De Marte a Sirio

From Mars to Sirius es el tercer álbum  de estudio de la banda  francesa  de metal Gojira , lanzado el 27 de septiembre de 2005 por Listenable Records . Este álbum es un punto de inflexión para Gojira, después del cual ganaron fama mundial. Poco después del lanzamiento del álbum en Europa, la banda firmó un contrato con el sello estadounidense Prosthetic Records y el 22 de agosto de 2006 se llevó a cabo el lanzamiento oficial en Estados Unidos . El álbum recibió excelentes críticas de la prensa musical y, años después de su lanzamiento, fue reconocido repetidamente como uno de los mejores álbumes de metal del siglo XXI. Los críticos notaron un enfoque inusual en la composición de canciones, una combinación exitosa de partes "pesadas" y "tranquilas" de las canciones, así como temas tan atípicos para el metal extremo como problemas ambientales y problemas existenciales.

Creación

Un álbum conceptual , From Mars to Sirius trata sobre la resurrección de un planeta muerto a través de una búsqueda interplanetaria, y habla sobre cuestiones ambientales como el cambio climático y el impacto en la vida marina, así como los temas más amplios de la vida, la muerte y el renacimiento [3 ] [4] [5 ] . Al explicar el significado del título del álbum, el vocalista Joe Duplantier dijo en una entrevista: "En algunas culturas, Marte simboliza la guerra y Sirio simboliza la paz. ¡Lo hago fácil! Este es un viaje de guerra, aunque en Francia no estemos en guerra, puede ser una guerra dentro de nosotros, en nuestra carne, en nuestra mente, una guerra con nosotros mismos” [6] .

El álbum fue escrito principalmente por Joe y Mario Duplantier , pero Christian Andrew hizo algunas contribuciones, como el outro de "Where Dragons Dwell" [7] y la melodía principal de "World to Come". Según Mario, el álbum fue producido íntegramente por la banda [8] . Jean-Michel Labadie estuvo involucrado en la producción, trabajando especialmente duro en sus partes de bajo en las composiciones, y con él la banda buscó "traer una nota más cálida a su sonido" [9] . Gojira llenó este álbum con muchos interludios y melodías. Joe Duplantier dijo que De Marte a Sirio es un viaje; diciendo "y, como en todo viaje, hay espacios de aire, variaciones y momentos de calma" [10] .

Después de grabar Terra Incognita en diez días en un estudio en Bruselas [11] , la banda decidió construir su propio estudio llamado Le Studio des Milans, ubicado en su ciudad natal, donde más tarde se grabaría From Mars to Sirius [7] . La batería se grabó en Le Florida en Agen [12] [13] .

Antes del lanzamiento del álbum, la banda interpretó dos canciones en conciertos en Francia: "Backbone" y "The Heaviest Matter of the Universe". La masterización del álbum se completó a mediados de julio de 2005. La portada fue creada por Joe Duplantier [7] .

Reseñas de los críticos

Reseñas
Calificaciones de los críticos
Fuente	Calificación
Toda la música	[catorce]
rock duro	[quince]
bocazas	[dieciséis]
El AV Club	segundo [17]
tormenta de metal	[Dieciocho]
Punknews.org	[19]
Metal.de	[veinte]
Sputnikmusic	[21]

From Mars to Sirius fue recibido positivamente por la crítica. Eduardo Rivadavia de AllMusic citó bandas como Pantera , Meshuggah y Neurosis como influencias en el álbum , especialmente en el trabajo de guitarra y el énfasis en la atmósfera [14] . Al elogiar el álbum, Rivadavia escribió que "la fluidez con la que la máxima pesadez y las suaves melodías coexistieron en sencillos como 'Where Dragons Dwell', 'Flying Whales' y 'World to Come' fue verdaderamente el flujo logrado por la sucesión de estos temas salvajemente dispares". pistas y las cuestiones esotéricas relacionadas temáticamente que se tratan a lo largo del álbum. El resultado final aún fue difícil de digerir y, sin duda, un poco pesado (el próximo desafío de Gojira definitivamente se vuelve un poco más conciso), pero en comparación con gran parte del metal progresivo increíblemente denso (y a menudo agotador) disponible , From Mars to Sirius se logró un equilibrio casi perfecto entre el grado de complejidad y el resultado final" [14] .

Keith Bergman de Blabbermouth hizo comparaciones similares con Meshuggah y Neurosis, pero escribió que "la lista de influencias de Gojira es decepcionante" y que "es una obra maestra a la par con cualquier cosa que Meshuggah o Mastodon hayan lanzado " . [16] Describió su estilo musical como "oscuro, emocionante e hipnótico, extremadamente pesado pero variado y sorprendente, nunca monótono"; y sus letras como "sorprendentemente positivas y que afirman la vida, sus palabras agregan humanidad incluso a las partes más malvadas y mecanizadas del álbum". Bergman concluyó su reseña elogiando From Mars to Sirius como "un álbum enorme, intenso y muy impresionante" [16] .

Chad Bowar de About.com comentó que el álbum combina "elementos extremos y pesados ​​pero también muchos progresivos", mientras que "algunas canciones son puro death metal, otras son mucho más suaves y atmosféricas" [22] . Noel Murray de The AV Club también sintió que el álbum presentaba a Gojira en dos estilos: "entre episodios de violencia sónica, Gojira encuentra tiempo para extra instrumental" [17] . Nicky D'Andrea de Phoenix New Times declaró: "En un género que generalmente suena apretado y limitado, Gojira suena enorme, como un monstruo consciente" [23] .

Rolling Stone nombró al álbum en el puesto 97 en su lista de los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos [24] y MetalSucks en 2009 lo ubicó en el noveno lugar en su lista de los 21 mejores álbumes de metal del siglo XXI [3] . Metal Hammer nombró este álbum #15 de los 100 mejores álbumes de metal del siglo XXI [25] . Eduardo Rivadavia de AllMusic describe el álbum como un punto de inflexión para la banda, "brindándoles acceso al escalón superior exclusivo de la élite mundial del metal progresivo" [14] . En 2018, Decibel incorporó el álbum a su salón de la fama [5] .

Loudwire incluyó a "Flying Whales" como una de las 66 mejores canciones de metal del siglo XXI. Graham Hartmann dijo que presenta "uno de los mejores riffs y rupturas del siglo", y agregó que la canción "se vuelve más icónica a lo largo de los años, superando los límites de lo que una banda de metal puede lograr sin voces limpias o solos de guitarra llamativos" [ 26] .

Lista de pistas

Todas las letras están escritas por Joe Duplantier , toda la música está compuesta por Gojira .

Integrantes de la grabación

Gojira

• Joe Duplantier  - voz , guitarra rítmica , mezcla , portada
• Christian Andrew - guitarra solista
• Jean-Michel Labadie - bajo , mezcla
• Mario Duplantier  - batería

Personal técnico

• Gabriel Edison - productor
• Seb Dupuis - masterización
• Jean-Pierre Chalbos - masterización
• Laurent Echmendi - ingeniería de sonido , mezcla

Notas

1. ↑ Bagot, Pascual . Le métal à la française  (fr.) , Radio France Internationale  (17 de febrero de 2006). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 22 de abril de 2022.
2. ↑ #TBT: From Mars to Sirius es la obra maestra masiva y significativa de Gojira . inyección de metales Consultado el 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. (indefinido)
3. ↑ 1 2 #9 : Gojira - De Marte a Sirio  . metalsucks.net . MetalSucks (24 de junio de 2009). Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
4. ↑ Lucas, Olivia R. (octubre de 2019). ““Soldados gritando… limpiando la tierra”: escuchar ecologismo apocalíptico en la música de Botanist” . música popular _ ]. 38 (3): 481-497. DOI : 10.1017/S0261143019000308 . ISSN  0261-1430 . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
5. ↑ 1 2 Greg Pratt. Gojira - De Marte a Sirio  decibelmagazine.com . Decibelio (27 de junio de 2018). Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
6. ↑ Brice. Entrevista Gojira / Spirit of Metal Webzine (fr)  (fr.) . espíritu-de-metal.com . Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
7. ↑ 1 2 3 Badin, 2005 , pág. 23
8. ↑ Pratt, Greg (agosto de 2018). "In the Deep End: The Making of Gojira's From Mars to Sirius". Decibelio : 49-54.
9. ↑ Doucet, 2005 , pág. 35.
10. ↑ Doucet, 2005 , pág. 34.
11. ↑ Arnold, Laurent . Gojira: "La scène est notre maison"  (francés) , L'Est Républicain  (7 de julio de 2017). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2021.
12. ↑ Clase magistral con Christian Andreu  (fr.) . le-florida.org (15 de marzo de 2021). Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021.
13. ↑ Notas sobre De Marte a Sirio , p. 6. Francia: Ediciones Gabriel, .
14. ↑ 1 2 3 4 Eduardo Rivadavia. Gojira - De Marte a Sirio  allmusic.com . Toda la música . Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
15. ↑ Tobías Bloom. GOJIRA - De Sirio A Marte  (Alemán) . rockhard.de . Duro como una roca (19 de octubre de 2005). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
16. ↑ 1 2 3 Keith Bergman. GOJIRA - De Marte  a Sirio blabbermouth.net . Blabbermouth (12 de diciembre de 2005). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021.
17. ↑ 12 Noel Murray. Música en Breve  . musica.avclub.com . The AV Club (23 de agosto de 2006). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019.
18. ↑ Jeff. Gojira - Reseña de De Marte a Sirio  (inglés) . metalstorm.net . Tormenta de metal (29 de noviembre de 2005). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
19. ↑ do. boland Gojira - De Marte a Sirio (2006)  (Inglés) . punknews.org . Punknews.org (29 de septiembre de 2006). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
20. ↑ Gojira - De Marte a Sirio  (alemán) . metal.de . metal.de (19 de noviembre de 2005). Consultado el 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
21. ↑ Gojira - De Marte a Sirio  . sputnikmusic.com . Sputnikmusic (31 de diciembre de 2006). Recuperado: 12 de marzo de 2021.
22. ↑ Chad Bowar. Gojira - From Mars To Sirius  (inglés)  (enlace no disponible) . heavymetal.about.com . acerca de.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006.
23. ↑ Niki D'Andrea. Gojira  (inglés)  (enlace descendente) . phoenixnewtimes.com . Phoenix New Times (25 de octubre de 2007). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016.
24. ↑ Christopher R. Weingarten, Tom Beaujour, Hank Shteamer, Kim Kelly, Steve Smith, Brittany Spanos, Suzy Exposito, Richard Bienstock, Kory Grow, Dan Epstein, JD Considine, Andy Greene, Rob Sheffield, Adrien Begrand, Ian Christe. Los 100 mejores álbumes de metal de todos los  tiempos . www.rollingstone.com . Piedra rodante (21 de junio de 2017). Consultado el 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020.
25. ↑ Los 100 mejores álbumes de metal del siglo XXI  . loudersound.com . Martillo de metal (13 de octubre de 2018). Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022.
26. ↑ Las 66 mejores canciones de metal del siglo  XXI . loudwire.com . Loudwire (24 de septiembre de 2020). Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021.

Literatura

• Badin, Olivier (agosto de 2005). Gojira-Ondres, Francia. 11 y 12 de junio de 2005”. informes de estudio. Revista Hard N'Heavy [ fr. ]. Clichy, Hauts-de-Seine : Cyber ​​​​Press Publishing (114): 22-23. ISSN  1252-2279 .
• Doucet, Renaud (octubre de 2005). "Gojira - Notre Mer la Terre" [Gojira - Nuestra Madre la Tierra]. entrevista. Revista Hard N'Heavy [ fr. ]. Clichy, Hauts-de-Seine : Cyber ​​​​Press Publishing (115): 32-35. ISSN  1252-2279 .

Enlaces

Foto, video y audio	Spotify
sitios temáticos	Toda la música discogs MusicBrainz