El progreso de Pedro

Peter 's Progress es el decimosexto (y último) episodio de la séptima temporada de la serie animada de televisión Family Guy . Se estrenó el 17 de mayo de 2009 en FOX [1] .

Trama

Cleveland presenta a sus amigos a su prima de Jamaica  , la psíquica y adivina Madame Claude. Inmediatamente, justo en el bar, demuestra su arte y anuncia que Peter Griffin en una vida pasada fue Griffin Peterson, el fundador de Quahog .

Inglaterra , " 1670 o 1760 ". Un joven llamado Griffin Peterson le propone matrimonio a su elegida, Lady Redbush ( Lois ), y ella acepta.

En la misma ciudad se encuentra la residencia del cruel y despiadado rey de Inglaterra Estuardo III [2] ( Stewie ), que se aburre en su castillo. Sale a dar un paseo por la ciudad. Por casualidad, el rey ve a Lady Redbush y decide casarse con ella y exiliar a Griffin en algún lugar lejano. Justo el día de la boda, Stuart envía a Griffin a conquistar el Nuevo Mundo , y Lady Redbush dice que ha muerto, y pronto lleva a la belleza al altar.

Unos meses más tarde, Griffin y el resto del equipo llegan a las costas de América y establecen el asentamiento de Quahog, que rápidamente se convierte en una ciudad próspera. Griffin pronto encuentra una esposa allí: Lady Brownbush ( Meg ).

Mientras tanto, Lady Redbush no puede olvidar a Griffin de ninguna manera (y ella nunca tuvo relaciones sexuales con Stuart; él busca cualquier excusa para rechazarlas [3] ), y luego el bufón de la corte, a pesar del temor a la pena de muerte , le dice la verdad Pronto los dos escapan y van a Griffin. Los amantes se conocen y Griffin mata a Lady Brownbush "para evitar un tedioso y largo proceso de divorcio".

El rey se da cuenta de la pérdida de su esposa solo seis meses después y la persigue. Stewart irrumpe en el pacífico Quahog con su ejército y encuentra a un fugitivo con Griffin. Griffin y Stewart deciden determinar los derechos de propiedad de Lady Redbush y Quahog en un "concurso de talentos" . El rey de Inglaterra vuelve a contar a la audiencia las ocurrencias que escuchó de su bufón de la corte, y Griffin presenta un espectáculo musical ultramoderno. Este último, por supuesto, gana, y el rey Estuardo los deja vivir en paz.

Creación

El estreno del episodio fue visto por el 4,3% de los hogares estadounidenses; en el momento de la emisión del estreno, el 7% de las televisiones estadounidenses se cambiaron al canal FOX [5] .

Enlaces a fenómenos culturales

• El título del episodio parodia el título de The Pilgrim 's Progress ( 1678 ) [6 ] del escritor inglés John Bunyan . 
• Peter menciona " el único contestador automático de Alan Rickman ".
• Peter le dice a Madame Claude que "tiene la voz de un cangrejo de La Sirenita" [ 4] . Esta mujer misma es una parodia de la psíquica y médium Miss Cleo .
• Quagmire llama a Madame Claude Cool Runnings [ 4 ] . 
• Peter dice " Oh, no creo que haya nada para mí en esa bolsa negra " es la línea de Dorothy de El mago de Oz [4] .
• La gente del pueblo interpreta una canción que parodia "La balada de Rockridge" de la película Blazing Saddles [4] . Durante la actuación, se puede ver a Madonna celebrando su cumpleaños número 16.
• La exclamación de una mujer anónima: "¡No voté por él!" ( ¡No voté por él! ), dirigida al Rey Estuardo - una parodia de la película " Monty Python and the Holy Grail " [4] .
• En la iglesia , el rey Estuardo es recibido por Harry McAfee, el protagonista de la película Bye Bye Birdie .
• La actuación de Griffin en el Talent Show es una parodia de la película Revenge of the Nerds .
• Griffin está encantado de que "está separado por 290 años de las películas de Kevin Smith ". Por tanto, la acción del episodio transcurre en los años 1700-1720 . Al mismo tiempo, se nos dice que en el patio " 1670 o 1760 , ¿cuál es la diferencia?" [7] .
• El monólogo del Rey Estuardo es interrumpido por el anuncio de la serie " 24 ", lo que lo enoja mucho [4] . Durante el episodio, los anuncios de varios programas (inexistentes) aparecerán varias veces más, lo que enfurecerá a los personajes.

• Peter afirma la existencia del Día de Martin Luther , que es una parodia del Día de Martin Luther King en la vida real .
• Quagmire protesta porque Peter fundó Quahog en una vida pasada. Le dice al adivino la versión generalmente aceptada de la fundación de su ciudad: Miles "Rogue" Musket y Magic Oyster fundaron Quahog [8] .

Véase también

• Lista de monarcas de las Islas Británicas
• Colonización de América

Enlaces

• El progreso de Peter  en Internet Movie Database

Notas

1. ↑ FOX FLASH - FOX PRIMETIME Archivado desde el original el 12 de abril de 2012.
2. ↑ Juego de palabras. "Stuart the Third" (Stuart the Third ) casi homófonamente "Stuart Shit" ( Srewart the tercero )
3. ↑ Esto probablemente se deba al diminuto tamaño de su pene , que el bufón Brian menciona al principio del episodio.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "Family Guy" Peter's Progress (2009) - Conexiones de películas . Consultado el 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. (indefinido)
5. ↑ Clasificaciones de TV: ABC, CBS empatan por el título del domingo - Zap2it . Consultado el 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009. (indefinido)
6. ↑ "Padre de familia" Peter's Progress (2009) - Curiosidades . Consultado el 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. (indefinido)
7. ↑ "Family Guy" Peter's Progress (2009) - Goofs . Consultado el 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. (indefinido)
8. ↑ Del episodio " Quince minutos de vergüenza "

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Base de datos de películas de Internet Tomates podridos