; Ezaeli hyo, Cáucaso = No te avergüences, invitado; Te amo, Cáucaso: [verso] // Leninan nek. - 1982. - 22 dic.
  154. Yusupov A. Ma dohade yoyan perro; Lattan stag = No rompas el corazón de una chica; Hombre de la tierra: [verso] // Ilyichan Vastash. - 1989. - 13 de mayo.
  155. Yusupov A. Ma tokha dosis = Sin bordes: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1985. - 7 feb.
  156. Yusupov A. Mahila kiza = No seas cruel: [verso] // Leninan nek. - 1977. - 6 feb.
  157. Yusupov A. Mazhdagash = Zheltinki: [verso] // Leninan nek. - 1973. - 27 de mayo.
  158. Yusupov A. Malarkh hilla xIaida = Pshik de vodka: [sátira, k'olamtsa] // Leninan nek. - 1986. - 14 noviembre.
  159. Yusupov A. Marsha VogIyla; Marsha dogiyla = Ven libre; Ven libre: [verso] // Chicles. - 1991. - 21 ago.
  160. Yusupov A. Marsha Ioila, duna; Dadin yurta te yazella marhash = Adiós, Tierra; Las nubes se espesaron sobre Dadi-Yurt : [verso] // Llamada de la tierra. - 2007. - 17 de septiembre.
  161. Yusupov A. Makhmud Esambaev : [película de concierto] // Leninan nek. - 1976. - 13 oct.
  162. Yusupov A. Matza devza dottagIalla = Cuando se conoce la amistad: [diytsar] // Preceptos de Ilich. - 1981. - 28 de mayo.
  163. Yusupov A. Masharan khaikham = Llamado a la paz: [verso] // Leninan nek. - 1983. - 18 dic.
  164. Yusupov A. Mazhdigan, bIavnan yozhar = La caída de la torre de la mezquita: un poema // Daimokhk. - 2007. - 14 de septiembre.
  165. Yusupov A. Mellasha sihlo = Date prisa, despacio [Texto] // Preceptos de Ilich. - 1989. - 12-17 de agosto.
  166. Yusupov A. Mehkan dozallin kIant = Digno hijo del pueblo: [verso. Nokhchiin Iilmanchin Jamalkhanov Zaindin 80 sho khacharna lerina] // Terskaya Pravda. - 2002. - 24 de mayo.
  167. Yusupov A. Micha yakhana dasho chIug? = ¿Dónde está el anillo de oro?: [conjunto mekhkariin ZhovkhIar de composiciones musicales y literarias] // Daimokhk. - 1993. - 25 de septiembre.
  168. Yusupov A. Mott niysa biytsarekhya = Para hablar correctamente // Leninan nek. - 1979. - 29 ene.
  169. Yusupov A. Música - tsunnan daharekh = Música en su vida: [Chergizbiev Zaindi] // Leninan nek. - 1984. - 6 Ene.
  170. Yusupov A. Músico dozna dahar = Vida relacionada con la música // Leninan nek. - 1983. - 31 ago.
  171. Yusupov A. Nanas tsa varh a khulu vash = Un hermano tampoco nace de una madre: [diytsar] // Orga. - 1981. - Nº 3. - S.31-33.
  172. Yusupov A. Nekasha hyunnare khoykhu = Los caminos están llamando // Leninan nek. - 1979. - 20 Ene.
  173. Yusupov A. Nenan bezam = Amor de madre: [la historia de tIera kiisig] // Leninan nek. - 1989. - 20 ago.
  174. Yusupov A. Nenan dagaletsamash = Recuerdos de la madre // Nana. - 2006. - Nº 2. - S. 3-7.
  175. Yusupov A. Nenan motte; dartz; Zezag du so = lengua materna; Burán; Soy una flor: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 4. - S. 25.
  176. Yusupov A. Nenan mott = Lengua materna: [verso] // Daimokhk. - 2013. - 25 de abril.
  177. Yusupov A. Nokhchiin illi = canción chechena // Kommunizman bairakh. - 1988. - 3 de junio.
  178. Yusupov A. Nokhchiin illiin tidarsh ​​​​= Notas de una canción chechena (illi) // Orga. - 2004. - Nº 6. S. 43-49.
  179. Yusupov A. Nokhchiin ruzma = Calendario checheno: [artículo] // Orga. - 1990. - Nº 4. - Pág. 78-81.
  180. Yusupov A. Octubre: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 7 de noviembre.
  181. Yusupov A. Oktyabran niysarho = La misma edad que octubre: [ensayo] // Leninan nek. - 1977. - 22 de mayo.
  182. Yusupov A. Ozda yoI = Chica educada: [verso] // Leninan nek. - 1986. - 29 de junio.
  183. Yusupov A. PetIamat = Fátima: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 2. - Pág. 39.
  184. Yusupov A. Pirozhkesh esh vu ... achgapkhyar = Un herrero hornea pasteles: [feuilleton] // Leninan nek. - 1974. - 2 ago.
  185. Yusupov A. Pondar; Dehaha soga gIo = Acordeón; Pídeme ayuda: [verso] // Orga. - 1989. - Nº 1. - P.66-67.
  186. Yusupov A. Pondarcha = Armonista: [Nokhch-GIalgIayn ASSR-n haqvolu artista S. Aidamirov] // Leninan nek. - 1980. - 28 de marzo.
  187. Yusupov A. Poezeh deshnyn mettig = El lugar de las palabras en la poesía: [revisión espontánea konacheran] // Leninan nek. - 1976. - 12 de mayo.
  188. Yusupov A. Poéticamente bashkha zhovkhIarsh = Perlas de poesía // Daimokhk. - 1994. - 18 ene.
  189. Yusupov A. Poéticamente bashkha zhovkhIarsh = Perlas de poesía: [artículo] // Orga. - 2004. - Nº 11-12. - S. 116-122.
  190. Yusupov A. Juramento = Juramento: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 22 de febrero.
  191. Yusupov A. Reza vara hyotsa vakha = Acepto vivir contigo: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1983. - 15 oct.
  192. Yusupov A. Saltichun tIakhkhyara kehat = La última carta de un soldado: [verso] // Leninan nek. - 1989. - 9 de mayo.
  193. Yusupov A. San bIargash = Mis ojos: [verso] // Leninan nek. - 1979. - 18 de marzo.
  194. Yusupov A. San Devkar-evla = Mi Tolstoi-Yurt: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 11 de julio.
  195. Yusupov A. Sarakh - suirentsa = Tarde en la noche: [yurtan sibat Tolstoy-Yurt ] // Orga. - 1976. - Nº 2. - S. 10-12.
  196. Yusupov A. Sardalova Zulai = Solista del Conjunto Vainakh Zulai Sardlova: [Solista del Conjunto Vainakh Hillaiolchu Zulai Sardalovkh latsna] // Daimokhk. - 2007. - 17 oct.
  197. Yusupov A. Seda udu = La estrella corre: [verso] // Leninan nek. - 1971. - 24 noviembre.
  198. Yusupov A. Sedarchy - sedarchy dats ... = Estrellas - no estrellas ...: [verso.] / A. Yusupov // Leninan nek. - 1971. - 10 Ene.
  199. Yusupov A. Sen bIargash = Ojos de ciervo: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1972. - 18 de marzo.
  200. Yusupov A. Siylah tsIe = Nombre glorioso: [verso] // Leninan nek. - 1977. - 25 de marzo.
  201. Yusupov A. Siylakhchu dekharna teshame = Fiel a un deber glorioso: [Yokkhachu AtagIarchu shkoln hyeharho A. Amkhaev] // Leninan nek. - 1980. - 8 de noviembre.
  202. Yusupov A. Sin margIalash heno khadar suna-m sane dalla… = Brotes del alma llevados por el tiempo…: [verso] // Orga. - 1983. - Nº 1. - S. 38-39.
  203. Yusupov A. Sirlachu Ialashone = Gol brillante // Leninan nek. - 1981. - 11 sept.
  204. Yusupov A. Ciervo sovetano = hombre soviético: [verso] // Orga. - 1974. - Nº 2. - S. 38-39.
  205. Yusupov A. Sonta dosalla = Arrogancia estúpida: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 11 Ene.
  206. Yusupov A. USSR-n curl champion = Nuevo campeón de la URSS: Badalov Iimran // Leninan nek. - 1978. - 4 oct.
  207. Yusupov A. Stikhash // Orga. - 2004. - Nº 2. - S. 20-22.
  208. Yusupov A. Stikhash yazyan buylalush bolcharga = Para aquellos que comienzan a escribir poesía // Leninan nek. - 1973. - 4 de noviembre.
  209. Yusupov A. Suinakh yalla alu = Llama de una chispa: [ensayo sobre nuestro compatriota, checheno, participante en la guerra de guerrillas en Ucrania G. Iripkhanov] // Leninan nek. - 1976. - 1 Ene.
  210. Yusupov A. Conjunto "Terkan khaikhar" = Conjunto "Llamada del Terek" // Leninan nek. - 1980. - 25 de abril.
  211. Yusupov A. Terkan yistekh = A orillas del Terek: [verso] // Leninan nek. - 1975. - 16 de noviembre.
  212. Yusupov A. Terkatsa suire; Diaskastar; San bezame ma jaikha; Daimakhke = Tarde en el Terek; De despedida; No llames a mi amor; Patria: [verso] // Daimokhk. - 2013. - 22 oct.
  213. Yusupov A. Close child kulturan tsIa = Casa de la Cultura Abandonada: [p. Ishkhoy-Yurt, región de Guderme ] // Leninan nek. - 1976. - 23 de marzo.
  214. Yusupov A. Tiyna buisa = Buenas noches: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 11 de agosto.
  215. Yusupov A. Tiynalla hazdina dahar = Vida iluminada por el silencio // Nana. - 2007. - Nº 9. - Pág. 18.
  216. Yusupov A. Tode shkolshkakh nenan mott a, literatura a hyekhar = Mejorar la enseñanza de la lengua y la literatura chechenas en las escuelas. // Nek leniniano. - 1980. - 24 feb.
  217. Yusupov A. - 1982. - 5 feb.
  218. Yusupov A. Tolstoy vukhavirzina yurta = Tolstoy regresó al pueblo // Leninan nek. - 1983. - 31 de julio.
  219. Yusupov A. Tolstoy-Yurt: [verso] // Preceptos de Ilich. - 1988. - 14 de junio.
  220. Yusupov A. Tur = Daga: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 21 de abril.
  221. Yusupov A. Tour = Daga: [poemas] // Leninan nek. - 1987. - 4 de noviembre.
  222. Yusupov A. Tour = Daga: [verso] // Orga. - 1978. - Nº 4. - Pág. 14.
  223. Yusupov A. Tiakkhhyara gorgali = Última llamada: [cuento] // Kommunizman bairakh. - 1987. - 26 de mayo.
  224. Yusupov A. Tiakkhhyara kehat; Teshamé hilala; Erzaza yisna chov = Última letra; Se Devoto; Una herida sin cicatrizar: [verso] // Leninan nek. - 1986. - 18 oct.
  225. Yusupov A. Khaza axke = Hermoso verano: [diytsar] // Orga. - 1981. - Nº 2. - P.44-46.
  226. Yusupov A. Khala yukh = Comienzo difícil: [ensayo] // Leninan nek. - 1978. - 20 de marzo.
  227. Yusupov A. Khalkan bachcha = Líder del pueblo // Zamankho. - 2011. - Nº 2. - Pág. 85.
  228. Yusupov A. Khalkana dIadella degnash = Corazones entregados al pueblo // Leninan nek. - 1978. - 22 de septiembre.
  229. Yusupov A. Khelkharan pachchakh = Rey de la Danza: M. Esambaev // Leninan nek. - 1978. - 22 de marzo.
  230. Yusupov A. Henaza ma kezhlo = Canas atemporales: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1985. - 30 de marzo.
  231. Yusupov A. Khyitsalo yurtan sibat = La apariencia del pueblo está cambiando: [Vedanan rayon DargIo-yurt ] // Leninan nek. - 1987. - 30 de septiembre.
  232. Yusupov A. Hinchami = Cuenco de agua: [verso] // Leninan nek. - 1985. - 22 dic.
  233. Yusupov A. Hinderg vaikh dose = El futuro depende de nosotros [Texto]: [verso] // Kommunizman bairakh. - 1986. - 23 ene.
  234. Yusupov A. Khindolchun gIaygIa bartsa = Cuidar el futuro: [yyitsare yo PCUS-n Comité Central-n proyecto] // Leninan nek. - 1984. - 24 feb.
  235. Yusupov A. Khalkhara gIulch = Primeros pasos: [ensayo de Dadashev Tamarekh latsna] // Leninan nek. - 1979. - 21 oct.
  236. Yusupov A. Khyan khelkhar - dahar = La danza es tu vida: [verso. URSS-n khalkan artista M. Esambaevn 55 sho khacharna] // Leninan nek. - 1979. - 15 de julio.
  237. Yusupov A. Khyeharochunga = Al maestro: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 6 oct.
  238. Yusupov A. Khyoshan bIov = Torre de invitados: [L. Tolstoyn 160 sho khacharna] // Kommunizman bairakh. - 1988. - 8 de septiembre.
  239. Yusupov A. Khyeshana yillina neI = La puerta está abierta para el invitado // Kommunizman bayrakkh. - 1987. - 7 feb.
  240. Yusupov A. Kheshhy: L. N. Tolstoyna = Invitados: L. N. Tolstoy: [la historia de tIera kisag] // Orga. - 1978. - Nº 2. - S. 12-15.
  241. Yusupov A. Hyo yotush vakha tsa lo = No puedo vivir sin ti: [verso] // Leninan nek. - 1972. - 9 de julio.
  242. Yusupov A. Khyoza \u003d Pájaro: [verso] // Leninan nek. - 1974. - 7 de julio.
  243. Yusupov A. Khyoza; Juccaret = Pájaro; Parásito: [verso] II Leninan nek. - 1974. - 22 de septiembre.
  244. Yusupov A. Hyomsara latta = Querida tierra: [verso] // Leninan nek. - 1977. - 10 de junio.
  245. Yusupov A. KhyoshalgIakh = Lejos: [poema] // Kommunizman Bayrakh. - 1988. - 9 de junio.
  246. Yusupov A. Khuna khIun laa = ¿Qué quieres (Sh. Rashidovn); Tsalaaran laam = no quiero (Z. Suleymanova); Soga-m Madian = No me digas (I. Abzailovna): [parodesh] // Orga. - 1985. - Nº 3. - S. 89-91.
  247. Yusupov A. Tsa lekhna as tiyna dahar = No busqué una vida tranquila // Leninannek. - 1980. - 19 oct.
  248. Yusupov A. Tskhana busa = Una noche: [diytsar] // Leninan nek. - 1979. - 10 Ene.
  249. Yusupov A. TsIe laryan, this lardan… = Manteniendo un buen nombre, mantienes el honor…: [verso] // Orga. - 1989. - Nº 1. - S. 66-67.
  250. Yusupov A. Sherashka = Años: [verso] // Leninan nek. - 1972. - 15 oct.
  251. Yusupov A. Shirlur botsu mukamash = Melodías eternas: [Nokhch-GIalgIayin ASSR-n artista honrado Paskaev Ramzanakh latsna] // Leninan nek. - 1981. - 1 de enero.
