María-sama ga Miteru

Maria-sama ga Miteru (マ リア様がみてる mariya-sama ga miteru , The Virgin Mary is Watching You)  es una serie de novelas ligeras del género esu del escritor japonés Oyuki Konno. [1] La novela se publicó originalmente como capítulos separados en la revista mensual Cobalt , pero fue un gran éxito y comenzó a publicarse en volúmenes separados a partir de 1998. Por el momento, la historia cuenta con 37 tomos (el último se publicó en enero de 2010). La novela ligera también ha sido seguida por un manga y varias series de anime. De particular interés es que, aunque como obra de esu, Maria-sama ga Miteru describe la amistad romántica y la hermandad platónica entre chicas, la popularidad y la influencia de esta serie fue tal que pudo revitalizar el género yuri e inspirar a muchos de sus personajes . elementos tradicionales, que fueron desarrollados por una representación posterior y más explícita de las obras de relaciones lésbicas [2] [3] .

Parcela parcela

Los hechos tienen lugar en una escuela cristiana ficticia para niñas de familias nobles. La escuela tiene su propio sistema en el que las mayores deben cuidar a las menores como a sus hermanas. El consejo escolar aquí se llama Yamayurikai , y tres de sus miembros llevan el nombre-título Rose : Rosa Thinensis, Rosa Thetis y Rosa Giganthea. En consecuencia, las "pequeñas hermanas" de las tres Rosas se llaman "capullos".

La historia comienza con Fukuzawa Yumi, una estudiante de primer año que admira en secreto a Sachiko, el capullo de rosa de Chinansis, y Tsutako, que nunca deja su cámara, van a la casa donde se llevan a cabo las reuniones de Yamaurikai para obtener el permiso de Sachiko para mostrar una fotografía de un encuentro casual entre Yumi y Sachiko en el jardín de la Virgen María al lado de la escuela. Su llegada coincide con un escándalo: Sachiko está tratando de rechazar el papel de Cenicienta en una obra de teatro en un festival escolar porque se supone que un niño de una escuela de niños vecina interpretará al Príncipe. Le dicen que una niña que aún no ha elegido a su Hermanita no tiene derecho a voto.

Sachiko quiere solucionar el problema de inmediato y, cuando sale de la habitación, se encuentra con Yumi de frente. Es ella la que inmediatamente, sin siquiera preguntar su nombre, presenta al consejo como su hermana menor. El Consejo no acepta la elección de Sachiko, señalando acertadamente que llamó Hermana a la primera chica que conoció. Como evidencia de la relación a largo plazo de las chicas, se presenta una fotografía (en realidad tomada la misma mañana) y las chicas cambian de opinión, pero exigen que Sachiko siga jugando a Cenicienta. No queriendo forzar a su ídolo, Yumi rechaza la oferta de Sachiko, pero pide consejo para aceptar su renuencia a jugar con un chico en una obra de teatro.

La decisión del consejo es inesperada. Se hace una apuesta con Sachiko: si puede convencer a Yumi para que se convierta en su Little Sister antes de la hora programada para la actuación, puede rechazar el papel. Pero en este caso, Cenicienta tendrá que ser interpretada por la propia Yumi.

El mundo de Maria-sama ga Miteru

Escuela ellos. Santa Liliana

Escuela ellos. El Santo de Lilianna (私立リ リアン女学園 Siritsu Ririan Hogakuen )  es el escenario principal de toda la historia. Esta es una escuela católica donde estudian niñas de familias adineradas. Se dice que fue fundado en 1901 en Musashino, Tokio .

Además de los edificios principales de la escuela, la escuela también alberga una iglesia católica , un pequeño invernadero, un dojo de kendo , un auditorio, un parque y la Mansión Rose. Todas las chicas tienen muy buenos modales y visten largos uniformes escolares de color verde oscuro. [cuatro]

Sistema hermano

El sistema de hermanas (ス ール su: ru )  es una tradición de la escuela. Santa Liliana. Este es un tipo del sistema sempai y kohai japonés bastante popular , sin embargo, la relación entre las hermanas es más cercana y cálida.

Un estudiante de segundo o tercer año debe elegir a una hermana, una niña un año menor, y luego darle su rosario . El alumno menor tiene derecho a rechazar el rosario y devolverlo. A veces, hay casos en que un alumno de primer grado se convierte en la hermana menor de un alumno de tercer grado.

Yamayurikai

El Yamaurikai (山 百合会)  es el consejo escolar local, que organiza y organiza actividades extracurriculares. El Yamaurikai lleva a cabo sus sesiones en Rose Mansion (薔薇の 館 Bara no Yakata ) cerca del edificio de la escuela. Sus integrantes son tres Rosas: Rosa Hinensis (ロサ・キネンシス, Rosa Kinensis 紅薔薇さま, Benibara-sama ) , que representa a la familia de las rosas rojas, Thetis Rose (ロサ・フェティダ, Rose Thetis ;黄㖔薾), que representa a la familia de las rosas amarillas y Rose Gigantea (ロサ・ギガンティア, Rose Gigantia ;白薔薇さま, Shirobara-sama ) que representa a la familia de las rosas blancas.

Además, el consejo también incluye a las hermanas menores de las Rosas, las llamadas "brotes" y las "hermanas" menores de los brotes. Los "Buds" ayudan principalmente a las Rosas a prepararse para varios eventos y, junto con ellas, resuelven problemas importantes relacionados con la escuela. Los deberes de sus "hermanas" menores son poner la mesa, preparar el té y limpiar.

Después de la graduación de Rosami, los 'brotes' lideran el Yamayurikai, y sus 'hermanas' más jóvenes se convierten en los próximos brotes.

Personajes

Rosa Thinensis

• Yoko Mizuno (水野 よこMizuno Yoko )  es la rosa de Chinansis y la líder indiscutible del Consejo Escolar de Yamayurikai. Tranquilo y cerrado. Su sueño es volver a ver la Mansión Rose llena de estudiantes regulares.

• Sachiko Ogasawara (小笠原 祥子Ogasawara Sachiko )  es el "capullo" de la rosa Tinensis. Criada en una rica familia aristocrática , Sachiko tiene dificultades para llevarse bien con la gente. Mientras aún asistía al jardín de infancia Yamaurikai, Sachiko trató de vincularse con los niños al llegar no en un automóvil con chofer personal, sino en autobús. Le resulta difícil expresar sus propias emociones y ser honesta con sus "hermanas". Sachiko desconfía e incluso desprecia a los hombres debido al adulterio de su padre . Aunque en realidad ama a su prometido (Suguru Kashiwagi (柏木 優Kashiwagi Suguru ) ), no admite sus sentimientos por él, porque sabe que él no la ama.

• Yumi Fukuzawa (福沢 祐巳 Fukuzawa Yumi )  es el personaje principal, la "hermana" más joven de Sachiko. Una chica tímida que conoce a la estrella de la escuela Yamaurikai, Ogasawara Sachiko, en su primer día y comienza a admirarla en secreto. Yumi es una chica muy emocional y todas sus experiencias se reflejan en su rostro, que muchos encuentran lindo y divertido, especialmente Rose Gigantea. Su hermano mayor, Yuki, asiste a una escuela de varones similar a la que asiste el prometido de Sachiko.

• Toko Matsudaira ( Jap. 松平 瞳子 Matsudaira Toko )  - Actualmente estudiante de primer grado de la escuela que lleva su nombre. Santa Lilianna, además de miembro del círculo de teatro y la "hermana" menor de Yumi. Toko es la prima de Sachiko, bastante extravagante y un poco extraña.En la temporada 4, se convierte en la hermana de Yumi. Ama a su familia.

• Super Rosa Chinansis (先代ロサ・キネンシス Sendai Rose Chinansis ) es la "hermana" mayor de Youko. Poco se sabe de ella aparte de que mostró un interés inesperado en Sachiko cuando se convirtió en la "hermana" menor de Youko. Super Rose Thinansis aparece en varios cuentos en un cameo.

Rosa Tetis

• Eriko Tori (鳥居 江利子Tori Eriko )  es la rosa de Tetis. Tori tiene talento en todo, no importa lo que emprenda, se destaca. Sobre todo, le tiene miedo a los dentistas. Lleva una venda roja en el pelo.

• Rei Hasekura ( Jap. 支倉 令 Hasekura Rei )  es el "brote" de la rosa de Tetis. Se ve muy masculina, más como una bishōnen que como una niña. Ella practica kendo , pero más bien porque quiere proteger a su "hermana" menor Yoshino, a quien se preocupa un poco más de lo que debería. Sus pasatiempos son cocinar y hacer turismo, sus libros favoritos son shoujo .

• Yoshino Shimazu (島 津 由乃 Shimazu Yoshino )  es la "hermana" menor de Rei. Tiene fama de ser la chica dulce, frágil y femenina que parece ser porque siempre está enferma. En su primer año, gana el concurso del periódico escolar a la "mejor hermana pequeña", aunque en realidad es bastante agresiva y valiente, le encantan los libros sobre samuráis de Ikenami Shotaru y ve canales de televisión deportivos. Yoshino no solo es la "hermana" menor de Rei, sino también su prima y vecina.

• Super Rose Thetis (先代ロサ・ギガンティア Sendai Rose Thetis ) es la "hermana" mayor de Eriko. Su verdadero nombre es desconocido. Apareció en una historia corta llamada Kiiroi Ito .

Rosa Gigantea

• Sei Satō ( en japonés: 佐藤 聖 Sato: Sei )  es la Rosa Gigantea. Un año antes de que Yumi ingresara al Yamaurikai, Sei estaba locamente enamorada de Kubo Shira, quien soñaba con convertirse en monja hasta que conoció a Sei. Apasionadamente enamorados, Sei y Kubo estaban a punto de huir, pero Kubo fue persuadido por una de las monjas Yamayurikai. (Más tarde resulta que esta monja Saori Uemura ( Jap. 上村 佐織 Uemura Saori ) también estaba enamorada de una chica de esta escuela, Seiko Kasuga ( Jap. 春日 せい子 Kasuga Seiko ) y su relación casi termina en doble suicidio). Solo un año después, Sei pudo sobrevivir a la ruptura y elegir a su "hermana".

• Shimako Todo (藤堂 志摩子To:do: Shimako ) es  el "brote" de Rose Gigantea, tímido y reservado, y está en la misma clase que Yumi. También se la conoce como la "princesa del ginkgo " porque ama mucho estos árboles (a diferencia de Sachiko) y siempre almuerza en los terrenos de la escuela donde crecen durante el verano. Shimako es muy insegura con todo y tiende a complicar demasiado las cosas. Su relación con Sei puede parecer bastante fría, pero Sei en realidad se preocupa mucho por su "hermana" menor y trata de enseñarle a ser más fuerte de esta manera.

• Noriko Nijo ( en japonés: 二条 乃梨子 Nijo Noriko )  es actualmente una estudiante de primer grado de la escuela que lleva su nombre. Santa Lilianna, así como la "hermana" más joven de Shimako. Ella es muy similar en personalidad a Yoshino, aunque no tan temperamental como ella.

• Super Rose Gigantea (先 代ロサ・ギガンティア, Sendai Rose Gigantea )  es la "hermana" mayor de Sei. Su verdadero nombre es desconocido. Como ella misma dijo, eligió a Sei por su lindo rostro. Apoyada por Sei cuando su amado Kubo dejó la ciudad para convertirse en monja.

Otros personajes de Lilianna