Stessa spiaggia, stesso yegua

Stessa spiaggia, stesso yegua
italiano  Stessa spiaggia stesso yegua
Álbum de estudio de Mina
Fecha de lanzamiento 1 de octubre de 1963 [1]
Género música pop
Duración 29:22
País  Italia
Idioma de la canción italiano
etiqueta Italdisco
Cronología de Mina
renato
(1962)		 Stessa spiaggia, stesso yegua
(1963)		 20 sucesos de Mina
(1964)
Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Raro!sin clasificar [1]

Stessa spiaggia, stesso mare (del  italiano  -  "La misma playa, el mismo mar") es el sexto álbum de estudio de la cantante italiana Mina , lanzado en 1963 en el sello Italdisc .

Sobre el álbum

El álbum contiene solo cuatro canciones nuevas ("Non piangerò", "Chega de saudade", "A Volte" y "Eravamo in tre"), el resto se han lanzado previamente como singles. El sencillo "Stessa spiaggia, stesso mare" alcanzó el número cuatro en las listas italianas [2] .

Muchas canciones del álbum fueron regrabadas por Mina en diferentes idiomas. "Stessa spiaggia, stesso mare" se grabó en francés ("Tout s'arrange quand on s'aime") y en español ("La misma playa"). "Mi guardano" tiene dos versiones diferentes: en español ("Me miran") y una segunda versión en italiano (para el disco de 1970 ...quando tu mi spiavi in ​​cima a un batticuore... ). El tema "Non piangerò" fue grabado en tres idiomas más: inglés ("Just Let Me Cry"), español ("Déjame llorar") y francés ("Pleurer pour toi"). Mina cantó la versión alemana original de "Sì, lo so" ("Heißer Sand"), así como la española ("Un desierto") y la francesa ("Notre étoile"). En 2005, volvió a grabar "Dindi" en inglés para el álbum L'allieva .

Las versiones originales de las canciones se incluyeron en muchas compilaciones no oficiales en la década de 1990, las versiones oficialmente remasterizadas de las canciones del álbum se lanzaron en la compilación Ritratto: I singoli Vol. 2 en 2010. ¡El álbum en sí fue relanzado en 1998 por Raro! Registros [1] .

Fue el último álbum de estudio de Mina lanzado en el sello Italdisc , y la cantante pronto cambió de él a Ri-Fi [1] .

Lista de pistas

Lado a"
No. NombreAutor Duración
una. Stessa spiaggia, stesso yeguaMagnate, Piero Soffici 2:12
2. "Chico extraño"Leo ChiossoHumberto Prous 3:01
3. "Mi guardano"Leo ChiossoHumberto Prous 2:44
cuatro "¡Qué no, qué no!"Tullio Romano, Pietro Codevilla 1:47
5. "Non piangerò (Déjame llorar)"Leo Chiosso, Ben Raleigh 2:20
6. "Sí, mira (Heisser Sand)"Mogol, Alberto Testa, Werner Scharfenberg 3:02
Lado B"
No. NombreAutor Duración
una. "La ragazza dell'ombrellone accanto"Vito Pallavicini , Vittorio Buffoli 2:25
2. dindiGiorgio CalabreseAntónio Carlos Jobin 2:21
3. "Ollallà, Gigì"Vito Pallavicini, Vittorio Buffoli 2:14
cuatro Chega de SaudadeGiorgio Calabrese, Antonio Carlos Jobin 2:51
5. "A volte (Pretende que soy ella)"Leo Chiosso, Norman Blaman, Sam Bobrick 2:22
6. "Eravamo en tre"Giuseppe CapotoroRomano Farinatti 2:03

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Fernando Fratarcangeli. Mina - Stessa spiaggia, stesso mare  (italiano) . Raro! (1992). Consultado el 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020.
  2. ↑ I singoli più venduti del 1963  (italiano) . Música e dischi . Hit Parade Italia. Consultado el 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos