Camino a Alemania

 Camino a Alemania
Episodio de Padre de familia

Imagen promocional.
Brian , Mort y Stewie huyen de los nazis
información básica
Número de episodio Temporada 7
Episodio 7 Temporada, Episodio 3
Productor gregcolton
escrito por patricio meighan
autor de la historia
Código del fabricante 6ACX08
Mostrar fecha 19 de octubre de 2008
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
yo sueño con jesus Bebé no a bordo

Road to Germany es el tercer episodio de la séptima temporada de la serie animada Family Guy . Se estrenó el 19 de octubre de 2008 en FOX [1] . El cuarto episodio de la serie Camino a...

Trama

Mort Goldman confunde la máquina del tiempo de Stewie con un inodoro y, habiendo ido allí, se traslada al 1 de septiembre de 1939, el día en que comenzó la Segunda Guerra Mundial . Stewie y Brian van a rescatarlo. Terminan en Varsovia . Los amigos van a la sinagoga de Knives , donde encuentran a Mort, que es testigo de la boda de su propio bisabuelo y bisabuela. Stewie y Mort persuaden al perro para que se quede en el pasado y dé un paseo por la celebración, pero demasiado tarde se dan cuenta de que hoy es el día: las tropas nazis están invadiendo Polonia .

El trío se prepara para un regreso de emergencia a casa, pero el "regresador" de Stewie está roto. Son descubiertos por soldados alemanes. Los amigos logran escapar y llegan a la frontera de ocupación, donde intentan abandonar el territorio disfrazando a Mort de sacerdote católico. La idea fracasa y luego roban una motocicleta. Los nazis los persiguen en un automóvil, pero chocan contra un camión de estiércol .

Después de un tiempo, los amigos llegan a la base naval de los nazis, donde secuestran un submarino . Son perseguidos por otro barco, pero la loca idea de Stewie de tirar un periódico por la borda ayuda a desligarse de la persecución, en cuya página hay una foto de Hitler saludando a Tickle : el periódico se pega al parabrisas de los perseguidores, pierden el control en estado de shock y chocan contra el fondo.

Pronto los amigos llegan al Londres bombardeado , pero allí tampoco pueden arreglar la máquina del tiempo: necesitas uranio , que en ese momento solo se puede extraer en un laboratorio ultrasecreto en Berlín .

Stewie se engaña a sí mismo para unirse a la RAF , y el trío vuela a Alemania como parte de un escuadrón . En el camino, se involucran en un intenso combate aéreo con cazas alemanes, pero son expulsados ​​​​con éxito de un avión que cae en una balsa inflable y llegan a Berlín. Con la ayuda de un contador Geiger, Stewie encuentra un laboratorio secreto. Amigos atacan a tres alemanes y les quitan los uniformes. Con la ayuda de un marcador negro, el niño se disfraza de Hitler y así extrae uranio de científicos crédulos. Los amigos están buscando un lugar tranquilo para activar el "retornador", pero de repente se encuentran con el verdadero Hitler. Stewie, Brian y Mort están al borde de la muerte, pero este último logra activar la máquina del tiempo y todos regresan a casa.

Al regresar, Stewie mata a Mort y destruye su aparato. Resulta que regresaron 30 segundos antes de que Mort, que aún no había estado en el pasado, entrara en la habitación de Stewie, por lo que en realidad queda Mort, que nunca llegó al baño.

Creación

Guionista: Patrick Meighan Director: Greg Colton Compositor: Walter Murphy[ aclarar ] Celebridades invitadas: Brian Blessed , Gregory Gbaret, Martín Salvaje, Jeff Witzke y Robert Bumfield.

Enlaces a fenómenos culturales

  • Al comienzo del episodio, Family Guy está viendo los Oscar con invitados .
  • La música de apertura, así como algunos momentos de la boda judía y durante la fuga, son música de la serie de televisión Vientos de guerra.(1983).
  • La escena de Stewie, Brian y Mort escapando de los nazis parodia la trilogía Regreso al futuro (música, patineta y camión de estiércol), así como la película Indiana Jones y la última cruzada .
  • Un montón de coches de policía chocando en el fondo del mar - una parodia de la película " The Blues Brothers ".
  • En la escena donde los héroes atacan a los tres alemanes, se escucha el sonido de un blaster de Star Wars .
  • La escena en el laboratorio alemán presenta una parodia de la serie Merry Company .
  • Lo que está pasando se lo explica a Brian Rick Moranis y sus cantantes, parodiando la película Shop of Horrors .
  • En Londres, los amigos conocen a Winston Churchill .
  • Hawkmen ayudando a sus amigos a atravesar aviones de combate alemanes es una parodia de la película Flash Gordon .
  • La escena en la que los amigos son arrojados del avión en una balsa es una parodia de Indiana Jones y el Templo Maldito . En la misma escena, Stewie cita directamente la película: “¡¿Una balsa?! ¡Pero estamos cayendo, no ahogándonos!”
  • El episodio presenta varias parodias sutiles de la película Empire of the Sun.
  • La frase de Mort "pezones traseros"  es el dicho favorito de Saul Rosenberg de The Jerky Boys .".
  • Stewie y Hitler interpretan juntos la famosa "escena del espejo", mejor representada por primera vez en la película Duck Soup ( 1933 ).
  • Cuando se le pide a Mort que diga una oración, esta es una referencia a la película " Dos mulas para la hermana Sarah ".
  • Este es el cuarto episodio que presenta los viajes de Brian y Stewie juntos como personajes principales. Los anteriores fueron Road to Rhode Island (2002), Road to Europe (2002) y Road to Rupert (2007), el siguiente es Road to the Multiverse (2009). Todos estos títulos son parodias de la serie Road to...  ( 1940-1962 ) de siete películas de comedia protagonizadas por Bob Hope y Bing Crosby [2] .
    • Los tres episodios anteriores de la serie Road to... fueron dirigidos por Dan Povenmyer ., pero esta vez cambió de dirección aquí para trabajar en la caricatura " Phineas y Ferb " para Disney Channel .
    • Este episodio, a diferencia del anterior "Road to...", no presenta los números musicales de Brian y Stewie. Más precisamente, quieren realizar algo al final del episodio, pero un Mort Goldman enfurecido no les permite hacerlo.
    • Este episodio, a diferencia del anterior "Road to...", no tiene una trama secundaria con Peter y Lois .
  • Este episodio es el segundo en el que Brian viaja a otro tiempo. El primero fue Conoce a los Quagmires . Esta es la tercera vez que Stewie viaja así, habiendo estado previamente en Mind Over Murder y Stewie Griffin: The Untold Story .
  • En un uniforme nazi, Stewie nota una insignia en apoyo de John McCain en las elecciones presidenciales de EE . UU. de 2008 [3] [4] [5] .
  • Cien globos rojos en un laboratorio alemán, uno de los cuales reventó, es una referencia a la famosa canción alemana " 99 Luftballons ".
  • Este episodio, I Dream of Jesus y Family Gay fueron nominados para el premio a la Serie de Comedia Sobresaliente de 2009 en la 61ª edición de los Primetime Emmy Awards . Ninguno de estos episodios ganó un premio, pero Seth MacFarlane estaba feliz de que, por primera vez en 48 años, un episodio de una serie animada fuera nominado en esta categoría [6] .
  • De los críticos habituales, el episodio recibió críticas mixtas, pero en general por encima del promedio [7] [3] .
  • El comienzo del episodio parodia " La aritmética del diablo " de Donna Deutch , donde el personaje principal, Hannah Stern, que es judía, viaja en el tiempo a un pueblo polaco que está ocupado por las tropas del Reich durante la boda de la bisabuela de Hannah.

Enlaces

Notas

  1. ↑ Listings - FAMILY GUY en FOX , The Futon Critic (11 de octubre de 2008). Consultado el 11 de octubre de 2008.
  2. ↑ Entrevista archivada el 3 de febrero de 2012. con Seth MacFarlane en IGN
  3. ↑ 1 2 Haque, Ahsan. "Family Guy: Road to Germany Review" Archivado el 30 de marzo de 2009 en Wayback Machine , IGN . 20 de octubre de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2008.
  4. ^ Chuck Raasch, "Deslizamiento de tierra desafiaría a Obama" Sunday Free Press (Detroit) Domingo, 26 de octubre de 2008, página 13A. "El mismo día en que Powell golpeó a su propio partido, el productor pro-Obama de la caricatura televisiva Family Guy , representó a los nazis con los botones de la campaña de McCain-Palin".
  5. ↑ Nicholas Graham, " Family Guy: Nazis Back McCain-Palin (VIDEO) Archivado el 2 de marzo de 2009 en Wayback Machine " El Huffington Post , 19 de octubre. 2008; Consultado el 30 de octubre de 2008. 
  6. ↑ James Hibberd . Padre de familia rompe la barrera de los Emmy para dibujos animados , Reuters (17 de julio de 2009). Archivado desde el original el 18 de julio de 2009. Consultado el 18 de julio de 2009.
  7. ↑ Rocha, Alex. Resumen del episodio de Padre de familia: "Camino a Alemania" . inglés Guía de TV (20 de octubre de 2008). Consultado el 21 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. 
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Episodios de la séptima temporada de la serie animada Family Guy .
Estaciones