Parental Advisory (también Parental Advisory Label, abreviado como PAL) es un letrero colocado en las portadas de los álbumes de música , que advierte a los compradores que el álbum contiene blasfemias o letras de naturaleza provocativa u obscena [1] [2] . Fue introducido en 1985 por la Recording Industry Association of America para advertir a los padres que un álbum marcado con este signo no estaba destinado a que los niños lo escucharan. La apariencia del letrero ha cambiado varias veces. En 1990, se introdujo un letrero en blanco y negro, cuya versión actualizada, creada en 1996, se encuentra actualmente en uso.
En 1984 se creó en Estados Unidos el Parents Music Resource Center (PMRC) cuyo objetivo era controlar qué tipo de música escuchaban los niños [3] . Poco después de su creación, en 1985, la organización creó "Filthy Fifteen", una lista de quince canciones que les parecieron las más provocativas [4] . "Darling Nikki" de Prince fue particularmente criticada : Mary "Tipper" Gore , esposa del senador Al Gore y una de las fundadoras de PMRC, le compró a su hija la banda sonora de Purple Rain que contenía esta composición, descubrió que menciona la masturbación [5 ] . Inicialmente, se propuso un sistema de clasificación basado en la Motion Picture Association of America , pero la Recording Industry Association of America (RIAA) acordó utilizar solo una señal de advertencia genérica [6] . El 19 de septiembre de 1985, el Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de los Estados Unidos celebró audiencias durante las cuales se discutió este tema [7] . Los músicos también fueron invitados a las audiencias. Según la revista Rolling Stone , PMRC esperaba ver músicos de rock estereotípicos, pero en cambio "obtuvo tres músicos elocuentes: Frank Zappa , John Denver y [Dee] Snyder , un hombre de familia sobrio que puede discutir con los senadores, hablar sobre la crianza responsable y defender las letras". de sus canciones a partir de interpretaciones surrealistas del PMRC". Sin embargo, para entonces ya se había resuelto el tema del uso de una señal de advertencia [8] . Dos meses después de la audiencia, se anunció la señal de advertencia "Letras explícitas - Advertencia para padres". También se propuso una opción alternativa: los músicos podían imprimir la letra en el reverso de la portada [9] . Sin embargo, el uso de tal signo no era universal, y si se usaba, entonces su apariencia y redacción cambiaban constantemente [6] .
En 1990, las legislaturas de 22 estados estaban a punto de aprobar una ley que exigía a las compañías discográficas que colocaran un letrero de este tipo en forma de calcomanía en las portadas de los álbumes, además de introducir la responsabilidad por la ausencia de dicho letrero. Bajo su presión, la mayoría de las compañías discográficas comenzaron a usar el letrero en blanco y negro " Aviso para padres : Letras explícitas ". El primer álbum en llevar este signo fue Banned in the USA del grupo de hip-hop 2 Live Crew , lanzado en julio de 1990 [6] . A partir de 1992, cerca de 225 álbumes fueron marcados con este signo [10] . En 1996, después de otra audiencia, el letrero se cambió a "Aviso para padres: contenido explícito" (del inglés : "Aviso para padres: contenido explícito "), y también se convirtió en parte de la portada en sí, y no en una calcomanía sobre ella, para para reducir el costo y la simplificación de la producción [6] . En 2002, BMG Music Group comenzó a utilizar designaciones adicionales y más claras además del letrero Parental Advisory [11] . En 2011, la Industria Fonográfica Británica (BPI) hizo obligatoria la marca Parental Advisory en el Reino Unido en servicios de transmisión como Spotify y Youtube [12] .
No existen criterios claros sobre qué álbumes deben contener la marca Parental Advisory, y la decisión sobre su uso la toma el sello que publica el álbum [9] . Sin embargo, la RIAA y BPI han creado una serie de recomendaciones. Por lo tanto, según la RIAA, la marca Parental Advisory debe usarse para álbumes que contengan "blasfemias, escenas de violencia, sexo o abuso de drogas en la medida en que ameriten una advertencia de los padres" [13] . El BPI en sus recomendaciones también menciona “ lenguaje o comportamiento racista , homofóbico , misógino u otro comportamiento discriminatorio”, así como “comportamiento peligroso o criminal <...> representado de tal manera que elogia dicho comportamiento o fomenta su imitación” [14] .
El álbum también se puede lanzar en una versión censurada, "editada" ( ing. editada ), también llamada "limpia" ( ing. clean ), mientras que el original se llama "dirty" ( ing. sucio ) [6] . La RIAA aconseja que las versiones editadas se publiquen al mismo tiempo que los originales, y establece que las versiones editadas no necesitan ser despojadas de todos los elementos polémicos "para no poner en peligro la creación artística" [13] . Varias cadenas minoristas, incluida Wal-Mart , se niegan a vender versiones sin editar de álbumes [15] , lo que requiere no solo cambios en las letras y el cambio de nombre de las canciones [6] , sino también cambios en las portadas [16] . Las versiones editadas a menudo son criticadas. Por eso Keith Caulfield , editor de la revista Billboard , afirma: “Si eres fanático del hip-hop, no comprarás versiones limpias en Wal-Mart. Se tallará demasiado en ellos” [6] . Según el músico de rock Dee Snyder , "cuando un hombre o una mujer adultos vienen a comprar un nuevo álbum, lo más probable es que no obtengan lo que el músico quería presentarles. Obtendrán la versión que las corporaciones han hecho para ellos.” [8] .
En sus más de 20 años de historia, el letrero Parental Advisory ha adquirido estatus de culto [6] [17] . Sin embargo, ha sido criticado repetidamente. Los críticos notaron su ineficiencia: en los años 90, un niño podía pedirle a un amigo mayor o a un vendedor que lo ayudara con una compra [18] , y con la llegada de Internet, puede escuchar cualquier música sin la ayuda de nadie [6] . Además, se observó que el letrero facilita que los niños encuentren álbumes prohibidos en las tiendas [11] . También se observó que los álbumes marcados con la etiqueta Parental Advisory se vendieron más que los álbumes sin la etiqueta Parental Advisory. Philip Bailey , de Earth, Wind & Fire , afirma: “La mayoría de las veces [los álbumes con Parental Advisory] se venderán mejor en ciertas áreas. Todo lo que tienes que hacer es decirle a la gente que esto es algo prohibido y todos inmediatamente querrán verlo” [19] . Agrega el crítico musical Chris Molanphy : “ [Los álbumes] de muchos músicos de hip-hop conocidos obtienen [la insignia] constantemente, pero eso no les impide llegar a lo más alto de las listas. Incluso los que yo llamaría medios, como Wale o J. Cole , debutan constantemente en las primeras líneas. Jay-Z ocupa el primer lugar entre los músicos solistas en el número de álbumes que han alcanzado el número uno [en el Billboard 200 ] y el segundo entre todos los músicos, solo por detrás de The Beatles . Además, todos los álbumes de Jay-Z contenían el letrero Parental Advisory” [6] .