Últimas Navidades

Últimas Navidades
¡ Un solo golpe!
del álbum Música desde el borde del cielo
Fecha de lanzamiento diciembre de 1984
Formato 12", 7", discos compactos
Fecha de grabación 1984
lugar de grabación Asesoramiento , Londres [1]
Género Estallido
Idioma inglés
Duración 4:27
6:45 (Mezcla de pudín)
Compositor de canciones jorge miguel
Productor jorge miguel
Etiquetas Columbia Records (EE. UU./Canadá)
Epic Records
Clip de vídeo
logotipo de youtube Últimas Navidades

" Last Christmas " (del  inglés  -  "Last Christmas") es una canción del dúo pop británico Wham! , lanzado por Epic Records en 1984, como doble cara A con " Everything She Wants ". Fue escrito por George Michael , un miembro del dúo. La canción ha sido versionada por muchos artistas a lo largo de los años. En enero de 2021, el sencillo, después de un récord 36 años después de su lanzamiento (cuando estuvo 5 semanas en el número dos), finalmente subió al número uno en la lista de sencillos del Reino Unido [2] [3] .

Versión original

Apariciones en las listas

¡zas! encabezó la lista de sencillos del Reino Unido en 1984, su sencillo navideño compitió por el número uno con Frankie Goes to Hollywood y su canción "The Power of Love". Sin embargo, el proyecto Band Aid , encabezado por Bob Geldof, creó un sencillo número 1, que fue cantado por muchas celebridades, incluido George Michael. ¡zas! luego ocupó el segundo lugar, pero posteriormente superó a los competidores en la cantidad de copias vendidas y, al igual que el proyecto Band Aid , donó todas las tarifas de Last Christmas / Everything She Wants al fondo de ayuda contra la hambruna de Etiopía.

"Last Christmas" se convirtió en el sencillo número 1 en varios países.

En 2017, la pista alcanzó nuevamente su posición más alta en la lista de singles del Reino Unido: No. 2.

Lista de singles del Reino Unido
Año Posición superior Semanas en el gráfico
1984 2 13 semanas (15 de diciembre de 1984 - 9 de marzo de 1985) [4]
1985 2 / 6 7 semanas (14 de diciembre de 1985 - 25 de enero de 1986) [5]
1986 14 [6] / 45 5 semanas (13 de diciembre de 1986 - 10 de enero de 1987) [7]
2007 catorce 5 semanas (8 de diciembre de 2007 - 5 de enero de 2008) [8]
2008 26 5 semanas (6 de diciembre de 2008 - 3 de enero de 2009) [9]
2009 34 4 semanas (12 de diciembre de 2009 - 2 de enero de 2010) [10]
2010 53 4 semanas (11 de diciembre de 2010 - 1 de enero de 2011) [11]
2011 26 4 semanas (10 de diciembre de 2011 - 31 de diciembre de 2011) [12]
2012 34 5 semanas (8 de diciembre de 2012 - 5 de enero de 2013)
2013 36 5 semanas (7 de diciembre de 2013 - 4 de enero de 2014)
2014 28 5 semanas (6 de diciembre de 2014 - 3 de enero de 2015) [13]
2015 Dieciocho 5 semanas (10 de diciembre de 2015 - 7 de enero de 2016) [14]
2016 7 5 semanas (8 de diciembre de 2016 - 5 de enero de 2017) [15]
2017 2 6 semanas (30 de noviembre de 2017 - 4 de enero de 2018) [16]
2018 3 5 semanas (6 de diciembre de 2018 - 3 de enero de 2019) [17]
2019 3 6 semanas (28 de noviembre de 2019 - 2 de enero de 2020) [18] [19]
2020 una 8 semanas (13 de noviembre de 2020 - 1 de enero de 2021) [20]
2021 2 8 semanas (18 de noviembre de 2021 - 6 de enero de 2022) [21]

La circulación total de "Last Christmas" en febrero de 2020 superó los 1,9 millones de copias y sigue siendo el más vendido entre todos los éxitos que no alcanzaron el número uno en la lista del Reino Unido (hasta 2021) y el décimo entre los primeros de la lista [1] [22 ] . En noviembre de 2020, fue certificado 3 veces multiplatino [23] .

En diciembre de 2019, el sencillo alcanzó el número uno en la lista oficial de singles de vinilo del Reino Unido [24] y en la lista oficial de transmisión de videos [25] . Se convirtió en el sencillo de vinilo más vendido en el Reino Unido en 2019 [26] .

Estados Unidos

En los Estados Unidos, la canción aparece regularmente en el Billboard Holiday Songs Chart . A partir del 25 de noviembre de 2016, las ventas digitales totales de la pista en EE. UU. fueron de 751 000 descargas según Nielsen SoundScan , lo que equivale al número 10 en la lista de los mejores sencillos digitales navideños/de vacaciones de todos los tiempos en la era de SoundScan de EE. UU. (es decir, desde el comienzo de dichos registros desde 1991) [27] . El 7 de enero de 2017, tras la muerte de George Michael, la canción debutó en el número 50 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., y luego subió al número 41. Anteriormente, nunca apareció en esta tabla principal durante treinta años debido a matices legales (no hubo ventas comerciales oficiales). No fue hasta la era digital que la pista estuvo disponible a través de descargas y plataformas de transmisión [28] . La canción alcanzó su número 3 más alto en el Billboard Holiday Songs Chart el 7 de diciembre de 2019. [29] [30] .

En diciembre de 2018, el sencillo subió a su posición más alta en los Estados Unidos en tres décadas de lanzamiento (Nº 34 en el Hot 100 ) y entró en el Top 40 por primera vez [31] [32] . En enero de 2019, subió aún más: al puesto 25 en el Hot 100 [33] , y ya en enero de 2020, al puesto 11. Y finalmente, un hecho casi histórico ocurrió el 2 de enero de 2021, cuando el sencillo “Last Christmas” alcanzó el número 9 en el Hot 100, es decir, por primera vez en 35 años de lanzamiento, llegó al top ten en Estados Unidos. [34] [35] . Fue certificado 2x platino en diciembre de 2020 por la Recording Industry Association of America (RIAA) por una circulación de 2 millones de unidades digitales [36] .

Suecia

En diciembre de 2017, 28 de diciembre de 2018 y diciembre de 2019, el sencillo "Last Christmas" fue el número uno en Suecia en la lista de sencillos suecos .

Clip

En el video de "Last Christmas", George Michael y su pareja Andrew Ridgeley están en compañía de chicas y amigos en una estación de esquí. El clip fue filmado en Saas-Fee , Suiza . La novia de Andrew solía salir con George, la canción trata sobre su relación pasada. El video también cuenta con ex coristas del dúo Pepsi y Shirlie y Spandau Ballet .

Controversia de derechos de autor

La canción Last Christmas es similar a la canción Can't Smile Without You , a finales de los 70 esta canción fue popular por The Carpenters y el cantante Barry Manilow . A mediados de los años 80, la editorial Dick James Music presentó una demanda contra George Michael, acusándolo de plagio. En el juicio, la editorial afirmó que en 1984 Wham sacó su sencillo Last Christmas de Can't Smile Without You . El caso se resolvió fuera de la corte.

Lista de pistas

Lanzamiento original de 1984

7": Epic / A 4949 (Reino Unido)

  1. "Todo lo que ella quiere" - 5:07

7": Epic/control de calidad 4949 (Reino Unido)

  1. "Todo lo que ella quiere (remezcla)" - 5:31
  2. "La última Navidad" - 4:24

12": Epic / TA 4949 (Reino Unido)

  1. "Última Navidad (mezcla de pudín)" - 6:47
  2. "Todo lo que ella quiere" - 5:07

12": Epic / QTA 4949 (Reino Unido)

  1. "Todo lo que ella quiere (remezcla)" - 6:30
  2. "Última Navidad (mezcla de pudín)" - 6:47
Reedición de 1985

7": Epic / WHAM 1 (Reino Unido)

  1. "La última Navidad" - 4:24
  2. "Blue (Armed With Love) [en vivo en China]" - 5:43

12": Epic / WHAM T1 (Reino Unido)

  1. "Última Navidad (mezcla de pudín)" - 6:47
  2. "Azul (Armado con amor) [Reino Unido]" - 5:43
  3. "Todo lo que ella quiere (remezcla)" - 5:31
Reedición de 1986

7": Épica / 650269 7 (Reino Unido)

  1. "La última Navidad" - 4:24
  2. "¿A dónde fue tu corazón?" — 5:43

12": Épica / 650269 6 (Reino Unido)

  1. "Última Navidad (mezcla de pudín)" - 6:47
  2. "¿A dónde fue tu corazón?" — 5:43
Reedición de 2007

7", 12", CD: Tienda / PD45579

  1. "Las últimas Navidades (remezcla)" - 5:13
  2. "Todo lo que ella quiere (remezcla)" - 6:01
  3. "Última Navidad (mezcla de pudín)" - 6:47
  4. "Todo lo que ella quiere" - 6:29

Gráficos

Gráfico (1984-2022)
Posición superior
 Australia (ARIA) [38] 2
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [39] una
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [39] 2
Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [40] 2
 Canadá ( Billboard Canadian Hot 100) [41] 3
 República Checa (Radio Top 100) [42] 13
 República Checa (Singles Digital Top 100) [43] 2
Dinamarca ( Tracklisten ) [44] una
Países Bajos [45] 2
Finlandia ( Suomen virallinen singlelista ) [46] una
Francia ( SNEP ) [47] 7
 Alemania (GfK) [48] una
El mundo entero Mundo ( Billboard Global 200 ) [49] 2
Grecia [50] 3
 Hungría (Radios Top 40) [51] 40
 Hungría (Top 40 individual) [52] 2
 Hungría (Stream Top 40) [53] 2
Islandia ( RUV ) [54] una
Irlanda [55] 2
 Italia (FIMI) [56] 5
 Japón ( Billboard Japan Hot 100) [57] 13
Japón ( gráfico internacional de Oricon ) [58] una
Japón ( lista de singles de Oricon ) [58] 12
 Letonia (LAIPA) [59] una
 Lituania (AGATA) [60] 5
 Países Bajos (Top 40 holandés) [61] 2
 Países Bajos (Single Top 100) [62] 2
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [63] 2
 Noruega (VG-lista) [64] 2
 Polonia (ZPAV AirPlay Top 100) [65] 6
 Polonia (ZPAV Dance Top 50) [66] 42
 Portugal (AFP) [67] 3
 Rusia (Tophit) [68] 79
 Escocia (Lista de singles escoceses) [69] 3
 Singapur (RIAS) [70] 13
 Eslovaquia (Rádio Top 100) [71] Dieciocho
 Eslovaquia (Singles Digital Top 100) [72] una
 Eslovenia (SloTop50) [73] una
 República de Corea (Gaon) [74] 5
 España (PROMUSICAE) [75] 9
Suecia ( Sverigetopplistan ) una
 Suiza (Schweizer Hitparade) [76] 3
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [77] una
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [35] 7
 EE . UU . ( Billboard Adult Contemporary) [78] 22
 EE . UU . ( Billboard Adult Top 40) [79] 40
EE . UU ., Holiday 100 ( Billboard ) [29] [80] 3

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [81] 4 × platino 280.000 ^
 Canadá (Música Canadá) [82] 2 × platino 20,000 ^
 Dinamarca (IFPI Dinamarca) [83] 4 × platino 360.000 ^
 Alemania (BVMI) [84] Platino 500.000 ^
 Grecia (IFPI Grecia) [85] Oro 10,000 ^
 Italia (FIMI) [86]
ventas desde 2009
Platino 50,000 *
 Japón (RIAJ) [88]
ventas físicas
2 × platino 655.000 [87]
 Japón (RIAJ) [89]
Chaku-Uta Full (R) digital 2004-2011
Platino 250.000 ^
 Japón (RIAJ) [90]
Chaku-Uta (R) digital 2002-2019
3 × platino 300.000 ^
 Países Bajos (NVPI) [91] Platino 100.000 ^
 Nueva Zelanda (RMNZ) [92] Platino 20,000 *
 Portugal (AFP) [93] Oro 10,000 ^
 España (PROMUSICAE) [94] Platino 50,000 ^
 Reino Unido (BPI) [95] 3 × platino 1.900.000 [22]
 Estados Unidos (RIAA) [96] 2 × platino 2,000,000daga doble

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^ datos de lotes basados ​​solo en la certificación
daga dobleventas+streaming basados ​​solo en la certificación

Versiones de portada

Versión de Billie Piper

Últimas Navidades
Sencillo de Billie Piper
de The B-Sides Collection
Fecha de lanzamiento 1999
Formato digipac
Fecha de grabación 1998
Género Estallido
Idioma inglés
Duración 4:27
Compositor de canciones jorge miguel
Productor jorge miguel
etiqueta Registros inocentes
Cronología de solteros de Billie Piper
" Ella te quiere "
(1998)
La última Navidad
(1999)
" Miel a la abeja "
(1999)

Después de que se lanzara el sencillo "She Wants You" a fines de 1998, la versión de Side B de "Last Christmas" comenzó a reproducirse en las estaciones de radio. Gracias a este CD, el sencillo fue lanzado en Europa y se ubicó en el puesto 47 en Suecia. La canción también se lanzó como sencillo promocional en el Reino Unido, limitado a 500 copias. Es una de las canciones más destacadas de Billie Piper, aunque no fue incluida en la compilación de grandes éxitos The Best of Billie .

Lista de pistas

CD sencillo europeo

  1. Últimas Navidades
  2. "Ella te quiere" (versión del álbum)
  3. "Ella te quiere" (Sharp Ballrom Remix)

CD promocional del Reino Unido

  1. "Las últimas Navidades" (Lanzamiento)
  2. "Ella te quiere" (Edición de radio)
Gráfico
Gráfico (1999)
Posición superior
Lista de singles suecos 47

Versión de Ashley Tisdale

Últimas Navidades
Sencillo de Ashley Tisdale
Fecha de lanzamiento 11 de noviembre de 2006 (Radio de EE. UU.)
21 de noviembre de 2006 (descarga digital) [97] [98]
Formato digipac
Fecha de grabación 2006
Género Estallido
Idioma inglés
Duración 3:55 (versión principal)
3:39 (lanzamiento de radio de 2008)
Compositor de canciones jorge miguel
Productor jorge miguel
etiqueta Warner Bros. registros
Cronología de solteros de Ashley Tisdale
" Besa a la chica "
(2006)
La última Navidad
(2006)
" Sé bueno conmigo "
(2006)

"Last Christmas" se grabó en 2006 para Warner Bros. Registros Ashley Tisdale . La canción fue lanzada oficialmente a las estaciones de radio el 21 de noviembre de 2006. Esta canción fue el primer sencillo lanzado por Ashley Tisdale bajo un contrato con Warner Bros. Records y se convirtió en su primer sencillo oficial de vacaciones. Tisdale interpretó el sencillo en los eventos del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's y del Rockefeller Center en 2007. La canción estaba en una de las caras B de las ediciones europeas del primer sencillo de Tisdale " Be Good to Me " y el segundo sencillo " He Said She Said " del álbum Headstrong . [99] La canción ha sido incluida en varias compilaciones, incluyendo A Very Special Christmas Vol.7 y A Disney Channel Holiday .

Lista de pistas Listado de canciones [98]
  1. "Last Christmas" (versión única)  - 3:55
Gráficos
Gráficos (2007)
Posición superior
Airplay Hot 100 de Billboard de EE . UU. 87 [100]

versión Crazy Frog

Últimas Navidades
Crazy Frog single
de Crazy Frog presenta más Crazy Hits Ultimate Edition
Fecha de lanzamiento diciembre de 2006
Formato CD
Fecha de grabación 2006
Género danza , electronica
Idioma inglés
Duración 4:27
Compositor
Letrista jorge miguel
Productor George Michael , Henning Reith,
Reynard Reith
etiqueta Ministerio del sonido
Cronología de solteros de Crazy Frog
" Somos los campeones (Ding a Dang Dong) "
(2006)
La última Navidad
(2006)
" Rana loca en la casa (Knightrider) "
(2007)
Clip de vídeo
logotipo de youtube Últimas Navidades

"Last Christmas" fue grabado en 2006 por Crazy Frog y lanzado como sencillo navideño. En Bélgica, Holanda, Australia, Nueva Zelanda, Suecia y Francia, "Last Christmas" se estrenó 12 meses antes que en otros países.

Lista de pistas CD sencillo
  1. "Last Christmas" (Lanzamiento de radio)
  2. "Le deseamos una Feliz Navidad"
  3. "Última Navidad" (mezcla de club)
  4. "Nellie el elefante"
  5. "Las últimas navidades" (clip)
Gráficos
Gráfico (2006)
Posición superior
Lista de singles australianos [101] treinta
Lista de singles belgas (Flandes) [101] 19
Lista de singles de Bélgica (Valonia) [101] 6
Lista de singles holandeses [101] 48
Lista de singles franceses [101] 19
Lista de singles irlandeses [102] dieciséis
Lista de singles de Nueva Zelanda [101] 19
Lista de singles del Reino Unido [102] dieciséis

Versión Cascada

Últimas Navidades
Sencillo Cascada
de Perfect Day
Fecha de lanzamiento 21 de noviembre de 2007
Formato CD , Distribución digital
Fecha de grabación 2007
Género eurodance
Idioma inglés
Duración 3:27
Compositor
Letrista jorge miguel
Productor jorge miguel
etiqueta Zooland Records, Robbins Entertainment, en todo el mundo
Cronología de solteros de Cascada
" ¿No sería bueno ?"
(2007)
La última Navidad
(2007)
" Lo que más duele "
(2007)

"Last Christmas" fue grabado en 2007 por Cascada . Fue lanzado en iTunes en noviembre de 2007. La canción solo tiene un lanzamiento digital, pero 6 días después fue lanzada en el EP " What Hurts the Most ".

En el Reino Unido, a pesar de ser una pista del lado B, la canción se reprodujo regularmente en los canales de música durante la temporada navideña.

itunes
  • "La última Navidad" - 3:52
Gráficos
Gráfico (2007) [103]
Posición superior
Lista de singles alemanes 82
Lista de singles del Reino Unido 111
Tabla de baile del Reino Unido 22

Versión Alcázar

Últimas Navidades
Alcazar single
de Disco Defenders - Edición Especial
Fecha de lanzamiento 20 de noviembre de 2009
Formato digipac
Fecha de grabación 2009
Género Estallido
Idioma inglés
Duración 3:33
Compositor
Letrista jorge miguel
Productor jorge miguel
etiqueta Grabaciones de Love No Limit
Cronología de solteros de Alcázar
Desde Brasil con amor ( 2009
)
La última Navidad
(2009)
" Titulares "
(2010)

La canción fue versionada por Alcazar y fue el sexto sencillo de su tercer álbum " Disco Defenders ". Hasta el momento este sencillo solo ha sido lanzado en Alemania. Se incluyó como bonus track en la edición sueca especial de Disco Defenders , lanzada el 18 de noviembre de 2009. [104]

Lista de pistas

digipack [105]

  1. Últimas Navidades
  2. "Uno dos tres CUATRO"
Gráficos
Gráfico (2009)
Posición superior
Listas de singles alemanes Por determinar

Versión de Jimmy Eat World

Últimas Navidades
Sencillo de Jimmy Eat World
Fecha de lanzamiento 10 de diciembre de 2001
Género rock alternativo
Idioma inglés
Duración 10:29
Compositor
Letrista jorge miguel
Productor Jimmy come mundo
Etiquetas Registros de mejor aspecto
Cronología de solteros de Jimmy Eat World
" Jimmy Eat World "
(1998)
La última Navidad
(1991)
" Bueno para ir "
(2002)

El sencillo de Jimmy Eat World "Last Christmas" fue lanzado el 10 de diciembre de 2001 después del exitoso álbum Bleed American .

"Last Christmas" incluye dos versiones : "Last Christmas" de Wham! y " Firestarter " de The Prodigy .

Lista de pistas
No. Nombre Duración
una. Últimas Navidades 4:00
2. Iniciador de fuego 6:29

Otras versiones de portada

Notas

  1. 1 2 Todavía salvándonos de las lágrimas: la historia interna de Last Christmas de Wham!  (14 de diciembre de 2017). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2021.
  2. Beaumont-Thomas, Ben Última Navidad de Wham! alcanza el número 1 por primera vez después de 36 años . The Guardian (1 de enero de 2021). Consultado el 2 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021.
  3. ¡Pam! finalmente alcanza el número 1 con Last Christmas después de 36 años . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2021.
  4. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (15 de diciembre de 1984). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
  5. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (14 de diciembre de 1985). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
  6. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (11 de enero de 1986). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2019.
  7. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (13 de diciembre de 1986). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
  8. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (8 de diciembre de 2007). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
  9. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (6 de diciembre de 2008). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
  10. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (12 de diciembre de 2009). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
  11. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (11 de diciembre de 2010). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
  12. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (diciembre de 2011). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  13. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (diciembre de 2014). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  14. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (diciembre de 2015). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  15. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (8 de diciembre de 2016). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  16. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (30 de noviembre de 2017). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  17. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (6 de diciembre de 2018). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
  18. Official Singles Chart Top 100 , Official Charts Company  (20 de diciembre de 2019). Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2019.
  19. Official Singles Chart Top 100 , The Official Charts Company  (28 de noviembre de 2019). Archivado el 18 de octubre de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2021.
  20. ↑ Lista oficial de singles Top 100 . The Official Charts Company (25 de diciembre de 2020). Consultado el 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021.
  21. ↑ Lista oficial de singles Top 100 . The Official Charts Company (18 de noviembre de 2021). Recuperado: 7 de enero de 2022.
  22. 12 Myers , Justin . Los sencillos más vendidos de todos los tiempos en el Reino Unido , Official Charts Company  (14 de junio de 2018). Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2021.
  23. Certificado por BPI Archivado el 7 de abril de 2018 en Wayback Machine | Elija Multi-platino, Escriba Última Navidad y presione buscar
  24. ↑ Lista oficial de singles de vinilo (26 de diciembre de 2019). Consultado el 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019.
  25. Gráfico oficial de transmisión de videos (26 de diciembre de 2019). Consultado el 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020.
  26. Los 40 lanzamientos oficiales en vinilo más importantes de 2019 . Official Charts Company (2 de enero de 2020). Consultado el 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020.
  27. Personal de la cartelera. ¿Cuáles son las canciones navideñas más vendidas? . Revista Billboard (25 de noviembre de 2016). Consultado el 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016.
  28. Trust, el clásico de 1984 de Gary Wham! 'Last Christmas' hace su primera aparición en Hot 100 (27 de diciembre de 2016). Fecha de acceso: 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016.
  29. 1 2 Historial de gráficos de Wham (Holiday 100) . Cartelera . Consultado el 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020.
  30. El clásico de 1984 de Wham! 'Last Christmas' llega al Top 40 de Billboard Hot 100 por primera vez Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine  - Billboard
  31. ¡Pam! Historial de gráficos | Cartelera . Consultado el 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018.
  32. Trust, el clásico de 1984 de Gary Wham! 'Last Christmas' llega al Top 40 de Billboard Hot 100 por primera vez (10 de diciembre de 2018). Consultado el 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018.
  33. ¡Pam! Historial de cartas . Cartelera . Consultado el 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018.
  34. 'Navidad' de Mariah Carey vuelve a la cima de las Hot 100, como Dean Martin, Wham! & Chuck Berry Hit Top 10  (inglés) . Cartelera . Consultado el 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021.
  35. ^ 1 2 "¡Wham! Historial de gráficos (Hot 100)" . Cartelera .
  36. ¡Pam! - Las Navidades pasadas . Recording Industry Association of America (12 de diciembre de 2019). Recuperado: 26 de diciembre de 2019.
  37. " Australian-charts.com - ¡Wham! - Última Navidad" . ARIA Top 50 sencillos .
  38. 1 2 " Austriancharts.at - Wham! - Last Christmas"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 .
  39. " Ultratop.be - ¡Wham! - Última Navidad"  (s.f.) . Ultratop 50 . Consultado el 1 de diciembre de 2017.
  40. ^ "Historia de la lista Wham (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
  41. " ČNS IFPI"  (checo) . Hitparada - Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el cuadro a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 202051 en la búsqueda .
  42. " ČNS IFPI"  (checo) . Hitparada - Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201851.52 en la búsqueda . Consultado el 4 de enero de 2019.
  43. Track Top-40 Uge 50, 2018 . Hitlisten . Consultado el 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018.
  44. HOLANDÉS SINGLE TOP 100: 22/12/1984 (enlace no disponible) . dutchcharts.nl. Consultado el 2 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. 
  45. Pennanen, Timo. Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021  : [ fin. ] . - Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. - Pág. 279.
  46. Mejores solteros (semana 52, 2021) . SNEP . Recuperado: 3 de enero de 2022.
  47. " Musicline.de – Wham! Single-Chartverfolgung"  (alemán) . Gráficos de control de medios . PhonoNet GmbH.
  48. ^ "Wham! Historial de gráficos (Global 200)" . Cartelera .
  49. Internet Archive Wayback Machine (enlace descendente) . Consultado el 9 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2002. 
  50. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Radios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 4 de enero de 2019.
  51. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 28 de diciembre de 2018.
  52. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Húngaro) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Consultado el 28 de diciembre de 2018.
  53. ¡Pam! Historial de cartas . caravana _ Consultado el 7 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018.
  54. Lista de singles irlandeses Irishcharts.ie Archivado el 9 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  55. " Italiacharts.com - ¡Wham! - Última Navidad" . Descarga digital superior .
  56. ^ "Wham! Historial de gráficos (Japan Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2017.
  57. 1 2 Japan #1 IMPORT DISKS de Oricon Hot Singles  (japonés) . Oricon . 18.ocn.ne.jp. Consultado el 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010.
  58. EHR TOP 40 - 2020.12.18 . Radio europea de éxito . Fecha de acceso: 29 de agosto de 2021.
  59. 2021 52-os savaitės klausomiausi (TOP 100)  (lit.) . AGATA (31 de diciembre de 2021). Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2021.
  60. " Nederlandse Top 40 – semana 1, 1985 "   (nit.) . Los 40 mejores holandeses
  61. " Dutchcharts.nl - ¡Wham! - Última Navidad"  (nit.) . Top 100 individual .
  62. Lista de los 40 mejores solteros de Nueva Zelanda . Recorded Music NZ (31 de diciembre de 2018). Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
  63. " Norwegiancharts.com - ¡Wham! - Última Navidad" . Vg-lista . Consultado el 1 de diciembre de 2017.
  64. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Airplay polaco Top 100 .
  65. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Top 50 de danza polaca . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  66. " Portuguéscharts.com - ¡Wham! - Última Navidad" . AFP Top 100 Solteros .
  67. Rusia Airplay. {{{artista}}} - {{{canción}}} . Tofit .
  68. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 30 de mayo de 2021.
  69. RIAS International Top Charts Semana 52 . Asociación de la Industria Discográfica (Singapur). Archivado desde el original el 3 de enero de 2020.
  70. " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201651.52 en la búsqueda . Consultado el 4 de enero de 2019.
  71. " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201952.01 en la búsqueda .
  72. SloTop50 - Lista oficial de sencillos eslovenos (enlace no disponible) . slotop50.si. Consultado el 24 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. 
  73. The 53th Weekly Digital Chart in 2015 - Fecha de publicación: 20 de diciembre de 2015 ~ 26 de diciembre de 2015 (enlace no disponible) . Carta de Gaón . Fecha de acceso: 1 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2017. 
  74. " Spanishcharts.com - Wham! - Last Christmas" Canciones Top 50 . Consultado el 1 de diciembre de 2019.
  75. " Swisscharts.com - ¡Wham! - Última Navidad" . Lista de singles suizos . Consultado el 31 de diciembre de 2018.
  76. "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales .
  77. ^ "Historia del gráfico Wham (contemporáneo adulto)" . Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2017.
  78. ^ "Historia de la lista de Wham (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 1 de diciembre de 2017.
  79. Historial de Wham Chart (Holiday 100) . Cartelera . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015.
  80. Reloj de gráfico ARIA n.° 558 . auspOp (4 de enero de 2020). Fecha de acceso: 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2020.
  81. ↑ Certificaciones individuales canadienses - Wham - Last Christmas  . Música Canadá . Consultado: 6 de enero de 2021.
  82. Certificaciones individuales danesas - Wham - Last Christmas  (danés) . IFPI Dinamarca. Fecha de acceso: 11 de enero de 2021.
  83. Gold-/Platin-Datenbank (Wham; 'Last Christmas')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Introduzca Wham en el campo Interpretar . Ingrese Last Christmas en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  84. Certificaciones individuales griegas - Wham - Last Christmas  (griego) . IFPI Grecia .
  85. Certificaciones individuales italianas - Wham - Last Christmas  (italiano) . Federación Industria Musical Italiana . Consultado el 26 de diciembre de 2019. Seleccione "2013" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Last Christmas" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli en línea" en "Sezione".
  86. Lista de sencillos internacionales más vendidos en Japón . JP & KIYO (2002). Consultado el 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012.
  87. Certificaciones individuales japonesas - Wham - Last Christmas  (japonés) . Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 26 de abril de 2019. Seleccione 11 de noviembre de 1996 en el menú desplegable.
  88. Certificaciones digitales únicas japonesas - Wham - Last Christmas (versión única)  (japonés) . Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 6 de enero de 2021. Seleccione 10 de octubre de 2011 en el menú desplegable.
  89. Certificaciones digitales únicas japonesas - Wham - Last Christmas  (japonés) . Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 6 de enero de 2021. Seleccione 2019年4月en el menú desplegable
  90. Certificaciones individuales holandesas - Wham - Last Christmas  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 26 de abril de 2019. Ingrese Last Christmas en el cuadro "Artiest of titel".
  91. Certificaciones individuales de Nueva Zelanda: ¡Wham! - Las últimas navidades  (inglés) . Música grabada N.Z. Recuperado: 28 de diciembre de 2018.
  92. Certificaciones únicas portuguesas  (port.) . Asociación Fonográfica Portuguesa . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2020.
  93. Certificaciones individuales españolas – ¡Wham! – Las últimas navidades  (español) (PDF). Productores de Música de España . Consultado el 4 de abril de 2020. Seleccione Canciones en "Gráfico", ingrese 2019 en el campo "Año". Seleccione la semana de certificación en el campo "Semana". Haga clic en "Buscar gráficos".
  94. Certificaciones individuales británicas - Wham - Last  Christmas . Industria Fonográfica Británica .
  95. Certificaciones individuales americanas - Wham - Last  Christmas . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 26 de diciembre de 2019. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  96. Amazon.com: Last Christmas (DMD Single): Ashley Tisdale: Descargas MP3
  97. 1 2 Amazon.es
  98. Amazon.com. Él dijo que ella dijo (sencillo europeo) . Amazonas _ Fecha de acceso: 20 de julio de 2008. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
  99. Ashley Tisdale - Last Christmas - Listas de música . Fecha de acceso: 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015.
  100. 1 2 3 4 5 6 "Last Christmas" de Crazy Frog, en varias listas de sencillos Lescharts.com Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine (obtenido el 16 de diciembre de 2007)
  101. 1 2 "Last Christmas" de Crazy Frog, en varias listas de singles Acharts.us Archivado el 13 de noviembre de 2011 en Wayback Machine (obtenido el 21 de julio de 2008)
  102. "Last Christmas" por Cascada Acharts.us Archivado el 2 de julio de 2015 en Wayback Machine (obtenido el 29 de julio de 2008)
  103. Disco Defenders - Special Edition Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Archivado el 16 de julio de 2011.
  104. Último single digital de Navidad
  105. Última Navidad en Discogs
  106. ^ "Taylor Swift, Historial de gráficos" . Cartelera . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  107. Thorpe, Vanessa . Alexandra pone corazón y alma en una canción ganadora  (14 de diciembre de 2008). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  108. The Puppini Sisters, 'Last Christmas' (26 de noviembre de 2010). Consultado el 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019.
  109. Copia archivada . Fecha de acceso: 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014.
  110. Copia archivada . Consultado el 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.
  111. Caer sobre tu espada | ElectricSix.co.uk . Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021.
  112. Rohleder, Franz . Helene Fischer: "Weihnachten" - Live aus der Hofburg Wien auf DVD und BluRay  (alemán) , Münchner Merkur  (4 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  113. Helene Fischer singt sich mit Weihnachtsliedern in den Quoten-Himmel  (alemán) , T-Online  (4 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  114. Lieber, heißer Weihnachtsmann  (alemán) , Der Tagesspiegel  (19 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  115. Truitt, Brian . ¡zas! Tómate una Jukebox posmoderna retro 'Last Christmas'  (24 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  116. BBC Radio 1 - Clara Amfo, Adele reemplaza a Clara con un Rita Ora Christmas Live Lounge . BBC Radio 1 (11 de diciembre de 2017). Consultado el 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  117. The Sound of Christmas: Live & Exclusive en la BBC por varios artistas en Apple Music . Apple Music (30 de noviembre de 2018). Consultado el 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021.
  118. Aniftos, Rania (16 de noviembre de 2018). Ally Brooke cubre el Wham! Clásico 'Last Christmas': Escucha” . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2019 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  119. Lista de singles calientes de Nueva Zelanda . Recorded Music NZ (31 de diciembre de 2018). Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
  120. swedishcharts.com - James TW - Última Navidad . swedishcharts.com . Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.