  252. Yusupov A. Aniversario escolar = Aniversario escolar: [20 sho khachna Tolstoy-Yurtan No. 1 yolchu escolares] // Leninan nek. - 1979. - 14 noviembre.
  253. Yusupov A. Reforma escolar dogIush = En sintonía con la reforma escolar: [khetosh-khiorekh khollarallin agIosh] // Leninan nek. - 1985. - 13 noviembre.
  254. Yusupov A. Shovda = Primavera: [verso] // Leninan nek. - 1975. - 21 de mayo.
  255. Yusupov A. Shun dahar - illi; Ush konakhiy hila egna; Ma yohalakh, nana = Tu vida es una canción; Cayeron heroicamente; Prepárate, mamá: [verso] // Daimohk. - 1993. - 11 de mayo.
  256. Yusupov A. Examashna kecham = Preparación para los exámenes: [verso desharhoshna.] // Leninan nek. 1974. - 24 de mayo.
  257. Yusupov A. Eshariyn shovda = Primavera de canciones: [sobre las actuaciones de aficionados del Shelkovsky RDK] // Leninan nek. - 1984. - 12 de febrero.
  258. Yusupov A. Esharsh eka ledarchu khyelashkakh = Las canciones suenan en condiciones poco envidiables: [Allaroy oilara cluban balkhakh] // Leninan nek. - 1984. - 2 de mayo.
  259. Yusupov A. Aniversario. Akhmatova Raisin 50 sho khacharna = En honor al 50 aniversario de Raisa Akhmatova [verso] // Leninan nek. - 1979. - 24 Ene.
  260. Yusupov A. Yurtara k'ona artista = Artista joven del pueblo: [artista de Staraya Sunzha M. Gatsiev] // Leninan nek. - 1979. - 7 de noviembre.
  261. Yusupov A. Yurtara surtash dakhkarho = Artista del pueblo: [Tolstoy-Yurtara O. A. Gabarovkh latsna] // Leninan nek. - 1971. - 16 de abril.
  262. Yusupov A. Yaga, Olympiadan tsIe = Burn, llama olímpica: [verso] // Daimokhk. - 2014. - 29 ene.
  263. Museo Yusupov A. Yazdarchochun = En el museo del escritor // Constructor del comunismo. - 1988. - 1 de noviembre.
  264. Yusupov A. Yah = Orgullo: [verso] // Leninan nek. - 1978. - 11 de junio.
  265. Yusupov A. Yah yolu kIant = Chico orgulloso: [diytsar] // Daimokhk. - 2003. - 7 oct.
  266. Yusupov A. Ialaman sovgIatash = Regalos de la naturaleza: [sobre aguas termales subterráneas en el territorio de la república] // Leninan nek. - 1975. - 17 oct.
  267. Yusupov A. Ialashye deshnyn khazna = Cuida la riqueza de las palabras: [beza, Iamabe nenan mott] // Leninan nek. — 1976. −31 de marzo.
  268. Yusupov A. IandogIan IindagIeh = A la sombra del olmo: [verso] // Leninan nek. - 1976. - 6 oct.
  269. Yusupov A. IandogIan IindagIeh = A la sombra del olmo: [verso] // Orga. - 1978. - Nº 4. - Pág. 15.
  270. Conferencia Yusupov A. Iilmanan Pushkin = Conferencia Científica Pushkin: [en el Instituto Checheno-Ingush de Investigación de Historia, Lengua y Literatura] // Leninan Nek. - 1974. - 30 de junio.
  271. Yusupov A. Iozhalla qaryinarsh = Los que vencieron a la muerte: [poemin daka] // Nana. - 2007. - Nº 9. - S. 18-27.
  272. Yusupov A. Iozhalla qaryinarsh = Aquellos que vencieron a la muerte: [poemin daka] // Orga. - 2008. - Nº 1. - S. 24-39.
  273. Yusupov A. Iozhalla qaryinarsh = Aquellos que vencieron a la muerte: [poemin daka] // Orga. - 2008. - Nº 2. - S. 46-51.
  274. Yusupov A. Iozhalla qaryinarsh = Aquellos que vencieron a la muerte: [poemin daka] // Orga. - 2008. - Nº 4. - S. 74-80. Nº 5, Nº 8, Nº 9, Nº 11, Nº 12.
en ingush
  1. Yusupov A. Aharashtsara bezam = Amor por las canciones: Ramzan Paskaevkh // Serdalo. - 1981. - 5 de septiembre.
  2. Yusupov A. Knishkash - berashta = Libros para niños: [sobre el director de la biblioteca infantil del distrito de Shali, Z. Muskhanova] // Serdalo. - 1981. - 27 ago.
  3. Yusupov A. Revolutionaryash YandarovgIar = Revolucionarios Yandarov // Serdalo. - 1989. - 28 dic.
  4. Yusupov A. Tolstoy vukhavirzira yurta = Tolstoy regresó al pueblo: [verso] // Leninan nek. - 1988. - 31 de julio.
  5. Yusupov A. TsIarmata tsIennana = Amante tacaña: [duvtsar] // Serdalo. - 1973. - 3 de marzo.
  6. Yusupov A. Cultura Yurtarcha Khuvrch = Hogar de la cultura rural: [p. Shoane del distrito de Nozhai-Yurtovsky] // Serdalo. - 1983. - 29 Ene.
