Botones

Botones
Sencillo de Pussycat Dolls
del álbum PCD
Lado B" "Ligar"
Fecha de lanzamiento 11 de abril de 2006
Formato Sencillo de 12 ", CD sencillo , distribución digital
Género R&B , hip hop , dance-pop
Duración 3:46
Compositores Sean Garret , Jamal Jones, Jason Perry, Nicole Scherzinger
Productores Sean Garret , Ron Fair, Polow da Don
etiqueta A&M , interscopio
Cronología de solteros de las Pussycat Dolls
" Bip "
(2006)		 Botones
(2006)		 " No necesito un hombre "
(2006)

" Botones " (del  inglés  -  "Buttons") es una canción escrita por Sean Garrett , Jamal Jones, Jason Perry y Nicole Scherzinger para el álbum debut del grupo de pop / R &B Pussycat Dolls PCD (2005). Lanzada como el cuarto sencillo del álbum , la canción se convirtió en uno de los mayores éxitos de la banda . "Buttons" es el cuarto sencillo de la banda entre los 3 primeros en la lista de sencillos del Reino Unido y el segundo sencillo entre los 3 primeros en el Billboard Hot 100 de EE. UU .

Se contrató al rapero Snoop Dogg para crear la versión única de la canción . Esta versión es ligeramente diferente de la versión del álbum, con dos versos de rap añadidos. En el lanzamiento del sencillo, la versión con Snoop Dogg figura como la mezcla final.

Texto y música

"Buttons" es una canción de dance-pop / R&B interpretada en un tempo moderado de hip-hop . La composición está escrita en la tonalidad de Re menor con un compás de 4/4 [1] . El rango vocal de Nicole Scherzinger se extiende desde el G de la octava pequeña (G3) hasta el A de la primera octava (A4) [1] . La canción también se caracteriza por la influencia de la música del Medio Oriente [2] .

El texto "Botones" habla del deseo de la heroína lírica de estar desnuda [3] .

En la versión final, el segmento de rap de la canción, leído por Snoop Dogg, se modificó ligeramente. Las palabras "I tawt taw a puddy tat!" (un eslogan del personaje de Looney Tunes , Tweety ) se cambiaron a "Sí, pensé que vi un gatito". La versión original no se usó debido a problemas de derechos de autor con Warner Bros.

Vídeo musical

El video fue dirigido por Francis Lawrence . El video fue filmado del 15 al 17 de marzo de 2006. El video usa mucha coreografía. Las chicas están vestidas con trajes negros reveladores.

El video alcanzó el puesto número 5 en el Top 100 Hits del Reino Unido de 2006 de MTV. Esto ayudó a las chicas a ganar un premio en los MTV Video Music Awards de 2006 en la categoría de Mejor video de baile.

Éxito comercial

"Buttons" se lanzó a la radio a fines de abril o principios de mayo en los Estados Unidos y debutó en el puesto 73 en el Billboard Hot 100. La canción finalmente alcanzó el puesto número 3 en septiembre después de aumentar las ventas digitales. "Buttons" también encabezó el Billboard Hot 100 Club a fines de agosto. Esto convirtió a Buttons en el segundo número uno del grupo (después de Stickwitu en enero de 2006). Las Pussycat Dolls fueron uno de los tres únicos artistas que tuvieron dos canciones en el Hot 100 top 10 en 2006 (los otros artistas fueron Beyoncé con " Check on It " e " Irreplaceable ", y Justin Timberlake con " SexyBack " y " My Love " ). Buttons fue certificado platino en julio de 2006.

En el Reino Unido, "Buttons" debutó en el puesto 11 en la lista de singles del Reino Unido basándose únicamente en las ventas digitales una semana antes de su lanzamiento físico. Tras su lanzamiento en CD, el sencillo subió al número 3, convirtiéndose en el cuarto mayor éxito consecutivo de Dolls en el Reino Unido. "Buttons" también fue un éxito Top 5 en Irlanda, donde alcanzó el puesto número 4. "Buttons" también fue el cuarto gran éxito irlandés consecutivo de los Dolls.

"Buttons" también fue un gran éxito en Oceanía. En Australia, "Buttons" alcanzó el puesto número 2 durante dos semanas consecutivas y fue certificado platino por ARIA, superando las ventas de más de 70.000. El sencillo pasó un total de 22 semanas en la lista, empatado con "Don't Cha" como el sencillo de mayor duración de la banda en la lista y clasificado como el 17º sencillo más vendido en la lista de 2006.

