Dec

Kirill Aleksandrovich Tolmatsky ( 22 de julio de 1983 , Moscú - 3 de febrero de 2019 , Izhevsk ) es un artista de rap , compositor , actor y poeta ruso , conocido por sus nombres artísticos Decl [ 1] (estilizado como Decl [2] ), Le Truk y Giuseppe Rigid [3] . Fue uno de los artistas de hip-hop más influyentes en Rusia [4] [5] [6] [7] [8] .

En 1999, comenzó su carrera musical al grabar el tema "Friday", cuyo videoclip estuvo en amplia rotación " MTV Russia " [9] . En la ola de éxito, se convirtió en un proyecto de producción de su padre, Alexander Tolmatsky , y su socio comercial, Vlad Valov , autor de textos para el proyecto [10] . Su álbum debut ¿Quién eres tú? "Vendió más de un millón de copias [2] y recibió una alta calificación de los editores del portal Rap.ru , quienes lo consideraron el mejor álbum de rap del 2000. En 2001, se lanzó el segundo álbum, " Street Fighter ", que resultó ser menos exitoso que el trabajo debut. Al final del año, Tolmatsky Sr. dejó de cooperar con Valov, como resultado de lo cual se rompió su " Bad B. Alliance " [11] .

En 2002, Tolmatsky inició una actividad creativa independiente y comenzó a escribir textos él mismo. Tomó un nuevo seudónimo "Le Truk" y lanzó el tercer álbum Detsl aka Le Truk (2004). Las canciones "Potabachim", "There is a God" y "Legalize" se hicieron famosas debido a la rotación de videoclips de estas canciones en el canal MTV Russia . Después del lanzamiento del álbum, DeTsl rompió relaciones con su padre productor. Los siguientes dos álbumes, MosVegas 2012 (2008) y "Here and Now" (2010), el rapero lanzó samizdat bajo el nuevo seudónimo "Decl". De 2014 a 2018, Le Truk trabajó en la trilogía Decillion, compuesta por tres discos: Dancehall Mania (2014), MXXXIII (2014) y No importa quién esté al mando (2018) [12] .

A fines de 2000, DeTsl se convirtió en el ganador del premio Golden Ptyuch '99 en la categoría Esperanza del año, así como el premio Record en la categoría Debut del año. Fue reconocido como el "Breakthrough of the Year" por la revista " OM ", donde también fue nominado en las categorías "Performer of the Year" y "Video of the Year". Por el videoclip de la canción "Party", el rapero recibió los MTV Video Music Awards en la nominación " MTV Russia Viewers' Choice " (Elección del espectador ruso). Los videoclips de las canciones "Party", "My Blood, Blood" y "Hope for Tomorrow" se convirtieron en laureados en la nominación Hit Parade-20 en la primera ceremonia de premiación de Muz-TV . Por la canción "Letter", DeTsl recibió premios en los premios musicales "Stopudov Hit" y " Golden Gramophone ". En 2012 fue galardonado con el premio " Golden Gargoyle " en la nominación "Legend of the Year". Recibió póstumamente el título de "Leyenda del Hip-Hop" en los ZHARA Music Awards y un premio especial "Por su contribución al desarrollo de la música Hip-Hop" en los Muz-TV Awards.

El 3 de febrero de 2019, Kirill Tolmatsky murió en su camerino después de una actuación en Izhevsk por insuficiencia cardíaca aguda , que fue una complicación de una enfermedad del sistema cardiovascular [13] [14] .

Biografía

Kirill Tolmatsky nació el 22 de julio de 1983 en Moscú . Padre - Alexander Yakovlevich Tolmatsky (nacido el 12 de mayo de 1960), disc jockey de la Casa de la Cultura de la planta Sickle and Hammer, desde 1987 - productor, fundador de Radio Next (2005), desde 2011 - productor general del canal de televisión A -Uno . Por motivos personales, en los últimos 15 años de su vida, Kirill Tolmatsky no se comunicó con su padre [15] . Madre: Irina Anatolyevna Tolmatskaya (nacida el 14 de octubre de 1963), administradora médica [16] . Estudió en Suiza y se graduó de la prestigiosa Escuela Internacional Británica en Moscú. Cyril tiene una media hermana Anfisa (nacida el 15 de abril de 2009 en el segundo matrimonio de su padre) y un hermano Fyodor [17] [18] .

