Yo soy khortytsia

yo soy khortytsia
Género cine bélico ,
drama ,
infantil
Productor alexander igishev
Guionista
_
Lev Arkadiev
Protagonizada por
_

Oleg De-Ribas,
Pille Pihlamyagi,
Vasily Modest ,
Sergey Kanishchev,

Lembit Ulfsak
Operador Eugeny Kozinsky
Compositor Jan Freidlin
Empresa cinematográfica Estudio de cine de Odessa
Duración 65 minutos
País URSS
Idioma ruso
Año 1981
IMDb identificación 0240232

I am Khortytsya  es un largometraje en color soviético de 1981. Creado en base a hechos reales de la Gran Guerra Patria . Dedicado al 40 aniversario de la hazaña de los héroes de Khortitsa: miembros del destacamento "Young Chapaevs" .

El escenario de Lev Arkadiev fue precedido por un artículo escrito por él, que describía las actividades del destacamento. El artículo se llamó "Nuestros queridos muchachos" y se publicó en el periódico "Trud" con fecha del 5 de noviembre de 1976.

El rodaje se llevó a cabo en Zaporozhye en la isla de Khortytsya . La película se estrenó en abril de 1981 en el Palacio de Cultura de Orbita en Zaporozhye [1] . Los invitados de honor del estreno de la película fueron los alumnos del Ferrocarril Infantil de Zaporozhye , que participaron en el rodaje. El joven conductor de los Ferrocarriles de los Niños (Yura Zhdanov) interpretó el papel de Lenka , cuyo prototipo fue uno de los miembros del destacamento de Young Chapaevs, Leonid Panfilovsky [1] . Durante el rodaje de la película , un escolar de Zaporozhye murió debido al manejo descuidado de la pirotecnia . .

Trama

La trama de la película comienza con los hechos del 18 de agosto de 1941. Es el día 58 de la Gran Guerra Patria. Las tropas alemanas se acercaron a Zaporozhye.

Los escolares del Komsomol Volodya, Vilka (Vilen) y Forka (Christopher) que viven en la isla de Khortitsa no pueden permanecer inactivos cuando se enteran de que motociclistas alemanes han irrumpido en la isla.

El mayor Antonov, el comandante de la unidad que lidera la sangrienta batalla, mientras defiende la isla, les da a los niños una tarea seria: es necesario evacuar a los heridos de la zona de batalla; los muchachos deben llevar el convoy de ambulancias a Zaporozhye. Conociendo bien la isla, por caminos que solo ellos conocen, los muchachos conducen el convoy hasta el puente que conduce a la orilla izquierda del Dnieper , pero el puente resulta estar volado.

Habiéndose fortificado en Khortitsa, las tropas alemanas comienzan a realizar bombardeos de mortero y artillería de la orilla izquierda desde las orillas altas de la isla .

Sintiéndose responsables de las vidas de los soldados heridos del Ejército Rojo que les han sido confiados , los chicos esperan encontrar ayuda para salvarlos en Zaporozhye. Después de esperar la noche y cargar varios heridos en el bote, Volodya, con la ayuda de Samvel, bajo fuego enemigo continuo, cruza a la orilla izquierda. Después de una conversación con el general Filimonov, le queda claro que la salvación de los heridos depende del éxito de la próxima operación militar para liberar a Khortitsa.

Volodya regresa a la isla nadando, escoltando a exploradores que deben recopilar información sobre la ubicación de las tropas alemanas que ocuparon parte de Khortytsia. Pero al llegar a tierra, se da cuenta de que solo él logró nadar: los exploradores murieron.

Habiendo reunido un grupo de camaradas confiables, los niños deciden no solo cumplir con la tarea de los exploradores muertos: entregar la inteligencia necesaria a Zaporizhzhya al trazar objetos enemigos en el mapa de la isla, sino también, si es posible, ayudar a la ofensiva. de las tropas soviéticas, marcando estos objetos con hogueras.

Los propios alemanes ayudan inesperadamente a llevar a cabo el plan planeado. Las unidades del ejército alemán que irrumpieron en Khortytsya están acompañadas por un equipo de filmación de un noticiero militar, que se supone que captura en una película a la población local que se encuentra con alegría con el ejército alemán de "libertadores" con flores, pan y sal . Volodya, ejecutivo, correcto y de habla alemana, inspira confianza en el " hombre civil de las SS ", el jefe del equipo de filmación. Después de que fracasara el primer intento de filmación, que terminó con la ejecución de un anciano que no quería llevar pan y sal a un coronel alemán que conducía un tanque hacia la plaza del pueblo, Volodya sugiere una trama de rodaje diferente: en un claro cerca de la querida Roble de Zaporizhzhya, los muchachos se comprometen a organizar un espectáculo al estilo de los cosacos de Zaporizhzhya , tratando a los alemanes con un verdadero kulesh cocinado al fuego. "Cuántos calderos  , tantos fuegos". La propuesta de Volodia es aceptada con entusiasmo por el “hombre civil de las SS”, que espera rodar el mejor episodio de su colección cinematográfica: “Khortitsa es la cuna de los hombres libres ucranianos, un símbolo. Y si ella está con nosotros, entonces toda Ucrania está con nosotros ... Uno de esos disparos para la gran Alemania significa más que varias victorias militares. El complaciente celo de Volodya y su idea de filmar en el espacio abierto cerca de los fuegos, a sólo un kilómetro del enemigo, le parecen muy sospechosos al coronel alemán, pero teniendo orden de asistir al grupo de filmación y cediendo a los argumentos de el "hombre civil de las SS" sobre la importancia de la propaganda , se ve obligado a aceptar este evento.

Dos cohetes rojos, que marcan el inicio de la ofensiva de las tropas soviéticas, se convierten en una señal mediante la cual se encienden hogueras en la isla. Entre ellos arde una hoguera, encendida por un "mortero fresco" fabricado por el ingenioso Forca; se enciende un fuego, encendido con la ayuda de un modelo de avión lanzado por un estudiante de la escuela técnica de aviación Vilka; la torre de ametralladoras está en llamas, a lo que el desesperado Lenka arrojó granadas desde el techo del establo. Y en el claro frente al viejo roble, entre los alemanes que se precipitan a la luz de las hogueras, el cuerpo de Volodia se enciende con una antorcha adicional, cosida con fuego de ametralladora y encendida por un cóctel Molotov .

Los objetos enemigos de Khortitsa, iluminados por hogueras, se convierten en un objetivo conveniente para la aviación soviética.

La película termina con imágenes de noticieros soviéticos del período de la Gran Guerra Patria y texto en off:

De la orden del comandante del 12º ejército, el general Galanin [2] : "Cumpliendo la orden del Consejo Militar, nuestras unidades lucharon valientemente por la captura de la isla de Khortytsya y la destrucción del enemigo en ella, mostrando ejemplos de valor, coraje, servicio desinteresado a la Patria en estas difíciles batallas. Con un golpe rápido en la noche del 5 al 6 de septiembre de 1941, la isla fue capturada. El enemigo sobreviviente, arrojando sus armas, huyó.

Cineastas

Reparto

en episodios

Equipo de filmación

Correspondencia del argumento de la película con hechos históricos reales

De bajo presupuesto, dirigida a un público infantil y filmada en el estricto marco de la censura soviética durante la era del estancamiento , la película no pudo reflejar fielmente la página insuficientemente estudiada y casi en ninguna parte descrita de la heroica defensa de Zaporozhye en los primeros meses del s . Gran Guerra Patriótica [4] . Pero detrás de episodios individuales, y a veces solo réplicas de héroes, se encuentran los hechos reales de la formidable realidad de 1941.

Según la trama de la película, una de las primeras víctimas de las manos de los invasores que ocuparon el pueblo de Khortitsa fue un representante de las autoridades locales del pueblo. No permitiéndose a sí mismo ni a otros ver la realidad de las derrotas del ejército soviético, no queriendo creer el verdadero estado de las cosas, no estaba listo para enfrentar al enemigo. De pie en la plaza desierta del pueblo, tratando desesperadamente de encontrar su arma personal, mira a los motociclistas alemanes que se acercan con total desconcierto y se convierte en un blanco fácil para ellos. Habiendo recibido información por teléfono unos minutos antes de que se habían visto alemanes en Khortitsa, regaña duramente a su interlocutor por difundir rumores de pánico y lo amenaza con castigarlo: "Y por entrar en pánico bajo la ley de tiempos de guerra ..." Este episodio recrea un muy típico para los primeros meses de la Segunda Guerra Mundial, situación en la que la lucha contra el alarmismo provocó la insuficiencia de información y la incapacidad para tomar la decisión correcta. Cuando el ejército alemán se acercó a Zaporozhye, cualquier rumor sobre el acercamiento de los alemanes se consideró alarmismo y se castigó con la ejecución sin juicio ni investigación. La ejecución se llevó a cabo por patrullas armadas, a veces justo en los patios de los edificios residenciales [5] .

