| Ahora en color inglés. Ahora en color | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " WandaVision " | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio | Episodio 3 | ||||
| Productor | mate shekman | ||||
| escrito por | Megan McDonnell | ||||
| Productor | jacques schaeffer | ||||
| Música | " Daydream Believer " de The Monkees | ||||
| Operador | sala de jess | ||||
| Editor | nona hodai | ||||
| Mostrar fecha | 22 de enero de 2021 | ||||
| Duración | 32 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios de WandaVision | |||||
"Now in Color" es el tercer episodio de la miniserie estadounidense WandaVision , basada en los personajes Wanda Maximoff/Scarlet Witch y Vision de Marvel Comics . En esta serie, la pareja trata de ocultar sus habilidades mientras viven una vida idílica en los suburbios de la década de 1970 en la ciudad de Westview. El episodio está ambientado en la franquicia de medios Marvel Cinematic Universe (MCU) y está directamente relacionado con las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Megan McDonnell y dirigido por Matt Shakman .
Elizabeth Olsen y Paul Bettany repiten sus respectivos papeles como Wanda Maximoff y The Vision de la serie de películas, con Teyonah Parris y Katharine Hahn también protagonizando . Shekman se unió a la serie en agosto de 2019. Este episodio rinde homenaje a las comedias de situación de la década de 1970 como The Brady Bunch y Good Times y presenta a Wanda dando a luz a gemelos, y luego el episodio hace referencia al hermano gemelo de Wanda, Pietro . El rodaje tuvo lugar en el área metropolitana de Atlanta, así como en Pinewood Atlanta Studios y en Los Ángeles .
El episodio "Ahora en color" se lanzó en Disney+ el 22 de enero de 2021.
Los críticos elogiaron las referencias del episodio a Pietro y Ultron , y la nueva información proporcionada sobre los misterios de la serie, pero criticaron el pequeño papel de Agnes (Katherine Hahn) en el episodio.
En los 1970s El Dr. Nilson examina a Wanda , quien ha quedado visiblemente embarazada en un tiempo sorprendentemente corto. El Doctor dice que todo está bien y se va, con la intención de irse de vacaciones a las Bermudas. Cuando Vision despide a Nilsson, ve a su vecino Herb cortando el muro de hormigón que separa sus entradas.
Wanda y Vision preparan una habitación vacía para el bebé y discuten sobre cómo llamarlo (Wanda sugiere a Tommy, Vision sugiere a Billy). El embarazo de Wanda se está acelerando y accidentalmente genera una oleada de energía que corta la electricidad en toda la ciudad. Mientras Vision corre tras el Dr. Nilson, Geraldine viene a visitar a Wanda . Wanda intenta sin éxito ocultar su embarazo y luego, con la ayuda de Geraldine, da a luz a mellizos.
El Dr. Nilson insinúa que sus vacaciones fueron un intento de escapar de Westview. Vision descubre a Herb cotilleando con su vecina Agnes , y le preguntan a Vision sobre Geraldine. Herb intenta contarle a Vision algo sobre su situación, pero Agnes lo detiene y le dice que Geraldine no tiene hogar ni familia en Westview. Mientras tanto, Wanda les canta una canción a los niños en sokoviano y le dice a Geraldine que ella también es gemela. De repente, Geraldine menciona a su hermano, Pietro Maximoff , y menciona que Ultron [a] lo mató . Wanda se da cuenta de que Geraldine lleva un colgante con el emblema de una espada y comienza a interrogarla.
Vision regresa a casa y descubre que Geraldine ha desaparecido y Wanda explica que Geraldine "tenía que irse a casa". Fuera de Westview, Geraldine es expulsada de una cúpula de televisión estática que rodea la ciudad y está rodeada por agentes del MEC. ".
Un comercial durante el programa WandaVision anuncia el polvo de baño Hydra Soak.