1998-2001: Comienzo de la carrera creativa

En octubre de 1998, Kirill Tolmatsky comenzó a practicar breakdance después de ver en la televisión un videoclip de la canción "¿Querías una fiesta?" Jam Style & Da Boogie Crew , que en ese momento rotaba activamente en los canales de televisión [19] [9] :

Vi mucho MTV, vi mucho Muz-TV, estaba interesado en lo que estaba sucediendo en el campo de la música. Y en ese momento estaban poniendo el video de Da Boogie Crew & Legalize “Did you want a Party?!” Donde estaba Da Boogie Crew se bailaba un break-dance muy incendiario. Y pensé: "¡Oh, finalmente ha llegado a Rusia!" Antes de eso, por supuesto, escuchaba rap diferente, pero me gustaba más la historia con bailes. — Kirill Tolmatsky

En 1999, su padre, el productor general de la productora MediaStar y principal proveedor de material musical del canal Muz-TV , Alexander Tolmatsky , le sugirió a su hijo, como regalo de cumpleaños, grabar la canción "Friday" en el estudio. , el videoclip por el que golpeó la amplia rotación " MTV Rusia " [9] en el aniversario de la emisión del canal, 25 de septiembre de 1999 [20] . La primera actuación de Decl tuvo lugar en 1999 en el festival Adidas StreetBall Challenge en Moscú. Luego de eso, el rostro del rapero apareció en la portada de la edición de noviembre de la revista PTYUCH ; este fue el comienzo de una gran cantidad de artículos sobre Dec.

Álbum debut ¿Quién eres? ”, lanzado en 2000, ha vendido más de un millón de copias [2] . Por este álbum, Decl recibió el premio Record-2001 en la nominación al Debut del año [21] y los MTV Video Music Awards por el video Party en la nominación al premio del público ruso [22] [23] . Los clips de las canciones del álbum (como "Tears", "Party", "My Blood, Blood") estuvieron en constante rotación en la radio y la televisión durante mucho tiempo . En este momento, Decl se convierte en el rostro de la larga campaña publicitaria de Pepsi " Pepsi , buscapersonas , MTV ".

El segundo álbum de Decl, " Street Fighter ", lanzado en 2001, también tuvo éxito. La mayoría de los textos de este álbum (a diferencia del anterior) fueron escritos por el propio Decl, y su temática se hizo más adulta, tocando los problemas de los conflictos étnicos y de clase. Por el álbum, Decl recibió muchos premios, incluidos los premios Muz-TV , MTV Video Music Awards (elección de los espectadores rusos), UNESCO (mejor portada del año), "Stop hit" de la estación de radio Hit FM y también junto con Marusya . el premio Golden Gramophone por la canción "Letter", que se convirtió en un éxito [24] .

2002-2004: álbum "Detsl aka Le Truk"

En 2004, se lanzó el tercer álbum, en cuyo título " también conocido como Le Truk " se introdujo un nuevo seudónimo Decl. En ese momento, Decl había dejado de cooperar con el estudio de grabación de su padre y con sus antiguos socios en el trabajo de estudio (en particular, Vlad Valov ). Preparó un nuevo álbum por su cuenta, para la grabación firmó un contrato con el productor Grigory Zorin. Entre los compositores del álbum estaban A. Karpunin, MC Beat, DJ Shooroop, Dj Tonic, Max Homich, Dj 108th, Dj La. El mismo Decl también actuó como productor de sonido. El álbum contiene muchos instrumentos en vivo y voces femeninas (Karina Serbina, Knara). [25] Aunque algunas de las canciones fueron éxitos, el álbum fue generalmente menos exitoso que los álbumes anteriores, con ventas calificadas como un fracaso por el sello Universal Music Group [26] . Se filmaron videoclips de las canciones "Potabachim", "Dios existe" y "Legalizar", pero se prohibió mostrar este último en la televisión rusa: se consideró que promovía drogas blandas.

2008 - álbum "Mos Vegas 2012"

Un intento de cambiar al seudónimo de Le Truk no tuvo éxito. Para evitar conflictos con el estudio de grabación de Alexander Tolmatsky, que poseía los derechos de la marca Decl, Kirill Tolmatsky agregó un letrero sólido a su antiguo seudónimo: Decl. En enero de 2008, se lanzó el cuarto álbum de estudio de Decl, MosVegas 2012 , creado en colaboración con el músico de San Petersburgo Beat-Maker-Beat. A la grabación del álbum asistieron: Smokey Mo , Dj Nik One, Knara, Gunmakaz, el famoso poeta de Rostov Oleg Gruz y otros. "MosVegas 2012" tiene un sonido underground clásico y una orientación social. El álbum no recibió una gran popularidad y no se vendió en masa, pero se distribuyó en los conciertos de Decl y a través de Internet.