En ruso
  1. Avturkhanov M. No tolera retrasos: [sobre problemas sociales no resueltos p. Tolstoy-Yurt, distrito de Grozny, dicen los aldeanos] / M. Avturkhanov, A. Yusupov // Trabajador de Grozny. - 1986. - 24 de mayo.
  2. Yusupov A. Guest Tower: [poema] // Preceptos de Ilich. - 1990. - 20 de julio.
  3. Yusupov A. Guest Tower: [poema] // Noticias de la República. - 2005. - 2 ago.
  4. Yusupov A. Cuide su idioma nativo: [sobre el número insuficiente de material didáctico para el estudio del idioma checheno en las escuelas de la república] // Tribu Komsomol. - 1989. - 5 oct. - página 3.
  5. Yusupov A. A la sombra de un olmo; La palabra de un jinete: [poemas] // Constructor del comunismo. - 1989. - 23 de marzo.
  6. Yusupov A. En la hora de la angustia, en la hora de las pruebas: [desarrollo de la cultura durante el período de deportación. Sobre la restauración del conjunto "Vainakh" en 1946] // Vesti republics. - 2007. - 18 de enero, 23 de febrero, 21 de marzo, 4 de abril, 15 de mayo, 4 de septiembre, 18 de septiembre.
  7. Yusupov A. Siempre vivos: [más de 500 hombres del pueblo. Tolstoy-Yurt luchó en los frentes de la Gran Guerra Patria] // Groznensky Rabochiy. - 1985. - 30 oct.
  8. Yusupov A. La muerte de Dada-Yurt: [historia documental] // Bandera Roja. - 1990. - 1 de mayo, 5 de mayo, 12 de mayo.
  9. Yusupov A. Donde está viva la memoria de Tolstoi...: [artículo del director freelance del Museo. L. N. Tolstoi pág. Tolstoy-Yurt] // Tribu Komsomol. - 1985. - 16 feb.
  10. Yusupov A. Estoy orgulloso de ti, mi pueblo: [sobre la amistad de L. N. Tolstoy con kunak del pueblo. Stary-Yurt (Tolstoy-Yurt)] // Trabajador de Grozny. - 1988. - 9 de septiembre.
  11. Yusupov A. Puertas abiertas por el invitado: [verso] // Trabajador de Grozny. - 1987. - 31 oct.
  12. Yusupov A. Puertas abiertas por el invitado: [verso] // Tribu Komsomol. - 1988. - 18 de junio. - A partir de las 10.
  13. Yusupov A. Rublo largo: [verso] // Tribu Komsomol. - 1987. - 10 de marzo.
  14. Yusupov A. Buena respuesta en Kazajstán // Trabajador de Groznensky. - 2007. - 22 de marzo.
  15. Yusupov A. Para dar vida en nombre de la vida: [sobre nuestros compatriotas-héroes de la Fortaleza de Brest A. Lalaev y A. Elmurzaev, que murieron el primer día de la guerra] // Trabajador de Groznensky. - 1988. - 23 de abril.
  16. Yusupov A. The Kyrgyz Land, Eraskul: [poesía] // Capital Plus. −2010. — 7 de abril
  17. Yusupov A. Tanto un guerrero como un maestro con mayúscula // Trabajador de Grozny. - 2005. - 10 de junio.
  18. Yusupov A. De la historia de la cultura musical de los chechenos // Terskaya Nov. - 2012. - 17 de julio.
  19. Yusupov A. Illi - un espejo del alma del pueblo // Noticias de la República. −2003. — 10 de octubre
  20. Yusupov A. Me enamoré del Cáucaso: [verso] // Trabajador de Groznensky. - 1987. - 31 oct.
  21. Yusupov A. Las mujeres kazajas cantaron sobre una mujer chechena // Terskaya Nov. −2013. — 2 de marzo.
  22. Yusupov A. Cómo el checheno Sado salvó la vida, el honor y el patrimonio del conde ruso // Boletín universitario. - 2005. - No. 4. - feb.
  23. Yusupov A. Hojas de maestros chechenos // Trabajador de Grozny. - 1998. - 16-22 julio, 23-29 julio. 6-12 de agosto.
  24. Yusupov A. Tulipán rojo para la memoria eterna // Stolitsa plus. −2010. — 7 de abril
  25. Yusupov A. Revenge Kebirat // Trabajador de Grozny. - 2007. - 7 de marzo.
  26. Yusupov A. En casa, la canción suena especial: O recuerdos del primer concierto de artistas que regresaron a su tierra natal // Noticias de la República. - 2007. - 4 sept.
  27. Yusupov A. En la Patria, la canción suena especial ... // Nana. - 2008. - Nº 2. - S. 16-20.
  28. Yusupov A. El recuerdo de él está vivo // Llamada de la Tierra. - 2005. - 6 de junio.
  29. Yusupov A. Tomó la casa de Goering. Parientes guerreros // Llamada de la tierra. - 2005. - 1 ago.
  30. Yusupov A. Tomó la casa de Goering. Parientes guerreros // Trabajador de Grozny. - 2005. - 30 de septiembre.
  31. Yusupov A. Fueron los primeros: [sobre uno de los primeros maestros de Chechenia-Ingushetia M. Kh. Khangereev del pueblo. Tolstoy-Yurt de la región de Grozny] // Trabajador de Grozny. - 1987. - 7 oct.
  32. Yusupov A. La caída de "Mannerheim" // Trabajador de Grozny. - 2005. - 5 de agosto.
  33. Yusupov A. La búsqueda se realiza mediante "Buscar": [sobre el trabajo del club escolar del pueblo. Tolstoy-yurt] // Tribu Komsomol. - 1985. - 12 de septiembre.
  34. Yusupov A. Recuerde a todos por su nombre: [sobre la construcción de un monumento a los que murieron en la Gran Guerra Patriótica en el pueblo. Tolstoy-Yurt y el nombramiento de los héroes de las calles del pueblo] // Trabajador de Groznensky. - 1989. - 27 ene.
  35. Yusupov A. Último concierto: [el último concierto del conjunto estatal "Vainakh" el 22 de febrero de 1944] // Trabajador de Groznensky. - 2006. - 6 de abril.
  36. Yusupov A. Disparos en rompeolas // Nana . - 2010. - Nº 2. - S. 14-16.
  37. Yusupov A. Ejecución en las arenas // Noticias de la República. - 2010. - 11 de marzo, 20 de marzo.
  38. Yusupov A. El pueblo que lleva el nombre del escritor: [sobre el pueblo de Stary-Yurt, renombrado en 1959 en Tolstoy-Yurt en honor a Leo Tolstoy, que vivió aquí, sobre su amigo Sado Miserbiev, sobre el trabajo del museo escolar llamado después. escritor] // Grozny trabajador. - 1986. - 19 de julio.
  39. Yusupov A. Mi pueblo, Tolstoy-Yurt: [internacionalismo mostrado por Tolstoy-Yurt desde 1851, cuando Leo Tolstoy todavía estaba en esta región] // Trabajador de Groznensky. - 1985. - 21 ago.
  40. Yusupov A. Artista rural: [A. A. Gabarov, cuyas pinturas se exhiben en los museos del país] // Trabajador de Groznensky. - 1987. - 25 de marzo.
  41. Yusupov A. "Shine forever ...": [sobre la primera manifestación de toda la Unión de activistas de museos escolares que lleva el nombre. L. N. Tolstoy en Chisinau, donde los enviados de nuestra república del pueblo fueron muy calurosamente recibidos. Tolstoy-Yurt, estudiantes de la escuela secundaria No. 1] // Trabajador de Groznensky. - 1989. - 30 de abril.
  42. Yusupov A. A través del tormento a la luz: [historia documental] // Terskaya Nov. - 2013. - 16 de julio.
  43. Yusupov A. Soldado de la Voluntad de Hierro // Llamada de la Tierra. - 2005. - 9 de mayo.
  44. Yusupov A. Ruiseñor de la voz chechena // Trabajador de Grozny. - 2013. - 1 de noviembre.
  45. Yusupov A. Luchó por la Patria: [sobre los participantes de la Segunda Guerra Mundial] // Nana. - 2005. - Nº 5. - S. 112-115.
  46. Yusupov A. El destino fue cruel con nosotros // Noticias de la República. − 2010. — 5 feb.
  47. Yusupov A. El destino de una mujer chechena: una poetisa kazaja // Trabajadora de Groznensky. — 2013. −26 sept.
  48. Yusupov A. Camino espinoso hacia la cima: [sobre las actividades del conjunto estatal checheno-ingush "Vainakh" en 1950-1960] // Vesti republics. - 2007. - 6 oct.
  49. Yusupov A. El camino espinoso hacia la cima: Acerca de Shita Edisultanov // Noticias de la República. - 2007. - 31 oct.
  50. Yusupov A. El camino espinoso de los comisarios // Noticias de la República. - 2009. - 12 ago.
  51. Yusupov A. Tolstovsky hillocks // Trabajador de Grozny. - 2005. - 9 ago.
  52. Yusupov A. Interpretación de la canción chechena // Noticias de la República. - 2003. - 27 de mayo, 31 de mayo, 3 de junio, 10 de junio.
  53. Yusupov A. Ruzma - Calendario checheno: [sobre el calendario checheno] // Tribu Komsomol. - 1989. - 7 de noviembre. - Pág. 9.
  54. Yusupov A. Khasmogamed nombró a Nikolai // trabajador de Grozny. - 2005. - 13 de mayo.
  55. Yusupov A. Kunaks mantuvo la memoria: [sobre los Kunaks de L. Tolstoy, que vivían en el pueblo. Stary-Yurt, ahora Tolstoy-Yurt] // Tribu Komsomol. - 1988. - 23 de julio.
  56. Yusupov A. Circasianos, A. Yusupov // Nana. −2004. - Nº 10-11. - P.30-37.
  57. Yusupov A. Canción chechena - illi // Noticias de la República. - 2012. - 14 de febrero, 24 de julio.
  58. Yusupov A. Mulberry // Estandarte del comunismo. - 1987. - 27 ago.

Traducciones

  1. Ayupova M. Yina latta = Tierra natal: [verso] / M. Ayupova / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 16 de marzo.
  2. Bekhalo G. Medyishin Verin bezamna = En memoria de la enfermera Vera / G. Bekhalo / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1976. - 7 de julio.
  3. Gamzatov, R. San dog lamnashkakh = Mi corazón está en las montañas: [verso] / R. Gamzatov / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 16 feb.
  4. Guttari T. Petrozavodsk / T. Guttare / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 30 Ene.
  5. Dolmatovsky, E. Un extracto de una canción sobre X. Nuradilov / E. Dolmatovsky / goch. A. Yusupov // Orga. - 1976. - 1 Ene.
  6. Mikhalkov, S. Rose a, manzanilla a = Rosa y manzanilla: [verso] / S. Mikhalkov / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1976. - 24 noviembre.
  7. Pliev M. - S. Bart tskhya' hulda = Sé amable: [verso] / M-S. Pliev / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1979. - 28 oct.
  8. Pliev M. - S. Behdella khir dats = No manchado: [verso] / M. - S. Pliev / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1979. - 28 oct.
  9. Plyushch M. Leninsky Komsomol = Leninsky Komsomol: [verso] / M. Plyushch / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1976. - 1 de septiembre.
  10. Tikhonov N. Leningrado: [verso] / N. Tikhonov / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1976. - 3 dic.
  11. Chakhkiev S. Bozhzhiy, zhai = Cabra y oveja: [fábula] / S. Chakhkiev / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1981. - 19 ago.
  12. Shavkhelishvili A. Akhke = Verano: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 20 de marzo.
  13. Shavkhelishvili A. Bezamtsa sovNat de = Dar amor: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 20 de marzo.
  14. Shavkhelishvili A. Vainekhan bIov = torre Vainakh: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 26 oct.
  15. Shavkhelishvili A. Vitslur Vats = No olvidarán: [verso. Soviética Soyuzan Turpakhochanna X. Nuradilovna ] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1979. - 19 ago.
  16. Shavkhelishvili A. ZhaIuyn illi = Canción del pastor: [verso] / A. Shavkhelishvili / Goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 20 de marzo.
  17. Shavkhelishvili A. KIayin akha gasa = Cabra blanca salvaje: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 24 de julio.
  18. Shavkhelishvili A. KIante = Al Hijo: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 26 oct.
  19. Shavkhelishvili A. Leninna = Lenin: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1976. - 6 oct.
  20. Shavkhelishvili A. Nokhchiin yoIe = niña chechena: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 24 de julio.
  21. Shavkhelishvili A. Khyekhakh tskhyanakhetar = Reunión en la cueva: [poema] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1978. - 23 ago.
  22. Shavkhelishvili A. TsIa tsa birzincharna = Para aquellos que no regresaron: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1979. - 19 ago.
  23. Shavkhelishvili A. Yuha a hyotsa = Otra vez contigo: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 26 oct.
  24. Shavkhelishvili A. Iuyre = Mañana: [verso] / A. Shavkhelishvili / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1977. - 24 de julio.
  25. Shkvarkon I.P. Nenan kuygash = Manos de la madre: [verso] / I.P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1980. - 29 feb.
  26. Shkvarkon I.P. Nenan kuygash = Manos de la madre: [verso] / I.P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Orga. - 1981. - Nº 2. - S. 52-53.
  27. Shkvarkon I.P. Tiynachu sokhtekh = En la hora de la calma: [verso] / I.P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1980. - 29 feb.
  28. Shkvarkon I.P. Tiynachu sokhtekh = En la hora de la calma: [verso] / I.P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Orga. - 1981. - Nº 2. S. 52-53.
  29. Shkvarkon I. P. Tieletash, latta okhaogu… = Luchando, caemos: [verso] / I. P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Leninan nek. - 1980. - 29 feb.
  30. Shkvarkon I.P. Tieletash, vai latta ohyaoggu… = Luchando, caemos: [verso] / I.P. Shkvarkon / goch. A. Yusupov // Orga. - 1981. - Nº 2. - S. 52-53.
  31. Jani A. Biastenan deza de = Fiesta de la Primavera: [verso] / A. Jani / goch. A. Yusupov // Kommunizman bairakh. - 1987. - 30 de mayo.
  32. Escudo de armas de Yani A. Daimekhkan = Escudo de armas del país: [verso] / A. Yani / goch. A. Yusupov // Kommunizman bairakh. - 1987. - 21 de septiembre.

Literatura sobre la vida y la obra.

Libros en checheno
  1. Arsanukaev A., Yusupov Iazim / A. Arsanukaev // Nokhchiin yazdarkhoy. Khaa tomeh. Sholga vol. Libro Khalhara. - Solzha-GIala: Arfa-Press. 2014. - S. 365-398.
  2. Utsiev A. Darbane dosh // Sin merziin muk'amash, 2013. — P. 6-12.
En ruso
  1. Azim Yusupov // Atlas literario y geográfico de la República de Chechenia. - Nálchik: Tetragraph LLC, 2018. - S. 408-409.
  2. Kusaev, A. Azim Yusupov / A. Kusaev // Escritores de Chechenia. Libro. 2. - Grozny: FSUE Publishing and Printing Complex "Groznensky Rabochiy", 2009. - P. 332-339.
  3. Kusaev A. Azim Yusupov: ensayos sobre la vida y el trabajo / A. D. Kusaev // Escritores de Chechenia - Grozny: Empresa Unitaria del Estado Federal IPK "Groznensky Rabochiy", 2011. - 719 p.

Publicaciones en periódicos

en checheno
  1. Aboljánov Kh. Yusupov Iazim / Kh. Aboljanov // Daimokhk. - 2011. - 9 de abril.
  2. Gaytukaev A. Tsunnan degan zhovkhIarsha vano aceite hazyo: [poeta Yusupov Iaziman tskhana gularakh dosh] / A. Gaytukaev // Argun. - 2008. - 24 de marzo.
  3. Gaytukaev A. Shen zhainashtsa vano oylanash haz'esh vekharg: [poeta, publicista-mokhkbovzarchochun Yusupov Iaziman 70 sho] / A. Gaytukaev // Daimokhk. - 2010. - 27 feb.
  4. Gaytukaev A. Yusupov Iazim oilanash, satysamash / A. Gaytukaev // Terskaya Nov. - 2008. - 6 oct.
  5. Lorsanukaev U. "Terkatsa Suyre" / U. Lorsanukaev // Llamada de la Tierra. - 2004. - 15 de noviembre.
  6. Saidov S. LadoMarkhoshna dezadella illesh / S. Saidov // Encías. - 2006. - 29 de mayo.
  7. Umarova Sh. "Terkatsa suire" / Sh. Umarova // Orga. - 2004. - Nº 8-9.
  8. Khasanov S. "Comisionado ochakha nek" / S. Khasanov // Daimokhk. - 2009. - 19 noviembre.
En ruso
  1. Abalaeva M. Las alturas de Azim Yusupov / M. Abalaeva // Noticias de la República. - 2010. - 15 de marzo.
  2. Abumuslimova A. Alto estilo contra mentiras bajas / A. Abumuslimova // Trabajador de Grozny. - 2008. - 18 de septiembre.
  3. Abumuslimova A. Mi tío de reglas honestas: [sobre el poeta, escritor, historiador local A. Yusupov] / A. Abumuslimova / / Trabajador de Grozny. - 2011. - 24 de marzo.
  4. Aliyeva S. Ansiedad del corazón por la patria: [se celebró una velada de aniversario dedicada al 70 aniversario de Azim Yusupov en el Teatro y Sala de Conciertos de Grozny] / S. Aliyeva // Cultura. - 2010. - Nº 1. - Pág. 57.
  5. Vakhidova, M. Estás haciendo un gran trabajo... / M. Vakhidova // Turno juvenil . - 2010. - 7 de abril.
  6. Vakhidova M. La hora del coraje sonó en nuestros relojes / M. Vakhidova // Turno de juventud. - 2008. - 3 de septiembre.
  7. Gaziev U. Un pequeño folleto con mucho contenido / U. Gaziev // Turno juvenil. - 2009. - 5 de septiembre.
  8. Gaytukaev A. Decorando nuestra vida con su poesía: [poeta, publicista, historiador local A. Yusupov - 70 años] / A. Gaytukaev // Stolitsa. - 2010. - 6 de marzo.
  9. Lorsanukaev U. En el estante de nuevos productos / U. Lorsanukaev // Turno juvenil. - 2004. - 1 dic.
  10. Lorsanukaev U. Aniversario. Azim Yusupov - 70 / U. Lorsanukaev // Turno juvenil. - 2010. - 22 feb.
  11. Nasonov G. El campo no es nada aburrido: [El Museo de la Montaña de L. N. Tolstoy, creado en el pueblo. Tolstoy-Yurt, distrito de Grozny, profesor A. Yusupov] / G. Nasonov // Trabajador de Grozny. - 1981. - 21 de abril.
  12. Nashkhoev M. Espada y lira / M. Nashkhoev // Turno juvenil. - 2006. - 19 de julio.
  13. Uvaisov L. El sentimiento de sufrimiento letras / L. Uvaisov // Grozny trabajador. - 2004. - 25 de noviembre.
  14. Yunusova R. Oye el llamado de su tierra natal con el corazón: [artículo] / R. Yunusova // Noticias de la República. - 2009. - 9 oct.
  15. Yakhyaev L. Una palabra sobre un colega / L. Yakhyaev // Turno juvenil. - 2010. - 22 feb.
  16. Yakhyaev L. La hazaña silenciosa de Azim Yusupov, o cómo una palabra puede ahogar las armas / L. Yakhyaev // Capital. - 2005. - 31 ago.
  17. Yakhyaev L. Chechen Fet , o toques al retrato de Azim Yusupov / L. Yakhyaev // Capital. - 2006. - 4 ene.

Notas

  1. ↑ Decreto del Jefe de la República de Chechenia del 25 de abril de 2011 No. 97
  2. ↑ Índice 1 2 3 4 , 2020 , pág. cuatro
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tsakaeva .
  4. ↑ Yusupovs, 2004 .
  5. ↑ Nasonov G. El campo no es nada aburrido. Trabajador de Grozni . - 1981. - 21 de abril.
  6. ↑ Índice, 2020 , pág. 5-51.

Literatura

Enlaces