Seishun Anime Zenshuu

Clásicos japoneses animados _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ Serie transmitida por NTV de abril a diciembre de 1986. La serie fue patrocinada por la compañía de seguros Sumitomo Seimei .

Cada serie, ya veces 2 o 3, es una historia separada, que es una versión cinematográfica de una obra famosa de la literatura japonesa de los siglos XIX y XX. Inicialmente, se filmaron 32 episodios y se lanzaron dos episodios adicionales un año después.

La serie fue dirigida por Fumio Kurokawa, Akiko Matsushima, Noboru Ishiguro , Eiji Okabe, Isamu Kumada, Hidehito Ueda[2] [3] .

Descripción

La serie fue una rama del trabajo de World Masterpiece Theatre de Nippon Animation .

La trama de los cuentos y novelas cortas se mantiene en el centro, mientras que los directores tienen que cortar las novelas largas, como en el caso de la novela de 500 páginas de Shiro Ozaki El teatro de la vida (1936) , reducida a menos de 30 minutos; una parte del anime fue censurada, como en "Dancer" de Mori Ogai , de la que se eliminaron por completo las referencias a la prostitución. La versión en inglés sufrió una traducción descuidada, errores y falta de notas que explicaran las realidades japonesas. La elección de obras para la adaptación parece ser aleatoria o demasiado conservadora, por ejemplo , El sonido de las olas de Yukio Mishima fue elegido para la adaptación cinematográfica , pero faltan el clásico Satomi y los ocho perros o El cuento de Genji . La colección incluye una adaptación cinematográfica de "Koizumi Yakumo", pero no se dice que sea en realidad el escritor estadounidense nacido en Irlanda Lafcadio Hearn . Los autores de The Anime Encyclopedia llaman a esta serie un intento noble pero fallido de cautivar a los niños mediante la lectura de libros reales. [cuatro]

La serie es una gran introducción a la literatura japonesa clásica para extranjeros, y aunque la narración puede ser seca a veces, toca las emociones del espectador. Además de novelas icónicas, la colección también incluye historias sobre el crecimiento y el amor juvenil. Las tramas cubren varios períodos de la historia japonesa, principalmente desde el comienzo del período Meiji (desde 1868) hasta el período de posguerra (década de 1950). Muchas tramas son trágicas, correspondientes a la fuente literaria, y cuentan las dificultades que enfrentan los jóvenes en una sociedad de clases estricta de la época correspondiente. [5]

El trabajo en cada serie fue realizado por diferentes directores, y difieren no solo en las tramas, sino también en el tiempo y el lugar de la acción, así como en estilos significativamente diferentes. Muchas series utilizan diseños de personajes y escenarios específicos de varios estilos de arte tradicional japonés. Por ejemplo, "Dancer from Izu" y "The Wandering" utilizan paisajes en acuarela , mientras que "Kaidan: History and Essays on Amazing Phenomena" presenta una pintura tradicional casi revivida. Cabe destacar "Peers", que utiliza formas simples y líneas limpias, además de colores llamativos, por lo que al final parece como si a los artistas de la década de 1880 se les diera la oportunidad de crear un anime. [6]

Lista de episodios

Notas

1. ↑ Licencias de Central Park Media ofrecidas por  Liquidator . Anime News Network (8 de junio de 2009). Consultado el 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
2. ↑ Clements, McCarthy, 2006 , pág. 21
3. ↑ Estudios japoneses - Películas japonesas en servicios de medios  (inglés)  (enlace inaccesible) . Universidad de Indiana. Consultado el 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
4. ↑ Clements, McCarthy, 2006 , pág. 22
5. ↑ Campamento, Davis, 2007 , pág. 27:30-31.
6. ↑ Campamento, Davis, 2007 , pág. treinta.
7. ↑ Murakami, Takashi 青春アニメ全集(enlace no disponible) . Marumegane. Consultado el 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. (indefinido) 
8. ↑ 『青春アニメ全集』  (japonés)  (enlace no disponible) . Consultado el 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009.

Literatura

• Brian Camp, Julie Davis. Anime Clásicos ZETTAI! 100 obras maestras de animación japonesa imperdibles . - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2007. - 408 p. — ISBN 978-1-933330-22-8 .
• Clemente, Jonathan. La enciclopedia del anime: una guía de animación japonesa desde 1917 / Jonathan Clements, Helen McCarthy. - 2ª ed. - Prensa de Puente de Piedra, 2006. - 867 p. — ISBN 978-1-93-333010-5 .

Enlaces

• Página de Seishun Anime Zenshuu en el sitio web de Nippon Animation  (japonés)
• Seishun Anime Zenshuu en  la enciclopedia de anime de Anime News Network

sitios temáticos	AniDB Base de datos de películas de Internet