Para siempre (álbum de Puff Daddy)

Siempre
Álbum de estudio de Puff Daddy
Fecha de lanzamiento 24 de agosto de 1999 [1]
Fecha de grabación 1998-1999
lugar de grabación

The Hit Factory, Nueva York,
Silent Sound Studios, Atlanta, GA,
Daddy's House Recording Studio, Nueva York,
Compass Point Studios, Nassau, Bahamas,
Chicago Trax Recording Studio, Chicago, IL
DARP Studios, Atlanta, GA,
Record Plant, Los Ángeles, CA,
Skip Saylor Recording, Los Ángeles, CA,

Estudios de grabación cuádruples, Nueva York,
géneros Hip hop de la costa este , pop rap [1]
Duración 73:49
Productores Sean "Puffy" Combs, The Hitmen (Mario Winans, Ron "Amen-Ra" Lawrence, Daven "Prestige" Vanderpool, J Dub, Carlos "Six July" Broady, Nashiem Myrick, Deric "D-Dot" Angelettie), Zach White , Anthony Dent, Harve "Joe Hooker" Pierre
País  EE.UU
Idioma de la canción inglés
Etiquetas Chico malo , Arista
Cronología de Puff Daddy
Sin salida
(1997)		 Para siempre
(1999)		 La saga continúa...
(2001)
Solteros con para siempre
  1. Lanzamiento de "PE 2000"
    : 6 de julio de 1999
  2. "¿Te gusta... ¿Lo quieres..."
    Lanzamiento: agosto de 1999
  3. Lanzamiento de "Satisfy You"
    : agosto de 1999
  4. Lanzamiento de "Best Friend"
    : febrero de 2000

Forever  es el segundo álbum de estudiorapero estadounidense Puff Daddy , lanzado el 24 de agosto de 1999 por Bad Boy Records .

El álbum fue producido principalmente por Sean "Puffy" Combs y el equipo de producción de Bad Boy Records , The Hitmen (Mario Winans, Ron "Amen-Ra" Lawrence, Daven "Prestige" Vanderpool, J Dub, Carlos "Six July" Broady, Nashiem Myrick, Deric "D-Dot" Angelettie), así como Zach White, Anthony Dent y Harve "Joe Hooker" Pierre. El álbum contó con los raperos Lil' Kim , Jay-Z , Twista , Redman , Bizzy Bone, Mark Curry, G-Dep, Busta Rhymes , Sauce Money, Shyne , The Notorious BIG , Beanie Sigel, The Madd Rapper y Hurricane G, también. como los artistas de R&B Kelly Price, R. Kelly , Carl Thomas, Cee-Lo , Joe Hooker y Mario Winans.

Forever fue un éxito comercial significativo, debutando en el número dos en el Billboard 200 [2] [3] y en el número 87 en la lista Top R&B/Hip Hop Albums [4] , pero alcanzó el número uno una semana después [5] [ 6] . Según Soundscan , el álbum vendió 205.000 copias en su primera semana [7] . El álbum fue certificado platino por la RIAA el 24 de septiembre de 1999 [8] .

Cuatro sencillos del álbum figuraron en la revista estadounidense Billboard : "PE 2000", "Satisfy You", "Best Friend" y "Do You Like It... Do You Want It...". Todos los sencillos, excepto el último, también tuvieron éxito en la lista de sencillos del Reino Unido [9] . "Satisfy You" fue certificado Oro por la RIAA el 9 de noviembre de 1999 [10] y fue nominado a un Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Rap por un Dúo o Grupo en 2000 en la 42ª Entrega de los Premios Grammy [11] .

Antecedentes

Fue el primer álbum de Puff Daddy que se lanzó solo con el nombre "Puff Daddy", ya que su álbum debut se lanzó con el nombre "Puff Daddy & The Bad Boy Family".

Casi dos años después de que Combs lanzara su primer álbum, No Way Out , que debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE . UU. y ganó el premio Grammy al Mejor Álbum de Rap en febrero de 1998, Combs (bajo el nombre de "Puff Daddy") también fue nominado. por un premio Grammy al Mejor Artista Nuevo , que perdió. También colaboró ​​con Jimmy Page de Led Zeppelin en el sencillo " Come with Me " de la película Godzilla de 1998 . La canción muestra " Kashmir " de Led Zeppelin y alcanzó el puesto número 2 en la lista de singles del Reino Unido mientras que alcanzó el puesto número 4 en el Billboard Hot 100 de EE . UU . También se le pidió que interpretara a Willie Beeman en Every Sunday , sin embargo, el papel fue para Jamie Foxx . En el verano de 1998, Combs comenzó a grabar el álbum y su lanzamiento estaba programado para el año siguiente.

Recepción crítica

Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[12]
Semanal de entretenimientosegundo- [13]
Tiempos de Los Ángeles2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas[catorce]
Roberto ChristgauC++ [15]
Piedra rodantedesfavorable [16]
EE.UU. Hoy en día3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas[17]

Forever fue generalmente favorable a las críticas mixtas de la mayoría de los críticos musicales, con el objetivo de usar mucho el muestreo en las canciones de Combs, así como la remodelación comercial de la música hip hop al mismo tiempo, lo que era controvertido en ese momento. En 2006, la revista Q incluyó a Forever en su lista de los 50 peores álbumes de todos los tiempos [18] .

Keith Farley de AllMusic le dio al álbum tres de cinco estrellas, señalando todos los pros y los contras del álbum [1] .

Nunca ha sido una gran competencia, pero con su segundo álbum en solitario, Puff Daddy conserva su corona como el ego más grande del hip-hop, si no de la música popular. Es una arrogancia que se manifiesta en las más de 20 fotos incluidas en el folleto del álbum (todas con diferentes poses y atuendos) y en la canción de apertura, "Forever (Intro)", que actualiza a los oyentes con todos los desagradables detalles de la vida personal de Puffy. Con todo este ego pomposo, el considerable talento de producción de Puffy ha sido constantemente subestimado. En verdad, fue uno de los mejores productores de hip-hop de los 90, creando innumerables canciones de fiesta lo suficientemente fuertes y creativas para su potencial cruzado. Si bien la mayoría de las pistas de Forever están coproducidas con los jóvenes lugartenientes de su organización Bad Boy, la producción de Puffy se destaca. Y minimizó el muestreo de éxitos pop obvios para el ritmo principal de sus canciones, tal vez en respuesta a las constantes críticas de los fanáticos del hip-hop. Puffy también es mejor rapero de lo que solía ser, casi al nivel de los MC superestrellas aquí. Aquí no hay pistas como los éxitos de No Way Out ("It's All About the Benjamins", "Been Around the World"), y la balada "Best Friend", que muestra la canción "Sailing" de Christopher Cross, es una paráfrasis coja del tributo de Biggie "I'll Be Missing You". La pista final (y el primer sencillo), que muestra la canción "PE 2000" de Public Enemy, es una metáfora adecuada para el segundo álbum de Puff Daddy; es una buena producción, no tan emocionante como debería ser, basada en una mentalidad que usa el hip hop como una escalera hacia el éxito y la riqueza.

Tom Sinclair de Entertainment Weekly calificó el álbum con una "B-", y agregó: "Puff Daddy quiere que sientas su dolor. Todavía está de luto por su difunto amigo, The Notorious BIG. Se siente mal por haber sido golpeado en este estúpido malentendido del video de Nas. Y no puede entender por qué todos estos enemigos están tan descontentos con su éxito. Forever es un álbum lleno de conversaciones sobre armas, violencia y represalias... Puff Daddy decidió contarnos sus problemas en Forever, una obra de 70 minutos llena de megalomanía, paranoia y una cosmovisión cómicamente egocéntrica. El álbum comienza mencionando la muerte de BIG y el presunto acto violento de Puffy, seguido de una extraña oración: "En mi angustia, oré al Señor... Aunque me rodearon naciones hostiles, las destruí a todas... Señor, perdóname". ellos, porque no saben lo que hacen". Pero no pierdas demasiado tiempo sintiendo pena por el gato. Es probable que Forever sea un monstruo: es hip-hop de vanguardia, bajos impactantes, teclados estilo espectáculo de fantasmas y bombas de palabras de disparo rápido que anhelan las audiencias principales. Con Dios supuestamente de su lado, el tipo probablemente vivirá… para siempre”. [13] .

Éxito comercial

Forever debutó en el número 2 del Billboard 200 , vendiendo 205.343 copias, detrás del álbum homónimo de Christina Aguilera con 252.800 en su primera semana . El álbum se abrió en la parte superior de la lista Top R&B/Hip-Hop Albums [19] . En el Reino Unido, el álbum alcanzó el puesto número nueve en la lista de álbumes del Reino Unido [20] . El álbum debutó en el número uno en la lista de R&B del Reino Unido [21] . En Canadá, el álbum debutó en el número 4 en la lista de álbumes canadienses, convirtiéndose en el álbum con las listas más altas de Combs en el país. Desde el 24 de septiembre de 1999, Forever ha sido certificado " platino " por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas de 1 millón de copias [8] . Hasta la fecha, el álbum ha vendido 1,4 millones de copias en todo el mundo.

Lista de pistas

Forever - Descarga digital [22] y streaming [23]
No. NombreProductores Duración
una. "Para siempre (Introducción)"Mario Winans, Sean Peines "hinchados" 1:51
2. "Lo que quieres" (con Lil 'Kim )zach blanco 4:30
3. "Haré esto por ti" (con Kelly Price)Ron "Amén-Ra" Lawrence, Mario Winans, Sean "Puffy" Combs 5:00
cuatro "¿Te gusta ... ¿Lo quieres ..." (con Jay-Z )Daven "Prestigio" Vanderpool, Sean "Puffy" Peines 3:54
5. "Satisfacerte" (con R. Kelly )J Dub, Sean peines "hinchados" 4:48
6. "Es este el final (segunda parte)" (con Twista )Dent, Sean Peines "hinchados" 4:40
7. "Escucho voces" (con Carl Thomas)Carlos "Seis de julio" Broady, Nashiem Myrick, Sean "Puffy" Combs 5:14
ocho. "Dedicación de Fake Thugs" (con Redman )Sean "Puffy" Combs, DJ Fafu (arañazos) 3:14
9. ¡Habla Diddy! (Interludio)"Peines "hinchados" de Sean 1:11
diez. "Ángeles con caras sucias" (con Bizzy Bone)Ron "Amén-Ra" Lawrence 4:10
once. "Gangsta Shit" (con Lil 'Kim y Mark Curry)Mario Winans, Sean "Puffy" Combs, DJ Kenyon "Fo-Five" Smith (arañazos) 4:42
12 "PS 112 (Interludio)"Harve "Joe Hooker" Pierre, Sean "Puffy" peines 0:59
13 "Pain" (con G-Dep)Carlos "Seis de julio" Broady, Nashiem Myrick, Sean "Puffy" Combs 3:56
catorce. "Reverse" (con Busta Rhymes , Cee-Lo , G-Dep, Redman, Sauce Money, Shyne )Carlos "Seis de julio" Broady, Nashiem Myrick 5:07
quince. "Real Niggas" (con Lil 'Kim y The Notorious B.I.G. )Deric «D-Dot» Angelettie 4:01
dieciséis. "Viaje a través de la vida" (con Beanie Sigel, Joe Hooker, Lil' Kim, Nas )Carlos "Six July" Broady, Nashiem Myrick, Sean "Puffy" Combs, DJ Fafu (arañazos) 4:55
17 "Mejor amigo" (con Mario Winans)Mario Winans, Sean Peines "hinchados" 5:32
Dieciocho. Rapero loco (interludio)Deric «D-Dot» Angelettie 1:14
19 "PE 2000" (con el huracán G)Sean "Puffy" Combs, DJ Fafu (arañazos) 4:55
73:49
notas Muestras
  • " Haré esto por ti "
    • "Bájate" - Foxy
  • " ¿Te gusta... lo quieres? "
    • "Acción" - Orange Krush
    • "Wanna Get Paid" - LL Cool J y The Lost Boyz
  • " Satisfacerte "
    • "Tengo 5 en él" - Luniz
    • "Curación sexual" Marvin Gaye
    • "¿Por qué me tratas tan mal?" - Club Nouveau
  • " Escucho Voces "
    • "Niño de bambú" - Ryo Kawasaki
  • " Dedicatoria de falsos matones "

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1999-2000) Posición superior
 EE . UU . ( Cartelera 200) [24] 2
 EE . UU . ( Billboard Top R & B / Hip-Hop Albums) [25] una
 Australia (ARIA) [26] 17
 Austria (Ö3 Austria) [27] 19
Bélgica / Flandes ( Ultratop ) [28] 31
 Reino Unido (Álbumes) [29] 9
 Reino Unido (Lista de R&B del Reino Unido) (OCC)[21] una
 Alemania (Offizielle Top 100) [30] 2
 Canadá (Álbumes canadienses de Billboard ) [ 31] cuatro
 Países Bajos (MegaCharts) [32] 26
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [33] 37
 Francia (SNEP) [34] catorce
 Suecia (Sverigetopplistan) [35] 40
 Suiza (Schweizer Hitparade) [36] 7

Gráficos anuales finales (álbum)

Gráfico (1999) Posición
Cartelera 200 [37] 92
Mejores álbumes de R&B ( Billboard ) [37] 51
 Alemania (lista de álbumes alemanes) [38] 64

Solteros

Año Canción Posiciones del gráfico

Lista de singles del Reino Unido
[39]
Cartelera caliente 100
[40]
Canciones populares de R&B/Hip-Hop
[41]
Canciones populares de rap
[42]
1999 "PE 2000" (hazaña. Huracán G) 13 - 34 6
"¿Te gusta... ¿Lo quieres..." (hazaña. Jay-Z ) - - 67 -
"Satisfacerte" (hazaña. R. Kelly ) ocho 2 una una
2000 "Mejor amigo" (hazaña. Mario Winans) 24 59 54 cuatro

Listas anuales finales (singles)

Año Canción Posiciones del gráfico

Hot 100 Singles ( Cartelera )
[37] [43] [44]
Sencillos populares de R&B ( Billboard )
[37] [45]
Sencillos de rap caliente ( cartelera )
[37] [46]
1999 "Satisfacerte" (hazaña. R. Kelly ) 95 59 once

Certificación

Álbum

Región Certificación Ventas
 Reino Unido (BPI) [47] Oro 100.000 ^
 Estados Unidos (RIAA) [48] Platino 1,000,000 ^

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^datos de lote basados ​​solo en la certificación

Solteros

Región Certificación Ventas
 Reino Unido (BPI) [49]
"Satisfacerte" 		Plata 200.000 ^
 Alemania (BVMI) [50]
"Satisfacerte" 		Oro 250.000 ^
 EE . UU . (RIAA) [51]
"Satisfacerte" 		Oro 500,000

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^datos de lote basados ​​solo en la certificación

Premios y nominaciones

Por el álbum Forever Puff Daddy fue nominado en la categoría "Mejor Artista de Hip-Hop" en los MTV Europe Music Awards en 1999. Un sencillo del álbum, "Satisfy You", fue nominado a un premio Grammy a la mejor interpretación de rap de un dúo o grupo en la 42ª edición de los premios Grammy en 2000.

Premio Año obra nominada Categoría Resultado
Premios de la música de MTV Europa [2] 1999 puff papi Mejor artista de hip hop Nominación
Premios Grammy [3] Archivado el 20 de diciembre de 2007 en Wayback Machine [4] Archivado el 30 de abril de 2019 en Wayback Machine 2000 "Satisfacerte" (con R. Kelly ) Mejor interpretación de rap de un dúo o grupo Nominación

Notas

  1. ↑ 1 2 Farley, Keith Puff Daddy - Para siempre . Toda la música . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018.
  2. ↑ Revista Billboard (11 de septiembre de 1999), página 125 . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  3. ↑ Puff Daddy—Forever: Billboard 200 . cartelera.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018.
  4. ↑ Revista Billboard (4 de septiembre de 1999), página 34 . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  5. ↑ Revista Billboard (11 de septiembre de 1999), página 54 . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  6. ↑ Puff Daddy - Forever: Mejores álbumes de R&B/Hip-Hop . cartelera.com . Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  7. ↑ 1 2 Christina Aguilera supera a Puff Daddy con el álbum número 1 en EE . UU . . MTV News (9 de enero de 1999). Fecha de acceso: 15 de junio de 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016.
  8. ↑ 1 2 P. Diddy - Forever por RIAA . riaa.com . Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  9. ↑ DIDDY - Listas oficiales . gráficos oficiales.com . Consultado el 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019.
  10. ↑ P. Diddy - Satisfy You por RIAA . riaa.com . Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  11. ↑ P. Diddy-Grammy . grammy.com . Consultado el 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019.
  12. ↑ [ Forever (álbum de Puff Daddy)  (ing.) en el enlace del sitio web de AllMusic ]
  13. ↑ 1 2 enlace . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  14. ↑ enlace . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  15. ↑ enlace . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
  16. ↑ La reseña original de Rolling Stone le dio al álbum esta calificación.
  17. ↑ enlace
  18. ↑ ¡Los 50 peores álbumes de la historia!  (inglés)  // Q  : revista. - Bauer Media Group , 2006. - Mayo ( n° 238 ). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018.
  19. ↑ Hasty, Katie . Diddy anota el primer No. 1 álbum en nueve años , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (25 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2009.
  20. ↑ R.Kelly . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. *Para bragas negras : REGISTRO DE GRÁFICOS REINO UNIDO: ACTUALIZACIÓN DE NUEVAS ENTRADAS . GráficosPlus. Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  21. ↑ 1 2 Lista de álbumes oficiales de R&B Top 40 . Official Charts Company (29 de agosto de 1999). Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  22. ↑ Por siempre de Puff Daddy . Apple Music (24 de agosto de 1999). Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020.
  23. ↑ Para siempre por Diddy . Spotify (24 de agosto de 1999). Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
  24. ↑ Puff Daddy - Chart History Billboard 200 para Puff   Daddy . Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  25. ↑ Puff Daddy - Historial de las listas Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums for Puff   Daddy . Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  26. ↑ Puff Daddy - Para siempre  . Australiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  27. ↑ " Puff Daddy - Forever"  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  28. ↑ " Puff Daddy - Forever"  (s.f.) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  29. ↑ Diddy | artista | Listas oficiales , lista de álbumes del Reino Unido . Official Charts Company  (11 de diciembre de 1993). Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  30. ↑ " Offizielelecharts.de - Puff Daddy - Forever"  (alemán) . Offiziele Deutsche Charts . Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  31. ↑ Puff Daddy - Chart History Billboard Canadian Albums Chart para Puff   Daddy . Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  32. ↑ " Puff Daddy - Forever"  (s.f.) . dutchcharts.nl. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  33. ↑ " Puff Daddy: Forever"  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  34. ↑ " Puff Daddy - Forever"  (francés) . lescharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  35. ↑ Puff Daddy - Para siempre  . Swedishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  36. ↑ " Puff Daddy - Forever"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
  37. ↑ 1 2 3 4 5 Revista Billboard (25 de diciembre de 1999) . americanradiohistory.com . Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  38. ↑ Top 100 Album-Jahrescharts  (alemán)  ? . GfK Entertainment . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  39. ↑ DIDDY - Listas oficiales . gráficos oficiales.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019.
  40. ↑ Puff Daddy—Historia de las listas: Billboard Hot 100 . cartelera.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019.
  41. ↑ Puff Daddy - Historial de listas: Canciones populares de R&B/Hip-Hop . cartelera.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019.
  42. ↑ Puff Daddy - Historial de listas: Hot Rap Songs . cartelera.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019.
  43. ↑ Revista Billboard (25 de diciembre de 1999) - Hot 100 Singles . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  44. ↑ Billboard Top 100 - 1999 . top40-charts.com . Consultado el 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019.
  45. ↑ Revista Billboard (25 de diciembre de 1999) - Hot R&B/Hip-Hop Songs . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  46. ↑ Revista Billboard (25 de diciembre de 1999) - Hot 100 Singles . libros.google.ru _ Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2019.
  47. ↑ Certificaciones de álbumes británicos - Puff Daddy -  Forever . Industria Fonográfica Británica . Consultado: 24 de septiembre de 2019.
  48. ↑ Certificaciones de álbumes americanos - P. Diddy -  Forever . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 24 de septiembre de 2019. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR . 
  49. ↑ Certificaciones individuales británicas - Puff Daddy - Satisfy  You . Industria Fonográfica Británica .
  50. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Puff Daddy; 'Satisfy You')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Consultado el 24 de septiembre de 2019. Ingrese Puff Daddy en el campo Interpretar . Ingrese Satisfy You en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  51. ↑ Certificaciones de cantante estadounidense - P. Diddy - Satisfy  You . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione ' , luego haga clic en BUSCAR . 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos