Soy una leyenda

Soy una leyenda
Soy leyenda

Portada de la primera edición del libro.
Autor ricardo mateson
Género Postapocalíptico , ciencia ficción , novela psicológica , ficción social , novela filosófica
Idioma original inglés
Original publicado 1954 _
Editor caminante y compañia
Paginas 160 (primera edición)
ISBN 978-0-7653-1874-9
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Este artículo está sobre la novela; para la película, véase Soy leyenda (película) .

Soy leyenda es una novela de  ciencia ficción del escritor estadounidense Richard Matheson , que tuvo una gran influencia en la formación de la imagen de los vampiros , zombis en la literatura moderna , la popularización del concepto de un apocalipsis mundial debido a una pandemia y la idea de describe el vampirismo como una enfermedad. La novela, publicada en 1954 , tuvo bastante éxito. Con base en sus motivos, se filmaron las películas " El último hombre en la Tierra " (1964), " El hombre Omega " (1971) y " Soy leyenda ".» (2007). Además, hay una adaptación cinematográfica no oficial: la película " Soy un guerrero " (2007).

Desde 1970 hasta el presente, Warner Brothers posee los derechos del libro . [una]

Historial de creación

La idea de la novela se le ocurrió a Matheson mientras veía la película de terror Drácula : "Si un vampiro da miedo, ¿cómo sería ver todo un mundo de vampiros?" [2] El escritor inventó el nombre él mismo, no es una referencia al bíblico "Yo soy una legión" del Evangelio de Marcos [3] .

En una entrevista de 2004, Matheson dijo que considera que la novela Soy leyenda es una de sus obras más exitosas [4] .

Trama

enero de 1976 El protagonista de la novela, Robert Neville, es la  única persona que no ha contraído una enfermedad cuyos síntomas se asemejan al vampirismo. Vive en una casa bien fortificada en Los Ángeles y de día recorre casas abandonadas, matando vampiros que lo cazan de noche. Neville sufre por los recuerdos de su esposa e hija muertas y el mundo desaparecido para siempre, lo que lo lleva a la depresión y al consumo excesivo de whisky. Un día decide firmemente encontrar una cura, encuentra libros y el equipo necesario y comienza la investigación. Atrapa a un perro callejero que no está infectado con la infección, pero el perro muere pronto.

junio de 1978 Neville conoce a una mujer llamada Ruth ( Ruth ) en la calle a plena luz del día .  Él le cuenta cómo su esposa se convirtió en vampiro, sus observaciones sobre los vampiros y los resultados de su investigación. El agente causal del vampirismo es una bacteria que entra en simbiosis con las células sanguíneas. Neville cree que escapó de la infección debido a la mordedura de un murciélago durante su período de servicio en Panamá, a través del cual contrajo una forma leve de vampirismo. Estaba muy enfermo y apenas podía salir. El murciélago que lo mordió lo mató.

Neville y Ruth pasan la noche juntos. A pesar de las objeciones de Ruth, Neville le extrae sangre para analizarla, coloca la muestra bajo un microscopio y se horroriza al ver que la sangre está contaminada con una bacteria. Ruth aturde a Neville y huye, dejando una nota. Mediante la mutación de bacterias, unos pocos infectados han logrado mantener la cabeza y organizar la sociedad, además de inventar una medicina que les permite pasar un tiempo bajo el sol. Gradualmente limpian el mundo de vampiros "verdaderos" (incontrolables). Neville destruyó a varios de ellos, incluido el esposo de Ruth, junto con otros vampiros. La nueva sociedad teme y odia a Neville de la misma manera que la gente del pasado temía y odiaba a los vampiros. Ruth fue enviada a Neville como exploradora. Ella cree que se tomará una decisión para eliminar a los humanos sobrevivientes junto con los vampiros fuera de control y le pide a Neville que huya a las montañas.

enero de 1979 Un fuerte destacamento de la nueva sociedad aparece cerca de la casa de Neville. Los luchadores tratan con calma y metódicamente a los vampiros descontrolados, después de lo cual irrumpen en la casa de Neville. Neville no planeó resistirse, pero, al darse cuenta de que los vampiros no entrarían en negociaciones con él, tomó las armas. La bala le da en el pecho. Neville se despierta en prisión. Rut lo visita. Ella revela que pertenece a la casta superior de la nueva sociedad, pero, a diferencia de los demás, no teme ni odia a Neville. Ruth quería organizar un escape para él, pero está herido y la multitud exige su ejecución. Lo más probable es que Neville fuera la última persona en la Tierra . Al despedirse, Ruth deja veneno para Neville, insinuando que, por un lado, no quiere que lo ejecuten, por otro lado, no quiere que la nueva sociedad cometa el viejo error y sucumba a la influencia de la violencia. , como Neville una vez sucumbió a ella.

Neville mira por la ventana de la celda los rostros de los vampiros: están distorsionados por el miedo y el odio. El héroe entiende que para ellos “es un degenerado monstruoso… mucho más peligroso que la infección con la que ya se han adaptado a vivir. Era un monstruo que hasta ahora nadie podía atrapar, nadie podía ver. La única prueba de su existencia eran los cadáveres ensangrentados de sus seres queridos y seres queridos: sentía y comprendía quién era para ellos y los miraba sin odio. Neville se da cuenta de que entre estas personas no tiene lugar: se ha formado un nuevo mundo, en el que ahora es como una reliquia del viejo. Toma el veneno y, mientras funciona, llega a la conclusión de que este nuevo mundo se convertirá en una especie de superstición. En cierto modo, se convertirá en una leyenda para ellos.

Adaptaciones de pantalla

Richard Matheson escribió el guión de la película basada en su novela en la década de 1950. Se suponía que la película se rodaría en el estudio británico Hammer , para lo cual el escritor viajó especialmente al Reino Unido, pero el guión no fue aprobado por los censores [5] [6] . “Después se lo vendieron a un tipo de EE. UU., Robert Lippert ”, dijo Matheson. “Recuerdo haber ido a la casa de Lippert y me dijo: 'Vamos a buscar al director Fritz Lang '. Pensé: "¡Oh, Dios mío, qué maravilloso!" Y luego me llamaron y me dijeron: "Ahora tenemos a Sidney Salkov ". Y pensé: “Sí, esto es un fracaso”” [5] .

En 1964 se estrenó la adaptación cinematográfica de la novela " El último hombre en la Tierra " ( Ing.  El último hombre en la Tierra ) de Sidney Salkov . Vincent Price interpretó el papel principal . Se utilizó el guión de Matheson, sin embargo, debido a cambios posteriores en la trama, el autor pidió eliminar su nombre de los créditos finales , por lo que aparece bajo el seudónimo de "Logan Swanson" ( Ing. Logan Swanson ). Además, el escritor no estaba satisfecho con el trabajo del director y la elección del actor para el papel principal [8] . Sin embargo, hasta la fecha, es esta película la que sigue más de cerca la trama de la original [2] .  

La película " The Omega Man " ( 1971 ) también fue recibida negativamente por Matheson, señalando que los cambios en la trama la hacían casi irreconocible [2] . El lugar de los vampiros en la película fue ocupado por cultistas fanáticos que mutaron después de la guerra bacteriológica. Robert Neville ( Charlton Heston ) goza de buena salud ya que recibió una vacuna experimental [9] .

A fines de la década de 1990, se le pidió a Ridley Scott que dirigiera una nueva adaptación, con Arnold Schwarzenegger como Neville [7] . El guión fue escrito por Mark Protosevich . Más tarde, Scott reemplazó a Protosevich con su propio guionista, John Logan , planeando crear una mezcla de acción de ciencia ficción y suspenso con un final trágico [10] . Sin embargo, a Warner Brothers le preocupaba el hecho de que la película pudiera no tener éxito comercial, por lo que contrataron a Protosevich como guionista [10] . Como resultado, la película nunca se realizó debido a dificultades con el guión, el presupuesto (el guión era demasiado costoso económicamente) y el diseño de personajes (según Ridley Scott, los vampiros resultaron ser demasiado parecidos a los humanos) [11] .

La adaptación cinematográfica de 2007 de Soy leyenda , protagonizada por Will Smith , fue escrita por Mark Protosevich con revisiones de Akiva Goldsman . El guión se reescribió nuevamente para que la película fuera diferente de las adaptaciones cinematográficas anteriores y otras películas de zombis [12] . La acción se trasladó de Los Ángeles a Manhattan (Nueva York) [13] . Arnold Schwarzenegger se convirtió en el productor [14] . Además de importantes diferencias argumentales con el original, existen inconsistencias lógicas en la película, por ejemplo, el excelente estado de los autos y las banderas en las calles, aunque durante 3 años, según la trama de la película, todo debería haber sido cubierto. con barro y en ruinas de vez en cuando [15] ; la presencia de dos tipos de inmunidad al mismo virus (en el aire y un virus que ha entrado en un cuerpo sano a través del contacto físico con una persona enferma).  

Cómics

Serie de cómics I Am Legend de Richard Matheson

Steve Niles y Elman Brown crearon una serie de cómics llamada Richard Matheson's I Am Legend . Fue publicado en 1991 por Eclipse Comics , y luego reeditado por IDW Publishing . [16] La trama del cómic se parece mucho al original: no hay zombis en el cómic, pero hay vampiros que hablan con Neville y lo invitan a su casa. El protagonista suele recordar el pasado, fuma mucho y bebe mucho. Su casa es ordinaria, no blindada. En el final, según el cómic, Neville va a la batalla con los vampiros, pero es derrotado y enterrado. Después de un tiempo, se despierta y resulta que la transformación global de personas en vampiros fue un salto en la evolución, y el propio Neville fue el único que no se convirtió. Todos los vampiros se convierten en humanos. Esta serie consta de 4 números. [17]

Soy Leyenda: serie de webcomic Awakening

Antes de la película de 2007 I Am Legend, Vertigo produjo una serie gratuita de webcomics ambientada antes de los eventos de la película. [18] La serie consta de cuatro números bajo el título I Am Legend: Awakening .  Cuenta el destino de varios sobrevivientes en un momento en que el virus aún no se había extendido a todo el planeta. Muchas personas murieron, pero hasta ahora hay sobrevivientes, ya sea infectados o inmunes. [19]

  1. Losing Voice: Ethan's Story ( Losing Voice: Ethan's Story ). Escrito por Steve Niles , ilustrado por Bill Sienkiewicz. [19] La historia de un niño llamado Ethan, quien, junto con sus padres y su hermano menor, conducía un automóvil en una autopista. Mientras escuchan la radio, no pueden escuchar las noticias ni el pronóstico del tiempo, y solo está transmitiendo el sistema automático de alerta de emergencia ("Esto no es una prueba"). De ella no queda claro si es necesario evacuar la ciudad o quedarse en sus casas. Al final del día, hacia el atardecer, aparecen los infectados, que uno a uno destruyen a la familia de Ethan, y el propio Ethan, escapando a duras penas de los infectados, es rescatado por una patrulla militar en helicóptero.
  2. La muerte como regalo ( Death As A Gift ). Escrito por Don Thomas, ilustrado por Jason Chan. [19] La historia consta de tres páginas. Cuenta cómo se suicida el único residente superviviente de Hong Kong , que es inmune al virus.
  3. Aislamiento _ _ Guión - Mark Protosevich, ilustrador - David Levy [19] . El cómic está diseñado como un video . [20] La acción tiene lugar en la Penitenciaría del Estado de Colorado . Todos son evacuados, pero el jefe de la prisión decide dejar a uno de los peores criminales ( un terrorista ) en una celda. Eventualmente escapa, armado y robando un auto, pero en el camino se encuentra con zombis infectados con un virus. El criminal intenta sin éxito esconderse de ellos en prisión.
  4. Sacrificar a los pocos por los muchos . Escrito por Don Thomas, ilustrado por Jason Chan. [19] El cómic también es un video . La acción tiene lugar en América Central en un centro sin nombre, tratando a personas infectadas con el virus. De repente, la instalación es atacada por soldados armados que matan a los enfermos y científicos, y lanzan granadas por todos lados. Solo sobreviven los niños, un niño y una niña, que se escondieron cerca. Después de que los militares se van, resulta que la niña está infectada (según el cómic, las lágrimas de sangre son una señal de esto).
  5. Refugio ._ _ Escrito por Orson Scott Card , ilustrado por Andrew West. [21] [22] Este es un video cómico. La acción tiene lugar en Nueva Delhi ( India ). La niña Vatsala y su familia se preparan para refugiarse durante el brote. Antes de esconderse en un escondite, Vatsala, a pesar de las objeciones de su padre, sale corriendo de la casa para encontrarse con su amiga Pritam, que la espera en el techo de un autobús averiado. Después del abrazo, Pritam convence a Vatsala para que regrese al escondite y le dice que la estará esperando. Al regresar a la casa y descender al túnel subterráneo que conduce al escondite, Vatsala no puede entrar porque su padre cambió el código de la puerta y se negó a dejarla entrar, por temor a que la niña pudiera estar infectada. Afuera, dejó provisiones de comida y agua para ella. Después de 48 horas, Vatsala muestra signos de infección, pero se niega a creerlo. Como resultado, la niña se convierte en zombi e intenta entrar al refugio. De repente, la puerta se abre y Vatsala ve monstruos en lugar de miembros de su familia. Ella se abalanza sobre ellos y los mata, después de lo cual comienza a comer sus restos, saciando así su hambre. Al recordar a Pritam, Vatsala sale a la ciudad desierta y se dirige al autobús, donde Pritam, también convertida en zombi, la espera. Ella le dice que conoce un lugar donde pueden comer y lo lleva al escondite. Allí descubren con vida a uno de los hermanos de Vatsala, quien le abrió la puerta y, por lo tanto, Vatsala, confundiendo a los miembros de su familia con monstruos, se ocupó de ellos. Sin embargo, Vatsala y Pritam todavía ven a su hermano como un monstruo y lo matan.

Notas

  1. ↑ Beale, Lewis. Una variación de la tradición vampírica que no morirá  (inglés)  (enlace no disponible) . The New York Times (14 de enero de 2007). Consultado el 6 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014.
  2. ↑ 1 2 3 Weaver, 2006 , pág. 307.
  3. ↑ McCarty, 2004 , pág. 190.
  4. ↑ McCarty, 2004 , pág. 193.
  5. ↑ 12 Weaver , 2006 , pág. 306.
  6. ↑ Hutchings, Peter. Drácula . - IB Tauris & Company , 2003. - Pág  . 107 . — 128p. — (Guías de películas británicas de Turner Classic Movies). — ISBN 1860647480 .
  7. ↑ 12 Hutchings , Peter. Terence Fisher. - Prensa de la Universidad de Manchester , 2002. - P. 160. - 224 p. — ISBN 0719056373 .
  8. ↑ Simmons, William P. Reflexiones de un narrador: una conversación con Richard Matheson  (  enlace inaccesible) . Entrevistas de danza del cementerio . Fundación en memoria de Rod Serling. Consultado el 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010.
  9. ↑ Georgios Pappas, Savvas Seitaridis, Nikolaos Akritidis, Epaminondas Tsianos. Enfermedades Infecciosas en el Cine: Cazadores de Virus y Microbios Asesinos  // Enfermedades Infecciosas Clínicas : revista. — Chicago: Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América, 2003. - vol. 37, núm. 3 . — pág. 155-292. -doi : 10.1086/ 377740 .
  10. ↑ 12 Hughes , David. Leyenda de la Caída: Soy Leyenda Rise From The Dead de Will Ridley Scott // Las Mejores Películas de Ciencia Ficción Jamás Realizadas. — Prensa de revisión de Chicago, 2002. - ISBN 1556524498 .
  11. ↑ Laurence F. Knapp, Andrea F. Kulas. Ridley Scott: Entrevistas. - University Press of Mississippi , 2005. - P. 171. - 237 p. — (Serie Conversaciones con Cineastas). — ISBN 157806726X .
  12. ↑ Jensen, Jeff. Will Smith: Haciendo una "Leyenda"  (inglés)  (enlace no disponible) . Entertainment Weekly (16 de agosto de 2007). Consultado el 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2007.
  13. ↑ Ebert, 2008 , pág. 305.
  14. ↑ Fleming, Michael. "Leyenda" reavivada por Arnold  (inglés)  (enlace no disponible) . Variedad (17 de marzo de 2002). Consultado el 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  15. ↑ Ebert, 2008 , pág. 304.
  16. ↑ Serie :: Soy Leyenda  (ing.)  (enlace no disponible) . Gran base de datos de cómics. Consultado el 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009.
  17. ↑ Soy leyenda (1991)  (inglés)  (enlace no disponible) . Cómic DB. Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  18. ↑ VISTA PREVIA: "I Am Legend: Awakening" Libro 1  (inglés)  (enlace no disponible) . Recursos de cómics (19 de octubre de 2007). Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Reseña cómica:  Soy leyenda : Despertar . Geeks of Doom (13 de diciembre de 2007). Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  20. ↑ Apple - Trailers - I am Legend Awakening - Isolation  (ing.)  (enlace no disponible) . ShockTillYouDrop.com. Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010.
  21. ↑ Soy Leyenda: Refugio #3 | Digital Motion Comics (enlace no disponible) . Consultado el 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014. 
  22. ↑ [20]

Literatura

Enlaces

 " Soy una leyenda "
adaptaciones de pantalla
ver también
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos