Nacido para vivir

Nacido para vivir
Sencillo de Patrick Hernanades
del álbum Born to Be Alive
Lado B" Te doy Rendez Vous
Fecha de lanzamiento 1979
Formato 7" , 12"
Género discoteca [1]
Compositor de canciones patricio hernandez
Etiquetas Acuario
Clip de vídeo
logotipo de youtube Nacido para vivir

Born to Be Alive  es una canción del cantante francés Patrick Hernandez . Se convirtió en un éxito mundial y alcanzó el número dos en la lista disco de EE. UU. [2] . Originalmente concebida como una canción de hard rock .

Éxito

"Born to Be Alive" alcanzó el número uno en Francia y se convirtió en uno de los sencillos más exitosos de ese país [3] .

La canción también fue certificada como oro en los Estados Unidos.

Después de este breve éxito, Hernández dejó el negocio de la música e hizo apariciones ocasionales en televisión en los años siguientes.

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales

Versión original
Gráfico (1979) Posición
Australia ( Informe musical de Kent ) [4] una
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [5] una
Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [6] 2
Bélgica ( VRT Top 30 Flanders) [7] una
Canadá ( CHUM ) [8] 12
 Canadá ( RPM Adulto Contemporáneo) [9] diez
 Canadá ( RPM Dance/Urbano) [10] una
 Canadá ( RPM Top Singles) una
Dinamarca ( IFPI ) [12] una
Finlandia [13] 5
Francia ( IFOP ) [14] una
 Alemania (Offizielle Top 100) [15] una
 Irlanda (IRMA) [16] 21
Italia ( FIMI ) [17] una
México [18] una
 Países Bajos (Top 40 holandés) [19] 5
 Países Bajos (Top 100 individual) [20] 12
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [21] una
 Noruega (VG-lista) [22] una
portugal [23] una
Sudáfrica ( Radio Springbok ) [24] 6
España ( AFE ) [25] una
 Suecia (Sverigetopplistan) [26] una
 Suiza (Schweizer Hitparade) [27] 5
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [28] diez
Billboard Hot 100 de EE . UU . [2] dieciséis
Acción disco nacional de Billboard de EE . UU. [2] una
Caja de efectivo de EE . UU . [29] 17
Récord mundial de EE . UU. [30] 19
Nacido para estar vivo (re-mix '88)
Gráfico (1988) Posición
 Países Bajos (Top 40 holandés) [31] 21
Países Bajos ( Top 100 individual ) [32] veinte

Posición en el gráfico de fin de año

Gráfico (1979) Posición
Australia ( Informe musical de Kent ) [33] 5
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [34] 2
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [35] cuatro
Canadá ( RPM Top 200 Singles ) [36] 29
Francia ( IFOP ) [37] una
Alemania ( Gráficos de control de medios ) [38] 2
Italia ( FIMI ) [39] 7
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [40] Dieciocho
Países Bajos ( Top 100 individual ) [41] 33
Billboard Hot 100 de EE . UU . [42] 70
Singles / LP de respuesta de la audiencia superior de EE . UU. [43] 7

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Canadá (Música Canadá) [44] Platino 150.000 ^
Francia 1,412,000 [3]
 Alemania (BVMI) [45] Oro 250.000 ^
 Reino Unido (BPI) [46] Plata 250.000 ^
 Estados Unidos (RIAA) [47] Oro 1,000,000 ^

^ datos de lote basados ​​únicamente en la certificación

Versiones de portada

La primera versión, interpretada por Rick Summer, fue lanzada en 1979, el mismo año que la original. La banda española de pop-punk Los Nikis también grabó su versión de "Born to Be Alive" , pero cambió el texto, reemplazándolo con una repetición de la frase "Me voy a Benidorm" de la misma manera que Nekromantix , roberto blancoy kelly marie. La canción también fue versionada en los juegos de la serie Pump It Up , en la película " Vegas Vacation " y en la publicidad del perfume "Fuel for Life" de Diesel . Los videos han ganado popularidad en Internet, donde la grabación de mítines y discursos de Adolf Hitler se superpuso con la canción "Born to Be Alive" [48] . Cantante belga Flip KovlierGrabó una adaptación de portada para la película Madonna's Pig .  El cerdo de Madonna . La canción también se usa al comienzo de The Wog Boy (2000).

Nacido para estar vivo

Nacido para vivir
Álbum de estudio de Patrick Hernanades
Fecha de lanzamiento 1979
Género disco , funky
etiqueta Columbia
Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[una]

En 1979, un año después del lanzamiento del sencillo, se lanzó el álbum de estudio homónimo Born to Be Alive . La lista de canciones quedó así:

Lado a
  1. Nacido para vivir
  2. "Me enciendes"
  3. "Es tan fácil"
Lado B
  1. reina disco
  2. "Muéstrame la forma en que besas"
  3. "Te doy una cita"

Notas

  1. 1 2 Adams, Bret Patrick Hernandez - Born to Be Alive . Toda la música . Toda la red de medios . Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013.
  2. 1 2 3 Born to Be Alive – Premios . Toda la música . Toda la red de medios . Consultado el 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  3. 1 2 Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles  (francés) . infodisco. Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  4. Australia núm. 1 hits -- 1970's . gráficos mundiales. Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014.
  5. " Austriancharts.at - Patrick Hernandez - Born to Be Alive"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 26 de enero de 2014.
  6. " Ultratop.be - Patrick Hernandez - Born to Be Alive"  (nit.) . Ultratop 50 . Consultado el 26 de enero de 2014.
  7. Radio 2 Top 30: 14 de abril de 1979  (s.f.) . 30 mejores . Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014.
  8. CARTA NÚMERO 1178 - Sábado 11 de agosto de 1979 . Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2006. . CHUM . Consultado el 26 de enero de 2014.
  9. " Principal RPM Adulto Contemporáneo: Número 4395 " . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
  10. " Principal RPM Dance/Urbano: Número 4403 " . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
  11. ↑ Billboard - Éxitos  del mundo  // Billboard  : revista. - Lynne Segall, 1979. - 27 de octubre ( vol. 91 , no. 43 ). — Pág. 80 . — ISSN 0006-2510 .
  12. Billboard - Éxitos del mundo  //  Billboard: revista. - Lynne Segall, 1979. - 22 de septiembre ( vol. 91 , no. 38 ). — Pág. 62 . — ISSN 0006-2510 .
  13. Toutes les Chansons N° 1 des Années 70  (francés) . InfoDisc (26 de enero de 2014). Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014.
  14. " Offizielelecharts.de - Patrick Hernandez - Nacido para estar vivo" . Listas de entretenimiento de GfK . Consultado el 26 de enero de 2014.
  15. " The Irish Charts - Search Results - Born to Be Alive" . Lista de singles irlandeses . Consultado el 1 de enero de 2014.
  16. SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 2: 1970-1980)  (italiano) . It-charts.150m.com. Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  17. Billboard - Éxitos del mundo  //  Billboard: revista. - Lynne Segall, 1979. - 29 de septiembre ( vol. 91 , no. 39 ). — Pág. 63 . — ISSN 0006-2510 .
  18. " Nederlandse Top 40 – Patrick Hernandez - Born to Be Alive"  (nit.) . Los 40 mejores holandeses . Consultado el 26 de enero de 2014.
  19. " Dutchcharts.nl - Patrick Hernandez - Born to Be Alive"  (nit.) . Top 100 individual . Consultado el 26 de enero de 2014.
  20. " Charts.nz - Patrick Hernandez - Born to Be Alive" . Los 40 mejores solteros . Consultado el 26 de enero de 2014.
  21. " Norwegiancharts.com - Patrick Hernandez - Nacido para estar vivo" . Vg-lista . Consultado el 26 de enero de 2014.
  22. Billboard - Éxitos del mundo  //  Billboard: revista. - Lynne Segall, 1979. - 6 de octubre ( vol. 91 , no. 40 ). — Pág. 68 . — ISSN 0006-2510 .
  23. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts (H) . Rock.co.za. Consultado el 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019.
  24. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (español) . — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  25. " Swedishcharts.com - Patrick Hernandez - Nacido para estar vivo" . Top 100 de solteros . Consultado el 26 de enero de 2014.
  26. " Swisscharts.com - Patrick Hernandez - Nacido para estar vivo" . Lista de singles suizos . Consultado el 26 de enero de 2014.
  27. "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de enero de 2014.
  28. CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 6 de OCTUBRE de 1979 . Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. . Revista Caja Caja . Consultado el 26 de enero de 2014.
  29. RÉCORD MUNDIAL 1979 . Consultado el 14 de junio de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2005. . récord mundial . geocities.com. Consultado el 26 de enero de 2014.
  30. " Nederlandse Top 40 – Patrick Hernandez - Born to Be Alive Re-Mix '88"  (nit.) . Los 40 mejores holandeses . Consultado el 26 de enero de 2014.
  31. Dutchcharts.nl - Patrick Hernandez - Born To Be Alive - (Re-Mix '88) . Top 100 individual . Medio colgado. Consultado el 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014.
  32. Foro - Listas ARIA: Listas para ocasiones especiales - Las 100 mejores listas AMR de fin de año - Década de 1970 . Australiancharts.com. Medio colgado. Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
  33. Jahreshitparade 1979  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018.
  34. Jaaroverzichten 1979  (nd) . ultrasuperior . Medio colgado. Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2021.
  35. Top Singles – Volumen 32, No. 13, 22 de diciembre de 1979 (enlace no disponible) . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. 
  36. ARRIBA - 1979  (fr.) . top-france.fr. Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014.
  37. Jahrescharts - 1979  (alemán) . Officialcharts.de. GfK Entertainment . Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  38. I singoli più venduti del 1979  (italiano) . Hit Parade Italia. Creative Commons . Consultado el 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  39. Top 100-Jaaroverzicht van 1979  (s.f.) . Los 40 mejores holandeses . Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016.
  40. Jaaroverzichten - Single 1979  (nd) . Top 100 individual . Medio colgado. Fecha de acceso: 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014.
  41. Los 100 mejores éxitos de 1979 . El surfista longbored. Consultado el 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  42. Singles/LP de respuesta del público superior  //  Billboard: revista. - Lynne Segall, 1979. - 22 de diciembre ( vol. 91 , no. 51 ). — Pág. 42 . — ISSN 0006-2510 .
  43. Certificaciones individuales canadienses - Patrick Hernandez - Born to Be  Alive . Música Canadá .
  44. Gold-/Platin-Datenbank (Patrick Hernandez; 'Born to Be Alive')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Introduzca Patrick Hernandez en el campo Interpretar . Introduzca Born to Be Alive en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  45. Certificaciones individuales británicas - Patrick Hernandez - Born to Be  Alive . Industria Fonográfica Británica . Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escriba Born to Be Alive en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  46. Certificaciones individuales americanas - Patrick Hernandez - Born to Be  Alive . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  47. Rosenfeld, Gavriel D. ¡Hola, Hitler!: Cómo se normaliza  el pasado nazi en la cultura contemporánea . - Prensa de la Universidad de Cambridge , 2005. - Pág. 314.