Les Jardins d'Etretat

Les Jardins d'Etretat
información básica
Cuadrado1,5  hectáreas
fecha de fundación2016 
ArquitectoAlejandro Grivko 
etretatgarden.fr/es/
Ubicación
49°42′38″ s. sh. 0°12′22″ pulg. Ej.
País
RegiónNormandía
CiudadEtretat 
punto rojoLes Jardins d'Etretat
punto rojoLes Jardins d'Etretat
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Les Jardins d'Etretat  es un jardín en la ciudad francesa de Etretat ( Normandía ), en el sitio de un jardín existente cerca de Villa Roksolana (construido en 1905). La superficie ocupada es de 1,5 hectáreas. Está en la lista de "Grandes Jardines del Mundo" Grandes Jardines del Mundo .

El jardín Les Jardins d'Etretat consta de partes: Le Jardin Avatar, Le Jardin Emotions, Le Jardin Impressions, Le Jardin d'Aval, Le Jardin Zen, Le Jardin La Manche, Le Jardin d'Amont - diferentes en el tema, pero unidos a fuente común de inspiración - Normandía, su historia y sus paisajes [1] .

Restaurado en 2016 por un equipo de arquitectos paisajistas IL NATURE diseño de paisaje dirigido por Alexander Grivko [2] . Desde mayo de 2017, el jardín está abierto al público todos los días y es uno de los sitios turísticos más visitados de la ciudad [3] .

Complementando la idea de un jardín, la colección de arte contemporáneo incluye obras de artistas de diferentes países.

En 2019, Les Jardins d'Etretat ganó la categoría Mejor Desarrollo de Jardín Histórico [4] en la Fundación Schloss Dyck [5] European Garden Award y European Garden Heritage Network [6] European Garden Award . Otros premios notables incluyen la estrella Michelin en la serie Guía Verde y la etiqueta francesa Jardin remarquable .

Historia de los jardines

Influenciada por el impresionista y entusiasta jardinero Claude Monet [7] , la actriz francesa Madame Thébault decidió establecer un jardín en el acantilado de Amon , y en 1903 se plantó aquí el primer árbol. Claude Monet determinó el estado de ánimo general del jardín, cuidadosamente conservado hasta el día de hoy.

La casa de Madame Thébault, la Villa Roxalana [3] , fue diseñada por el arquitecto parisino Louis Valentine en estilo neo-normando. Es un edificio con entramado de madera típico de la región , con una fachada decorada con pedernal desconchado . La villa recibió su nombre en honor al amado papel de Madame Tebo ( Roksolana  es una figura histórica que, gracias al coraje, la astucia y, por supuesto, el amor, pudo lograr influencia en la corte de su esposo, el sultán Solimán el Magnífico Su sorprendente destino formó la base de numerosas obras de arte, producciones teatrales y capturas de pantalla).

La terraza principal de Les Jardins d'Étretat se encuentra en el mismo lugar donde Claude Monet trabajó durante mucho tiempo en una serie de pinturas "Les Falaises d'Étretat" (1883-1886). Estos paisajes marinos son reconocidos como las mayores obras maestras del impresionismo .

En 2015 se inició la restauración del jardín y se restauraron todas las composiciones históricas [8] . En el proceso de trabajo, Les Jardins d'Étretat amplió sus límites y se complementó con nuevos elementos.

Avatar de Jardine

El Jardin Avatar se encuentra en la entrada de Les Jardins d'Étretat. " Avatar " en sánscrito es un término para una deidad que desciende a la tierra, encarnada en todo, el guardián del universo. Jardin Avatar es un portal que lleva más allá de la realidad, al surrealismo mágico . Aquí hasta los árboles pueden tocar su música. Las plantas cortadas de formas inusuales de este jardín te invitan a un cuento de hadas, donde cada uno elige el camino para conocer a su Avatar.

Bosque mecánico

Un objeto de arte de la compañía británica Greyworld (colectivo de artistas, Londres, Reino Unido), dedicada al arte interactivo en espacios públicos. Clockwork Forest es el primer capítulo de una historia no contada. Gira la llave y una melodía mecánica te guiará por el jardín.

Concha (Concha)

Realizada con film plástico especialmente para Les Jardins d'Étretat, la instalación de la artista de San Petersburgo Alena Kogan transforma la cima de un acantilado en el fondo del mar, cambiando instantáneamente nuestro ángulo de visión y la escala de la realidad circundante [9] .

Schale (Placa)

Enormes troncos de roble viejos sirven de material para el escultor alemán Thomas Rösler (1968, Friedrichshafen, Alemania). Los rastros de procesamiento por la herramienta casi no se notan en la superficie de la "Placa". Antes de convertirse en objeto, la madera se prepara de forma natural: se seca, se desgasta y se cuece.

Le Jardin Emociones

El prototipo de Jardin Émotions fue la primera granja de ostras francesa de la reina María Antonieta , ubicada al pie de Les Jardins d'Étretat en las aguas del Canal de la Mancha . La imagen del fondo marino sirvió como idea principal para crear un jardín. Las plantas cortadas reproducen paisajes submarinos y hábitats de ostras . La exposición se complementa con esculturas de rostros-emociones, que expresan toda la gama de sentimientos y simbolizan diferentes "estados de ánimo" de las profundidades del mar y sus habitantes.

Gotas de lluvia

Las esculturas de Samuel Salcedo (1975, Barcelona, ​​España), realizadas a partir de una mezcla de resina de poliéster y polvo de aluminio, son vívidas emociones capturadas en el momento más inesperado. Disposición para un beso o un puchero de disgusto, fatiga o satisfacción, dolor o placer: el estado de ánimo y la interpretación de cada uno de ellos se encuentra, en primer lugar, en los ojos del espectador [10] .

Impresiones de Le Jardin

Jardin Impressions es el corazón de Les Jardins d'Étretat. Desde aquí se abre la famosa e histórica vista panorámica del Canal de la Mancha y los acantilados de Etretat, que inspiró a los grandes artistas del pasado: Jean-Baptiste-Camille Corot , Jean Bodin , Eugene Delacroix , Edouard Manet , Claude Monet, Vasily Polenov . Las composiciones de plantas cortadas en el jardín recuerdan al espectador el flujo y reflujo del Canal de la Mancha , potenciando el efecto de inmersión en el elemento agua.

Claude Monet (Claude Monet)

La escultura de Claude Monet forma parte del Proyecto The Tree Hugger de los artistas polacos Agnieszka Gradzik (1979, Białogard, Polonia) y Viktor Zhostalo (1952, Pasvalis, Lituania). Fue realizado especialmente para Les Jardins d'Étretat y recuerda una serie de pinturas con vistas a las rocas de Etretat, realizadas por el artista a finales del siglo XIX [11] .

Loungesteine ​​​​(Lounge Stones)

Loungesteine ​​del escultor alemán Thomas Resler (1968, Friedrichsfachen, Alemania) en realidad no son cantos rodados, sino sillas ergonómicas de madera y una mesa, cálida y sorprendentemente suave.

Le Jardin d'Aval

El Jardin d'Aval es un lugar de encuentro y relajación para los visitantes del jardín. Fue creado en el espíritu del cuento de hadas "Alicia en el país de las maravillas". El jardín está mágicamente rodeado de plantas extrañas, así como de múltiples arcos de tejos, repitiendo la famosa roca Porte d'Aval [12] en Etretat. El Jardin d'Aval es famoso por su rica colección de orquídeas, flores que realzan el efecto del surrealismo con sus colores y formas inusuales.

El Proyecto Tree Hugger

El proyecto ambiental de Agnieszka Gradzik (1979, Białogard, Polonia) y Viktor Zhostalo (1952, Pasvalis, Lituania) comenzó con un intento lúdico de ilustrar, utilizando esculturas hechas con ramas caídas y desechos de madera, "100 formas de abrazar a un árbol sin parecer estúpido". Su gente de mimbre abrazó árboles en 7 países del mundo, pero tras participar en la Cumbre Mundial del Clima de la ONU, el proyecto adquirió una marcada connotación medioambiental.

Tisch mit zwei Bänken (Mesa y dos bancos)

Cada pieza de este conjunto de muebles de 10 metros está realizada por el escultor alemán Thomas Rösler (1968, Friedrichshafen, Alemania) a partir de una sola pieza de roble viejo.

Le Jardin Zen

Jardin Zen encarna la armonía de la unidad del hombre y la naturaleza. Aquí hay plantas exclusivamente con flores blancas. El espectador tiene una sensación de pureza virginal en unidad con la naturaleza. Una instalación sonora se ubica en el jardín como idea de despertar lo bueno. Ayuda a descubrir nuevas formas de percibir el mundo que nos rodea a través del arte.

Hasta que se acabe la palabra

La instalación del artista ruso Sergey Katran (1970, Nikopol, Ucrania) consta de varias esculturas de terracota que repiten la forma de una onda sonora de la palabra “arte” pronunciada en diferentes idiomas. El autor convierte la palabra en objeto visible, tangible, ofreciéndole una nueva transcripción en el arte contemporáneo. La instalación sonora del artista :: vtol :: "Diálogo neobabilónico" permite escuchar la palabra "arte" en 125 idiomas, pronunciada por Willy Melnikov y Sergey Katran [13] .

Le Jardin La Manche

Jardin La Manche se encuentra en el centro de Les Jardins d'Étretat. Es un enorme laberinto de plantas cortadas, que personifica el mar embravecido. El color plateado del follaje en las composiciones recuerda el color de la espuma de las olas de tormenta que golpean las rocas de Etretat . Jardin La Manche es famoso por su capacidad para evocar emociones vívidas en los visitantes. Al entrar en el abismo de los elementos, una persona siente el deseo de salir de él, "sobrevivir" ...

Le Jardin d'Amont

El Jardin d'Amont se eleva majestuosamente sobre Les Jardins d'Étretat. Las plantas se convierten en rocas y se fusionan con la línea de costa del horizonte. Representan un dibujo de un corte de rocas en la costa de alabastro de Normandía, sorprenden con su precisión matemática y sincronismo geométrico. La terraza de Jardin d'Amont es el punto más alto de Les Jardins d'Étretat, que ofrece una impresionante vista de pájaro de los jardines y alrededores de Étretat .

Notas

  1. Descubrimiento de los jardines de Étretat en Normandía | VoyageAvecNous  (fr.) . VoyageAvecNous (10 de octubre de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018.
  2. 48 heures sur la Côte d'Albâtre  (francés) . Le Monde.fr. Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018.
  3. ↑ 1 2 El jardín de Etretat es obra de un arquitecto paisajista ruso . Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018.
  4. EGHN - 2019/2020  (inglés) . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019.
  5. Palacio Dyck   // Wikipedia . — 2019-07-01.
  6. Red Europea del Patrimonio de los Jardines   // Wikipedia . — 2019-03-06.
  7. Les Jardins d'Etretat - Au fil des lieux  (francés) . Au fil des lieux (8 de junio de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  8. Entre ciel et mer, l'incroyable jardin russe d'Étretat  (francés) . FÍGARO (1 de septiembre de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018.
  9. Un fin de semana en Etretat (2) Les jardins d'Alexandre | Mon passeport pour le monde  (francés) . voyage.blogs.la-croix.com. Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  10. Les jardins d'Etretat, une belle histoire franco-russe  (fr.) . Revista Hortus Focus I. Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  11. Les jardins d'Etretat, jardin avec vue sur les falaises  (francés) . Detente Jardín (24 de julio de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  12. Etretat, côté jardin - Le goût des livres (9 de septiembre de 2017). Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  13. LA MAGIE DES JARDINS D'ETRETAT EN NORMANDIE . Consultado el 5 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018.

Literatura