Para octubre de 2018, Marvel Studios estaba desarrollando una miniserie protagonizada por Wanda Maximoff ( Elizabeth Olsen ) y The Vision ( Paul Bettany ) de las películas de Marvel Cinematic Universe (MCU) [2] [3] . En agosto de 2019, Matt Shakman fue contratado para dirigir la miniserie [4] [5] . Schekman, junto con el escritor principal Jacques Schaeffer, Kevin Feige , Luis D'Esposito y Victoria Alonso, se desempeñaron como productores ejecutivos [6] [4] [7] :50 . Feige describió la serie como mitad " comedia de situación clásica , mitad éxito de taquilla de Marvel" [8] , rindiendo homenaje a muchas épocas de comedias de situación estadounidenses [9] . El tercer episodio, titulado "Ahora en color", fue escrito por Megan McDonnell [10] y el episodio rinde homenaje a las comedias de situación de la década de 1970 cambiando a " Technicolor " después de que los dos primeros episodios fueran en blanco y negro [11] .
Este episodio rinde homenaje a comedias de situación de la década de 1970 como The Brady Bunch , Good Times, The Mary Tyler Moore Show y The Partridge Family [ 11] [12] [1] . La estrella de la serie, Teyonah Parris , dijo que las referencias a Brady Bunch y Good Times en el programa eran "un choque de muchos elementos y personajes" [11] y usó a los personajes de Good Times Thelma y Willona como punto de referencia [13] . Olsen creía que tener hijos le permitía a Wanda conectarse con los recuerdos de su hermano Pietro, a quien había enterrado previamente [14] . Schaeffer dijo que el hecho de que ella era una gemela y la pérdida de Pietro fue parte de la experiencia y el trauma de Wanda, y que la referencia del episodio a ellos "tenía sentido... había cierta honestidad emocional para ella en ese momento", rodeada de una falsa sensación de felicidad que proporciona el mundo de comedia [15] .
La serie presenta comerciales falsos que, según Feige, indican que "parte de la verdad del programa está comenzando a filtrarse" [16] y "Now in Color" presenta el polvo de baño "Hydra Soak" con el eslogan "Encuentra a la diosa". ¡en el interior!". Dado que este es el segundo episodio en el que se menciona a Hydra en un anuncio, Savannah Salazar de Vulture especuló que esto podría indicar que Hydra era la organización detrás de lo que estaba sucediendo, aunque algunos de los diálogos en el anuncio parecían indicar que Wanda creó la suya propia. mundo para evitar sus problemas [17] . Molly Edwards de Total Film sintió que la redacción del anuncio puede significar simplemente que los poderes de Wanda ya estaban "adentro" y desbloqueados por Hydra, en lugar de que ella los obtuvo como resultado de sus experimentos . [18] Un jabón de control mental de Hydra similar se mencionó en la serie de Marvel Television Agents of S.H.I.E.L.D. , en el episodio de la cuarta temporada "Identity and Change" [17] [15] .
El episodio está protagonizado por Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff), Paul Bettany (Vision), Teyonah Parris ( Geraldine ) y Katherine Hahn ( Agnes ) [19] [20] :27:03-27:20 . También aparecen en el episodio Emma Caulfield Ford (Dottie Jones), David Payton (Herb), David Lengel (Phil Jones) [19] , Randy Oglesby (Dr. Nielson) [10] y Rose Bianco (Sra. Nielson). Itamar Henríquez, Wesley Kimmel, Sidney Thomas y Victoria Blade aparecen en anuncios falsos [19] .
La filmación en el estudio de sonido tuvo lugar en Pinewood Atlanta Studios en Atlanta, Georgia [21] con Shakman como director [4] y Jess Hall como director de fotografía [9] . La filmación también se llevó a cabo en el área metropolitana de Atlanta [22] [23] , y la filmación al aire libre y en el patio trasero del estudio tuvo lugar en Los Ángeles cuando la serie reanudó la producción después de una pausa debido a la pandemia de COVID-19 [7] :50 [24] . Para la iluminación del episodio, Hall usó lámparas de tungsteno, que eran comunes en la era de la década de 1970 [25] :6 . El episodio presenta risas fuera de la pantalla [26] y la relación de aspecto de la mayor parte del episodio fue de 4:3 hasta que Geraldine fue expulsada de la realidad de WandaVision al final y el episodio volvió a la pantalla ancha moderna [27] . Los efectos visuales de este episodio fueron creados por Monsters Aliens Robots Zombies, Framestore, Rodeo FX, Perception, RISE, The Yard VFX, SSVFX y T mayúscula [28] [20 ] :29:21-29:36 .
Los compositores Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez estaban orgullosos de la letra del tema principal del episodio, "We Got Something Cooking", y López sintió que las líneas " One plus one is more than two " y " One plus one is family " eran "las líneas de canciones de televisión más tontas, divertidas y que jamás hayamos escrito". Anderson-Lopez señaló que la segunda línea era originalmente " Uno más uno es más que tres ", pero se reescribió a "Uno más uno es familia" porque se pensó que el original podría haber sido un spoiler [29] . Este episodio presenta la canción " Daydream Believer " de The Monkees [26] y Wanda canta una canción de cuna escrita por Schaeffer. La canción, titulada "Sokovian Lullaby", fue traducida al sokoviano ficticio por la entrenadora de idiomas de la serie, Courtney Young. Schaeffer dijo que la canción era simplemente sobre una madre que le cantaba a su hijo, y no sobre ninguno de los grandes misterios del programa, y la describió como "una versión sincera de la canción principal de una comedia de situación de televisión " . Marvel Music y Hollywood Records lanzaron la banda sonora digital del tercer episodio el 29 de enero de 2021, con música del compositor Christophe Beck . La primera pista es el tema principal de Anderson-Lopez and Lopez [31] .
| No. | Nombre | Duración | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una. | "Tenemos algo cocinando" (con Kristen Anderson-Lopez , Elise Willis, Laura Dickinson, Robert Lopez , Eric Bradley y Gerald White) | 1:07 | |||||||
| 2. | Aguas inexploradas | 1:06 | |||||||
| 3. | "La cosa más extraña" | 1:17 | |||||||
| cuatro | "Remojo de hidra" | 0:39 | |||||||
| 5. | "Una cigüeña en la casa" | 0:49 | |||||||
| 6. | "Pantalones de pescado" | 0:52 | |||||||
| 7. | "Ha nacido un niño" | 1:27 | |||||||
| ocho. | Mellizos | 1:44 | |||||||
| 9. | "No casa" | 3:30 | |||||||
| 12:31 | |||||||||
A principios de diciembre de 2020, se lanzaron seis carteles de la serie, cada uno de los cuales representaba una década desde la década de 1950 hasta la de 2000 [32] . Charles Pulliam-Moore de io0 calificó el póster del episodio como "el mayor cambio estético" con respecto a décadas anteriores, lo que indica que la serie sería en "color tecnológico brillante". No estaba seguro de si las paredes desnudas y el tazón de frutas en el televisor tenían algún significado, pero sintió que la fruta se sentía "como un guiño al sorprendente giro del destino que Vision descubre un poco más tarde" [33] . Keegan Prosser de Comic Book Resources consideró que el póster tenía "paneles de madera apropiados para la década", al igual que Wanda y Vision con ropa y peinados apropiados para la época . Tras el lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de una promoción semanal "Marvel Must Haves" para cada episodio de la serie, que incluye camisetas, ropa interior, accesorios, " Funko Pop " y una réplica plateada del collar de Geraldine. con la espada colgante del episodio [ 35] .
El episodio "Ahora en color" fue lanzado por Disney+ el 22 de enero de 2021 [36] .
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio al episodio una calificación del 86% con una puntuación promedio de 7.38/10 basada en 22 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "Now in Color adquiere un tono más oscuro a medida que se desentraña el misterio central del programa, lo que genera casi tantas preguntas nuevas como respuestas en el camino " .
Sam Barsanti de The A.V. Club sintió que "el dique proverbial se rompe" cuando se menciona a Pietro, y agregó que "este momento escalofriante... puede ser uno de los mejores momentos del UCM en mucho tiempo" [38] . El colega Steven Robinson le dio al episodio una calificación de "B +" y sintió que "la trama entra en una sobremarcha emocionante" con este episodio, comparándolo más con "The Twilight Zone " que con "The Brady Bunch". Robinson se sintió menos atraído por la era de la década de 1970 que por la de 1960 del episodio anterior, calificó la risa fuera de la pantalla del episodio como "aún más inquietante" que el episodio anterior y quería que Agnes apareciera más en este episodio. Robinson calificó el acto final del episodio como "preocupante" por sus matices oscuros [ 26] . Don Kaye de Den of Geek sintió que el episodio "captura totalmente la estética de la comedia televisiva de la década de 1970, completa con peinados y atuendos alocados, decorados brillantemente iluminados e incluso una nueva canción principal y créditos que parecen recién llegados". El grupo Brady". Le dio a "Now in Color" cuatro de cinco estrellas .
Darren Franik de Entertainment Weekly destacó a Parris y comentó que uno de sus monólogos "me hizo reír". Sin embargo, criticó la supuesta escena aterradora del episodio, calificándola de "rutinaria" [39] . El colega de Franik, el canciller Agard, disfrutó de la escena en la que la cigüeña cobraba vida, ya que era "una imagen hilarante" que agregaba "una capa adicional de rareza a todo el episodio". Sintió que las apuestas emocionales de la serie de Wanda huyendo del dolor de perder a Vision y su hermano Pietro estaban "bloqueadas en su lugar" al final del episodio. Agard le dio al episodio una B+, y el colega de Entertainment Weekly, Christian Holub, "perdió los estribos" ante la mención de Ultrón [1] . Matt Purslow de IGN le dio a "Now in Color" un 8 sobre 10 y dijo: "Esta grabación de la década de 1970 finalmente rompe la ilusión de la comedia de situación lo suficiente como para hacer que los dos elementos del homenaje de la comedia televisiva y el rompecabezas de WandaVision se sientan cohesivos, no inconexos. Es posible que estemos solo unos centímetros más cerca de aprender más sobre el misterio del programa, pero está un kilómetro por delante en términos de hacer que WandaVision se sienta como una parte real de la MCU". Cuando se reveló que Westview era una ubicación física, Purslow se preguntó si podría estar en una realidad alternativa y si estaba relacionado con Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) [40] .
Ben Travers de IndieWire fue más crítico con el episodio y le dio una C+. Sintió que el equilibrio entre la serie de comedia y el misterio estaba "todavía muy lejos, pero al menos el programa parece estar acercándose gradualmente a reconocer su dualidad" y que Agnes fue infrautilizada en el episodio. No disfrutó de la fachada del mundo de las comedias de situación, afirmando que "es muy difícil sentarse y disfrutar del programa... cuando sabes que solo está ahí para llenar el tiempo entre las gotas de información " . Abraham Risman de Vulture le dio a "Now in Color" 2 de 5 estrellas y sintió que el episodio "se propone la tarea de amplificar la rareza y la confusión, y más o menos logra ese objetivo", pero agregó que la única tarea que WandaVision le dio a los espectadores reunir pistas para resolver el misterio, que era "casi la forma más vacía y condescendiente de hacer que la gente volviera a hacer algo". Continuó diciendo que "lo que hemos visto hasta ahora es inquietante", y estaba preparado para recibir una grata sorpresa si los episodios restantes se volvían más interesantes, pero "se tranquilizó a sí mismo" [42] .
| " Wanda/Visión " | |
|---|---|
| Premios y nominaciones | |
| Episodios | |
| Caracteres | |
| Relacionado |
|
| |