2008 - "Poetry Nights (Mixtape) (con FYPM (Dj Nik-One, MC Young y 5 Plush))"

Casi inmediatamente después del lanzamiento del cuarto álbum, se lanzó un lanzamiento en el que Kirill Tolmatsky leyó sus versos en la mayoría de las pistas: "Poetry Nights", que se grabó junto con el grupo de rap FYPM, que estaba ganando impulso en ese momento.

Álbum 2010-2012 "Here and Now" y premio musical "Legend of the Year"

En 2010, se lanzó el quinto álbum " Here and Now ", Decl invitó a Noggano, Smokey Mo , Knaru, Robert Ryd y otros a participar en la creación del disco. El proyecto se grabó durante dos años. A partir de este año, Decl se convierte en miembro permanente del jurado del festival de hip-hop Battle of the Capitals . En 2012, Tolmatsky recibió el premio musical Golden Gargoyle en la nominación Leyenda del año [27] .

Trilogía Decillion 2014-2018

Decl preparó tres álbumes a la vez, que fueron lanzados durante 2014-2018 [28] . Los nuevos lanzamientos del artista se crearon en varios idiomas, ya que el rapero trabajó con músicos de diferentes países: jamaiquinos, estadounidenses, japoneses, franceses y españoles.

El primero que se lanzó fue un álbum con el título provisional "DancehallMania" al estilo del reggae dancehall (hay una pista con el mismo nombre en el álbum "Here and Now"). La muestra del disco apareció en línea el 31 de agosto en las páginas de Decl en las redes sociales. Según el artista, este es un álbum con un sonido completamente nuevo: está grabado en inglés con coros melódicos y, a diferencia de los últimos trabajos, es más bailable. En la creación del disco participaron Thomas DaVilli, soul4soul project, Medycin Man, Imal, X-Factor y otros artistas jamaiquinos y africanos.

El segundo que se lanzó fue un álbum clásico de hip-hop, que incluía pistas con los colegas de Decl de América, Europa y Asia, donde Tolmatsky también planeaba usar letras en inglés.

El tercero fue un álbum en ruso, en el que Tolmatsky fue ayudado a trabajar por El Toro y su hermano Black Jacket, Johnny Johnson del grupo Animal Jazz y otros. Algunas pistas del próximo álbum aparecieron en rotación en las estaciones de radio de Nueva York y Jamaica. Además, se grabaron varios temas con la banda española Yall.

En marzo de 2014, se lanzó el primer álbum de la trilogía Decillion , DancehallMania. El álbum fue co-grabado con músicos jamaicanos en el dialecto patois local . Este álbum se convirtió en el primer álbum internacional serio en Rusia, grabado en el género reggae- dancehall , que recibió el reconocimiento de los residentes locales en la misma Jamaica. El álbum contó con músicos como Medycin Man, Thomas Da'Ville, Soul4Soul, Imal, Jah Bari.

En septiembre de 2014, se lanzó el segundo álbum de la trilogía Decillion, MXXXIII. El álbum es una mezcla de diferentes géneros -trap , dirty south, jazzy hip-hop, electro y R&B- el disco ha absorbido las mejores tradiciones de los géneros EDM y hip-hop. Colegas de EE. UU. y Japón participaron en la creación del álbum, las canciones se grabaron en inglés, ruso y japonés. La presentación del disco tuvo lugar en España, en Barcelona .

En noviembre de 2018, se lanzó el tercer álbum de la trilogía Decillion: "No importa quién esté al mando" (11 pistas), donde Detsl, también conocido como Le Truk ("Le Truk" es un tramposo, mago) critica el rap joven. compañeros, analiza lo que está pasando con el género y critica la situación política del país [29] .

2016 - EP "Favela Funk"

El mini-álbum Favela Funk fue grabado después del viaje de Decl a Brasil . El estilo de las canciones del álbum es una simbiosis de funk , samba, reggae y recitativo frívolo. En la canción "Made in Brazil", Decl cita frases de los éxitos de su infancia. En los temas "Bro" y "Favela Funk", Decl intenta defender los ideales humanistas ("haz el bien, hermano"). La canción final "New Hit", según el crítico musical Alexei Mazhaev , "inesperadamente corresponde al título y muestra el éxito que puede lograr Decl, cruzando el hip-hop con el funk y cambiando audazmente las proporciones" [30] .

2017 - álbum instrumental "μετεμψύχωσις"

Decl lanza un álbum instrumental "μετεμψύχωσις" ( otro griego - " reubicación de almas "). El disco incluye siete composiciones instrumentales. Se filmó un video musical para la canción "Inferno".

2018 - álbum "Acoustic" (junto con Animal JaZ)

En 2018, se lanza el álbum "Acoustic", material antiguo regrabado con los músicos de la banda Animal Jazz . DJ Worm y el guitarrista Anton "Bender" Dokuchaev (PTVP) también participaron en la grabación del álbum. El álbum incluye 11 pistas, incluidos éxitos probados en el tiempo como "Friday", "Who are you" y "Party", así como nuevos trabajos del artista.

Muerte

En 2007, en una entrevista con la edición Izhevsk de Fanlife, Decl dijo que planeaba fingir su muerte a la edad de 35 años [31] :

Probablemente fingiré mi muerte a los 35 y me iré a fumar un porro enorme a alguna isla, y no me preocuparé de que pase algo en Babilonia.

En 2015, en una entrevista con la agencia de noticias Voronezh Chizhov Gallery, Decl volvió a repetir las palabras sobre sus planes [32] :

El mundo es multifacético. Están sucediendo tantas cosas interesantes que la vida no es suficiente para todo. Así que voy a vivir al menos 450 años. Érase una vez, me gustaría fingir mi muerte a los 35 e irme a vivir a una isla. Quedan algunos años, tenemos que pensar en este tema.

Murió la noche del 3 de febrero de 2019 a la edad de 36 años en Izhevsk. Participó en una fiesta privada celebrada en el café "Posh" de Izhevsk en honor al cumpleaños del director del concesionario de automóviles, Nikita Pantyukhin. Después de la actuación, mientras estaba en el camerino, Tolmatsky se sintió mal. Se quejaba de dolor en las manos, convulsiones [33] . Se llamó a una ambulancia , los médicos llegaron cinco minutos después y realizaron reanimación durante media hora, incluidas inyecciones de adrenalina , pero esto no ayudó: el rapero murió de un paro cardíaco (según datos preliminares) antes de que llegaran [34] [35 ] . La muerte del artista fue anunciada en Facebook por su padre, el productor Alexander Tolmatsky [36] .

La última entrada en el Instagram de Decl fue su propia pintura, pintada en acrílico sobre lienzo, la inscripción en ella dice: “ RIP RGB ”, y en el pie de foto de la obra hay una explicación: conspiracy theory collection (colección de teorías de la conspiración) [ 37] . Con base en entrevistas y grabaciones anteriores de Decl, muchos fanáticos expresaron públicamente su incredulidad por la muerte de su ídolo en la Web [38] .

La ceremonia de despedida se llevó a cabo el 6 de febrero de 2019 en Moscú en el Hospital Clínico Central de la Administración Presidencial . El funeral tuvo lugar en el cementerio Pyatnitsky [39] .

El 17 de febrero de 2019, en una entrevista con Channel One, la madre de Cyril, Irina Tolmatskaya, expresó la opinión de que la causa de la muerte de Decl fue una sobrecarga [40] [41] . Según el comunicado de la TFR en la República de Udmurtia del 4 de marzo de 2019, Kirill Tolmatsky murió como consecuencia de una insuficiencia cardíaca aguda , que fue una complicación de una enfermedad del sistema cardiovascular [42] .

Memoria

Inmediatamente después de la muerte de Decl, a los activistas de Izhevsk se les ocurrió la idea de instalar un monumento al artista en la ciudad [43] . En junio de 2019, se terminó un graffiti en memoria del rapero en la pared de una de las casas en Izhevsk: junto al perfil realista de Kirill Tolmatsky, había una línea de una de sus canciones: "Haz el bien, hermano" [ 44] . Posteriormente, el objeto de arte ha sido repetidamente víctima de vandalismo [45] .

El 14 de marzo de 2019, el rapero Legalize lanzó un video de la canción "Ocean" en memoria de Decl [46] [47] .

El 27 de abril de 2019, el rapero N'Pans lanzó un video de la canción "Mission 35" dedicado a Decl.

El 19 de mayo de 2019, el vocalista de KNARA lanzó la canción “In Memory of Decl aka LeTruk. Queda poco tiempo".

El 22 de julio de 2019, en honor al 36 cumpleaños del artista en Kyiv, el escritor Seibyone dedicó un nuevo mural a Decl, expresando así su respeto por el artista.

El 7 de noviembre de 2019, la plataforma online Premier.One estrenó el documental de dos horas “Con las ventanas cerradas. Una biografía honesta de Kirill Tolmatsky" (guionista, director y productor Roman Super) [48] .

En 2019, Timati y un participante del programa "Songs on TNT" de su equipo de Slame hicieron un homenaje a Decl en el nuevo episodio del programa, interpretando su versión de la canción "Mis lágrimas son mi tristeza". Durante los coros, también aparece un holograma de Decl, primero joven, luego maduro.

En el mismo año, Kirill recibió dos premios a título póstumo:

• En la última ceremonia de los Heat Music Awards 2019, Kirill Tolmatsky recibió a título póstumo el título de Leyenda del Hip-Hop. Los padres del músico subieron al escenario para recibir el premio [49] .
• El 7 de junio, en la ceremonia de entrega de premios de MUZ-TV  , Kirill Tolmatsky recibió el premio especial por "Contribución al desarrollo del hip-hop" [50] .

El 8 de febrero de 2022, el canal TVC estrenó la película documental Kirill Tolmatsky. Sin paternidad" en memoria del artista [51] .

Participación en promociones

Desde la adolescencia, Decl publicitaba ropa de Converse , los servicios del proveedor de Internet Cityline , la bebida Pepsi , los auriculares Philips , era el rostro de revistas musicales de moda como Ptyuch , Neon, Hammer, Afisha , COOL y otras [52] [53] [ 54] [55] .

TELEVISOR

Desde los 16 años, Decl participó en programas de televisión de varios canales, incluidos los canales de música " MTV Russia " [56] [57] y Muz-TV , así como en el programa de entrevistas de Channel One , STS , NTV , TNT y otros . En 2003, participó en la cuarta temporada del programa de telerrealidad " El último héroe " [58] [59] . En el mismo año, participó en el rodaje de la temporada rusa del programa " Fort Boyard " [60] , también protagonizó los programas " ¡Oh, suerte! " [61] [62] , " Comedy Club ", la temporada 14 de la " Batalla de los psíquicos " y otros.

Puntuaciones de creatividad

El 4 de febrero de 2019, el rapero Oksimiron declaró que nunca entendió el trabajo de Decl, pero reconoce su importancia en la historia del hip-hop ruso. Oksimiron enfatizó que su propio estilo creativo se formó, entre otras cosas, sobre la base del rechazo del estilo de Decl [63] .

Vida personal

• La viuda es Yulia Kiseleva, ex modelo de Nizhny Novgorod [64] .
• Hijo - Anthony Kirillovich Tolmatsky (nacido el 17 de junio de 2005), conocido como Tony [65] .

Discografía

Filmografía

Premios

notas

1. ↑ Mejor conocido por este seudónimo
2. ↑ 1 2 3 La última historia del cine ruso, 1986-2000 / Redkol. Lyubov Arkus y otros - San Petersburgo. : Sesión, 2004. - V. 7: Cine y contexto. 1997-2000. - S. 526. - 855 pág. — ISBN 5-901586-07-7 .
3. ↑ Biografía de Kirill Tolmatsky (Decla) . TASS . Consultado: 9 de octubre de 2019. (Ruso)
4. ↑ 50 eventos principales del rap ruso: Dec (8 de noviembre de 2015) . el-flujo.ru . “Escuché rap. Y enganchó a todo el país. Gracias a él, la música rap salió del underground, sonó en canales de todo el país. Fecha de acceso: 20 de octubre de 2021. (indefinido)
5. ↑ A la música de hip-hop: Decl murió después del concierto. Tenía 35 años (autor: Ilya Krolevsky) (3 de febrero de 2019) . lenta.ru . - "y su estilo y los primeros discos influyeron en la formación del hip-hop en el país". Fecha de acceso: 20 de octubre de 2021. (indefinido)
6. ↑ Qué vale la pena decir gracias a Decl (autor: Nikolai Ovchinnikov) (3 de febrero de 2019) . diario.afisha.ru _ “Decl fue el primero en darle la vuelta al juego. Y al mismo tiempo, por primera vez, generó un odio masivo hacia el rap. Fecha de acceso: 20 de octubre de 2021. (indefinido)
7. ↑ Fiesta, ¿Quién? tú", "Lágrimas". Cómo recordaremos al rapero Decl (3 de febrero de 2019) . meduza.io . - "Decl inspiró a muchos raperos modernos". Fecha de acceso: 20 de octubre de 2021. (indefinido)
8. ↑ Decl es un rapero que rechazó la fama y el dinero (3 de febrero de 2019) . starhit.ru . “Sus canciones fueron clasificadas en comillas”. Fecha de acceso: 20 de octubre de 2021. (indefinido)
9. ↑ 1 2 3 Dec de nuestro tiempo. En memoria del artista (autor: Leonid Velekhov) (04 de febrero de 2019) . libertadda.org . Fecha de acceso: 29 de abril de 2021. (indefinido)
10. ↑ Máximo Krivonos. Le Truk: Asunto privado // Cartelera. Edición rusa  : revista. - 2007. - Abril ( Nº 1 ). - S. 59 .
11. ↑ Biografía de Decl: Una nueva era comenzó con él (autor: Andrey Nikitin) (2004) (enlace inaccesible) . rap.ru._ _ Consultado el 11 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008. (indefinido) 
12. ↑ Biografía de Kirill Tolmatsky - rapero Decl (autor: Alexander Dzhumaev) (3 de febrero de 2019) . kp.ru._ _ Fecha de acceso: 29 de abril de 2021. (indefinido)
13. ↑ SK llamó a la insuficiencia cardíaca la causa de la muerte de Decl (autor: Alexander Dzhumaev) (4 de marzo de 2019) . interfax.ru . Fecha de acceso: 29 de abril de 2021. (indefinido)
14. ↑ "Miro: está enfermo, está doblado, pero sigue vivo": cómo murió Decl (autora: Olga Libgardt) (5 de febrero de 2019) . kp.ru._ _ Fecha de acceso: 29 de abril de 2021. (indefinido)
15. ↑ Vokrug.tv, 6 de febrero de 2019. Kirill Tolmatsky no se comunicó con sus padres durante unos 15 años y no le presentó a Anthony
16. ↑ Alexander Tolmatsky - biografía
17. ↑ Alexander Tolmatsky se convirtió en padre por tercera vez
18. ↑ Decl tenía una hermana
19. ↑ Declaración de nuestro tiempo. Kirill Tolmatsky, marcos 19:24-22:30 . youtube.com . Recuperado: 17 de febrero de 2021. (indefinido)
20. ↑ Irina Tolmatskaya: “Sasha perdió a su hijo cuando creó Decl (diciembre de 2014) . 7days.ru . Fecha de acceso: 30 de abril de 2021. (indefinido)
21. ↑ Premios de grabación de sonido rusos: mejor intérprete - Zemfira, álbum más vendido - Brat-2 . Lenta.ru (25 de abril de 2001). Consultado el 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. (Ruso)
22. ↑ Decl no pudo ir al baño con Eminem . InterMedia (19 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 29 de mayo de 2020. (Ruso)
23. ↑ Premio homófobo y misógino . Kommersant (9 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 29 de mayo de 2020. (Ruso)
24. ↑ "Fiesta" y "Carta". Por qué nos enamoramos de Decl a principios de la década de 2000 . m24.ru._ _ Recuperado: 26 de diciembre de 2019. (Ruso)
25. ↑ Dec. _ PODIO MUNDIAL. Fecha de acceso: 11 de mayo de 2020. (Ruso)
26. ↑ Localizador, Pepsi, MTV. El rapero Decl trece años después . reportero ruso (24 de julio de 2013). (indefinido)
27. ↑ Decl recibió el Golden Gargoyle como la "leyenda del año" y Legends Pro como el grupo de rap del año . RAP.RU._ _ Fecha de acceso: 7 de abril de 2019. (indefinido)
28. ↑ Le Truk está preparando tres álbumes a la vez
29. ↑ Dec "No importa quién esté al mando". "Ahora el hip-hop se ha convertido en la corriente principal, el pop ha abusado de él"
30. ↑ Decl alias Le Truk - "Favela Funk"
31. ↑ Entrevista con Kirill Tolmatsky . FANlife.ru (25 de octubre de 2007). (indefinido)
32. ↑ Brewer, Ana. Decl aka Le Truk contó cómo vivir hasta los 450 años . Galería IA Chizhov (10 de octubre de 2015). (indefinido)
33. ↑ Último concierto de Decl: Los investigadores interrogaron al héroe del día .
34. ↑ Murió el famoso rapero Decl .
35. ↑ Se conocieron detalles de los últimos minutos de la vida de Decl .
36. ↑ Murió el rapero Decl . Lenta.ru . Recuperado: 3 de febrero de 2019. (Ruso)
37. ↑ juzeppejostko . instagram.com.
38. ↑ "¡DECL ESTÁ VIVA!" Internet se está volviendo loco al no creer en la muerte de un rapero .
39. ↑ Decl fue enterrado en el cementerio Pyatnitsky de Moscú . Rosbusinessconsulting, 6 de febrero de 2019.
40. ↑ Canal Uno. ¿De qué murió Decl? El arrepentimiento del padre y la confesión de la madre. Exclusivo. Edición del 16/02/2019 (17 de febrero de 2019). Recuperado: 19 de febrero de 2019. (indefinido)
41. ↑ Antón Zarubín. La madre de Decl habló sobre la causa del paro cardíaco de su hijo . agencia federal de noticias no. 1. Fecha de acceso: 19 de febrero de 2019. (indefinido)
42. ↑ SK llamó a la insuficiencia cardíaca la causa de la muerte de Decl . www.interfax.ru
43. ↑ Daria Porseva. El presidente de la Duma de la ciudad, Oleg Garin, comentó sobre la idea de instalar un monumento a Decl en Izhevsk . KP.RU (25 de febrero de 2019). Fecha de acceso: 25 de enero de 2021. (indefinido)
44. ↑ Daria Porseva. Graffiti con la imagen del rapero Decl terminado en Izhevsk . KP.RU (19 de junio de 2019). Fecha de acceso: 25 de enero de 2021. (indefinido)
45. ↑ Anastasia Zakharova. Los vándalos arruinaron nuevamente el graffiti con Decl en Izhevsk . KP.RU (8 de octubre de 2020). Fecha de acceso: 25 de enero de 2021. (indefinido)
46. ↑ Legalize lanzó un video en memoria de Dec. Izvestia (14 de marzo de 2019). Fecha de acceso: 15 de mayo de 2020. (indefinido)
47. ↑ Legalize lanzó un clip en memoria de Decl (Video) . InterMedia (14 de marzo de 2019). Fecha de acceso: 15 de mayo de 2020. (indefinido)
48. ↑ Se lanzó un documental sobre Decl en la plataforma en línea Premier . TASS . Recuperado: 12 de noviembre de 2019. (Ruso)
49. ↑ Los padres de Decl no pudieron contener sus sentimientos, recibiendo un premio póstumo para su hijo en el premio "Heat" . super.ru . Fecha de acceso: 7 de abril de 2019. (Ruso)
50. ↑ Decl recibió el premio MUZ-TV 2019 por su contribución al desarrollo de la música hip-hop . MUZ-TV (8 de junio de 2019). Fecha de acceso: 19 de junio de 2019. (Ruso)
51. ↑ Kirill Tolmatsky. Sin paternidad. :: TV Center - Sitio oficial de la empresa de TV . tvc.ru._ _ Recuperado: 12 febrero 2022. (indefinido)
52. ↑ Dec "Street Fighter" 2001 (Media Star) | RAPDB: Base de datos RAP rusa . Consultado: 9 de octubre de 2019. (Ruso)
53. ↑ 1D-CL . Kommersant (15 de abril de 2001). Consultado: 9 de octubre de 2019. (Ruso)
54. ↑ "Ahora, desafortunadamente, Casta está copiando las letras y melodías de Wu Tang. Respeto a ellos", como escribieron las revistas juveniles de los años 90 sobre la música . The-Flow.ru. Consultado: 9 de octubre de 2019. (Ruso)
55. ↑ Nikita Shatalov. El primer estudiante de primer año. ¿Cuál es el significado de Decl para el rap ruso? . informburo.kz (4 de febrero de 2019). Consultado: 9 de octubre de 2019. (indefinido)
56. ↑ Declaración para siempre . www.mtv.ru Recuperado: 13 Octubre 2019. (Ruso)
57. ↑ RIP Declaración . www.mtv.ru Recuperado: 13 Octubre 2019. (Ruso)
58. ↑ Last Hero 4: ¡No nos muestran esto! Drozdov llevó a Stashevsky a cuidados intensivos . Komsomolskaya Pravda (27 de noviembre de 2003). (indefinido)
59. ↑ "Sabía insistir por su cuenta". Nikolai Drozdov habló sobre Decl en "El último héroe" . Life.ru (3 de febrero de 2019). (indefinido)
60. ↑ Podfortilo . Moskovsky Komsomolets (4 de julio de 2003). (indefinido)
61. ↑ "OH, LUCKY": EL EXAMEN DE AÑO NUEVO NO PASÓ . Prensa empresarial (28 de diciembre de 2000). (indefinido)
62. ↑ Maxim Galkin - Parodia de Decl y la composición "Hope for Tomorrow" Bad B. Alliance en YouTube
63. ↑ Oxxxymiron habló en Twitter sobre la influencia de Decl en su trabajo y el hip-hop en Rusia | . GAZETA.SPb (5 de febrero de 2019). Fecha de acceso: 24 de julio de 2020. (Ruso)
64. ↑ Decl visitó a la abuela de su esposa en Dzerzhinsk, región de Nizhny Novgorod - Noticias - Novy Nizhny Copia de archivo del 5 de noviembre de 2011 en Wayback Machine
65. ↑ Serguéi Surepin. Tres palabras. El padre de Decl nombró el nombre del hijo del difunto rapero . Life.ru (3 de marzo de 2019). Recuperado: 2 julio 2019. (Ruso)
66. ↑ Golden Ptyuch '99 // PTYUCH: diario. - 2000. - Nº 3 (marzo 2000) . - art. 66 .
67. ↑ Comunicado de prensa "Portada del año" 2002 . oblojka.ru . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2020. (indefinido)
68. ↑ Revista Ogonyok No. 25 del 24/07/2000, p. 4: Panorámica . Kommersant . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2020. (indefinido)
69. ↑ MTV: Ceremonias: MTV Video Music Awards: 2000 (enlace no disponible) . mtv.ru._ _ Consultado el 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2002. (indefinido) 
70. ↑ EMISORA DE RADIO "HIT-FM" RECOGIDA AGOTADA (5 de noviembre de 2000) . intermedia.ru . Fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. (indefinido)
71. ↑ Desfile de adicciones 2000 // OM: revista. - 2001. - N° 1-2 (50) (enero-febrero 2001) . - S. 18 .
72. ↑ "MUZ-TV" PREMIO A LOS FAVORITOS "HIT PARADE-20" (16 de febrero de 2001) . intermedia.ru . Fecha de acceso: 9 de agosto de 2020. (indefinido)
73. ↑ 24 de abril de 2001. III ceremonia de premiación de la industria discográfica rusa "Record". Sala de Conciertos del Hotel Cosmos. 1999 Premios al Logro. (enlace no disponible) . intermedia.ru . Consultado el 7 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005. (indefinido) 
74. ↑ VITAS NO CONSIGUIÓ LOS CIEN PESO (3 de junio de 2001) . intermedia.ru . Fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. (indefinido)
75. ↑ GRAMÓFONO DE ORO - 2001 . rusradio.ru _ Fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. (indefinido)
76. ↑ "Russian Reporter" No. 29 (307): Buscapersonas, Pepsi, MTV (autor: Vladimir Erkovich) (25/07/2013) . experto.ru . Fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. (indefinido)
77. ↑ Philip Kirkorov recibió dos estatuillas de los Heat Music Awards (8 de abril de 2019) . p.ej. ru. _ Fecha de acceso: 6 de octubre de 2020. (indefinido)
78. ↑ Premio MUZ-TV 2019: lista completa de ganadores (8 de junio de 2019) . muz-tv.ru _ Consultado el 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. (indefinido)

Enlaces

• Artem Voronin . Decl's Way // Servicio ruso de la BBC.

en redes sociales	En contacto con En contacto con Gorjeo Facebook Instagram mi espacio
Foto, video y audio	Campamento de la banda Last FM nube de sonido vimeo Youtube
sitios temáticos	discogs Base de datos de películas de Internet Kinopoisk MusicBrainz Califica tu música