En Nueva Zelanda, "Buttons" debutó en el n. ° 3 en la lista de sencillos de RIANZ New-Zeland, encabezando la lista en su tercera semana. "Buttons" pasó un total de 22 semanas en la lista, convirtiéndose en el octavo sencillo más vendido del año y está certificado como oro.

"Buttons" también tuvo éxito en Europa, y finalmente alcanzó el puesto número 7 en el Europe Hot 100. En Austria, "Buttons" se convirtió en el primer número 1 de Dolls en Austria, encabezando la lista durante tres semanas consecutivas. "Buttons" también alcanzó el número uno en Portugal, el Top 5 en Alemania y Bélgica, el Top 10 en los Países Bajos y el Top 40 en Suecia.

Actuaciones en vivo

El 31 de diciembre de 2004, The Pussycat Dolls realizó una demostración temprana de "Buttons" en la víspera de Año Nuevo con Carson Daly [4] . El 30 de junio de 2006, las Pussycat Dolls aparecieron en Good Morning America como parte de una serie de conciertos de verano con "Don't Cha", "Buttons" y "Stickwitu" [5] . El 8 de septiembre de 2006, interpretaron "Buttons" en Fashion Rocks, donde se les unió el rapero Gibbs [6] . En los American Music Awards de 2006 , presentaron "Buttons" al público con minivestidos de lentejuelas [7] .

Las Pussycat Dolls interpretaron "Buttons" y "When I Grow Up" en la inauguración de los MTV Asia Awards 2008 [8] . La canción también se incluyó en la lista de canciones de su Doll Domination Tour (2009), siendo la sexta pista interpretada [9] . Nicole Scherzinger la interpretó como parte del popurrí de las Pussycat Dolls incluido en su primera gira en solitario en apoyo de su álbum de estudio debut Killer Love (2011) [10] .

Grabación y personal

Grabación

Personal

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (2006)
Posición superior
 Australia (ARIA) [11] 2
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [12] una
Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [13] cuatro
Bélgica / Valonia ( Ultratop 50 ) [14] 6
 República Checa (Radio Top 100) [15] ocho
 Dinamarca (Tracklisten) [16] catorce
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [17] 6
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [18] once
 Francia (SNEP) [19] 12
 Alemania (Offizielle Top 100) [20] cuatro
 Hungría (Radios Top 40) [21] una
 Hungría (Dance Top 40) [22] cuatro
 Irlanda (IRMA) [23] cuatro
 Italia (FIMI) [24] Dieciocho
 Países Bajos (Top 40 holandés) [25] 6
 Países Bajos (Top 100 individual) [26] 7
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [27] una
 Escocia (Lista de singles escoceses) [28] 3
 Eslovaquia (Rádio Top 100) [29] cuatro
 Suiza (Schweizer Hitparade) [30] 3
 Suecia (Sverigetopplistán) [31] 36
 Reino Unido (Lista de singles del Reino Unido) [32] 3
 Reino Unido (lista de R&B del Reino Unido) [33] 2
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [34] 3
 EE . UU . ( Billboard Adult Top 40) [35] 33
 EE . UU . ( Billboard Dance / Mix Show Airplay) [36] 3
 EE . UU . ( Billboard Dance Club Songs) [37] una
 EE . UU . ( Billboard Mainstream Top 40) [38] una
 EE . UU . ( Billboard Rhythmic) [39] cuatro

Gráficos anuales

Gráfico (2006) Posición
Australia (ARIA) [40] quince
Austria (Ö3 Austria Top 40) [41] catorce
Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [42] Dieciocho
Bélgica (Ultratop 50 Valonia) [43] 21
Francia (SNEP) [44] 90
Alemania ( listas de éxitos oficiales alemanas ) [45] 23
Hungría (Danza Top 40) [46] 13
Hungría (Radios Top 40) [47] treinta
Países Bajos (Top 40 holandés) [48] 38
Países Bajos (Top 100 individual) [49] 29
Nueva Zelanda (música grabada de Nueva Zelanda) [50] ocho
Suiza (Schweizer Hitparade) [51] Dieciocho
Singles del Reino Unido (compañía oficial de listas de éxitos) [52] 57
Billboard Hot 100 de EE . UU . [53] quince
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [54] diez
Rítmica estadounidense ( cartelera ) [55] 31

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [56] Platino 70,000 ^
 Bélgica (BEA) [57] Oro 25,000 *
 Brasil (ABPD) [58] Oro 50,000 *
 Dinamarca (IFPI Dinamarca) [59] Platino 15,000 ^
 Alemania (BVMI) [60] Oro 150.000 ^
 Nueva Zelanda (RMNZ) [61] Oro 5000 *
 Reino Unido (BPI) [62] Oro 400 000daga doble
 Estados Unidos (RIAA) [64] Platino 2,000,000 [63]

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^ datos de lotes basados ​​solo en la certificación
daga dobleventas+streaming basados ​​solo en la certificación

Notas

  1. ↑ 1 2 Pussycat Dolls "Buttons" Partitura  (inglés)  (enlace no disponible) . notasmusicales.com. Consultado el 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
  2. ↑ Cordero, Bill. Pussycat Dolls con Snoop Dogg - Buttons  (ing.)  (enlace no disponible) . About.com (2006). Consultado el 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
  3. ↑ Buttons de The Pussycat Dolls  (ing.)  (enlace no disponible) . piedra rodante . Consultado el 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
  4. ↑ Nochevieja con Carson Daly (2004) . IMDb . Fecha de acceso: 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017.
  5. ↑ La roca de las muñecas de las gatitas 'GMA' . ABC News (30 de junio de 2006). Consultado el 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
  6. ↑ Weinstein, Farrah Beyonce, Jay-Z, Christina Put The Rock in Fashion Rocks Concert . MTV (8 de septiembre de 2006). Fecha de acceso: 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  7. ↑ Black Eyed Peas, Rascal Flatts ganan los AMA . Prensa asociada (21 de noviembre de 2006). Fecha de acceso: 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017.
  8. ↑ Pussycat Dolls en los MTV Asia Awards 2008 . Rap Up (3 de agosto de 2008). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  9. ↑ Mikl, Dodo Coño sexy quemado Incheba  (eslovaco) . Aktuality.sk (25 de febrero de 2009). Consultado el 12 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  10. ↑ Heaney, Stacey Belfast tiene un 'amor asesino' por Nicole Scherzinger (enlace no disponible) . Estrella del Úlster . Johnston Press (16 de febrero de 2012). Consultado el 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. 
  11. ↑ " Australian-charts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . ARIA Top 50 sencillos . Consultado el 19 de enero de 2016.
  12. ↑ " Austricharts.at - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 19 de enero de 2016.
  13. ↑ " Ultratop.be - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons"  (n.) . Ultratop 50 . Consultado el 19 de enero de 2016.
  14. ↑ " Ultratop.be - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons"  (francés) . Ultratop 50 . Consultado el 19 de enero de 2016.
  15. ↑ " ČNS IFPI"  (checo) . Hitparada - Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el cuadro a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 200644 en la búsqueda . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  16. ↑ " Danishcharts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . escuchar pista Consultado el 19 de enero de 2016.
  17. ^ "Éxitos del mundo - Eurocharts" (PDF) . Cartelera . 118 (28): 53. 15 de julio de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  18. ↑ " Punnycat Dolls: Buttons"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlandia . Consultado el 19 de enero de 2016.
  19. ↑ " Lescharts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons"  (francés) . Les classement single . Consultado el 19 de enero de 2016.
  20. ↑ " Offizielelecharts.de - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . Listas de entretenimiento de GfK . Consultado el 19 de enero de 2016.
  21. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 19 de enero de 2016.
  22. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Lista de los 40 mejores de la danza . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 19 de enero de 2016.
  23. ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Botones" . Lista de singles irlandeses . Consultado el 23 de febrero de 2017.
  24. ↑ " Italiacharts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . Descarga digital superior . Consultado el 19 de enero de 2016.
  25. ↑ " Nederlandse Top 40 – semana 28, 2006 "   (nit.) . Top 40 holandés Consultado el 19 de enero de 2016.
  26. ↑ " Dutchcharts.nl - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons"  (nit.) . Top 100 individual . Consultado el 19 de enero de 2016.
  27. ↑ " Charts.nz - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . Los 40 mejores solteros . Consultado el 19 de enero de 2016.
  28. ↑ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  29. ↑ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI República Checa. Nota: inserte 200636 en la búsqueda . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  30. ↑ " Swisscharts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . Lista de singles suizos . Consultado el 19 de enero de 2016.
  31. ↑ " Swedishcharts.com - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg - Buttons" . Top 100 de solteros . Consultado el 19 de enero de 2016.
  32. ↑ "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  33. ↑ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  34. ^ "Historia de las listas de las Pussycat Dolls (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  35. ^ "Historia de las listas de las Pussycat Dolls (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  36. ↑ "Historia de las listas de éxitos de las Pussycat Dolls (Dance Mix/Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  37. ^ "Historia de las listas de éxitos de las Pussycat Dolls (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  38. ↑ "Historia de las listas de éxitos de las Pussycat Dolls (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  39. ↑ "Historia de las listas de las Pussycat Dolls (rítmicas)" . Cartelera . Consultado el 2 de octubre de 2016.
  40. ↑ ARIA End Of Year Singles 2006 - Top 100 Australian Singles Chart . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. Consultado el 2 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016.
  41. ↑ Jahreshitparade singles 2006  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 . Fecha de acceso: 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013.
  42. ↑ Jaaroverzichten - 2006 Single  (s.f.) . Ultratop 50. Consultado el 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
  43. ↑ Rapports Annuels - 2006 Single  (francés) . Ultratop 50. Consultado el 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
  44. ↑ Tops de L'annee | Top Singles 2006  (fr.) . SNEP . Consultado el 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
  45. ↑ Top 100 Single -Jahrescharts  (alemán) . Listas de entretenimiento de GfK. Consultado el 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  46. ↑ Dance Top 100 - 2006 . Mahasz . Consultado el 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2020.
  47. ↑ Radios Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006 . Mahasz . Consultado el 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017.
  48. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2006 . Dutch Top 40. Consultado el 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
  49. ↑ Jaaroverzichten – Sencillo 2006 . Medio colgado. Consultado el 19 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  50. ↑ Los sencillos más vendidos de 2006 . Música grabada N.Z. Consultado el 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  51. ^ Gráficos suizos de fin de año 2006  (alemán) . Lista de singles suizos . Consultado el 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  52. ↑ Lista de singles de fin de año Top 100 - 2006 . compañía de cartas oficiales. Consultado el 2 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  53. ↑ Fin de año 2006: Hot 100 Songs . Cartelera . Prometeo Global Media. Consultado el 2 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018.
  54. ↑ Fin de año 2006: Dance Club Songs (enlace no disponible) . Cartelera . Prometeo Global Media. Consultado el 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. 
  55. ↑ Fin de año 2006: Canciones rítmicas . Cartelera . Prometeo Global Media. Fecha de acceso: 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012.
  56. ↑ Listas ARIA - Acreditaciones -  Sencillos de 2006 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado: 3 de febrero de 2013.
  57. ↑ Ultratop - Goud en Platina - singles 2006  (nit.) . ultrasuperior . Medio colgado.
  58. ↑ Certificaciones individuales brasileñas - The Pussycat Dolls - Buttons  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Consultado: 20 de septiembre de 2013.
  59. ↑ Certificaciones individuales danesas - The Pussycat Dolls - Buttons  (danés) . IFPI Dinamarca. Consultado el 7 de febrero de 2014. Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2009 para obtener la certificación.
  60. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg; 'Buttons')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Consultado el 15 de mayo de 2018. Enter The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg en el campo Intérprete . Introduzca Botones en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  61. ↑ Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Pussycat Dolls -  Buttons . Música grabada N.Z. Consultado: 3 de febrero de 2013.
  62. ↑ Certificaciones individuales británicas - Pussycat Dolls ft. Busta Rhymes -  Buttons . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 25 de octubre de 2019. Seleccione sencillos en el campo Formato.  Seleccione Golden en el campo Certificación.  Escriba Botones en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  63. ↑ Paul Verde. Fin de semana Ene. 24 de febrero de 2010: La esperanza para Haití hace historia . yahoo! Música (27 de enero de 2010). Consultado el 6 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
  64. ↑ Certificaciones individuales americanas - Pussycat Dolls -  Buttons . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 10 de diciembre de 2015. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .