Ich tu dir weh

Ich tu dir weh
Sencillo "Rammstein"
del álbum Liebe ist für alle da
Fecha de lanzamiento 5 de febrero de 2010
8 de febrero de 2010
Formato Distribución digital CD
vinilo
Fecha de grabación 2009
lugar de grabación Sonoma Mountain Recording Estate, San Raphel , EE . UU.
Género Neue Deutsche Härte
Industrial Metal
Idioma Alemán
Duración 05:02
Productor Jakob Hellner
Rammstein
etiqueta Grupo de música universal
Cronología de singles de "Rammstein"
" Coño "
(2009)
"Ich tu dir weh"
(2010)
" Haifisch "
(2010)

"Ich tu dir weh" (del  alemán  -  "Te lastimé") es el vigésimo segundo sencillo de la banda alemana de metal industrial Rammstein y el segundo sencillo del álbum Liebe ist für alle da . El sencillo fue lanzado el 8 de febrero de 2010.

Clip

El video muestra a la banda interpretando la canción en el escenario. Till Lindemann y Oliver Riedel en lentes de colores (las lentes de Oliver son verdes y las de Till son azules). La boca de Lindemann brilla desde adentro cuando canta (hasta que se perforó la mejilla y se insertó un LED allí). En el clímax del clip, la caminadora (donde Christian Lorenz toca los teclados ) se llena de electricidad, haciendo que todo explote.

El director de este vídeo, al igual que los dos anteriores, fue Jonas Åkerlund .

El video ganó el primer lugar en la categoría "Mejor Video Nacional" en los Premios Echo. También en el video se puede vislumbrar a los 95 segundos el anillo que se coloca en el dedo de Richard Kruspe con el emblema de su banda Emigrate. [1] [2]

Texto

La canción está dedicada a los problemas del sadomasoquismo. El texto se refiere a la violencia contra una mujer que casi es golpeada hasta la muerte. Debido a numerosas disputas y discusiones, el texto fue censurado: por ejemplo, en algunos conciertos de la gira LIFAD, se tocó una versión de "Ich tu mir weh" (en  alemán  -  "Me lastimé").

Actuación en vivo

En Alemania, se prohibió la interpretación en vivo de esta canción [3] debido a su significado provocador, pero luego se canceló la decisión de prohibirla. La canción se interpretó en casi todos los conciertos de Liebe ist für alle da de la gira, sin embargo, con algunas reservas: en los conciertos de América Latina, solo se tocó el principio, solo en un concierto en Chile se interpretó íntegramente, pero sin especial. efectos En la gira Liebe ist fur alle da , durante una presentación en vivo, el teclista de la banda desciende sobre el vocalista y lo derriba. Se desata una pelea entre ellos, como resultado de lo cual Lindemann carga y arroja al segundo a un baño de hierro sobre sus hombros, y luego arroja chispas de una lata desde un ascensor, acompañadas de explosiones, que simbolizan el metal fundido. La canción no se interpretó en la primera parte de la gira Made in Germany , pero en la segunda parte de la gira abre todos los conciertos, pero sin los efectos especiales como en la gira LIFAD . Realizado en conciertos de festivales de verano en 2016-2017.

Lista de pistas

CD sencillo limitado
No. Nombre Duración
una. "Ich Tu Dir Weh (Edición de radio)" (Te lastimé) 3:57
2. "Pussy (Lick It Remix de Scooter )" (Pussy) 4:54
3. "Rammlied (Rammin 'The Steins Remix de Devin Townsend )" (Canción de Ramm) 5:09
cuatro "Ich Tu Dir Weh (Smallboy Remix de Jochen Schmalbach)" (Te lastimé) 6:42
vinilo de 12″
No. Nombre Duración
una. "Ich Tu Dir Weh (Edición de radio)" (Te lastimé) 3:57
2. "Ich Tu Dir Weh (Remix de Fukkk Offf)" (Te lastimé) 6:07
Vinilo de 7″
No. Nombre Duración
una. "Ich Tu Dir Weh (Edición de radio)" (Te lastimé) 3:57
EP de descarga digital
No. Nombre Duración
una. "Ich Tu Dir Weh (Edición de radio)" (Te lastimé) 3:57
2. "Pussy (Lick It Remix de Scooter )" (Pussy) 4:54
3. "Rammlied (Rammin 'The Steins Remix de Devin Townsend )" (Canción de Ramm) 5:09
cuatro "Ich Tu Dir Weh (Smallboy Remix de Jochen Schmalbach)" (Te lastimé) 6:42
5. "Ich Tu Dir Weh (Remix de Fukkk Offf)" (Te lastimé) 6:07

Gráficos

Gráfico (2010) Posición
Lista de singles austriacos [4] 74
Lista de singles franceses [5] 41
Lista de singles de rock del Reino Unido [6] 24

Notas

  1. Youtube - Rammstein - Ich tu dir weh--> . Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017.
  2. YouTube - Rammstein gewinnt Bestes Video National Echo 2011 24/03/2011 ‏ . Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019.
  3. RAMMSTEIN - Bundesprüfstelle setzt neues Album auf den Index (enlace descendente) . Whiskey-Soda.de . Fecha de acceso: 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. 
  4. Ich tu dir weh en Austriancharts.com . Consultado el 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012.
  5. Ich tu dir weh en lescharts.com . Consultado el 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010.
  6. BBC - Radio 1 - Charts - UK Top 40 Rock Singles Chart (enlace no disponible) . Consultado el 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. 

Enlaces