De la orden del comandante de las tropas del 9º Ejército No. 00173 sobre la ordenación de las tropas y el aumento de su capacidad de combate en defensa en la margen izquierda del río Dniéper (fechada el 21 de agosto de 1941) [6] :

"Todos los que muestren negligencia, cobardía, alarmismo, serán fusilados en el acto ..."

Ante la necesidad de cruzar de Khortitsa a Zaporozhye, los personajes de la película se encuentran en una situación difícil debido a la falta de embarcaciones en la isla. Obedeciendo la orden, los habitantes de la isla se vieron obligados a entregar todas las embarcaciones que tenían. Después de revisar las memorias del coronel de policía retirado G. F. Kotov [7] , uno puede entender de qué tipo de orden estamos hablando:

“Pronto llegó la orden de limpiar la isla de Khortitsa del enemigo. Comenzaron los preparativos para forzar el río Dniéper. La 274 SD (división de fusileros) no contaba con embarcaciones, mi destacamento se dio a la tarea de recolectar botes y lanchas donde fuera posible.

Los autores de la película abordaron un tema que rara vez se aborda en el arte del cine: el trabajo del noticiario alemán durante la Segunda Guerra Mundial, cuando era un factor importante para garantizar la eficacia de la propaganda nazi [8] . Según Siegfried Krakauer : “La importancia otorgada al noticiero después de septiembre de 1939 ( 1 de septiembre de 1939 - el comienzo de la Segunda Guerra Mundial ) supera con creces sus logros anteriores y no debe subestimarse” [9] . Hablando de los principios creativos del cronista nazi, el jefe del equipo de filmación (“un hombre civil de las SS” interpretado por Lembit Ulfsak) cita dos citas, cuya autoría se atribuye a A. Hitler : “Cuanto más monstruosa es la mentira, antes creerán en ello” y “La propaganda nos ayudó a llegar al poder, la propaganda nos ayudará a conquistar el mundo entero”. Pero la primera cita es un principio formulado por J. Goebbels [10] , y la segunda reproduce en parte el eslogan que adornó el salón del Congreso Nacional Socialista en Nuremberg en 1936 [11] : “La propaganda nos ayudó a llegar al poder. La propaganda nos ayudará a aferrarnos al poder. La propaganda nos ayudará a conquistar el mundo entero”.

Las escenas de filmación en un claro cerca del roble Zaporizhzhya se filmaron a siete kilómetros de la central hidroeléctrica Dnieper en el pueblo de Verkhnyaya Khortytsia cerca de un árbol declarado en 2010 el Árbol Nacional de Ucrania . Según una de las muchas leyendas asociadas con él, en 1943, A. Hitler, durante su visita a Zaporozhye, deseaba llevar el roble aserrado a Alemania y, habiendo recogido allí un árbol ya muerto, lo colocó como símbolo de la victoria. del espíritu ario sobre el eslavo . La impetuosa ofensiva de las tropas soviéticas impidió la implementación de la idea del Führer [14] . El eco de esta leyenda en la película son las palabras de un “hombre civil de las SS”: “Este roble tiene cinco mil años, si no más. Una vez que los cosacos celebraron sus victorias bajo él, y hoy sus bisnietos honrarán a sus ganadores”. A fines de la década de 1980, el árbol comenzó a secarse [15] . Para 1996, solo le quedaba una rama viva. La encina estaba protegida del derrumbe por un sistema de vientos reforzados sobre tres mástiles instalados a su alrededor. A finales de 2015, el árbol casi se había derrumbado [16] . El árbol poderoso y majestuoso, capturado en los fotogramas de la película "Yo soy Khortytsya", ya no existe.

La película, estrenada en 1981, menciona la explosión de la represa hidroeléctrica del Dniéper, hecho que en ese momento estaba prácticamente silenciado [17] . El general Filimonov, actuando en la película (el prototipo del personaje de la película fue el Jefe de Estado Mayor Adjunto del Frente Sur, el general de división F. M. Kharitonov ), habiendo recibido un mensaje sobre la destrucción de la presa, da la orden: "Después del aire incursión, la presa del DneproGES se abrió paso, el avance es cada vez mayor. Ordeno a toda la composición retirarse a las alturas y asegurarse de que nadie se quede en el río.

La presa del "buque insignia de la energía hidroeléctrica soviética" fue volada el 18 de agosto de 1941 por las tropas soviéticas en retirada. Ninguno de los servicios del comandante fue advertido sobre la explosión. Una ola gigante, formada como resultado de la destrucción de la presa de la presa, se precipitó por el Dniéper y provocó un gran número de víctimas y grandes daños materiales [19] .

Lanzamientos de VHS y DVD

Notas

  1. 1 2 Akbash Roman. “El evento principal de Zaporozhye en abril de 1981 es el estreno del largometraje “I am Khortytsya” (16 de febrero de 2011). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  2. Orden del Consejo Militar del 12.° Ejército No. op/1 sobre las acciones exitosas de la 274.° División de Infantería para liberar la isla de Khortitsa del enemigo (7 de septiembre de 1941)  (enlace inaccesible)
  3. Cine-Teatro. RU. "Soy Khortytsia". Actores y roles.
  4. ^ "Zaporozhye industrial". Yuri Kodash (Ex comandante de división del 16º ZAP, coronel de reserva). "Los artilleros antiaéreos tuvieron que usar palas de zapador".  (enlace no disponible)
  5. Leonid Sosnitski. "Explosión de los Dneproges". Periódico El Día, 16 de septiembre de 2011.
  6. Orden del comandante del 9º Ejército No. 00173 sobre la ordenación de las tropas y el aumento de su capacidad de combate en defensa en la margen izquierda del río Dniéper (21 de agosto de 1941) (enlace inaccesible) . Consultado el 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. 
  7. Crónica de la policía de Zaporozhye. "En el primer día de la guerra y la defensa de Zaporozhye". Memorias de un ex empleado del departamento de investigación criminal de la UNKVD en la región de Zaporozhye, el coronel de policía retirado Kotov Grigory Fedorovich. . Consultado el 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  8. Propaganda en el Tercer Reich. . Consultado el 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012.
  9. Siegfried Kracauer. "De Caligari a Hitler: una historia psicológica del cine alemán". Princeton: 1947, pág. 275.
  10. Eso es lo que dijo Goebbels. Biblioteca electrónica "Alfabetizados".
  11. Sitio web de I. N. Panarin. "Confrontación de información en la Segunda Guerra Mundial".  (enlace no disponible)
  12. Roble Zaporozhye en retro.zp.ua . Consultado el 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  13. Galería de fotos de los árboles más antiguos de Ucrania. . Consultado el 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009.
  14. Expedición XXI. Yuri Vilinov. "Orgullosos guardianes de leyendas". Archivado desde el original el 4 de enero de 2012.
  15. Dossier Semanal. V.Polyushko. "¿Quién mató al patriarca de la tierra de Zaporozhye de 700 años?".  (enlace no disponible)
  16. "El roble de Zaporozhye ha estado en ruinas durante tres meses". Archivado el 9 de abril de 2016 en Wayback Machine el 30 de diciembre de 2015, pravda.in.ua . Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine .
  17. "Hechos". Yuri Gaev. “La presa de Dneproges, volada en agosto de 1941 durante la retirada de las tropas soviéticas, provocó la muerte de cientos de soldados del Ejército Rojo y residentes de Khortitsa”. . Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  18. La explosión del DneproGES en el sitio web de ZpTown. . Consultado el 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.
  19. Borís Epov. Epovy. "Sabotaje con el nombre de Stalin". . Consultado el 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015.
  20. Datos de publicación en el sitio web Ozon.ru. . Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  21. 1 2 Información sobre la publicación en el sitio web CDstalker.ru. . Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  22. Información de la publicación. . Consultado el 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014.

Enlaces