Se telefonea

Se telefonea
Sencillo de Mina
de Studio Uno 66
Lado B" "No"
Fecha de lanzamiento mayo de 1966
Formato 7"
Fecha de grabación mayo de 1966 [1]
Género música pop
Idioma italiano
Duración 2:56
Compositor Ennio Morricone
autores de palabras gigo de chiara,
Mauricio Costanzo
Etiquetas RiFi
Cronología de solteros de Mina
Una casa en cima al mundo
(1966)		 "Se telefonea"
(1966)		 Breve amor
(1966)
Clip de vídeo
logotipo de youtube "Se telefonea"

"Se telefonando" (   en italiano,  "Si tan solo llamando") es una canción grabada por la cantante italiana Mina en 1966.

Sobre la canción

La música fue compuesta por Ennio Morricone y la letra por Giga De Chiaray Mauricio Costanzo. Originalmente fue escrita como el tema de apertura del programa de televisión del domingo por la mañana Aria condizionata, pero Mina luego volvió a grabar la canción con la letra cambiada [1] . Mina estrenó la canción por primera vez en televisión durante el decimosexto episodio de Studio Uno.fechado el 28 de mayo de 1966 [2] .

La pista apareció más tarde en el álbum de estudio de Mina Uno 66 .

A finales de 1966, Mina grabó una versión en inglés de la canción en países de habla inglesa [3] .

En una encuesta de lectores realizada por el periódico La Repubblica en honor al 70 cumpleaños de Mina en 2010, 30.000 personas votaron "Se telefonando" como la mejor canción que ha grabado [4] .

Gráficos

Gráfico (1966)
Posición superior
 Italia (Música e dischi)[5] once

Certificaciones y ventas

Región Certificación Ventas
 Italia (FIMI) [6] Platino 70,000 *

* datos de ventas basados ​​únicamente en la certificación

Versiones de portada

Durante las siguientes décadas, la canción ha sido versionada por varios artistas en Italia y en el extranjero. Una de las versiones más populares es la de Françoise Hardy en francés llamada "Je changerais d'avis". La canción también fue interpretada por Iva Zanicchi (1966), Orietta Berti (2003), Claudio Baglioni , Neil Hannon (2008), Etta Scollo (2011) [7] .

En febrero de 2015, el cantante italiano Nek , interpretando "Se telefonando", recibió el premio a la mejor versión cover durante el Festival de Música de Sanremo [8] [9] [10] . La versión de Neka de la canción vendió más de 50.000 copias en Italia [11] .

Notas

  1. ↑ 1 2 Alejandro De Rosa. Un compositor prestado al cine // Ennio Morricone: en sus propias  palabras . - Oxford : Oxford University Press , 2019. - P. 14. - 384 p. — ISBN 9780190681029 .
  2. ↑ Varietà 1964-1966  (italiano) . Rai Teche . Rai . Consultado el 2 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020.
  3. ↑ Lista de los 10 mejores para Mark RSI's Bow en Italia  // Billboard  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1966. - 17 de diciembre ( vol. 78 , no. 51 ). — Pág. 55 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021.
  4. ↑ Gino Castaldo. "E Mamma Mina cestinò i complementi dei Beatles"  (italiano) . La Repubblica (25 de marzo de 2010). Consultado el 2 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  5. ↑ Guido Raca. M&D Borsa Singoli 1960-2019  (italiano) . - 2019. - ISBN 9781093264906 .
  6. ↑ Certificaciones únicas italianas - Mina - Se telefonando  (italiano) . Federación Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de diciembre de 2021. Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Se telefonando" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli en línea" en "Sezione".
  7. ↑ Katia Riccardi. Lo stupore di "Se telefonando" Tra leggende, note e parole  (italiano) . La Repubblica (25 de marzo de 2010). Consultado el 2 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021.
  8. ↑ Samantha Suriani . Sanremo 2015, Nek re della serata cover con "Se telefonando"  (italiano) , VelvetMusic  (13 de febrero de 2014). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021.
  9. ↑ Sanremo: Nek Vince La Serata Delle Cover  (italiano) , Radio Italia  (13 de febrero de 2014). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2021.
  10. ↑ Se Telefonando  (italiano) , La Repubblica  (14 de febrero de 2014). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021.
  11. ↑ Se Telefonando  (port.) , latinpopbrasil.com  (16 de mayo de 2015). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos